| Commit message (Collapse) | Author | Age |
|
|
|
| |
- conflicting/Learn/CSS/Building_blocks/Styling_tables を正規版に統合
- 2021/02/20 時点の英語版に同期
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
* translation into ja
original URL:
https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/JavaScript/First_steps/Test_your_skills:_Math
* [l10n-ja]Correcting after the review #911
I corrected the places pointed out in the way below:
----------------
<Find the places using regular expression>
英数字+全角
[0-9a-zA-Z][^\x01-\x7E]
全角+英数字
[^\x01-\x7E][0-9a-zA-Z]
英数字>+全角
[0-9a-zA-Z]>[^\x01-\x7E]
全角+<英数字
[^\x01-\x7E]<[0-9a-zA-Z]
全角数字
[0-9]
中黒
・
----------------
<Rules I used besides above>
「行頭」は半角空けない。
「、」「。」の前後は半角空けない。
「?」「!」の後は半角空ける。
----------------
|
|
|
|
|
|
|
| |
* add English ver page
* Translate contents in Japenese
* Change a link label in the parent page
|
| |
|
|
|
|
| |
- 2021/04/03 時点の英語版に同期
- 訳注マクロを削除
|
|
|
| |
Co-authored-by: potappo <potappo@gmail.com>
|
|
|
|
|
| |
- 2021/04/24 時点の英語版に同期
- 原語併記マクロを削除
|
|
|
|
| |
conflicting ディレクトリ内の翻訳文の方が新しいので、こちらのファイルを本来の場所に移動した。
|
|
|
|
|
|
| |
Thanks for the great article.
I have found one spelling mistake in this article.
In this context, "て" is more appropriate than "た".
|
|
|
|
| |
- 2021/04/24 時点の英語版に同期
- 原語併記マクロを削除
|
|
|
|
| |
- 2021/02/20 時点の英語版に同期
- 原語併記マクロを削除
|
|
|
|
|
| |
- 2021/02/20 時点の英語版に同期
- 原語併記マクロを削除
|
|
|
|
| |
- 2021/03/24 時点の英語版に同期
- 原語併記マクロを削除
|
|
|
|
| |
mozila → mozillaに修正。
同様のtypoは検索した限り他には無し。
|
|
|
| |
Co-authored-by: potappo <potappo@gmail.com>
|
|
|
| |
Co-authored-by: potappo <potappo@gmail.com>
|
|
|
|
|
| |
- 2021/04/28 時点の英語版に更新
- 原語併記マクロを削除
|
|
|
|
|
| |
- 2021/04/21 時点の英語版に同期
- 原語併記マクロを廃止
|
|
|
| |
Co-authored-by: potappo <potappo@gmail.com>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
* Docs/Learn/CSS の更新・修正
英語版 Last modified: Apr 14, 2021 と同期。
・未翻訳箇所の追加。
「フロントエンドのウェブ開発者になりたいですか?」はdocs/Learn/index.htmlの同項目をコピーし、
「Web 開発者」を「ウェブ開発者」に修正したもの。
・「デバック」を「デバッグ」に修正。
・アルファベット前後の半角スペースを見直し。
* Update index.html
Web 開発者 → ウェブ開発者
https://developer.mozilla.org/ja/docs/Learn/CSS への同項目追加時の修正と同期。
* Update index.html
Web開発者→ウェブ開発者への修正。
英数字前後の半角スペース調整。
* Update index.html
デバックをデバッグに修正
|
|
|
|
| |
Mozila → Mozillaに修正。
同様の誤りは検索した限り無し。
|
| |
|
|
|
|
| |
- 2020/01/22時点の英語版に基づき翻訳を更新
- リンク切れを修正
|
|
|
| |
2021/01/22時点の英語版に基づいて新規翻訳
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
* edit react_components
* Change the highlights of missing translations in React ja documents. & add React ko directory.
* done. part react_getting_started(ko)
* Correcting a slight typo (react_getting_started(ko))
* remove korean document && modified react_components
* Modified according to the Editorial Guideline.
* Awkward translation changes.
* 細部の修正
Co-authored-by: Masahiro FUJIMOTO <mfujimot@gmail.com>
|
|\
| |
| | |
Learn/Getting_started_with_the_web の更新と修正
|
| | |
|
| |
| |
| |
| |
| |
| | |
- https://github.com/mdn/translated-content/issues/139 の修正
- 用語の修正: Web→ウェブ
- 内容を 2021/03/14 時点の英語版に同期
|
|/ |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|