From 34584d2b2ec4d74f0b89214a2cb68131654fd1fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ilya Chalov <48008056+ilyachalov@users.noreply.github.com> Date: Sat, 19 Mar 2022 13:01:54 +0300 Subject: (ru) Update translation at 'Routes in Express' page (#4720) Co-authored-by: Sasha Sushko --- files/ru/learn/server-side/express_nodejs/routes/index.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/files/ru/learn/server-side/express_nodejs/routes/index.html b/files/ru/learn/server-side/express_nodejs/routes/index.html index 66fb035364..6722f54200 100644 --- a/files/ru/learn/server-side/express_nodejs/routes/index.html +++ b/files/ru/learn/server-side/express_nodejs/routes/index.html @@ -190,7 +190,7 @@ app.use('/wiki', wiki);

Первая домашняя страница и страницы со списками не кодируют никакой дополнительной информации. Хотя результаты, возвращаемые запросами, будут зависеть от типа модели и от содержимого БД, запросы для получения этой информации всегда будут одинаковы (подобно тому, как код для создания объектов всегда будет одним и тем же). 

-

В противоположность этому, другие URL используются для работы с  определёнными экземплярами документов и моделей— индивидуальность элементов кодируется в  URL (как <id> выше). Параметры путей используются для извлечения информации и передачи её в обработчик пути (и в следующей статье мы применим этот приём для того, чтобы динамически определять, какую информацию следует получить из БД). By encoding the information in our URL we only need one route for every resource of a particular type (e.g. one route to handle the display of every single book item).

+

В противоположность этому, другие URL используются для работы с определёнными экземплярами документов и моделей — индивидуальность элементов кодируется в URL (как <id> выше). Параметры путей используются для извлечения информации и передачи её в обработчик пути (в следующей статье мы применим этот приём для того, чтобы динамически определять, какую информацию следует получить из БД). Кодирование информации в URL-адресе позволяет обойтись одним маршрутом для каждого ресурса определенного типа (например, можно обойтись одним маршрутом для обработки отображения любой отдельной записи о книге).

Примечание: Express позволяет строить URL любым способом, который вам нравится — можно кодировать информацию в теле  URL как показано выше или использовать URL GET -запрос с параметрами (например, /book/?id=6). Какой бы подход вы не применяли, URL должны быть ясными, логичными и читаемыми (ознакомьтесь с советами W3C).

-- cgit v1.2.3-54-g00ecf