尽管一个数字常常仅代表它本身的值，但JavaScript提供了一些位运算符。 这些位运算符和一个单一数字通过位操作可以用来表现一些布尔值。然而自从 JavaScript 提供其他的方式来表示一组布尔值（如一个布尔值数组或一个布尔值分配给命名属性的对象）后，这种方式通常被认为是不好的。位操作也容易使代码难以阅读，理解和维护， 在一些非常受限的情况下，可能需要用到这些技术，比如试图应付本地存储的存储限制。 位操作只应该是用来优化尺寸的最后选择。
+尽管一个数字常常仅代表它本身的值，但 JavaScript 提供了一些 位运算符。 这些位运算符和一个单一数字通过位操作可以用来表现一些布尔值。然而自从 JavaScript 提供其他的方式来表示一组布尔值（如一个布尔值数组或一个布尔值分配给命名属性的对象）后，这种方式通常被认为是不好的。位操作也容易使代码难以阅读，理解和维护， 在一些非常受限的情况下，可能需要用到这些技术，比如试图应付本地存储的存储限制。 位操作只应该是用来优化尺寸的最后选择。
{{jsxref("BigInt")}}类型是 JavaScript 中的一个基础的数值类型，可以用任意精度表示整数。使用 BigInt，您可以安全地存储和操作大整数，甚至可以超过数字的安全整数限制。BigInt是通过在整数末尾附加 n 或调用构造函数来创建的。
{{jsxref("BigInt")}}类型是 JavaScript 中的一个基础的数值类型，可以用任意精度表示整数。使用 BigInt，您可以安全地存储和操作大整数，甚至可以超过数字的安全整数限制。BigInt 是通过在整数末尾附加 n 或调用构造函数来创建的。
通过使用常量{{jsxref("Number.MAX_SAFE_INTEGER")}}，您可以获得可以用数字递增的最安全的值。通过引入 BigInt，您可以操作超过{{jsxref("Number.MAX_SAFE_INTEGER")}}的数字。您可以在下面的示例中观察到这一点，其中递增{{jsxref("Number.MAX_SAFE_INTEGER")}}会返回预期的结果:
@@ -92,7 +92,7 @@ foo = true; // foo is a Boolean nowJavaScript的字符串类型用于表示文本数据。它是一组16位的无符号整数值的“元素”。在字符串中的每个元素占据了字符串的位置。第一个元素的索引为0，下一个是索引1，依此类推。字符串的长度是它的元素的数量。
+JavaScript 的字符串类型用于表示文本数据。它是一组16位的无符号整数值的“元素”。在字符串中的每个元素占据了字符串的位置。第一个元素的索引为 0，下一个是索引 1，依此类推。字符串的长度是它的元素的数量。
不同于类 C 语言，JavaScript 字符串是不可更改的。这意味着字符串一旦被创建，就不能被修改。但是，可以基于对原始字符串的操作来创建新的字符串。例如：
@@ -108,7 +108,7 @@ foo = true; // foo is a Boolean nowresponseText等的时候回应) 而且他只能与字符串一同使用。responseText等的时候回应) 而且他只能与字符串一同使用。使用约定，字符串一般可以用来表达任何数据结构。这不是一个好主意。例如，使用一个分隔符，可以模拟一个列表（而 JavaScript 数组可能更适合）。不幸的是，当分隔符用于列表中的元素时，列表就会被破坏。 可以选择转义字符，等等。所有这些都需要约定，并造成不必要的维护负担。
@@ -117,7 +117,7 @@ foo = true; // foo is a Boolean now符号(Symbols)是ECMAScript 第6版新定义的。符号类型是唯一的并且是不可修改的, 并且也可以用来作为Object的key的值(如下). 在某些语言当中也有类似的原子类型(Atoms). 你也可以认为为它们是C里面的枚举类型. 更多细节请看 {{Glossary("Symbol")}} 和 {{jsxref("Symbol")}} 。
+符号(Symbols)是 ECMAScript 第6版新定义的。符号类型是唯一的并且是不可修改的, 并且也可以用来作为 Object 的 key 的值(如下). 在某些语言当中也有类似的原子类型(Atoms). 你也可以认为为它们是 C 里面的枚举类型. 更多细节请看 {{Glossary("Symbol")}} 和 {{jsxref("Symbol")}} 。
在 Javascript 里，对象可以被看作是一组属性的集合。用对象字面量语法来定义一个对象时，会自动初始化一组属性。（也就是说，你定义一个var a = "Hello"，那么a本身就会有a.substring这个方法，以及a.length这个属性，以及其它；如果你定义了一个对象，var a = {}，那么a就会自动有a.hasOwnProperty及a.constructor等属性和方法。）而后，这些属性还可以被增减。属性的值可以是任意类型，包括具有复杂数据结构的对象。属性使用键来标识，它的键值可以是一个字符串或者符号值（Symbol）。
+在 JavaScript 里，对象可以被看作是一组属性的集合。用 对象字面量语法 来定义一个对象时，会自动初始化一组属性。（也就是说，你定义一个var a = "Hello"，那么a本身就会有a.substring这个方法，以及a.length这个属性，以及其它；如果你定义了一个对象，var a = {}，那么 a 就会自动有 a.hasOwnProperty 及 a.constructor 等属性和方法。）而后，这些属性还可以被增减。属性的值可以是任意类型，包括具有复杂数据结构的对象。属性使用键来标识，它的键值可以是一个字符串或者符号值（Symbol）。
-ECMAScript定义的对象中有两种属性：数据属性和访问器属性。
+ECMAScript 定义的对象中有两种属性：数据属性和访问器属性。
一个 Javascript 对象就是键和值之间的映射.。键是一个字符串（或者 {{jsxref("Symbol")}}） ，值可以是任意类型的值。 这使得对象非常符合 哈希表。
+一个 JavaScript 对象就是键和值之间的映射。键是一个字符串（或者 {{jsxref("Symbol")}}），值可以是任意类型的值。 这使得对象非常符合 哈希表。
函数是一个附带可被调用功能的常规对象。
@@ -252,19 +252,19 @@ foo = true; // foo is a Boolean now数组是一种使用整数作为键(integer-key-ed)属性和长度(length)属性之间关联的常规对象。此外，数组对象还继承了 Array.prototype 的一些操作数组的便捷方法。例如, indexOf (搜索数组中的一个值) or push (向数组中添加一个元素)，等等。 这使得数组是表示列表或集合的最优选择。
数组是一种使用整数作为键(integer-key-ed)属性和长度(length)属性之间关联的常规对象。此外，数组对象还继承了 Array.prototype 的一些操作数组的便捷方法。例如, indexOf (搜索数组中的一个值) or push (向数组中添加一个元素），等等。 这使得数组是表示列表或集合的最优选择。
类型数组(Typed Arrays)是ECMAScript Edition 6中新定义的 JavaScript 内建对象，提供了一个基本的二进制数据缓冲区的类数组视图。下面的表格能帮助你找到对等的 C 语言数据类型：
+类型数组(Typed Arrays)是 ECMAScript Edition 6 中新定义的 JavaScript 内建对象，提供了一个基本的二进制数据缓冲区的类数组视图。下面的表格能帮助你找到对等的 C 语言数据类型：
{{page("/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/TypedArray", "TypedArray_objects", "", 0, 3)}}
这些数据结构把对象的引用当作键，其在ECMAScript第6版中有介绍。当 {{jsxref("Map")}} 和 {{jsxref("WeakMap")}} 把一个值和对象关联起来的时候， {{jsxref("Set")}} 和 {{jsxref("WeakSet")}} 表示一组对象。 Map和WeakMaps之间的差别在于，在前者中，对象键是可枚举的。这允许垃圾收集器优化后面的枚举(This allows garbage collection optimizations in the latter case)。
+这些数据结构把对象的引用当作键，其在 ECMAScript 第6版中有介绍。当 {{jsxref("Map")}} 和 {{jsxref("WeakMap")}} 把一个值和对象关联起来的时候， {{jsxref("Set")}} 和 {{jsxref("WeakSet")}} 表示一组对象。 Map 和 WeakMaps 之间的差别在于，在前者中，对象键是可枚举的。这允许垃圾收集器优化后面的枚举(This allows garbage collection optimizations in the latter case)。
-在纯ECMAScript 5下可以实现Maps和Sets。然而，因为对象并不能进行比较（就对象“小于”示例来讲），所以查询必定是线性的。他们本地实现（包括WeakMaps）查询所花费的时间可能是对数增长。
+在纯 ECMAScript 5 下可以实现 Maps 和 Sets 。然而，因为对象并不能进行比较（就对象“小于”示例来讲），所以查询必定是线性的。他们本地实现（包括WeakMaps）查询所花费的时间可能是对数增长。
-通常，可以通过直接在对象上设置属性或着使用data-*属性，来绑定数据到DOM节点。然而缺陷是在任何的脚本里，数据都运行在同样的上下文中。Maps和WeakMaps方便将数据私密的绑定到一个对象。
+通常，可以通过直接在对象上设置属性或着使用 data-*属性，来绑定数据到 DOM 节点。然而缺陷是在任何的脚本里，数据都运行在同样的上下文中。Maps 和 WeakMaps 方便将数据私密的绑定到一个对象。
JavaScript 有一个内置对象的标准库。请查看参考来了解更多对象。
+JavaScript 有一个内置对象的标准库。请查看 参考 来了解更多对象。