From bf5ed718d72f225c1ce67c36dd695238e580d3b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jb Audras <audrasjb@gmail.com>
Date: Tue, 27 Jul 2021 10:50:01 +0200
Subject: French translation for the `color-scheme` CSS property reference.
 (#1708)

* Add folder

* premier paragraphe

* good to go

* Address changes requested by sphinxknight

* Minor typofix (lesquel > lesquels)

Co-authored-by: SphinxKnight <SphinxKnight@users.noreply.github.com>
---
 files/fr/web/css/color-scheme/index.html | 72 ++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 72 insertions(+)
 create mode 100644 files/fr/web/css/color-scheme/index.html

diff --git a/files/fr/web/css/color-scheme/index.html b/files/fr/web/css/color-scheme/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..f46bc5b275
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/css/color-scheme/index.html
@@ -0,0 +1,72 @@
+---
+title: color-scheme
+slug: Web/CSS/color-scheme
+browser-compat: css.properties.color-scheme
+translation_of: Web/CSS/color-scheme
+---
+<div>{{CSSRef}}</div>
+
+<p>La propriété CSS <strong><code>color-scheme</code></strong> permet d'indiquer les jeux de couleurs dans lesquels un élément peut être rendu sans risque.</p>
+<p>Les jeux de couleurs communément utilisés par les systèmes d'exploitation sont <i>light</i> (clair) et <i>dark</i> (sombre), ou <i>day mode</i> (mode jour) et <i>night mode</i> (mode nuit). Lorsqu'un utilisateur sélectionne un de ces jeux de couleurs, le système d'exploitation fait des ajustements à l'interface utilisateur. Cela comprend les contrôles de formulaires, les barres de défilement et les valeurs utilisées par le système de couleurs CSS.</p>
+
+<h2 id="Syntax">Syntaxe</h2>
+
+<pre class="brush: css">color-scheme: normal;
+color-scheme: light;
+color-scheme: dark;
+color-scheme: light dark;
+
+/* Valeurs globales */
+color-scheme: inherit;
+color-scheme: initial;
+color-scheme: revert;
+color-scheme: unset;</pre>
+
+<p>La valeur de la propriété <code>color-scheme</code> doit être un des mots-clés suivants.</p>
+
+<h3 id="Values">Valeurs</h3>
+
+<dl>
+  <dt><code>normal</code></dt>
+  <dd>Indique que l'élément ne tient pas compte d'un éventuel jeu de couleurs et qu'il devrait être rendu à l'aide du jeu de couleurs par défaut du navigateur.</dd>
+  <dt><code>light</code></dt>
+  <dd>Indique que l'élément peut être rendu en utilisant le jeu de couleurs claires du système d'exploitation.</dd>
+  <dt><code>dark</code></dt>
+  <dd>Indique que l'élément peut être rendu en utilisant le jeu de couleurs sombres du système d'exploitation.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Formal_definition">Définition formelle</h2>
+
+<p>{{cssinfo}}</p>
+
+<h2 id="Formal_syntax">Syntaxe formelle</h2>
+
+<p>{{csssyntax}}</p>
+
+<h2 id="Examples">Exemples</h2>
+
+<h3 id="Adapting_to_color_schemes">Adaptation aux jeux de couleurs</h3>
+
+<p>Pour activer la préférence de jeu de couleurs de l'utilisateur sur l'ensemble de la page, <code>color-scheme</code> peut être déclaré sur l'élément {{cssxref(":root")}}.</p>
+
+<pre class="brush: css">:root {
+  color-scheme: light dark;
+}
+</pre>
+
+<h2 id="Specifications">Spécifications</h2>
+
+<p>{{Specifications}}</p>
+
+<h2 id="Browser_compatibility">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+<p>{{Compat}}</p>
+
+<h2 id="See_also">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+  <li><a href="/fr/docs/Web/HTML/Applying_color">Appliquer des couleurs aux éléments HTML grâce à CSS</a></li>
+  <li>Les autres propriétés relatives aux couleurs : {{cssxref("color")}}, {{cssxref("background-color")}}, {{cssxref("border-color")}}, {{cssxref("outline-color")}}, {{cssxref("text-decoration-color")}}, {{cssxref("text-emphasis-color")}}, {{cssxref("text-shadow")}}, {{cssxref("caret-color")}} et {{cssxref("column-rule-color")}}</li>
+  <li>{{cssxref("background-image")}}</li>
+  <li>{{cssxref("-webkit-print-color-adjust")}}</li>
+</ul>
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf