From 95aca4b4d8fa62815d4bd412fff1a364f842814a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ryan Johnson <rjohnson@mozilla.com>
Date: Thu, 29 Apr 2021 16:16:42 -0700
Subject: remove retired locales (#699)

---
 files/bn/web/api/webrtc_api/index.html | 41 ----------------------------------
 1 file changed, 41 deletions(-)
 delete mode 100644 files/bn/web/api/webrtc_api/index.html

(limited to 'files/bn/web/api/webrtc_api/index.html')

diff --git a/files/bn/web/api/webrtc_api/index.html b/files/bn/web/api/webrtc_api/index.html
deleted file mode 100644
index e1254a3c49..0000000000
--- a/files/bn/web/api/webrtc_api/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,41 +0,0 @@
----
-title: ওয়েব আরটিসি (WebRTC)
-slug: Web/API/WebRTC_API
-tags:
-  - এপিআই
-  - ওয়েব আরটিসি
-  - পরিচিতি
-  - ল্যান্ডিং
-translation_of: Web/API/WebRTC_API
-translation_of_original: Web/Guide/API/WebRTC
-original_slug: Web/Guide/API/WebRTC
----
-<p><strong>WebRTC</strong> (যেখানে RTC এর পূর্ণরুপ Real-Time Communications) হল একটি প্রযুক্তি যা একাধিক ব্রাউজারের মধ্যে ব্রাউজার-ব্রাউজার অডিও/ভিডিও স্ট্রিমিং কিংবা ডাটা শেয়ারিং সুবিধা প্রদান করে থাকে। WebRTC এর সাহায্যে কোনরূপ প্লাগ-ইন বা এক্সটেনশন ব্যবহার ছাড়াই স্ট্যান্ডার্ড ওয়েব এপিআই এর সাহায্যে টেলিকনফারেন্সিং কিংবা ডাটা শেয়ারিং সম্ভব।</p>
-
-<p>WebRTC এর অংশগুলোকে জাভাস্ক্রিপ্ট এপিআই এর সাহায্য ব্যবহার করা যায়: Network Stream API একটি অডিও/ভিডিও স্ট্রিম নির্দেশ করে, PeerConnection API এর সাহায্য দুই বা ততোধিক ব্রাউজারের মধ্যে সংযোগ স্থাপন করা যায়, এবং DataChannel API এর সাহায্য অডিও/ভিডিও ব্যতীত অন্যান্য ধরণের ডাটা আদানপ্রদান করা যায় - যা গেমিং, চ্যাট কিংবা ফাইল ট্রান্সফারের জন্য অসাধারণ!</p>
-
-<div class="note">
-<p><span style="color: #000000;"><strong>উল্লেখ্য:</strong> এই ডকুমেন্টেশন <a href="/bn-BD/docs/Web/API/WebRTC_API">নতুন যায়গায়</a> চলে যাচ্ছে। </span></p>
-</div>
-
-<h2 id="গাইড">গাইড</h2>
-
-<dl>
- <dt><a href="/bn-BD/docs/WebRTC/Peer-to-peer_communications_with_WebRTC" title="/bn-BD/docs/WebRTC/Peer-to-peer_communications_with_WebRTC">WebRTC এর সাহায্যে পিয়ার-টু-পিয়ার যোগাযোগ</a></dt>
- <dd>ওয়েবআরটিসি এপিআই এর সাহায্যে পিয়ার টু পিয়ার যোগাযোগ করা।</dd>
- <dt><a href="/bn-BD/docs/Web/Guide/API/WebRTC/WebRTC_architecture" title="/bn-BD/docs/Web/Guide/API/WebRTC/WebRTC_architecture">WebRTC এর আর্কিটেকচার পরিচিতি</a></dt>
- <dd>WebRTC এর অনেকগুলো আলাদা আলাদা অংশ রয়েছে যা নবাগতদের জন্য প্রচণ্ড বিভ্রান্তকর। এই আর্টিকেলে এইসকল অংশগুলোর পরিচয় দিয়ে, তারা কিভাবে একত্রে কাজ করে - সে সম্পর্কে ধারণা দেওয়া হয়েছে।</dd>
- <dt><a href="/bn-BD/docs/Web/Guide/API/WebRTC/WebRTC_basics" title="/bn-BD/docs/Web/Guide/API/WebRTC/WebRTC_basics">WebRTC এর সাধারণ বিষয়াবলী</a></dt>
- <dd>Now you understand the WebRTC architecture, you can move on to this article, which takes you through the creation of a basic cross-browser RTC App.</dd>
-</dl>
-
-<h2 id="রেফারেন্স">রেফারেন্স</h2>
-
-<dl>
- <dt><a href="/bn-BD/docs/Web/API/Navigator.getUserMedia">Navigator.getUserMedia</a></dt>
- <dd>মিডিয়া (ভিডিও/অডিও) ক্যাপচার করার এপিআই।</dd>
- <dt><a href="/bn-BD/docs/Web/API/RTCPeerConnection"><span style="color: #0095dd;">RTCPeerConnection</span></a></dt>
- <dd>দুইটি পিয়ারের মধ্যে ডাটা স্ট্রিমিং করার ইন্টারফেস।</dd>
- <dt><a href="/bn-BD/docs/Web/API/RTCDataChannel">RTCDataChannel</a></dt>
- <dd>পিয়ার কানেকশনের মধ্যে দিয়ে ডাটা (মিডিয়া নয় এমন) পাঠানোর ইন্টারফেস।</dd>
-</dl>
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf