From 4b1a9203c547c019fc5398082ae19a3f3d4c3efe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Peter Bengtsson <mail@peterbe.com>
Date: Tue, 8 Dec 2020 14:41:15 -0500
Subject: initial commit

---
 files/de/web/http/status/503/index.html | 55 +++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 55 insertions(+)
 create mode 100644 files/de/web/http/status/503/index.html

(limited to 'files/de/web/http/status/503/index.html')

diff --git a/files/de/web/http/status/503/index.html b/files/de/web/http/status/503/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..edfcebe11c
--- /dev/null
+++ b/files/de/web/http/status/503/index.html
@@ -0,0 +1,55 @@
+---
+title: 503 Service Unavailable
+slug: Web/HTTP/Status/503
+tags:
+  - Fehlermeldung
+  - HTTP
+  - HTTP-Statuscode
+  - Serverfehler
+  - Statuscode
+translation_of: Web/HTTP/Status/503
+---
+<p>{{HTTPSidebar}}</p>
+
+<p>Der HTTP-Statuscode <code><strong>503 Service Unavailable</strong></code> zeigt an, dass der Server nicht in der Lage ist, die Anfrage zu bearbeiten.</p>
+
+<p>Übliche Gründe dafür sind, dass ein Server wegen Wartungsarbeiten abgeschaltet oder dass er überlastet ist. Dieser Code sollte für vorübergehende Zustände benutzt werden, und der HTTP-Header {{HTTPHeader("Retry-After")}} sollte möglichst angeben, ab wann damit zu rechnen ist, dass der Dienst wieder funktioniert.</p>
+
+<div class="note">
+<p><strong>Anmerkung:</strong> Zusammen mit einer solchen Antwort sollte eine benutzerfreundliche Seite ausgeliefert werden, die das Problem erklärt.</p>
+</div>
+
+<p>Werden mit einer solchen Antwort Header verschickt, die das Caching betreffen, sollten diese beachtet werden, da der Status 503 oft einen vorübergehenden Zustand betrifft und die Antwort daher normalerweise nicht in einem Cache gespeichert werden sollte.</p>
+
+<h2 id="Status">Status</h2>
+
+<pre class="syntaxbox">503 Service Unavailable</pre>
+
+<h2 id="Spezifikationen">Spezifikationen</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Specification</th>
+   <th scope="col">Title</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{RFC("7231", "503 Service Unavailable" , "6.6.4")}}</td>
+   <td>Hypertext Transfer Protocol (HTTP/1.1): Semantics and Content</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Browser-Kompatibilität">Browser-Kompatibilität</h2>
+
+<p>Die unten genannen Informationen wurden von MDNs GitHub (<a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a>) abgerufen.</p>
+
+<p class="hidden">The compatibility table in this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</p>
+
+<p>{{Compat("http.status.503")}}</p>
+
+<h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{HTTPHeader("Retry-After")}}</li>
+</ul>
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf