From 4c9408f79ed6ccf2b81c4cfaf73cb34cf4d25eb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Peter Bengtsson <mail@peterbe.com>
Date: Tue, 27 Jul 2021 11:33:49 -0400
Subject: Remove link title attributes thats just the href es (#1737)

* remove link 'title' attributes that's just the 'href' (es)

* a couple more
---
 files/es/tools/remote_debugging/firefox_for_android/index.html |  8 ++++----
 files/es/tools/remote_debugging/index.html                     | 10 +++++-----
 2 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

(limited to 'files/es/tools/remote_debugging')

diff --git a/files/es/tools/remote_debugging/firefox_for_android/index.html b/files/es/tools/remote_debugging/firefox_for_android/index.html
index 4548618161..cd58a616f1 100644
--- a/files/es/tools/remote_debugging/firefox_for_android/index.html
+++ b/files/es/tools/remote_debugging/firefox_for_android/index.html
@@ -16,7 +16,7 @@ original_slug: Tools/Remote_Debugging/Firefox_para_Android
 
 <ul>
  <li>un ordenador de sobremesa o un portátil con Firefox funcionando</li>
- <li>un dispositivo Android con <a href="https://support.mozilla.org/en-US/kb/will-firefox-work-my-mobile-device" title="https://support.mozilla.org/en-US/kb/will-firefox-work-my-mobile-device">capacidad de arrancar Firefox para Android</a> con Firefox para Android funcionando en él</li>
+ <li>un dispositivo Android con <a href="https://support.mozilla.org/en-US/kb/will-firefox-work-my-mobile-device">capacidad de arrancar Firefox para Android</a> con Firefox para Android funcionando en él</li>
  <li>un cable USB que conecte ambos dispositivos</li>
 </ul>
 
@@ -27,15 +27,15 @@ original_slug: Tools/Remote_Debugging/Firefox_para_Android
 <h4 class="note" id="En_el_dispositivo_Android">En el dispositivo Android</h4>
 
 <ul>
- <li><a href="http://developer.android.com/guide/developing/device.html#setting-up" title="http://developer.android.com/guide/developing/device.html#setting-up">Habilita la depuración USB (solo el paso 2 de este enlace)</a>.</li>
+ <li><a href="http://developer.android.com/guide/developing/device.html#setting-up">Habilita la depuración USB (solo el paso 2 de este enlace)</a>.</li>
  <li>Conecta el dispositivo con el ordenador mediante el cable USB.</li>
 </ul>
 
 <h4 class="note" id="En_el_ordenador_de_sobremesa">En el ordenador de sobremesa</h4>
 
 <ul>
- <li>Instala la versión correcta del <a href="http://developer.android.com/sdk/index.html" title="http://developer.android.com/sdk/index.html">SDK de Android</a> para tu dispositivo.</li>
- <li>Utilizando el SDK de Android, instala las <a href="http://developer.android.com/sdk/installing.html#components" title="http://developer.android.com/sdk/installing.html#components">herramientas de la plataforma Android</a>.</li>
+ <li>Instala la versión correcta del <a href="http://developer.android.com/sdk/index.html">SDK de Android</a> para tu dispositivo.</li>
+ <li>Utilizando el SDK de Android, instala las <a href="http://developer.android.com/sdk/installing.html#components">herramientas de la plataforma Android</a>.</li>
  <li>Las herramientas de la plataforma Android instalan adb en un subdirectorio llamado "platform-tools" dentro del directorio donde hayas instalado el Android SDK. Asegúrate que el directorio "platform-tools" aparece en la variable "path" de tu sistema operativo.</li>
 </ul>
 
diff --git a/files/es/tools/remote_debugging/index.html b/files/es/tools/remote_debugging/index.html
index 4164a78241..119e77e5f6 100644
--- a/files/es/tools/remote_debugging/index.html
+++ b/files/es/tools/remote_debugging/index.html
@@ -26,26 +26,26 @@ translation_of: Tools/Remote_Debugging
 
 <ul>
  <li>a desktop or laptop computer with Firefox running on it</li>
- <li>an Android device <a href="https://support.mozilla.org/en-US/kb/will-firefox-work-my-mobile-device" title="https://support.mozilla.org/en-US/kb/will-firefox-work-my-mobile-device">capable of running Firefox for Android</a> with Firefox for Android running on it</li>
+ <li>an Android device <a href="https://support.mozilla.org/en-US/kb/will-firefox-work-my-mobile-device">capable of running Firefox for Android</a> with Firefox for Android running on it</li>
  <li>a USB cable to connect the two devices</li>
 </ul>
 
 <h3 id="ADB_setup">ADB setup</h3>
 
-<p>Next, you'll need to get the desktop and the Android device talking to each other using the <a href="https://developer.android.com/tools/help/adb.html" title="https://developer.android.com/tools/help/adb.html">adb</a> command-line tool.</p>
+<p>Next, you'll need to get the desktop and the Android device talking to each other using the <a href="https://developer.android.com/tools/help/adb.html">adb</a> command-line tool.</p>
 
 <h4 class="note" id="On_the_Android_device"><strong>On the Android device</strong></h4>
 
 <ul>
- <li><a href="http://developer.android.com/guide/developing/device.html#setting-up" title="http://developer.android.com/guide/developing/device.html#setting-up">Enable USB debugging (step 2 of this link only)</a>.</li>
+ <li><a href="http://developer.android.com/guide/developing/device.html#setting-up">Enable USB debugging (step 2 of this link only)</a>.</li>
  <li>Attach the device to the desktop via USB.</li>
 </ul>
 
 <h4 class="note" id="On_the_desktop"><strong>On the desktop</strong></h4>
 
 <ul>
- <li>Install the correct version of the <a href="http://developer.android.com/sdk/index.html" title="http://developer.android.com/sdk/index.html">Android SDK</a> for your device.</li>
- <li>Using the Android SDK, install the <a href="http://developer.android.com/sdk/installing.html#components" title="http://developer.android.com/sdk/installing.html#components">Android Platform Tools</a>.</li>
+ <li>Install the correct version of the <a href="http://developer.android.com/sdk/index.html">Android SDK</a> for your device.</li>
+ <li>Using the Android SDK, install the <a href="http://developer.android.com/sdk/installing.html#components">Android Platform Tools</a>.</li>
  <li>Android Platform Tools installs adb in the "platform-tools" directory under the directory in which you installed the Android SDK. Make sure the "platform-tools" directory is in your path.</li>
 </ul>
 
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf