From 8a5554c6fae83e92b10c8dbe5b82108cb44fad6c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Florian Merz <me@fiji-flo.de>
Date: Thu, 11 Feb 2021 14:46:51 +0100
Subject: unslug es: modify

---
 files/es/web/guide/events/creating_and_triggering_events/index.html  | 3 ++-
 files/es/web/guide/events/event_handlers/index.html                  | 3 ++-
 files/es/web/guide/events/index.html                                 | 3 ++-
 .../guide/events/orientation_and_motion_data_explained/index.html    | 5 +++--
 4 files changed, 9 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'files/es/web/guide/events')

diff --git a/files/es/web/guide/events/creating_and_triggering_events/index.html b/files/es/web/guide/events/creating_and_triggering_events/index.html
index 0038e12c74..0b560935a1 100644
--- a/files/es/web/guide/events/creating_and_triggering_events/index.html
+++ b/files/es/web/guide/events/creating_and_triggering_events/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Creación y activación de eventos (Event)
-slug: Web/Guide/DOM/Events/Creacion_y_Activación_Eventos
+slug: Web/Guide/Events/Creating_and_triggering_events
 tags:
   - DOM
   - Guía
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
   - Sintetico
   - eventos
 translation_of: Web/Guide/Events/Creating_and_triggering_events
+original_slug: Web/Guide/DOM/Events/Creacion_y_Activación_Eventos
 ---
 <p>En este artículo se muestra cómo crear y activar eventos DOM. Estos eventos son comunmente llamados eventos sinteticos, a diferencia de los eventos gatillados por el navegador.</p>
 
diff --git a/files/es/web/guide/events/event_handlers/index.html b/files/es/web/guide/events/event_handlers/index.html
index 836b287123..f7bd9ac9e1 100644
--- a/files/es/web/guide/events/event_handlers/index.html
+++ b/files/es/web/guide/events/event_handlers/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: Manejadores de eventos en el DOM
-slug: Web/Guide/DOM/Events/eventos_controlador
+slug: Web/Guide/Events/Event_handlers
 translation_of: Web/Guide/Events/Event_handlers
+original_slug: Web/Guide/DOM/Events/eventos_controlador
 ---
 <p><span class="seoSummary">La plataforma Web provee varias formas de recibir notificaciones de los eventos del <a href="/en-US/docs/Web/Events">DOM</a>.  Dos de las formas más comunes son: la general {{domxref("EventTarget.addEventListener", "addEventListener()")}} y un conjunto específico de controladores de eventos específicos.</span> Esta página se enfoca en los detalles de cómo funcionan estos.</p>
 
diff --git a/files/es/web/guide/events/index.html b/files/es/web/guide/events/index.html
index 241f94e866..a9e55742fa 100644
--- a/files/es/web/guide/events/index.html
+++ b/files/es/web/guide/events/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Event developer guide
-slug: Web/Guide/DOM/Events
+slug: Web/Guide/Events
 tags:
   - DOM
   - Event
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
   - TopicStub
   - events
 translation_of: Web/Guide/Events
+original_slug: Web/Guide/DOM/Events
 ---
 <p>{{draft()}}</p>
 <p>Everything you need to know about events will go under here. We're working on cleanup here now.</p>
diff --git a/files/es/web/guide/events/orientation_and_motion_data_explained/index.html b/files/es/web/guide/events/orientation_and_motion_data_explained/index.html
index 7f8fe2155c..8c700f6a71 100644
--- a/files/es/web/guide/events/orientation_and_motion_data_explained/index.html
+++ b/files/es/web/guide/events/orientation_and_motion_data_explained/index.html
@@ -1,8 +1,9 @@
 ---
 title: Explicación de los datos de orientación y movimiento
-slug: >-
-  Web/Guide/API/DOM/Events/Orientation_and_motion_data_explained/Orientation_and_motion_data_explained
+slug: Web/Guide/Events/Orientation_and_motion_data_explained
 translation_of: Web/Guide/Events/Orientation_and_motion_data_explained
+original_slug: >-
+  Web/Guide/API/DOM/Events/Orientation_and_motion_data_explained/Orientation_and_motion_data_explained
 ---
 <p>{{ Draft() }}</p>
 <h2 id="Sumario">Sumario</h2>
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf