From 33058f2b292b3a581333bdfb21b8f671898c5060 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Peter Bengtsson Date: Tue, 8 Dec 2020 14:40:17 -0500 Subject: initial commit --- files/fr/fuel/annotations/index.html | 92 +++++++++++ files/fr/fuel/bookmark/index.html | 85 ++++++++++ files/fr/fuel/bookmarkfolder/index.html | 121 ++++++++++++++ files/fr/fuel/browsertab/index.html | 110 +++++++++++++ files/fr/fuel/console/index.html | 54 +++++++ files/fr/fuel/eventitem/index.html | 46 ++++++ files/fr/fuel/eventlistener/index.html | 40 +++++ files/fr/fuel/events/index.html | 52 ++++++ files/fr/fuel/extensions/index.html | 64 ++++++++ files/fr/fuel/index.html | 34 ++++ files/fr/fuel/preference/index.html | 73 +++++++++ files/fr/fuel/preferencebranch/index.html | 112 +++++++++++++ files/fr/fuel/sessionstorage/index.html | 76 +++++++++ files/fr/fuel/window/devicelight/index.html | 72 +++++++++ files/fr/fuel/window/devicemotion_event/index.html | 97 ++++++++++++ files/fr/fuel/window/deviceorientation/index.html | 176 +++++++++++++++++++++ files/fr/fuel/window/index.html | 57 +++++++ 17 files changed, 1361 insertions(+) create mode 100644 files/fr/fuel/annotations/index.html create mode 100644 files/fr/fuel/bookmark/index.html create mode 100644 files/fr/fuel/bookmarkfolder/index.html create mode 100644 files/fr/fuel/browsertab/index.html create mode 100644 files/fr/fuel/console/index.html create mode 100644 files/fr/fuel/eventitem/index.html create mode 100644 files/fr/fuel/eventlistener/index.html create mode 100644 files/fr/fuel/events/index.html create mode 100644 files/fr/fuel/extensions/index.html create mode 100644 files/fr/fuel/index.html create mode 100644 files/fr/fuel/preference/index.html create mode 100644 files/fr/fuel/preferencebranch/index.html create mode 100644 files/fr/fuel/sessionstorage/index.html create mode 100644 files/fr/fuel/window/devicelight/index.html create mode 100644 files/fr/fuel/window/devicemotion_event/index.html create mode 100644 files/fr/fuel/window/deviceorientation/index.html create mode 100644 files/fr/fuel/window/index.html (limited to 'files/fr/fuel') diff --git a/files/fr/fuel/annotations/index.html b/files/fr/fuel/annotations/index.html new file mode 100644 index 0000000000..8e7a47d542 --- /dev/null +++ b/files/fr/fuel/annotations/index.html @@ -0,0 +1,92 @@ +--- +title: Annotations +slug: FUEL/Annotations +tags: + - FUEL + - Interfaces + - Référence_de_l'API_XPCOM + - 'XPCOM:Références' +translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/FUEL/fuelIAnnotations +--- +

+ +


+

+

Synoptique

+ + + + + + + + +
boolean has(in AString aName) +
nsIVariant get(in AString aName) +
void set(in AString aName, in nsIVariant aValue, in PRInt32 aExpiration) +
void remove(in AString aName) +
+

Attributs

+ + + + +
Attribut +Type +Description +
names +Attribut nsIVariant en lecture seule +Tableau des noms de commentaires associés à l'élément parent +
+

Méthodes

+

has()

+

Détermine l'existence d'un commentaire pour le nom donné. +

+
boolean has(in AString aName)
+
+
Paramètres
+
<tt>aName</tt> +
Le nom du commentaire +
+
Valeur retournée
+

true si le commentaire existe pour le nom donné, false dans le cas contraire. +

+

get()

+

Récupère la valeur du commentaire pour le nom donné. +

+
nsIVariant get(in AString aName)
+
+
Paramètres
+
<tt>aName</tt> +
Le nom du commentaire +
+
Valeur retournée
+

Une variable contenant la valeur du commentaire. La valeur sera une chaîne, un booléen ou un nombre. +

+

set()

+

Définit la valeur d'un commentaire pour le nom donné. +

+
void set(in AString aName, in nsIVariant aValue, in PRInt32 aExpiration)
+
+
Paramètres
+
<tt>aName</tt> +
Le nom du commentaire +
+
Valeur retournée
+


+

+

remove()

+

Supprime le commentaire nommé de l'élément parent. +

+
void remove(in AString aName)
+
+
Paramètres
+
<tt>aName</tt> +
Le nom du commentaire. +
+
Valeur retournée
+

Voir également

+


+

+
+
diff --git a/files/fr/fuel/bookmark/index.html b/files/fr/fuel/bookmark/index.html new file mode 100644 index 0000000000..6ee2b8494a --- /dev/null +++ b/files/fr/fuel/bookmark/index.html @@ -0,0 +1,85 @@ +--- +title: Bookmark +slug: FUEL/Bookmark +tags: + - FUEL + - Interfaces + - 'XPCOM:Références' +translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/FUEL/fuelIBookmark +--- +

+ +


+

+

Synoptique

+ + +
void remove() +
+

Attributs

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Attribut +Type +Description +
id +attribut long en lecture seule +L'id du marque-page. +
title +attribut AString +Le titre du marque-page. +
uri +attribut nsIURI +L'uri du marque-page. +
description +attribut AString +La description du marque-page. +
keyword +attribut AString +Les mots clefs associés au marque-page. +
type +attribut AString en lecture seule +Le type de marque-page. Valeurs : bookmark, separator +
parent +attribut fuelIBookmarkFolder +Le dossier parent du marque-page. +
annotations +attribut fuelIAnnotations +Les objets commentaires du marque-page. +
events +attribut fuelIEvents en lecture seule +Les objets événements du marque-page. Accepte les valeurs : remove, change, visit, move +
+

Méthodes

+

remove()

+

Supprime l'élément du dossier parent. Utilisé pour effacer un marque-page ou un séparateur +

+
void remove()
+
+
Paramètres
+
Valeur retournée
+


+

+

Voir également

+


+

+
+
diff --git a/files/fr/fuel/bookmarkfolder/index.html b/files/fr/fuel/bookmarkfolder/index.html new file mode 100644 index 0000000000..16ae9335a2 --- /dev/null +++ b/files/fr/fuel/bookmarkfolder/index.html @@ -0,0 +1,121 @@ +--- +title: BookmarkFolder +slug: FUEL/BookmarkFolder +tags: + - FUEL + - Interfaces + - Référence_de_l'API_XPCOM + - 'XPCOM:Références' +translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/FUEL/fuelIBookmarkFolder +--- +

+ +


+

+

Synoptique

+ + + + + + + + +
fuelIBookmark addBookmark(in AString aTitle, in nsIURI aURI) +
fuelIBookmark addSeparator() +
fuelIBookmarkFolder addFolder(in AString aTitle) +
void remove() +
+

Attributs

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Attribut +Type +Description +
id +attribut long long en lecture seule +L'id du dossier. +
title +attribut AString +Le titre du dossier. +
description +attribut AString +La description du dossier. +
type +attribut AString en lecture seule +Le type du dossier. Valeurs : folder +
parent +attribut fuelIBookmarkFolder +Le dossier parent du dossier. +
annotations +attribut fuelIAnnotations en lecture seule +L'objets Annotations du dossier. +
events +attribut fuelIEvents en lecture seule +Les objets événements du dossier. Accepte les valeurs : add, addchild, remove, removechild, change, move +
children +attribut nsIVariant en lecture seule +Tableau de tous les marque-pages, séparateurs et dossiers contenus dans ce dossier. +
+

Méthodes

+

addBookmark()

+

Ajoute un nouveau marque-page enfant dans ce dossier. +

+
fuelIBookmark addBookmark(in AString aTitle, in nsIURI aURI)
+
+
Paramètres
+
<tt>aTitle</tt> +
Le titre du marque-page. +
+
Valeur retournée
+


+

+

addSeparator()

+

Ajoute un nouveau séparateur enfant dans ce dossier. +

+
fuelIBookmark addSeparator()
+
+
Paramètres
+
Valeur retournée
+


+

+

addFolder()

+

Ajoute un nouveau dossier enfant dans ce dossier. +

+
fuelIBookmarkFolder addFolder(in AString aTitle)
+
+
Paramètres
+
<tt>aTitle</tt> +
Le titre du dossier. +
+
Valeur retournée
+


+

+

remove()

+

Supprime le dossier de son dossier parent. +

+
void remove()
+
+
Parameters
+
Valeur retournée
+

Voir également

+


+

+
+
diff --git a/files/fr/fuel/browsertab/index.html b/files/fr/fuel/browsertab/index.html new file mode 100644 index 0000000000..4feba94116 --- /dev/null +++ b/files/fr/fuel/browsertab/index.html @@ -0,0 +1,110 @@ +--- +title: BrowserTab +slug: FUEL/BrowserTab +tags: + - FUEL + - Interfaces + - Référence_de_l'API_XPCOM + - 'XPCOM:Références' +translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/FUEL/fuelIBrowserTab +--- +

+ +


+

+

Synoptique

+ + + + + + + + + + +
void load(in nsIURI aURI) +
void focus() +
void close() +
void moveBefore(in fuelIBrowserTab aBefore) +
void moveToEnd() +
+

Attributs

+ + + + + + + + + + + + +
Attribut +Type +Description +
uri +attribut nsIURI en lecture seule +L'URI actuel de cet onglet. +
index +attribut PRInt32 en lecture seule +L'index actuel de cet onglet dans la fenêtre du navigateur. +
window +attribut fuelIWindow en lecture seule +La fenêtre du navigateur qui contient l'onglet. +
document +attribut nsIDOMHTMLDocument en lecture seule +Le document contenu dans l'onglet du navigateur. +
events +attribut fuelIEvents en lecture seule +Les objets événements de l'onglet. Accepte la valeur : load +
+

Méthodes

+

load()

+

Charge une nouvelle URI pour l'onglet. +

+
void load(in nsIURI aURI)
+
+
Paramètres
+
<tt>aURI</tt> +
L'URI à charger pour l'onglet +
+
Valeur retournée
+

focus()

+

Donne le focus à l'onglet et le met à l'avant-plan. +

+
void focus()
+
+
Paramètres
+
Valeur retournée
+

close()

+

Ferme l'onglet. L'onglet peut ne pas se fermer car le script peut annuler l'opération de fermeture. +

+
void close()
+
+
Paramètres
+
Valeur retournée
+

moveBefore()

+

Déplace l'onglet avant un autre onglet dans la fenêtre du navigateur. +

+
void moveBefore(in fuelIBrowserTab aBefore)
+
+
Paramètres
+
<tt>aBefore</tt> +
L'onglet précédent celui qu'on veut déplacer. +
+
Valeur retournée
+

moveToEnd()

+

Déplace l'onglet en dernière position dans la fenêtre du navigateur. +

+
void moveToEnd()
+
+
Paramètres
+
Valeur retournée
+

Voir également

+


+

+
+
diff --git a/files/fr/fuel/console/index.html b/files/fr/fuel/console/index.html new file mode 100644 index 0000000000..5e0d1c2657 --- /dev/null +++ b/files/fr/fuel/console/index.html @@ -0,0 +1,54 @@ +--- +title: Console +slug: FUEL/Console +tags: + - FUEL + - Interfaces + - Référence_de_l'API_XPCOM + - 'XPCOM:Références' +translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/extIConsole +--- +

+ +


+

+

Synoptique

+ + + + +
void log(in AString aMsg) +
void open() +
+

Attributs

+ + +
Attribut +Type +Description +
+

Méthodes

+

log()

+

Envoie une chaîne donnée vers la console. +

+
void log(in AString aMsg)
+
+
Paramètres
+
<tt>aMsg</tt> +
Le texte à envoyer vers la console +
+
Valeur retournée
+


+

+

open()

+

Ouvre la fenêtre de la console d'erreurs. La fenêtre de la console devient la fenêtre active si elle est déjà ouverte. +

+
void open()
+
+
Paramètres
+
Valeur retournée
+


+

+

Voir également

+
+
diff --git a/files/fr/fuel/eventitem/index.html b/files/fr/fuel/eventitem/index.html new file mode 100644 index 0000000000..c477c66940 --- /dev/null +++ b/files/fr/fuel/eventitem/index.html @@ -0,0 +1,46 @@ +--- +title: EventItem +slug: FUEL/EventItem +tags: + - FUEL + - Interfaces + - 'XPCOM:Références' +translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/extIEventItem +--- +

+ +


+

+

Synoptique

+ + +
void preventDefault() +
+

Attributs

+ + + + + + +
Attribut +Type +Description +
type +attribut AString en lecture seule +Le nom de l'événement +
data +attribut AString en lecture seule +Peut contenir des informations ou des données supplémentaires associées à l'événement. Cet attribut est optionnel et spécifique à l'événement. Si l'événement n'envoie pas d'informations supplémentaires, sa valeur est vide. +
+

Méthodes

+

preventDefault()

+

Annule l'événement s'il peut être annulé. +

+
void preventDefault()
+
+
Paramètres
+
Valeur retournée
+

Voir également

+
+
diff --git a/files/fr/fuel/eventlistener/index.html b/files/fr/fuel/eventlistener/index.html new file mode 100644 index 0000000000..75d3689136 --- /dev/null +++ b/files/fr/fuel/eventlistener/index.html @@ -0,0 +1,40 @@ +--- +title: EventListener +slug: FUEL/EventListener +tags: + - FUEL + - Interfaces + - Référence_de_l'API_XPCOM + - 'XPCOM:Références' +translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/extIEventListener +--- +

+ +


+

+

Synoptique

+ + +
void handleEvent(in fuelIEventItem aEvent) +
+

Attributs

+ + +
Attribut +Type +Description +
+

Méthodes

+

handleEvent()

+

Cette méthode est appelée chaque fois qu'un événement se produit du type pour lequel... +

+
void handleEvent(in fuelIEventItem aEvent)
+
+
Paramètres
+
<tt>aEvent</tt> +
Le fuelIEventItem associé à l'événement. +
+
Valeur retournée
+

Voir également

+
+
diff --git a/files/fr/fuel/events/index.html b/files/fr/fuel/events/index.html new file mode 100644 index 0000000000..4e8c5e3787 --- /dev/null +++ b/files/fr/fuel/events/index.html @@ -0,0 +1,52 @@ +--- +title: Events +slug: FUEL/Events +tags: + - FUEL + - Interfaces + - Référence_de_l'API_XPCOM + - 'XPCOM:Références' +translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/extIEvents +--- +

+ +

+

Synoptique

+ + + + +
void addListener(in AString aEvent, in fuelIEventListener aListener) +
void removeListener(in AString aEvent, in fuelIEventListener aListener) +
+

Attributs

+ + +
Attribut +Type +Description +
+

Méthodes

+

addListener()

+

Ajoute un gestionnaire d'événement dans la liste. Si plusieurs gestionnaires identiques sont ajoutés sur le même événement cible avec les mêmes paramètres, les instances dupliquées sont supprimées. Elles ne provoquent pas l'appel répété de EventListener et comme elles sont supprimées, elles n'ont pas besoin d'être effacées à l'aide de la méthode removeListener. +

+
void addListener(in AString aEvent, in fuelIEventListener aListener)
+
+
Paramètres
+
<tt>aEvent</tt> +
Le nom de l'événement +
+
Valeur retournée
+

removeListener()

+

Supprime un gestionnaire d'événements de la liste. Appeler cette méthode avec des arguments ne correspondant à aucun des événements actuellement enregistrés dans le gestionnaire n'a aucun effet. +

+
void removeListener(in AString aEvent, in fuelIEventListener aListener)
+
+
Paramètres
+
<tt>aEvent</tt> +
Le nom d'un événement +
+
Valeur retournée
+

Voir également

+
+
diff --git a/files/fr/fuel/extensions/index.html b/files/fr/fuel/extensions/index.html new file mode 100644 index 0000000000..9b0f90687a --- /dev/null +++ b/files/fr/fuel/extensions/index.html @@ -0,0 +1,64 @@ +--- +title: Extensions +slug: FUEL/Extensions +tags: + - FUEL + - Interfaces + - Référence_de_l'API_XPCOM + - 'XPCOM:Références' +translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/extIExtensions +--- +

+ +


+

+

Synoptique

+ + + + +
boolean has(in AString aId) +
fuelIExtension get(in AString aId) +
+

Attributs

+ + + + +
Attribut +Type +Description +
all +attribut nsIVariant en lecture seule +Tableau de fuelIExtension listant toutes les extensions installées. +
+

Méthodes

+

has()

+

Détermine si une extension existe avec l'id donné. +

+
boolean has(in AString aId)
+
+
Paramètres
+
<tt>aId</tt> +
L'id de l'extension +
+
Valeur retournée
+

true si l'extension existe avec l'id donné, false dans le cas contraire. +

+

get()

+

Récupère un id +

+
fuelIExtension get(in AString aId)
+
+
Paramètres
+
<tt>aId</tt> +
L'id d'une extension +
+
Valeur retournée
+

Un objet Extension ou vide si aucune extension n'existe avec l'id donné. +

+

Voir également

+


+

+
+
diff --git a/files/fr/fuel/index.html b/files/fr/fuel/index.html new file mode 100644 index 0000000000..d1fc8b5399 --- /dev/null +++ b/files/fr/fuel/index.html @@ -0,0 +1,34 @@ +--- +title: FUEL +slug: FUEL +tags: + - FUEL + - Interfaces + - 'XPCOM:Références' +translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/FUEL +--- +

+

FUEL est une bibliothèque JavaScript conçue pour aider les développeurs à écrire des extensions en utilisant une terminologie et des interfaces qui leurs sont familières. FUEL est une nouveauté de Firefox 3 et sera backporté dans Firefox 2. +

FUEL est destiné à améliorer la productivité des développeurs d'extensions, en minimisant certaines formalités de XPCOM et en ajoutant quelques idées « modernes » de JavaScript. Nous commencerons par les domaines qui apporteront le plus de bénéfices. +

+

Objets

+ +


+

+
+
diff --git a/files/fr/fuel/preference/index.html b/files/fr/fuel/preference/index.html new file mode 100644 index 0000000000..875a404956 --- /dev/null +++ b/files/fr/fuel/preference/index.html @@ -0,0 +1,73 @@ +--- +title: Preference +slug: FUEL/Preference +tags: + - FUEL + - Interfaces + - 'XPCOM:Références' +translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/SMILE/smileIWindow +--- +

+ +


+

+

Synoptique

+ + +
void reset() +
+

Attributs

+ + + + + + + + + + + + + + + + +
Attribut +Type +Description +
name +attribut AString en lecture seule +Le nom de la préférence. +
type +attribut AString en lecture seule +Une chaîne représentant le type de préférence (chaîne, booléen ou nombre). +
value +attribut nsIVariant +Récupère/définit la valeur de la préférence. +
locked +attribut boolean +Récupère l'état de la préférence. Mettre true ou false pour bloquer ou débloquer. +
modified +attribut boolean en lecture seule +Vérifie si la préférence a été modifiée par l'utilisateur ou non. +
branch +attribut fuelIPreferenceBranch en lecture seule +La branche des préférences qui contient cette préférence. +
events +attribut fuelIEvents en lecture seule +Les objets événements pour cette préférence. Accepte la valeur : change +
+

Méthodes

+

reset()

+

Réinitialise une préférence à ses valeurs par défaut. +

+
void reset()
+
+
Paramètres
+
Valeur retournée
+


+

+

Voir également

+
+
diff --git a/files/fr/fuel/preferencebranch/index.html b/files/fr/fuel/preferencebranch/index.html new file mode 100644 index 0000000000..511ba6eeb9 --- /dev/null +++ b/files/fr/fuel/preferencebranch/index.html @@ -0,0 +1,112 @@ +--- +title: PreferenceBranch +slug: FUEL/PreferenceBranch +tags: + - FUEL + - Interfaces + - Référence_de_l'API_XPCOM + - 'XPCOM:Références' +translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/extIPreferenceBranch +--- +

+ +


+

+

Synoptique

+ + + + + + + + + + +
boolean has(in AString aName) +
fuelIPreference get(in AString aName) +
nsIVariant getValue(in AString aName, in nsIVariant aDefaultValue) +
void setValue(in AString aName, in nsIVariant aValue) +
void reset() +
+

Attributs

+ + + + + + + + +
Attribut +Type +Description +
root +attribut AString en lecture seule +Le nom de la branche racine. +
all +attribut nsIVariant en lecture seule +Un tableau de fuelIPreference listant toutes les préférences de la branche. +
events +attribut fuelIEvents en lecture seule +Les objets événements pour les préférences. Accepte la valeur : change +
+

Méthodes

+

has()

+

Vérifie l'existence d'une préférence. +

+
boolean has(in AString aName)
+
+
Paramètres
+
<tt>aName</tt> +
Le nom de la préférence +
+
Valeur retournée
+

true si la préférence existe, false dans le cas contraire +

+

get()

+

Récupère un objet représentant une préférence. +

+
fuelIPreference get(in AString aName)
+
+
Paramètres
+
<tt>aName</tt> +
Le nom de la préférence +
+
Valeur retournée
+

Un objet préférence, ou vide si la préférence n'existe pas +

+

getValue()

+

Récupère la valeur d'une préférence. Retourne une valeur par défaut si la préférence n'existe pas. +

+
nsIVariant getValue(in AString aName, in nsIVariant aDefaultValue)
+
+
Paramètres
+
<tt>aName</tt> +
Le nom de la préférence +
+
Valeur retournée
+

La valeur de la préférence ou la valeur par défaut donnée si la préférence n'existe pas. +

+

setValue()

+

Définit la valeur d'un élément de stockage avec le nom donné. +

+
void setValue(in AString aName, in nsIVariant aValue)
+
+
Paramètres
+
<tt>aName</tt> +
Le nom d'un élément +
+
Valeur retournée
+

reset()

+

Réinitialise toutes les préférences à leur valeur par défaut. +

+
void reset()
+
+
Paramètres
+
Valeur retournée
+

Voir également

+


+

+
+
diff --git a/files/fr/fuel/sessionstorage/index.html b/files/fr/fuel/sessionstorage/index.html new file mode 100644 index 0000000000..d0bb29cf59 --- /dev/null +++ b/files/fr/fuel/sessionstorage/index.html @@ -0,0 +1,76 @@ +--- +title: SessionStorage +slug: FUEL/SessionStorage +tags: + - FUEL + - Interfaces + - Référence_de_l'API_XPCOM + - 'XPCOM:Références' +translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/extISessionStorage +--- +

+ +

+

Synoptique

+ + + + + + +
boolean has(in AString aName) +
void set(in AString aName, in nsIVariant aValue) +
nsIVariant get(in AString aName, in nsIVariant aDefaultValue) +
+

Attributs

+ + + + +
Attribut +Type +Description +
events +attribut fuelIEvents en lecture seule +Les objets événements pour le stockage. Accepte la valeur : change +
+

Méthodes

+

has()

+

Détermine si un élément de stockage portant le nom donné existe. +

+
boolean has(in AString aName)
+
+
Paramètres
+
<tt>aName</tt> +
Le nom de l'élément +
+
Valeur retournée
+

true si un élément avec le nom donné existe, false dans le cas contraire. +

+

set()

+

Définit la valeur d'un élément de stockage avec le nom donné. +

+
void set(in AString aName, in nsIVariant aValue)
+
+
Paramètres
+
<tt>aName</tt> +
Le nom de l'élément +
+
Valeur retournée
+

get()

+

Récupère la valeur de l'élément de stockage avec le nom donné. Retourne une valeur par défaut si cet élément n'existe pas. +

+
nsIVariant get(in AString aName, in nsIVariant aDefaultValue)
+
+
Paramètres
+
<tt>aName</tt> +
Le nom d'un élément +
+
Valeur retournée
+

Valeur d'un élément ou la valeur par défaut si aucun élément portant le nom donné n'existe. +

+

Voir également

+


+

+
+
diff --git a/files/fr/fuel/window/devicelight/index.html b/files/fr/fuel/window/devicelight/index.html new file mode 100644 index 0000000000..b324542eb6 --- /dev/null +++ b/files/fr/fuel/window/devicelight/index.html @@ -0,0 +1,72 @@ +--- +title: devicelight +slug: FUEL/Window/devicelight +translation_of: Archive/Web/devicelight_event +--- +

L'événement devicelight se déclenche lorsque de nouvelles données sont disponibles à partir d'un capteur de lumière.

+ +

Informations générales

+ +
+
Spécification
+
Sensor
+
Interface
+
SensorCallback
+
Propagation
+
Non
+
Annulable
+
Non
+
CIble
+
DefaultView (window)
+
Action par défaut
+
Aucune
+
+ +

Propriétés

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
PropertyTypeDescription
target {{readonlyInline}}EventTargetThe event target (the topmost target in the DOM tree).
type {{readonlyInline}}DOMStringThe type of event.
bubbles {{readonlyInline}}BooleanWhether the event normally bubbles or not.
cancelable {{readonlyInline}}BooleanWhether the event is cancellable or not.
value {{readonlyInline}}Double (float)The sensor data for ambient light in Lux.
min {{readonlyInline}}Double (float)The minimum value in the range the sensor detects (if available, 0 otherwise).
max {{readonlyInline}}Double (float)The maximum value in the range the sensor detects (if available, 0 otherwise).
diff --git a/files/fr/fuel/window/devicemotion_event/index.html b/files/fr/fuel/window/devicemotion_event/index.html new file mode 100644 index 0000000000..8d58d934f4 --- /dev/null +++ b/files/fr/fuel/window/devicemotion_event/index.html @@ -0,0 +1,97 @@ +--- +title: devicemotion +slug: FUEL/Window/devicemotion_event +translation_of: Web/API/Window/devicemotion_event +--- +

L'événement devicemotion est déclenché à intervalles réguliers et indique la quantité de force physique d'accélération que le périphérique reçoit à ce moment. Il fournit également des informations sur le taux de rotation, si disponible.

+ +

Informations générales

+ +
+
Spécification
+
DeviceOrientation Event
+
Interface
+
DeviceMotionEvent
+
Propagation
+
Non
+
Annulable
+
Non
+
Cible
+
DefaultView (window)
+
Action par défaut
+
Aucune
+
+ +

Propriétés

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
PropertyTypeDescription
target Lecture seule EventTargetThe event target (the topmost target in the DOM tree).
type Lecture seule DOMStringThe type of event.
bubbles Lecture seule BooleanWhether the event normally bubbles or not
cancelable Lecture seule BooleanWhether the event is cancellable or not?
acceleration Lecture seule DeviceAccelerationThe acceleration of the device. This value has taken into account the effect of gravity and removed it from the figures. This value may not exist if the hardware doesn't know how to remove gravity from the acceleration data.
accelerationIncludingGravity Lecture seule DeviceAccelerationThe acceleration of the device. This value includes the effect of gravity, and may be the only value available on devices that don't have a gyroscope to allow them to properly remove gravity from the data.
interval Lecture seule doubleThe interval, in milliseconds, at which the DeviceMotionEvent is fired. The next event will be fired in approximately this amount of time.
rotationRate Lecture seule DeviceRotationRateThe rates of rotation of the device about all three axes.
+ +

Exemple

+ +
function handleMotionEvent(event) {
+
+    var x = event.accelerationIncludingGravity.x;
+    var y = event.accelerationIncludingGravity.y;
+    var z = event.accelerationIncludingGravity.z;
+
+    // Faire quelque chose de génial.
+}
+
+window.addEventListener("devicemotion", handleMotionEvent, true);
+
+ +

Evénements liés

+ + diff --git a/files/fr/fuel/window/deviceorientation/index.html b/files/fr/fuel/window/deviceorientation/index.html new file mode 100644 index 0000000000..2bae31987e --- /dev/null +++ b/files/fr/fuel/window/deviceorientation/index.html @@ -0,0 +1,176 @@ +--- +title: deviceorientation +slug: FUEL/Window/deviceorientation +translation_of: Web/API/Window/deviceorientation_event +--- +

L'événement deviceorientation est déclenché lorsque de nouvelles données sont disponibles à partir d'un capteur d'orientation à propos de l'orientation actuelle du dispositif par rapport à la trame de coordonnées terrestres. Ces données sont recueillies à partir d'un magnétomètre à l'intérieur de l'appareil. Voir explications sur les données de mouvements et d'orientations pour plus de détails.

+ +

Informations générales

+ +
+
Spécification
+
DeviceOrientation Event
+
Interface
+
DeviceOrientationEvent
+
Propagation
+
Non
+
Annulable
+
Non
+
Cible
+
DefaultView (window)
+
Action par défaut
+
Aucune
+
+ +

Propriétés

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
PropertyTypeDescription
target Lecture seule EventTargetThe event target (the topmost target in the DOM tree).
type Lecture seule DOMStringThe type of event.
bubbles Lecture seule BooleanWhether the event normally bubbles or not
cancelable Lecture seule BooleanWhether the event is cancellable or not?
alpha Lecture seule double (float)The current orientation of the device around the Z axis; that is, how far the device is rotated around a line perpendicular to the device.
beta Lecture seule double (float)The current orientation of the device around the X axis; that is, how far the device is tipped forward or backward.
gamma Lecture seule double (float)The current orientation of the device around the Y axis; that is, how far the device is turned left or right.
absolute Lecture seule booleanThis value is true if the orientation is provided as a difference between the device coordinate frame and the Earth coordinate frame; if the device can't detect the Earth coordinate frame, this value is false.
+ +

Example

+ +
if (window.DeviceOrientationEvent) {
+    window.addEventListener("deviceorientation", function(event) {
+        // alpha: rotation around z-axis
+        var rotateDegrees = event.alpha;
+        // gamma: left to right
+        var leftToRight = event.gamma;
+        // beta: front back motion
+        var frontToBack = event.beta;
+
+        handleOrientationEvent(frontToBack, leftToRight, rotateDegrees);
+    }, true);
+}
+
+var handleOrientationEvent = function(frontToBack, leftToRight, rotateDegrees) {
+    // Faire quelque chose d'étonnant
+};
+
+ +

Compatibilités navigateur

+ +

Nous convertissons les données de compatibilité dans un format JSON. + Ce tableau de compatibilité utilise encore l'ancien format + car nous n'avons pas encore converti les données qu'il contient. + Vous pouvez nous aider en contribuant !
+ +
+ + +

+ +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
NavigateurChromeFirefox (Gecko)Internet ExplorerOperaSafari (WebKit)
Support basique7.03.6[1]???
+
+ +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
NavigateurAndroidFirefox Mobile (Gecko)IE PhoneOpera MobileSafari Mobile
Support basique3.03.6[1]Pas de support124.2
+
+ +

[1] Firefox 3.6, 4, et 5 a supporté mozOrientation contre l'événement standard DeviceOrientation.

+ +

Evénements lilés

+ + + +

Voir aussi

+ + diff --git a/files/fr/fuel/window/index.html b/files/fr/fuel/window/index.html new file mode 100644 index 0000000000..5ab75e57f3 --- /dev/null +++ b/files/fr/fuel/window/index.html @@ -0,0 +1,57 @@ +--- +title: Window +slug: FUEL/Window +tags: + - FUEL + - Interfaces + - Référence_de_l'API_XPCOM + - 'XPCOM:Références' +translation_of: Mozilla/Tech/Toolkit_API/FUEL/fuelIWindow +--- +

+ +


+

+

Synoptique

+ + +
fuelIBrowserTab open(in nsIURI aURI) +
+

Attributs

+ + + + + + + + +
Attribut +Type +Description +
tabs +attribut nsIVariant en lecture seule +Une liste des onglets ouverts dans la fenêtre du navigateur. +
activeTab +attribut fuelIBrowserTab en lecture seule +L'onglet actuellement actif dans la fenêtre du navigateur. +
events +attribut fuelIEvents en lecture seule +Les objets événements pour la fenêtre du navigateur. Accepte les valeurs : TabOpen, TabClose, TabMove, TabSelect +
+

Méthodes

+

open()

+

Ouvre un nouvel onglet pointant vers l'URI spécifiée. +

+
fuelIBrowserTab open(in nsIURI aURI)
+
+
Paramètres
+
<tt>aURI</tt> +
L'URI à ouvrir dans l'onglet +
+
Valeur retournée
+

Voir également

+


+

+
+
-- cgit v1.2.3-54-g00ecf