From 34d315396ca29d7ef51ecc27eeeeeb275e9b0ba9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SphinxKnight Date: Mon, 15 Nov 2021 19:39:07 +0100 Subject: Prepare Mozilla section for Markdown conversion (#2980) * Remove summary * Remove hidden except for copyright notice * Remove spans * Remove font * Remove notranslate * Remove extra id, deleting an untranslated page doing so * Fix links, absolute links, rm internal, titles * Remove external classes * fix headings with name attr * fix some styles and classes * remove useless class reference-values * rm styles in links * Fix code blocks in pre * Remove ltr classes * remove fullwidth-table * Fix various conversion errors and some one offs * Remove nested code/pre/code * Fix notes * Fix warnings * fix dls * fix nested issues in dls * fix images --- .../add-ons/webextensions/api/i18n/detectlanguage/index.html | 11 +++++------ .../webextensions/api/i18n/getacceptlanguages/index.html | 4 ++-- .../add-ons/webextensions/api/i18n/getmessage/index.html | 10 ++++------ .../add-ons/webextensions/api/i18n/getuilanguage/index.html | 8 +++----- files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/index.html | 6 +++--- .../add-ons/webextensions/api/i18n/languagecode/index.html | 2 +- .../api/i18n/locale-specific_message_reference/index.html | 4 ++-- 7 files changed, 20 insertions(+), 25 deletions(-) (limited to 'files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n') diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/detectlanguage/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/detectlanguage/index.html index a6a4bd8d7d..3d0ab33444 100644 --- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/detectlanguage/index.html +++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/detectlanguage/index.html @@ -21,7 +21,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/i18n/detectLanguage

Syntaxe

-
var detectingLanguages = browser.i18n.detectLanguage(
+
var detectingLanguages = browser.i18n.detectLanguage(
   text                  // string
 )
 

@@ -37,13 +37,12 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/i18n/detectLanguage
 
 
Une Promise qui sera remplie avec un objet résultat. L'objet résultat a deux propriétés :

 
-

+

  
isReliable

  
boolean. Si la langue a été détectée de manière fiable.

  
languages

- 
array d'objets, dont chacun a deux propriétés:

- 

- 

+ 
array d'objets, dont chacun a deux propriétés:

+ 

   
language

   
{{WebExtAPIRef('i18n.LanguageCode')}}. La langue détectée.

   
percentage

@@ -74,7 +73,7 @@ detecting.then(onLanguageDetected);
 
 
{{WebExtExamples}}

 
-
Remerciements :
+
Note :

 
 
Cette API est basée sur l'API Chromium chrome.i18n. Cette documentation est dérivée de i18n.json dans le code de Chromium code.

 
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/getacceptlanguages/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/getacceptlanguages/index.html
index 37ce18a1af..ff37745f2c 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/getacceptlanguages/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/getacceptlanguages/index.html
@@ -21,7 +21,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/i18n/getAcceptLanguages
 
 
Syntaxe

 
-
var gettingAcceptLanguages = browser.i18n.getAcceptLanguages()
+
var gettingAcceptLanguages = browser.i18n.getAcceptLanguages()
 

 
 
Paramètres

@@ -51,7 +51,7 @@ gettingAcceptLanguages.then(onGot);
 
 
{{WebExtExamples}}

 
-
Remerciements :
+
Note :

 
 
Cette API est basée sur l'API Chromium chrome.i18n. Cette documentation est dérivée de i18n.json dans le code de Chromium code.

 
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/getmessage/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/getmessage/index.html
index 6ea106a4fd..2d023fb195 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/getmessage/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/getmessage/index.html
@@ -19,7 +19,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/i18n/getMessage
 
 
Syntaxe

 
-
browser.i18n.getMessage(
+
browser.i18n.getMessage(
   messageName,  // string
   substitutions // optional any
 )
@@ -29,16 +29,14 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/i18n/getMessage
 
 

  
messageName

- 
string. Le nom du message, tel que spécifié dans le fichier messages.json. Si le message ne peut pas être trouvé dans messages.json :

- 

+ 
string. Le nom du message, tel que spécifié dans le fichier messages.json. Si le message ne peut pas être trouvé dans messages.json :

  
    
   
  • Firefox renvoie "" et enregistre une erreur.
    • 
   
  • Chrome renvoie "" et n'enregistre pas d'erreur.
    • 
  

  

  
substitutions{{optional_inline}}

- 
string ou array de string. Une chaîne de substitution unique ou un tableau de chaînes de substitution.

- 
Dans Chrome, si vous fournissez plus de 9 chaînes de substitution, getMessage() renvoie undefined.

+ 
string ou array de string. Une chaîne de substitution unique ou un tableau de chaînes de substitution. Dans Chrome, si vous fournissez plus de 9 chaînes de substitution, getMessage() renvoie undefined.

 

 
 
Valeur retournée

@@ -78,7 +76,7 @@ console.log(message);
 
 
{{WebExtExamples}}

 
-
Remerciements :
+
Note :

 
 
Cette API est basée sur l'API Chromium chrome.i18n. Cette documentation est dérivée de i18n.json dans le code de Chromium code.

 
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/getuilanguage/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/getuilanguage/index.html
index e501afd6f8..882ed3c4ee 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/getuilanguage/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/getuilanguage/index.html
@@ -19,14 +19,12 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/i18n/getUILanguage
 
 
Syntaxe

 
-
browser.i18n.getUILanguage()
+
browser.i18n.getUILanguage()
 

 
 
Paramètres

 
-

- 
None.

-

+
Aucun

 
 
Valeur retournée

 
@@ -45,7 +43,7 @@ console.log(uiLanguage);
 
 
{{WebExtExamples}}

 
-
Remerciements :
+
Note :

 
 
Cette API est basée sur l'API Chromium chrome.i18n. Cette documentation est dérivée de i18n.json dans le code de Chromium code.

 
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/index.html
index bb22f56649..7e04021ff9 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/index.html
@@ -16,7 +16,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/i18n
 
 
Fonctions permettant d'internationaliser votre extension. Vous pouvez utiliser ces API pour obtenir des chaînes localisées à partir de fichiers locaux conditionnés avec votre extension, connaître la langue actuelle du navigateur et en connaître la valeur de son En-tete "Accept-Language".

 
-
Pour plus de détails sur l'utilisation de i18n pour votre extension, voir :

+
Pour plus de détails sur l'utilisation de i18n pour votre extension, voir :

 
 
    
  
  • Internationalization: un guide d'utilisation du système WebExtension i18n.
    • 
@@ -49,8 +49,8 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/i18n
 
 
    {{WebExtExamples("h2")}}
    
 
-
    
-
    Remerciements
    
+
    
+
    Note :
  Cette API est basée sur l'API Chromium chrome.i18n. Cette documentation est dérivée de i18n.json dans le code de Chromium.
    
  
    
  Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.
    
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/languagecode/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/languagecode/index.html
index 9d37e39963..45f3e263a6 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/languagecode/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/languagecode/index.html
@@ -28,7 +28,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/i18n/LanguageCode
 
 
    {{WebExtExamples}}
    
 
-
    Remerciements :
+
    Note :
    
 
 
    Cette API est basée sur l'API Chromium chrome.i18n. Cette documentation est dérivée de i18n.json dans le code de Chromium code.
    
 
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/locale-specific_message_reference/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/locale-specific_message_reference/index.html
index 843010173d..b6b48d94e3 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/locale-specific_message_reference/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/i18n/locale-specific_message_reference/index.html
@@ -18,7 +18,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/i18n/Locale-Specific_Message_r
 
    Chaque extension internationalisée a au moins un fichier nommé messages.json qui fournit des chaînes spécifiques aux paramètres régionaux. Cette page décrit le format des fichiers messages.json.
    
 
 
    
-
    Remarque : Pour plus d'informations sur l'internationalisation de vos extensions, consultez notre guide i18n.
    
+
    Note : Pour plus d'informations sur l'internationalisation de vos extensions, consultez notre guide i18n.
    
 
    
 
 
    Exemple messages.json
    
@@ -75,7 +75,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/i18n/Locale-Specific_Message_r
  
  • @
    • 
 

 
-
Remarque : Vous ne devez pas définir les noms commençant par @@. Ces noms sont réservés aux messages prédéfinis.

+
Note : Vous ne devez pas définir les noms commençant par @@. Ces noms sont réservés aux messages prédéfinis.

 
 
message

 
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf