From 34d315396ca29d7ef51ecc27eeeeeb275e9b0ba9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SphinxKnight Date: Mon, 15 Nov 2021 19:39:07 +0100 Subject: Prepare Mozilla section for Markdown conversion (#2980) * Remove summary * Remove hidden except for copyright notice * Remove spans * Remove font * Remove notranslate * Remove extra id, deleting an untranslated page doing so * Fix links, absolute links, rm internal, titles * Remove external classes * fix headings with name attr * fix some styles and classes * remove useless class reference-values * rm styles in links * Fix code blocks in pre * Remove ltr classes * remove fullwidth-table * Fix various conversion errors and some one offs * Remove nested code/pre/code * Fix notes * Fix warnings * fix dls * fix nested issues in dls * fix images --- .../firefox_differentiators/index.html | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) (limited to 'files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/firefox_differentiators/index.html') diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/firefox_differentiators/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/firefox_differentiators/index.html index f8651beac6..74eb48b795 100644 --- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/firefox_differentiators/index.html +++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/firefox_differentiators/index.html @@ -22,67 +22,67 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/Firefox_differentiators

Aider les utilisateurs à séparer les activités de leur navigateur avec les identités contextuelles (Contextual Identities ou Containers). Donner aux groupes d'onglets leur propre stockage de navigateur local : stockage de cookies et données locales dans localStorage et indexedDB. Ainsi, les détails tels que les préférences du site, les sessions ouvertes et les données de suivi des publicités restent confidentiels dans les onglets.

- Illustration of the containers menu + containers.png

Enregistrez et affichez des informations supplémentaires ou complémentaires sur une page Web à l'aide du composant de l'interface utilisation Sidebar, un panneau situé à côté des pages Web.

- Illustration of the annotation example sidebar sitting alongside a webpage +

Mieux intégrer votre extension avec le navigateur en utilisant la possibilité de choisir le style du navigateur dans les actions des pages et du navigateur ainsi que dans la barre latérale de l'interface utilisateur. Définissez, dans le fichier manifest.json, les URLs où une action de page est affichée ou masquée, et choisissez où placer l'icône d'action du navigateur.

- Illustration of a browser action icon placed in the menu panel +

Aidez les utilisateurs à localiser le contenu qui les intéresse dans une page web, avec la possibilité de trouver et mettre en surbrillance le texte dans une page web.

- Illustration of find highlighting text in page content +

Effectuez des recherches directement à partir de votre extension, avec des fonctions pour obtenir des détails sur les moteurs de recherche et effectuer une recherche.

- Wikipedia page showing the results of the search for "extension" +

Ajoutez une dimension supplémentaire à vos thèmes en  mettant à jour le thème du navigateur au moment de l'exécution. Avec cette fonction, vous pouvez alterner les thèmes par heure de la journée, appliquer un thème différent lorsque les utilisateurs naviguent sur votre site Web, refléter les actions des utilisateurs dans votre extension, et plus encore.

- Illustration suggesting the theme is changing by time +

Effectuez des recherches directement à partir de votre extension, avec des fonctions pour obtenir les détails avec la possibilité de modifier (certains) paramètres globaux du navigateur.

- Example of a Firefox setting showing that it is being controlled by an extension +

Permettez aux utilisateurs d'ajouter de manière fiable les fonctionnalités de votre extension à de nouvelles pages et de nouveaux sites, avec la possibilité enregistrer et de désinscrire des scripts de contenu au moment de l'exécution.

- Illustration of example code used to inject a content script on demand +

Profitez des services externes pour gérer les protocoles ou les types de contenu en enregistrant les gestionnaires de protocole dans le manifest.json.

- Illustration of code setting a protocol handler +

Effectuer des tâches Web supplémentaires telles que la résolution des noms de domaines et proxying des requêtes web.

- Example of Firefox proxy settings +

Ajoutez des fonctionnalités de sécurité avancées à l'aide des modules de sécurités PKCS #11 aux clés et certificats source.

- Illustration of the certificate and key + -- cgit v1.2.3-54-g00ecf