From 39f2114f9797eb51994966c6bb8ff1814c9a4da8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Florian Merz <me@fiji-flo.de>
Date: Thu, 11 Feb 2021 12:36:08 +0100
Subject: unslug fr: move

---
 files/fr/mozilla/firefox/releases/35/index.html    | 197 +++++++++++++++++++++
 .../releases/35/site_compatibility/index.html      |  13 ++
 2 files changed, 210 insertions(+)
 create mode 100644 files/fr/mozilla/firefox/releases/35/index.html
 create mode 100644 files/fr/mozilla/firefox/releases/35/site_compatibility/index.html

(limited to 'files/fr/mozilla/firefox/releases/35')

diff --git a/files/fr/mozilla/firefox/releases/35/index.html b/files/fr/mozilla/firefox/releases/35/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..12ed5c06b2
--- /dev/null
+++ b/files/fr/mozilla/firefox/releases/35/index.html
@@ -0,0 +1,197 @@
+---
+title: Firefox 35 pour les développeurs
+slug: Mozilla/Firefox/Versions/35
+tags:
+  - Firefox
+  - Guide
+  - Mozilla
+translation_of: Mozilla/Firefox/Releases/35
+---
+<div><section class="Quick_links" id="Quick_Links">
+  <ol>
+    <li class="toggle">
+        <details>
+            <summary>Notes de versions pour développeurs</summary>
+            <ol>
+              <li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Releases">Notes de versions pour développeurs</a></li>
+            </ol>
+        </details>
+    </li>
+    <li class="toggle">
+        <details>
+            <summary>Modules complémentaires</summary>
+            <ol>
+              <li><a href="/fr/Add-ons/WebExtensions">WebExtensions</a></li>
+              <li><a href="/fr/Add-ons/Themes">Thèmes</a></li>
+            </ol>
+        </details>
+    </li>
+    <li class="toggle">
+        <details>
+            <summary>Fonctionnement interne de Firefox</summary>
+            <ol>
+              <li><a href="/fr/docs/Mozilla/">Le projet Mozilla</a></li>
+              <li><a href="/fr/docs/Mozilla/Gecko">Gecko</a></li>
+              <li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Headless_mode">Mode « headless »</a></li>
+              <li><a href="/fr/docs/Mozilla/JavaScript_code_modules">Modules de code Javascript</a></li>
+              <li><a href="/fr/docs/Mozilla/js-ctypes">JS-ctypes</a></li>
+              <li><a href="/fr/docs/Mozilla/MathML_Project">Le projet MathML</a></li>
+              <li><a href="/fr/docs/Mozilla/MFBT">MFBT</a></li>
+              <li><a href="/fr/docs/Mozilla/Projects">Les projets Mozilla</a></li>
+              <li><a href="/fr/docs/Mozilla/Preferences">Le système de préférences</a></li>
+              <li><a href="/fr/docs/Mozilla/WebIDL_bindings">Connexions WebIDL</a></li>
+              <li><a href="/fr/docs/Mozilla/Tech/XPCOM">XPCOM</a></li>
+              <li><a href="/fr/docs/Mozilla/Tech/XUL">XUL</a></li>
+            </ol>
+        </details>
+    </li>
+    <li class="toggle">
+        <details>
+            <summary>Développer et contribuer</summary>
+            <ol>
+              <li><a href="/fr/docs/Mozilla/Developer_guide/Build_Instructions">Instructions de compilation</a></li>
+              <li><a href="/fr/docs/Mozilla/Developer_guide/Build_Instructions/Configuring_Build_Options">Configuration des options de compilation</a></li>
+              <li><a href="/fr/docs/Mozilla/Developer_guide/Build_Instructions/How_Mozilla_s_build_system_works">Fonctionnement de la compilation</a></li>
+              <li><a href="/fr/docs/Mozilla/Developer_guide/Source_Code/Mercurial">Code source de Mozilla</a></li>
+              <li><a href="/fr/docs/Mozilla/Localization">Localisation</a></li>
+              <li><a href="/fr/docs/Mozilla/Mercurial">Mercurial</a></li>
+              <li><a href="/fr/docs/Mozilla/QA">Assurance qualité</a></li>
+              <li><a href="/fr/docs/Mozilla/Using_Mozilla_code_in_other_projects">Utilisation de code Mozilla dans d'autres projets</a></li>
+            </ol>
+        </details>
+    </li>
+  </ol>
+</section></div><h2 id="Changement_concernant_les_développeurs">Changement concernant les développeurs</h2>
+
+<h3 id="Outils_de_développement">Outils de développement</h3>
+
+<p>Liens:</p>
+
+<ul>
+ <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Tools/Page_Inspector#.3A.3Abefore_and_.3A.3Aafter">See ::before and ::after pseudo elements in the Page Inspector</a></li>
+ <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Tools/Style_Editor#Source_map_support">CSS source maps are now enabled by default</a></li>
+ <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Tools/Page_Inspector#Element_popup_menu_2">"Show DOM Properties" from the Page Inspector</a></li>
+</ul>
+
+<p><a class="external-icon external" href="https://bugzilla.mozilla.org/buglist.cgi?resolution=FIXED&amp;chfieldto=2014-10-13&amp;chfield=resolution&amp;query_format=advanced&amp;chfieldfrom=2014-09-02&amp;chfieldvalue=FIXED&amp;component=Developer%20Tools&amp;component=Developer%20Tools%3A%203D%20View&amp;component=Developer%20Tools%3A%20Canvas%20Debugger&amp;component=Developer%20Tools%3A%20Console&amp;component=Developer%20Tools%3A%20Debugger&amp;component=Developer%20Tools%3A%20Framework&amp;component=Developer%20Tools%3A%20Graphic%20Commandline%20and%20Toolbar&amp;component=Developer%20Tools%3A%20Inspector&amp;component=Developer%20Tools%3A%20Memory&amp;component=Developer%20Tools%3A%20Netmonitor&amp;component=Developer%20Tools%3A%20Object%20Inspector&amp;component=Developer%20Tools%3A%20Profiler&amp;component=Developer%20Tools%3A%20Responsive%20Mode&amp;component=Developer%20Tools%3A%20Scratchpad&amp;component=Developer%20Tools%3A%20Source%20Editor&amp;component=Developer%20Tools%3A%20Storage%20Inspector&amp;component=Developer%20Tools%3A%20Style%20Editor&amp;component=Developer%20Tools%3A%20Timeline&amp;component=Developer%20Tools%3A%20User%20Stories&amp;component=Developer%20Tools%3A%20Web%20Audio%20Editor&amp;component=Developer%20Tools%3A%20WebGL%20Shader%20Editor&amp;component=Developer%20Tools%3A%20WebIDE&amp;component=Simulator&amp;product=Firefox&amp;product=Firefox%20OS&amp;list_id=11184176">Tous les bugs des outils de développement résolus entre Firefox 34 et Firefox 35</a>.</p>
+
+<h3 id="CSS">CSS</h3>
+
+<ul>
+ <li>La proprieté <a href="/fr/docs/Web/CSS/mask-type" title="La propriété mask-type définit si un masque sera utilisé comme un masque de luminance ou comme un masque de transparence (aussi appelé masque alpha). Cette propriété s'applique sur l'élément SVG &lt;mask>. Le comportement de cette propriété peut être surchargée par la propriété mask-mode qui définit sur quel élément le masque est appliqué. De façon générale, les masques alpha sont appliqués plus rapidement que les masques de luminance."><code>mask-type</code></a> a été activée par défaut (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1058519" title="FIXED: Ship mask-type CSS property">bug 1058519</a>).</li>
+ <li>La propieté <a href="/fr/docs/Web/CSS/filter" title="La propriété filter permet d'appliquer des filtres et d'obtenir des effets graphiques de flou, de saturation, etc. Les filtres sont généralement utilisés pour ajuster le rendu d'une image, d'un arrière-plan ou des bordures."><code>filter</code></a> est maintenant activée par défaut (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1057180" title="FIXED: Turn on CSS Filters by default (by enabling about:config pref)">bug 1057180</a>).</li>
+ <li>La fonction <a href="/fr/docs/Web/CSS/@font-face" title="La règle @ @font-face permet de définir les polices d'écriture à utiliser pour afficher le texte de pages web. Cette police peut être chargée depuis un serveur distant ou depuis l'ordinateur de l'utilisateur. Si la fonction local() est utilisée, elle indique à l'agent utilisateur de prendre en compte une police présente sur le poste de l'utilisateur."><code>@font-face</code></a> est maintenant compatible avec les polices de type WOFF2 (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1064737" title="FIXED: support WOFF2 fonts via @font-face">bug 1064737</a>).</li>
+ <li>La notation fonctionnelle <a href="/fr/docs/Web/CSS/symbol()" title="Cette documentation n'a pas encore été rédigée, vous pouvez aider en contribuant !"><code>symbol()</code></a> est maintenant supportée(<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=966168" title="FIXED: Implement symbols() CSS function">bug 966168</a>).</li>
+ <li>L'API CSS Font Loading a été implémentée (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1028497" title="FIXED: implement the CSS Font Loading API">bug 1028497</a>).</li>
+ <li><span id="summary_alias_container"><span id="short_desc_nonedit_display">En utilisant <a href="/fr/docs/Web/CSS/appearance" title="Cette documentation n'a pas encore été rédigée, vous pouvez aider en contribuant !"><code>-moz-appearance</code></a> avec la valeur <code>none</code> sur un menu de type </span></span><code>select</code><span><span>, le bouton</span></span> déroulant est maintenant supprimé (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=649849" title="FIXED: Make -moz-appearance:none on a combobox remove the dropdown button">bug 649849</a>).</li>
+ <li>La propriété accessor <code>element.style["css-property-name"]</code> a maintenant été ajoutée pour correspondre aux autres navigateurs (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=958887" title='FIXED: Add support for element.style["css-property-name"] non-standard extension'>bug 958887</a>).</li>
+</ul>
+
+<h3 id="HTML">HTML</h3>
+
+<ul>
+ <li>Les obsolètes <code>et non conformes bottommargin</code>, <code>leftmargin</code>, <code>rightmargin</code> and <code>topmargin</code> attributs de l'élement <code><a href="/fr/docs/Web/HTML/Element/body" title="L'élément &lt;body> représente le contenu principal du document HTML. Il ne peut y avoir qu'un élément &lt;body> par document."><code>&lt;body&gt;</code></a> </code> ont été activés en mode  non-quirks (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=95530" title="FIXED: topmargin and leftmargin attributes on the BODY element should be honored in all modes (not just Quirks mode)">bug 95530</a>).</li>
+ <li>Les <a href="/en-US/docs/Web/Web_Components/HTML_Imports">imports HTML</a> sont maintenant supportés (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=877072" title="FIXED: Implement HTML Imports">bug 877072</a>).</li>
+</ul>
+
+<h3 id="JavaScript">JavaScript</h3>
+
+<ul>
+ <li>La "<a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/let#Temporal_dead_zone_and_errors_with_let">temporal dead zone</a>" pour les déclarations <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/let"><code>let</code></a> a été implementée.  <span class="short_text" id="result_box" lang="fr"><span>En conformité</span></span> avec les sémantiques <code>let </code>ES6, les situations suivantes renvoyent des erreurs. Voir aussi cet<a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/mozilla.dev.platform/tezdW299Zds"> annoncement de newsgroup </a> and <a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1001090" title='FIXED: Implement ES6 "temporal dead zone" for let'>bug 1001090</a>.
+
+  <ul>
+   <li>Redéclarer des variables existantes ou arguments utilisant <code>let</code> sans la même portée dans le corps de fonctions est maintenant une erreur de syntaxe.</li>
+   <li>Utiliser une variable déclarée <span class="short_text" id="result_box" lang="fr"><span>en utilisant</span></span> <code>let</code> dans le corps de fonctions avant la déclaration de cette variable est maintenant une <span class="short_text" id="result_box" lang="fr"><span>erreur d'exécution</span></span>.</li>
+  </ul>
+ </li>
+ <li>ES6 <a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Symbols" title="Cette documentation n'a pas encore été rédigée, vous pouvez aider en contribuant !"><code>Symbols</code></a> (<span class="short_text" id="result_box" lang="fr"><span>disponible uniquement dans Nightly</span></span>) a été mis à jour pour être conforme avec les récents changements de spécification :
+  <ul>
+   <li><code>String(Symbol("1"))</code> ne renvoie maintenant une <a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/TypeError" title="L'objet TypeError représente une erreur qui intervient lorsque la valeur n'est pas du type attendu."><code>TypeError</code></a>; au lieu d'un string (<code>"Symbol(1)"</code>) (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1058396" title="FIXED: String(aSymbol) now returns the symbol’s description in ES6 draft rev 27">bug 1058396</a>).</li>
+   <li>Les divers <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/TypedArray#TypedArray_objects">constructeurs <em>TypedArray</em></a> ont maintenant comme <code>[[Prototype]]</code> une simple fonction, notée <code>%TypedArray%</code>  en ES6 (m<span class="short_text" id="result_box" lang="fr"><span>ais pas directement exposé</span></span>).  Chaque prototype de tableau typé hérite maintenant de <code>%TypedArray%.prototype</code>.  (<code>%TypedArray%</code> et <code>%TypedArray%.prototype</code> hérite eux-mêmes de <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Function/prototype"><code>Function.prototype</code></a> et <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/prototype"><code>Object.prototype</code></a>, respectivement, ainsi ce constructeur et ces instances de tableau typé ont aussi les propriétés de ces objets.) Les propriétés des fonctions de tableau typés se trouvent maintenant sur <code>%TypedArray%.prototype</code> et fonctionnent sur tous les tableaux typés. Voir <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/TypedArray#Description"><em>TypedArray</em></a> et <a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=896116" title="FIXED: Implement ES6 %TypedArray% superclass that all ArrayBufferViews inherit from">bug 896116</a> pour plus d'information.</li>
+  </ul>
+ </li>
+ <li>Les semantiques ES6 pour les <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Object_initializer#Prototype_mutation">mutations de prototype utilisant les <em>initialisateurs d'objet</em></a> ont été implémentées (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1061853" title="FIXED: Implement ES6 object-literal __proto__ restrictions/semantics">bug 1061853</a>).
+  <ul>
+   <li>Maintenant un seul membre noté  <code>__proto__:value</code> peut changer <code>le [[Prototype]]</code> dans la syntaxe de l'initialisateur d'objet.</li>
+   <li>Les membres de méthode comme <code>__proto__() {}</code> ne réecrivent pas le <code>[[Prototype]]</code>.</li>
+  </ul>
+ </li>
+</ul>
+
+<h3 id="InterfacesAPIsDOM">Interfaces/APIs/DOM</h3>
+
+<ul>
+ <li>L'interface <a href="/fr/docs/Web/API/NavigatorLanguage" title="NavigatorLanguage contains methods and properties related to the language of the navigator."><code>NavigatorLanguage</code></a> est maintenant disponible aux développeurs sur <a href="/fr/docs/Web/API/WorkerNavigator" title="Cette documentation n'a pas encore été rédigée, vous pouvez aider en contribuant !"><code>WorkerNavigator</code></a> (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=925849" title="FIXED: WorkerNavigator does not implement NavigatorLanguage">bug 925849</a>).</li>
+ <li>La méthode <a href="/fr/docs/Web/API/Element/closest" title="La méthode Element.closest() renvoie l'ancêtre le plus proche de l'élément courant (ou l'élément courant) qui correspond aux sélecteurs passés comme paramètres. S'il n'existe pas de tel ancêtre, la méthode renvoie null."><code>Element.closest</code></a> retourne <span class="short_text" id="result_box" lang="fr"><span>l'ancêtre le plus proche de l'élément utilisé</span></span> (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1055533" title="FIXED: Implement Element.closest()">bug 1055533</a>).</li>
+ <li>Appui expérimental pour la propriété <a href="/fr/docs/Web/API/CanvasRenderingContext2D/filter" title="Cette documentation n'a pas encore été rédigée, vous pouvez aider en contribuant !"><code>CanvasRenderingContext2D.filter</code></a> a été ajouté sous le nom <code>canvas.filters.enabled</code> (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=927892" title="FIXED: Exposing the CSS/SVG Filters as Canvas APIs">bug 927892</a>).</li>
+ <li>Our experimental implementation of Web Animations progresses with the landing of the <a href="/fr/docs/Web/API/Animation/target" title="Cette documentation n'a pas encore été rédigée, vous pouvez aider en contribuant !"><code>Animation.target</code></a> property. This always is behind the dom.animations-api.core.enabled pref, off by default (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1067701" title="FIXED: Implement Animation.target">bug 1067701</a>).</li>
+ <li>The <a href="/fr/docs/Web/API/Element/hasAttributes" title="La méthode  Element.hasAttributes() renvoie une valeur booléenne indiquant si le nœud courant a au moins un attribut ou non."><code>hasAttributes()</code></a> method has been moved from <a href="/fr/docs/Web/API/Node" title="Un Node (nœud) est une interface de laquelle un nombre d'objets de type DOM API héritent ; il permet à ces différents types d'être traités de manière similaire, par exemple en héritant du même ensemble de méthodes, ou en étant testés de manière similaire."><code>Node</code></a> to <a href="/fr/docs/Web/API/Element" title="Element est la classe de base la plus générale à partir de laquelle tous les objets d'un Document héritent. Il n'a que des méthodes et des propriétés communes à tous les types d'éléments. Les classes plus spécifiques héritent d'Element. Par exemple, l'interface HTMLElement est l'interface de base pour les éléments HTML, tandis que l'interface SVGElement est la base de tous les éléments SVG. La plupart des fonctionnalités sont spécifiées plus bas dans la hiérarchie des classes."><code>Element</code></a> as required by the spec (<a href="/fr/docs/Web/API/1055773" title="Cette documentation n'a pas encore été rédigée, vous pouvez aider en contribuant !"><code>1055773</code></a>).</li>
+ <li><a href="/en-US/docs/WebSockets">Websockets</a> can now be used in <a href="/en-US/docs/Web/Guide/Performance/Using_web_workers">Workers</a> (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=504553" title="FIXED: WebSocket in Workers">bug 504553</a>).</li>
+ <li>The <code>crossOrigin</code> reflected attribute of <a href="/fr/docs/Web/API/HTMLImageElement" title="L'interface  HTMLImageElement fournit des propriétés et des méthodes spéciales pour manipuler la mise en page et la présentation des éléments &lt;img> ."><code>HTMLImageElement</code></a>, <a href="/fr/docs/Web/API/HTMLLinkElement" title="Cette documentation n'a pas encore été rédigée, vous pouvez aider en contribuant !"><code>HTMLLinkElement</code></a>, <a href="/fr/docs/Web/API/HTMLMediaElement" title="L'interface HTMLMediaElement ajoute à HTMLElement les propriétés et les méthodes nécessaires pour prendre en charge les fonctionnalités de base liées aux médias qui sont communes aux vidéos et aux documents audios. HTMLVideoElement et HTMLAudioElement héritent de cette interface."><code>HTMLMediaElement</code></a>, <a href="/fr/docs/Web/API/HTMLScriptElement" title="Cette documentation n'a pas encore été rédigée, vous pouvez aider en contribuant !"><code>HTMLScriptElement</code></a>, and <a href="/fr/docs/Web/API/SVGScriptElement" title="Cette documentation n'a pas encore été rédigée, vous pouvez aider en contribuant !"><code>SVGScriptElement</code></a> only accepts valid values, and <code>""</code> isn't, <code>null</code> has to be used instead (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=880997" title="FIXED: Reflect crossOrigin as a limited enumerated attribute">bug 880997</a>).</li>
+ <li>The Resource Timing API has been activated by default (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1002855" title="FIXED: Turn on Resource Timing">bug 1002855</a>).</li>
+ <li>To match the spec, the first argument of <a href="/fr/docs/Web/API/Selection/containsNode" title="Cette documentation n'a pas encore été rédigée, vous pouvez aider en contribuant !"><code>Selection.containsNode()</code></a> cannot be <code>null</code> anymore (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1068058" title="FIXED: Update Selection.containsNode according to the spec">bug 1068058</a>).</li>
+ <li>The new <a href="/fr/docs/Web/API/ImageCapture" title="Cette documentation n'a pas encore été rédigée, vous pouvez aider en contribuant !"><code>ImageCapture</code></a> API has been implemented: <a href="/fr/docs/Web/API/ImageCapture/takePhoto" title="Cette documentation n'a pas encore été rédigée, vous pouvez aider en contribuant !"><code>ImageCapture.takePhoto()</code></a> is available (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=916643" title="FIXED: ImageCapture - Implement WebIDL and takePhoto()">bug 916643</a>).</li>
+ <li>Non-HTTP <a href="/fr/docs/Web/API/XMLHttpRequest" title="Cette documentation n'a pas encore été rédigée, vous pouvez aider en contribuant !"><code>XHR</code></a> request now returns <code>200</code> in case of success (instead of the erroneous <code>0</code>) (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=716491" title="FIXED: Investigate the status code for non-HTTP XHR.">bug 716491</a>).</li>
+ <li>The internal, non-standard, <a href="/fr/docs/Web/API/File/mozFullPath" title="Cette documentation n'a pas encore été rédigée, vous pouvez aider en contribuant !"><code>File.mozFullPath</code></a> property is no more visible from content (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1048293" title="FIXED: File::mozFullPath attribute should not be exposed to content.">bug 1048293</a>).</li>
+ <li>The constructor of <a href="/fr/docs/Web/API/File" title="L'objet File fournit un tableau contenant des informations sur l'accès au contenu du ou des fichiers selectionnés, des informations sur le type mime, la taille, le nom des fichiers ainsi que le nombre de fichiers selectionnés. Ils sont généralement extraits d'un objet FileList retourné comme résultat lors de la sélection des fichiers en utilisant un input de type file, ou à partir d'un objet DataTransfer lors d'un glisser-déposer."><code>File</code></a> has been extended to match the specification (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=10457483" title="ERROR: Bug 10457483 does not exist.">bug 10457483</a>).</li>
+ <li>An experimental implementation of <a href="/fr/docs/Web/API/AbortablePromise" title="Cette documentation n'a pas encore été rédigée, vous pouvez aider en contribuant !"><code>AbortablePromise</code></a>, a promise that can be aborted by a different entity that the one who created it, has been added. It is prefixed with <code>Moz</code> and controlled by the <code>dom.abortablepromise.enabled </code>property, defaulting to <code>false</code> (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1035060" title="FIXED: Implement AbortablePromise">bug 1035060</a>).</li>
+ <li>La propriété non standardisée <a href="/fr/docs/Web/API/Navigator/mozIsLocallyAvailable" title="Permet de déterminer si une ressource donnée est disponible."><code>Navigator.mozIsLocallyAvailable</code></a> a été supprimée (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1066826" title="FIXED: Remove Navigator::MozisLocallyAvailable API">bug 1066826</a>).</li>
+</ul>
+
+<h3 id="MathML"> MathML</h3>
+
+<ul>
+ <li>La fonction  <code>dtls</code> OpenType (via les CSS <a href="/fr/docs/Web/CSS/font-feature-settings" title="La propriété font-feature-settings permet de contrôler les fonctionnalités typographiques des polices OpenType."><code>font-feature-settings</code></a> sur la feuille de styles par défaut) est maintenant appliquée automatiquement aux éléments MathML lors du <span class="short_text" id="result_box" lang="fr"><span>positionnement</span></span> des scripts au-dessus (e.g. dotless i with mathematical hat).</li>
+</ul>
+
+<h3 id="SVG">SVG</h3>
+
+<p><em>Aucun changement.</em></p>
+
+<h3 id="AudioVideo">Audio/Video</h3>
+
+<p><em>Aucun changement.</em></p>
+
+<h2 id="Réseau_Sécurité">Réseau &amp; Sécurité</h2>
+
+<ul>
+ <li>L'<span class="short_text" id="result_box" lang="fr"><span>entête</span></span> HTTP/2 <code>alt-svc</code> est maintenant supportée (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1003448" title="FIXED: http/2 alt-svc support">bug 1003448</a>).</li>
+ <li>L'extension <a href="/en-US/docs/Web/Security/Public_Key_Pinning">Public Key Pinning</a> pour HTTP (HPKP) a été implementée (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=787133" title="FIXED: Implement Public Key Pinning Extension for HTTP (HPKP)">bug 787133</a>).</li>
+</ul>
+
+<h2 id="Changements_pour_les_modules_et_les_développeurs_Mozilla">Changements pour les modules et les développeurs Mozilla</h2>
+
+<h3 id="XUL_Modules">XUL &amp; Modules</h3>
+
+<ul>
+ <li>La méthode privée <code>_getTabForBrowser()</code> sur l'élement <code><a href="/fr/docs/Mozilla/Tech/XUL/tabbrowser" title="tabbrowser">tabbrowser</a></code> a été remplacée. <span class="short_text" id="result_box" lang="fr"><span>À</span></span> la place, nous avons ajouté une nouvelle méthode publique apellée <span id="m-getTabForBrowser"><code><a href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/Mozilla/Tech/XUL/Méthodes/getTabForBrowser">getTabForBrowser</a></code></span>. Elle retourne assez prévisiblement l'élément <code><a href="/fr/docs/Mozilla/Tech/XUL/tab" title="tab">tab</a></code> qui contient le spécifique <code><a href="/fr/docs/Mozilla/Tech/XUL/browser" title="browser">browser</a></code>.</li>
+ <li><code>Components.utils.now()</code>, correspondant à <a href="/fr/docs/Web/API/Performance/now" title="La méthode Performance.now() retourne un DOMHighResTimeStamp, mesuré en millisecondes, avec une précision de 5 millième de milliseconde (5 microsecondes)."><code>Performance.now()</code></a> a été implémenté pour les codes Chrome sans fenêtre ouverte (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=969490" title="FIXED: Implement Components.utils.now() to match Performance.now() for non-window chrome code">bug 969490</a>).</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Module_SDK">Module SDK</h3>
+
+<h4 id="Titres">Titres</h4>
+
+<ul>
+ <li>Ajout de <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Add-ons/SDK/Tutorials/Add_a_Context_Menu_Item#Adding_an_access_key">clés d'accès pour le menu contextuel</a>.</li>
+ <li>Suppression de <code>isPrivateBrowsing</code> de <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Add-ons/SDK/High-Level_APIs/windows#BrowserWindow"><code>BrowserWindow</code></a>.</li>
+</ul>
+
+<h4 id="Détails">Détails</h4>
+
+<p><a class="external external-icon" href="https://github.com/mozilla/addon-sdk/compare/firefox34...firefox35">Commits de GitHub effectués entre Firefox 34 et Firefox 35</a>. Ceci ne comprendra pas les évolutions après la sortie officielle.</p>
+
+<p><a class="external external-icon" href="https://bugzilla.mozilla.org/buglist.cgi?resolution=FIXED&amp;chfieldto=2014-10-13&amp;chfield=resolution&amp;query_format=advanced&amp;chfieldfrom=2014-09-02&amp;chfieldvalue=FIXED&amp;bug_status=RESOLVED&amp;bug_status=VERIFIED&amp;bug_status=CLOSED&amp;product=Add-on%20SDK&amp;list_id=11562840">Bugs corrigés entre Firefox 34 et Firefox 35</a>. Ceci ne comprendra pas les évolutions après la sortie officielle.</p>
+
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/en-US/docs/Mozilla/Firefox/Releases/35/Site_Compatibility">Compatibilité web pour Firefox 35</a></li>
+</ul>
+
+<h2 id="Anciennes_versions">Anciennes versions</h2>
+
+<div class="multiColumnList">
+<ul>
+<li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/34">Firefox 34 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/33">Firefox 33 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/32">Firefox 32 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/31">Firefox 31 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/30">Firefox 30 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/29">Firefox 29 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/28">Firefox 28 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/27">Firefox 27 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/26">Firefox 26 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/25">Firefox 25 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/24">Firefox 24 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/23">Firefox 23 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/22">Firefox 22 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/21">Firefox 21 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/20">Firefox 20 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/19">Firefox 19 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/18">Firefox 18 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/17">Firefox 17 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/16">Firefox 16 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/15">Firefox 15 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/14">Firefox 14 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/13">Firefox 13 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/12">Firefox 12 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/11">Firefox 11 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/10">Firefox 10 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/9">Firefox 9 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/8">Firefox 8 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/7">Firefox 7 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/6">Firefox 6 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/5">Firefox 5 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/4">Firefox 4 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/3.6">Firefox 3.6 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/3.5">Firefox 3.5 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/3">Firefox 3 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/2">Firefox 2 pour les développeurs</a></li><li><a href="/fr/docs/Mozilla/Firefox/Versions/1.5">Firefox 1.5 pour les développeurs</a></li></ul>
+</div>
diff --git a/files/fr/mozilla/firefox/releases/35/site_compatibility/index.html b/files/fr/mozilla/firefox/releases/35/site_compatibility/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..326b53a4b0
--- /dev/null
+++ b/files/fr/mozilla/firefox/releases/35/site_compatibility/index.html
@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+title: Compatibilité des sites avec Firefox 35
+slug: Mozilla/Firefox/Versions/35/Site_Compatibility
+tags:
+  - Compatibilité
+  - Développement Web
+  - Firefox
+  - Firefox 35
+  - FxSiteCompat
+  - Guide
+translation_of: Mozilla/Firefox/Releases/35/Site_Compatibility
+---
+<div>{{FirefoxSidebar}}</div><p>Cette page a été déplacée vers <a href="https://www.fxsitecompat.com/en-US/versions/35/" class="redirect">FxSiteCompat.com</a>.</p>
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf