From 39f2114f9797eb51994966c6bb8ff1814c9a4da8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Florian Merz Date: Thu, 11 Feb 2021 12:36:08 +0100 Subject: unslug fr: move --- files/fr/tools/keyboard_shortcuts/index.html | 1134 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 1134 insertions(+) create mode 100644 files/fr/tools/keyboard_shortcuts/index.html (limited to 'files/fr/tools/keyboard_shortcuts') diff --git a/files/fr/tools/keyboard_shortcuts/index.html b/files/fr/tools/keyboard_shortcuts/index.html new file mode 100644 index 0000000000..0861359c77 --- /dev/null +++ b/files/fr/tools/keyboard_shortcuts/index.html @@ -0,0 +1,1134 @@ +--- +title: Raccourcis claviers +slug: Outils/Raccourcis_claviers +tags: + - Tools +translation_of: Tools/Keyboard_shortcuts +--- +
{{ToolsSidebar}}
+ +

Cette page liste tous les raccourcis clavier utilisés par les outils de développement intégrés à Firefox.

+ +

La première section liste les raccourcis utilisés pour ouvrir chaque outil. La deuxième section liste les raccourcis concernant la boîte à outils. Chaque section suivante concernera un outil et ses raccourcis dédiés.

+ +

Les raccourcis d'accessibilité, dépendants de la locale, ne sont pas documentés sur cette page.

+ +

Ouvrir et fermer les outils

+ +

Ces raccourcis fonctionnent dans la fenêtre principale du navigateur et permettent d'ouvrir un outil donné. Pour les outils situés dans la boîte à outils, ils permettent aussi de fermer l'outil si celui-ci est déjà ouvert. Pour les outils qui s'ouvrent dans une nouvelle fenêtre (tels que la console), vous devrez fermer la fenêtre pour fermer l'outil.

+ +
+

Note: Avant Firefox 66, la combinaison Ctrl + Maj + S sur Windows et Linux ou Cmd + Opt + S sur macOS ouvrait/fermait le Débogueur. Depuis Firefox 66, ce n'est plus le cas.

+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
CommandeWindowsmacOSLinux
Boîte à outils (s'ouvre sur le dernier outil utilisé)Ctrl + Maj + ICmd + Opt + ICtrl + Maj + I
Mettre la Boîte à outils au premier plan (si la boite est ouverte dans une autre fenêtre qui n'est pas au premier plan)Ctrl + Maj + I or F12Cmd + Opt + I or F12Ctrl + Maj + I or F12
Fermer la Boîte à outils (si la boite est ouverte dans une fenêtre séparée et est au premier plan)Ctrl + Maj + I or F12Cmd + Opt + I or F12Ctrl + Shift + I or F12
Console Web1Ctrl + Maj + KCmd + Opt + KCtrl + Maj + K
InspecteurCtrl + Maj + CCmd + Opt + CCtrl + Maj + C
Éditeur de styleMaj + F7Maj + F71Maj + F7
ProfileurMaj + F5Maj + F51Maj + F5
Réseau 2Ctrl + Maj + ECmd + Opt + ECtrl + Maj + E
Barre de développement (afficher/masquer)Maj + F2Maj + F21Maj + F2
Vue adaptative (afficher/masquer)Ctrl + Maj + MCmd + Opt + MCtrl + Maj + M
Console du navigateur3Ctrl + Maj + JCmd + Opt + JCtrl + Maj + J
Boite à outils du navigateurCtrl + Alt +Maj + ICmd + Opt +Maj + ICtrl + Alt +Maj + I
Ardoise JavaScriptMaj + F4Maj + F4Maj + F4
WebIDEMaj + F8Maj + F8Maj + F8
Inspecteur de Stockage 4Maj + F9Maj + F9Maj + F9
+ +

1. Contrairement aux autres outils de la boîte à outils, ce raccourci ne ferme pas également la console. Pour la console, cela passe le focus sur la ligne de commande de la console. Pour fermer la console, utilisez le raccourci global de la boîte à outils de Ctrl + Maj + I (Cmd + Opt + I sur Mac).

+ +

2. Avant Firefox 55 le raccourci était Ctrl + Maj + Q (Cmd + Opt + Q sur Mac).

+ +

3. Avant Firefox 38, quand la console du navigateur était cachée par une fenêtre de Firefox, le raccourci clavier fermait la console. Depuis Firefox 38, ce raccourci clavier met la console au premier plan.

+ +

4. L'outil est désactivé par défaut. Le raccourci ne fonctionnera pas tant que l'outil n'aura pas été activé dans le panneau des Options des outils.

+ +

Outils de développement

+ +
+

Ces raccourcis fonctionnent quand les outils sont ouverts, quel que soit l'outil sélectionné.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
CommandeWindowsmacOSLinux
Faire défiler les outils de gauche à droiteCtrl + ]Cmd + ]Ctrl + ]
Faire défiler les outils de droite à gaucheCtrl + [Cmd + [Ctrl + [
Alterner entre l'outil ouvert et les optionsCtrl + Maj + OCmd + Maj + OCtrl + Maj + O
Alterner entre l'outil ouvert et les options (depuis Firefox 43)F1F1F1
Alterner entre les deux derniers modes d'ancrages (depuis Firefox 41)Ctrl + Maj + DCmd + Maj + DCtrl + Maj + D
Activer la console scindée (sauf si l'outil sélectionné est la Console)EscEscEsc
+
+ +
+

Ces raccourcis fonctionnent pour tous les outils dans la boîte à outils.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
CommandeWindowsmacOSLinux
Augmenter la taille de la policeCtrl + +Cmd + +Ctrl + +
Diminuer la taille de la policeCtrl + -Cmd + -Ctrl + -
Réinitialiser la taille de la policeCtrl + 0Cmd + 0Ctrl + 0
+
+ +

Éditeur de code source

+ +
+

Cette liste présente les raccourcis par défaut pour l'éditeur de code source.

+ +

Dans les options de l'éditeur, vous pouvez choisir d'utiliser les raccourcis Vim, Emacs, ou Sublime Text.

+ +

Pour les sélectionner, rendez-vous dans about:config, sélectionnez le paramètre devtools.editor.keymap et lui affecter la valeur « vim », « emacs », ou « sublime ». Ainsi, les commandes sélectionnées seront utilisées pour tous les outils de développement qui utilisent l'éditeur de source. Il vous faudra réouvrir l'éditeur pour que ce changement soit pris en compte.

+ +

A partir de Firefox 33, cette option est directement disponible dans la section des préférences de l'éditeur dans le panneau « Options des outils » (plutôt que de passer par about:config).

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
CommandeWindowsmacOSLinux
Aller à la ligneCtrl + JCmd + JCtrl + J
Chercher dans le documentCtrl + FCmd + FCtrl + F
Chercher à nouveauCtrl + GCmd + GCtrl + G
Tout sélectionnerCtrl + ACmd + ACtrl + A
CouperCtrl + XCmd + XCtrl + X
CopierCtrl + CCmd + CCtrl + C
CollerCtrl + VCmd + VCtrl + V
AnnulerCtrl + ZCmd + ZCtrl + Z
RétablirCtrl + Maj + Z / Ctrl + YCmd + Maj + Z / Cmd + YCtrl + Maj + Z / Ctrl + Y
IndenterTabTabTab
DésindenterMaj + TabMaj + TabMaj + Tab
Déplacer la/les ligne(s) vers le hautAlt + HautAlt + HautAlt + Haut
Déplacer la/les ligne(s) vers le basAlt + BasAlt + BasAlt + Bas
Commenter/décommenter la/les ligne(s)Ctrl + /Cmd + /Ctrl + /
+
+ +

Inspecteur de document

+ +
+ + + + + + + + + + + + + + + +
CommandeWindowsmacOSLinux
Ouvrir l'inspecteurCtrl + Maj + CCmd + Opt + CCtrl + Maj + C
+ +

Sélecteur de noeuds

+ +

Ces raccourcis fonctionnent lorsque le sélecteur de noeuds est actif.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
CommandeWindowsmacOSLinux
Sélectioner l'élément en dessous de la souris et arrête la sélectionClicClicClic
Sélectioner l'élément en dessous de la souris et continue la sélectionShift+ClickShift+ClickShift+Click
+ +

Onglet HTML

+ +

Ces raccourcis fonctionnent dans l'onglet HTML de l'inspecteur.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
CommandeWindowsmacOSLinux
Supprimer le nœud sélectionnéSupprSupprSuppr
Annuler la suppression d'un nœudCtrl + ZCmd + ZCtrl + Z
Rétablir la suppression d'un nœudCtrl + Maj + Z / Ctrl + YCmd + Maj + Z / Cmd + YCtrl + Maj + Z / Ctrl + Y
Aller au prochain nœud (développe les nœuds uniquement)Flèche basFlèche basFlèche bas
Aller au nœud précédentFlèche hautFlèche hautFlèche haut
Aller au premier nœud dans l'arbreDébutDébutDébut
Aller au dernier nœud dans l'arbreFinFinFin
Développer le nœud actuellement sélectionnéFlèche droiteFlèche droiteFlèche droite
Réduire le nœud actuellement sélectionnéFlèche gaucheFlèche gaucheFlèche gauche
(Lorsqu'un nœud est sélectionné) Itérer parmi les attributsEntréeRetourEntrée
Défiler vers l'avant parmi les attributs du nœudTabTabTab
Défiler vers l'arrière parmi les attributs du nœudMaj + TabMaj + TabMaj + Tab
(Lorsqu'un nœud est sélectionné) Commencer à modifier l'attribut sélectionnéEntréeEntréeEntrée
Masquer/Afficher le nœud sélectionnéHHH
Focus sur le champs de recherche du panneau HTMLCtrl + FCmd + FCmd + F
Éditer le code HTMLF2F2F2
Arrêter d'éditer le code HTMLF2 / Ctrl +EntréeF2 / Cmd +EntréeF2 / Ctrl +Entrée
Copier l'extérieur du HTML du noeud sélectionné (depuis Firefox 42)Ctrl + CCmd + CCtrl + C
Faire défiler jusqu'à ce que le noeud soit visible (depuis Firefox 44)SSS
Trouver la prochaine occurrence dans le markup, lorsque que la recherche est active.EntréeEntréeEntrée
Trouver l'occurrence précédente dans le markup, lorsque que la recherche est active (depuis Firefox 48).Maj + EntréeMaj + EntréeMaj + Entrée
+ +

Fil d'ariane

+ +

Ces raccourcis fonctionnent lorsque le fil d'Ariane est sélectionné.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
CommandeWindowsmacOSLinux
Aller à l'élément précédent dans le fil d'Ariane.Flèche gaucheFlèche gaucheFlèche gauche
Aller à l'élément suivant dans le fil d'Ariane.Flèche droiteFlèche droiteFlèche droite
Sélectionner le panneau HTMLMaj + TabMaj + TabMaj + Tab
Sélectionner le panneau CSSTabTabTab
+ +

Onglet CSS

+ +

Ces raccourcis fonctionnent dans le onglet CSS de l'Inspecteur.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
CommandeWindowsmacOSLinux
Sélectionner la barre de recherche dans la panneau CSSCtrl + FCmd + FCtrl + F
Supprimer le contenu de la boite de recherche (seulement lorsque la boîte est sélectionnée, et contient du contenu)EchapEchapEchap
Défiler vers l'avant parmi les propriétés et les valeursTabTabTab
Défiler vers l'arrière parmi les propriétés et les valeursMaj + TabMaj + TabMaj + Tab
Commencer à éditer une propriété ou une valeur (dans la vue des règles seulement quand une valeur est sélectionnée et n'a pas été éditéeEntrée ou EspaceRetour ou EspaceEntrée ou Espace
Itérer parmi les suggestions d'autocomplétion (dans la vue des règles, quand une valeur est en éditionFlèche haut , Flèche basFlèche haut , Flèche basFlèche haut , Flèche bas
Choisir la suggestion d'autocomplétion sélectionnée (dans les vues des règles, quand une propriété ou une valeur est en édition)Entrée ou TabRetour ou TabEntrée ou Tab
Incrémenter la valeur sélectionnée de 1Flèche HautFlèche HautFlèche Haut
Décrémenter la valeur sélectionnée de 1Flèche BasFlèche BasFlèche Bas
Incrémenter la valeur sélectionnée de 10Maj + Flèche HautMaj + Flèche HautMaj + Flèche Haut
Décrémenter la valeur sélectionnée de 10Maj + Flèche BasMaj + Flèche BasMaj + Flèche Bas
Incrémenter la valeur sélectionnée de 100Maj + Page HautMaj + Page HautMaj + Page Haut
Décrémenter la valeur sélectionnée de 100Maj + Page BasMaj + Page BasMaj + Page Bas
Incrémenter la valeur sélectionnée de 0.1Alt + Flèche Haut (Ctrl + Flèche Haut depuis Firefox 60)Opt + Flèche HautAlt + Flèche Haut (Ctrl + Flèche Haut depuis Firefox 60)
Décrémenter la valeur sélectionnée de 0.1Alt + Flèche Bas(Ctrl + Flèche Bas depuis Firefox 60)Opt + Flèche BasAlt + Flèche Bas (Ctrl + Flèche Bas depuis Firefox 60)
+

Afficher/Masquer plus d'informations sur la propriété sélectionnée (vue "Calculé", quand une propriété est sélectionnée) (depuis Firefox 49)

+ 		Entrée ou EspaceEntrée ou EspaceEntrée ou Espace
Ouvrir la page MDN concernant la propriété sélectionnée (vue "Calculé", quand une propriété est sélectionnée) (depuis Firefox 49)F1F1F1
Ouvrir le fichier CSS sélectionnée (vue "Calculé", quand plus d'informations sont affichées pour une propriété et qu'un fichier CSS en référence est sélectionné) (depuis Firefox 49)EntréeRetourEntrée
+
+ +

Débogueur

+ +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
CommandeWindowsmacOSLinux
Rechercher une chaine de caractères dans la source actuelleCtrl + FCmd + FCtrl + F
Rechercher une chaine de caractères dans toutes les sourcesCtrl + Maj + FCmd + Maj + FCtrl + Maj + F
Chercher le suivant dans la source actuelleCtrl + GCmd + GCtrl + G
Rechercher les scripts par nomCtrl + PCmd + PCtrl + P
Reprendre l'exécution depuis un point d'arrêtF8F8 1F8
Passer la fonctionF10F10 1F10
Entrer dans la fonctionF11F11 1F11
Sortir de la fonctionMaj + F11Maj + F11 1Maj + F11
Ajouter/Supprimer un point d'arrêt sur la ligne sélectionnéeCtrl + BCmd + BCtrl + B
Ajouter/Supprimer un point d'arrêt conditionnel sur la ligne sélectionnéeCtrl + Maj + BCmd + Maj + BCtrl + Maj + B
+ +

1. Sur certains Mac, les touches fonctions sont reconfigurées par défaut pour une fonction particulière, comme le réglage du volume ou de la luminosité. Consultez ce guide pour utiliser ces touches comme des touches fonctions standards. Pour utiliser une touche reconfigurée comme une touche standard, maintenir la touche fonction enfoncée (ainsi pour ouvrir le profileur, utiliser Maj + Function + F5).

+ +
+

Note: Avant Firefox 66, la combinaison Ctrl + Maj + S sur Windows et Linux ou Cmd + Opt + S sur macOS ouvrait/fermait le Débogueur. Depuis Firefox 66, ce n'est plus le cas

+
+
+ +

Console Web

+ +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
CommandeWindowsmacOSLinux
Ouvrir la console WebCtrl + Maj + KCmd + Opt + KCtrl + Maj + K
Rechercher le texte dans les messages de la consoleCtrl + FCmd + FCtrl + F
Ouvrir le panneau de l'inspecteur d'objectCtrl + ClicCtrl + ClicCtrl + Clic
Fermer le panneau de l'inspecteur d'objetÉchapÉchapÉchap
Focus sur la ligne de commandeCtrl + Maj + KCmd + Opt + KCtrl + Maj + K
Effacer les messages +

Ctrl + Maj + L

+ 		+

Cmd + L

+ +

Depuis Firefox 67 :

+ +

Cmd + K

+ 		+

Ctrl + Maj + L

+
+ +

Interpréteur de ligne de commande

+ +

Ces raccourcis fonctionnent lorsque vous êtes dans al popup de l'interpréteur de ligne de commande.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
CommandeWindowsmacOSLinux
Si la ligne de commande est vide : revenir au début des messages de la consoleDébutDébutDébut
Si la ligne de commande est vide : défile jusqu'à la fin des messages dans la consoleFinFinFin
Défilement vers le haut de la sortie de la consolePage HautPage HautPage Haut
Défilement vers le bas de la sortie de la consolePage BasPage BasPage Bas
Reculer dans l'historique des commandesFlèche HautFlèche HautFlèche Haut
Avancer dans l'historique des commandesFlèche BasFlèche BasFlèche Bas
Initie une recherche inverse dnas l'historiqueme des commandes/revient en arrière parmis les commandes correspondantesF9F9F9
Itérer en avant parmis les commandes coresspondantes (après avoir initié une recherche inverse)  Maj+ F9  Maj+ F9  Maj+ F9
Aller au début de la ligneDébutCmd + ACtrl + A
Aller à la fin de la ligneFinCmd + ECtrl + E
Exécuter l'expression couranteEntréeRetourEntrée
Ajouter une nouvelle ligne, pour saisir des expressions multilignesMaj + EntréeMaj + RetourMaj + Entrée
+ +

Fenêtre d'auto-complétion

+ +

Ces raccourcis fonctionnent lorsque fenêtre d'auto-complétion est ouvert :

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
CommandeWindowsmacOSLinux
Choisir la suggestion d'auto-complétion couranteTabTabTab
Annuler la fenêtre d'auto-complétionÉchapÉchapÉchap
Aller à la précédente suggestion d'auto-complétionFlèche HautFlèche HautFlèche Haut
Aller à la prochaine suggestion d'auto-complétionFlèche BasFlèche BasFlèche Bas
Défiler vers le haut dans les suggestions d'auto-complétionPage HautPage HautPage Haut
Défiler vers le bas dans les suggestions d'auto-complétionPage BasPage BasPage Bas
Défile jusqu'au début des suggestions d'auto-complétion (à partir de Firefox 34)DébutDébutDébut
Défile jusqu'à la fin des suggestions d'auto-complétion (à partir de Firefox 34)FinFinFin
+
+ +

Éditeur de style

+ +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
CommandeWindowsmacOSLinux
Ouvrir l'Éditeur de styleMaj + F7Maj + F7Maj + F7
Ouvrir la fenêtre d'auto-complétionCtrl + EspaceCmd + EspaceCtrl + Espace
+
+ +
+

Ardoise JavaScript

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
CommandeWindowsmacOSLinux
Ouvrir l'ArdoiseMaj + F4Maj + F4Maj + F4
Exécuter le code de l'ArdoiseCtrl + RCmd + RCtrl + R
Exécuter le code de l'Ardoise, afficher le résultat dans l'inspecteur d'objetsCtrl + ICmd + ICtrl + I
Exécuter le code de l'Ardoise, insérer le résultat en tant que commentaireCtrl + LCmd + LCtrl + L
Réévaluer la fonction couranteCtrl + ECmd + ECmd + E
Recharger le document courant puis exécuter le code de l'ArdoiseCtrl + Maj + RCmd + Maj + RCtrl + Maj + R
Enregistrer le fichierCtrl + SCmd + SCtrl + S
Ouvrir un fichier existantCtrl + OCmd + OCtrl + O
Créer un nouveau fichierCtrl + NCmd + NCtrl + N
Fermer l'ArdoiseCtrl + WCmd + WCtrl + W
Formater et indenter dans l'ArdoiseCtrl + PCmd + PCtrl + P
Afficher les suggestions d'auto-complétion (nouveauté de Firefox 32)Ctrl + EspaceCtrl + EspaceCtrl + Espace
Afficher la documentation intégrée (nouveauté de Firefox 32)Maj + EspaceMaj + EspaceMaj + Espace
Afficher la documentation intégrée (à partir de Firefox 33)Ctrl + Maj + EspaceCtrl + Maj + EspaceCtrl + Maj + Espace
+
+ +
+

Pipette

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
CommandeWindowsmacOSLinux
Sélectionner la couleur couranteEntréeEntréeEntrée
Désactiver la pipetteÉchapÉchapÉchap
Déplacer de 1 pixelFlèchesFlèchesFlèches
Déplacer de 10 pixelsMaj + FlèchesMaj + FlèchesMaj + Flèches
+
-- cgit v1.2.3-54-g00ecf