From 1407c8fdef01ecd0ffb8a8bd46e7113f119b9fde Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: julieng Date: Sat, 2 Oct 2021 17:20:24 +0200 Subject: convert content to md --- files/fr/web/api/batterymanager/charging/index.md | 77 ++++++------- .../web/api/batterymanager/chargingtime/index.md | 81 ++++++-------- .../api/batterymanager/dischargingtime/index.md | 81 ++++++-------- files/fr/web/api/batterymanager/index.md | 119 +++++++++------------ files/fr/web/api/batterymanager/level/index.md | 79 ++++++-------- 5 files changed, 179 insertions(+), 258 deletions(-) (limited to 'files/fr/web/api/batterymanager') diff --git a/files/fr/web/api/batterymanager/charging/index.md b/files/fr/web/api/batterymanager/charging/index.md index 7eaad0d9f8..e1521666a4 100644 --- a/files/fr/web/api/batterymanager/charging/index.md +++ b/files/fr/web/api/batterymanager/charging/index.md @@ -3,61 +3,48 @@ title: BatteryManager.charging slug: Web/API/BatteryManager/charging translation_of: Web/API/BatteryManager/charging --- -
{{obsolete_header}}
+{{obsolete_header}}{{APIRef("Battery API")}} -
{{APIRef("Battery API")}}
+Une valeur booléenne indiquant si la batterie de l'équipement est en train d'être chargée. -

Une valeur booléenne indiquant si la batterie de l'équipement est en train d'être chargée.

+## Syntax -

Syntax

+ var charging = battery.charging -
var charging = battery.charging
+`charging` indique si `battery`, qui est un objet du type {{domxref("BatteryManager")}}, est en charge; si la batterie est en charge, la variable a la valeur `true`. Sinon, dans le cas de la décharge, la variable a la valeurvaux `false`. -

charging indique si battery, qui est un objet du type {{domxref("BatteryManager")}}, est en charge; si la batterie est en charge, la variable a la valeur true. Sinon, dans le cas de la décharge, la variable a la valeurvaux false.

+## Exemple -

Exemple

+### Code HTML -

Code HTML

+```html +
(êtat de charge inconnu)
+``` -
<div id="charging">(&ecirc;tat de charge inconnu)</div>
+### Code JavaScript -

Code JavaScript

- -
navigator.getBattery().then(function(battery) {
+```js
+navigator.getBattery().then(function(battery) {
 
     var charging = battery.charging;
 
     document.querySelector('#charging').textContent = charging ;
-});
- -

{{ EmbedLiveSample('Example', '100%', 30) }}

- -

Spécifications

- - - - - - - - - - - - - - - - -
SpecificationStatusComment
{{SpecName("Battery API")}}{{Spec2("Battery API")}}Définition initiale
- -

Compatibilité des navigateurs

- -

{{Compat("api.BatteryManager.charging")}}

- -

Voir aussi

- - +}); +``` + +{{ EmbedLiveSample('Example', '100%', 30) }} + +## Spécifications + +| Specification | Status | Comment | +| ------------------------------------ | -------------------------------- | ------------------- | +| {{SpecName("Battery API")}} | {{Spec2("Battery API")}} | Définition initiale | + +## Compatibilité des navigateurs + +{{Compat("api.BatteryManager.charging")}} + +## Voir aussi + +- {{domxref("BatteryManager")}} +- {{domxref("Navigator.getBattery")}} diff --git a/files/fr/web/api/batterymanager/chargingtime/index.md b/files/fr/web/api/batterymanager/chargingtime/index.md index 7456fdb8fd..d469bded62 100644 --- a/files/fr/web/api/batterymanager/chargingtime/index.md +++ b/files/fr/web/api/batterymanager/chargingtime/index.md @@ -3,67 +3,52 @@ title: BatteryManager.chargingTime slug: Web/API/BatteryManager/chargingTime translation_of: Web/API/BatteryManager/chargingTime --- -
{{obsolete_header}}
+{{obsolete_header}} -

{{APIRef("Battery API")}}

+{{APIRef("Battery API")}} -

Indique le temps, en secondes, qu'il reste jusqu'à que la batterie soit rechargée.

+Indique le temps, en secondes, qu'il reste jusqu'à que la batterie soit rechargée. -
-

Note : Même si le temps retourné devrait être précis à la seconde, les navigateurs arrondissent cette valeur (typiquement à 15 minutes près) afin de limiter l'identification et le suivi des utilisateurs.

-
+> **Note :** Même si le temps retourné devrait être précis à la seconde, les navigateurs arrondissent cette valeur (typiquement à 15 minutes près) afin de limiter l'identification et le suivi des utilisateurs. -

Syntaxe

+## Syntaxe -
var time = battery.chargingTime
+ var time = battery.chargingTime -

time est le temps restant en secondes jusqu'à que battery, qui est un objet de type {{domxref("BatteryManager")}}, soit rechargée, ou vaut 0 si la batterie est déjà rechargée. Si la batterie est en décharge, la variable vaut Infinity.

+`time` est le temps restant en secondes jusqu'à que `battery`, qui est un objet de type {{domxref("BatteryManager")}}, soit rechargée, ou vaut 0 si la batterie est déjà rechargée. Si la batterie est en décharge, la variable vaut [`Infinity`](/en-US/docs/JavaScript/Reference/Global_Objects/Infinity). -

Exemple

+## Exemple -

Code HTML

+### Code HTML -
<div id="chargingTime">(temps de charge inconnu)</div>
-
+```html +
(temps de charge inconnu)
+``` -

Code JavaScript

+### Code JavaScript -
navigator.getBattery().then(function(battery) {
+```js
+navigator.getBattery().then(function(battery) {
 
    var time = battery.chargingTime;
 
    document.querySelector('#chargingTime').textContent = battery.chargingTime;
 });
-
- -

{{ EmbedLiveSample('Example', '100%', 30) }}

- -

Spécifications

- - - - - - - - - - - - - - - - -
SpecificationStatusComment
{{SpecName("Battery API")}}{{Spec2("Battery API")}}Définition initiale
- -

Compatibilité des navigateurs

- -

{{Compat("api.BatteryManager.chargingTime")}}

- -

Voir aussi

- - +``` + +{{ EmbedLiveSample('Example', '100%', 30) }} + +## Spécifications + +| Specification | Status | Comment | +| ------------------------------------ | -------------------------------- | ------------------- | +| {{SpecName("Battery API")}} | {{Spec2("Battery API")}} | Définition initiale | + +## Compatibilité des navigateurs + +{{Compat("api.BatteryManager.chargingTime")}} + +## Voir aussi + +- {{domxref("BatteryManager")}} +- {{domxref("Navigator.getBattery")}} diff --git a/files/fr/web/api/batterymanager/dischargingtime/index.md b/files/fr/web/api/batterymanager/dischargingtime/index.md index 8ad8ea8602..4cfac1fdde 100644 --- a/files/fr/web/api/batterymanager/dischargingtime/index.md +++ b/files/fr/web/api/batterymanager/dischargingtime/index.md @@ -3,67 +3,50 @@ title: BatteryManager.dischargingTime slug: Web/API/BatteryManager/dischargingTime translation_of: Web/API/BatteryManager/dischargingTime --- -
{{obsolete_header}}
+{{obsolete_header}}{{APIRef("Battery API")}} -
{{APIRef("Battery API")}}
+Indique le temps, en secondes, qu'il reste jusqu'à que la batterie soit déchargée. -

Indique le temps, en secondes, qu'il reste jusqu'à que la batterie soit déchargée.

+> **Note :** Même si le temps retourné devrait être précis à la seconde, les navigateurs arrondissent cette valeur (typiquement à 15 minutes près) afin de limiter l'identification et le suivi des utilisateurs. -
-

Note : Même si le temps retourné devrait être précis à la seconde, les navigateurs arrondissent cette valeur (typiquement à 15 minutes près) afin de limiter l'identification et le suivi des utilisateurs.

-
+## Syntax -

Syntax

+ var time = battery.dischargingTime -
var time = battery.dischargingTime
+`time` est le temps restant en secondes jusqu'à que `battery`, qui est un objet de type {{domxref("BatteryManager")}}, soit complètement déchargée. La variable vaut [`Infinity`](/en-US/docs/JavaScript/Reference/Global_Objects/Infinity) si la batterie est en train d'être chargée ou si le système ne parvient pas à calculer un temps restant. -

time est le temps restant en secondes jusqu'à que battery, qui est un objet de type {{domxref("BatteryManager")}}, soit complètement déchargée. La variable vaut Infinity si la batterie est en train d'être chargée ou si le système ne parvient pas à calculer un temps restant.

+## Exemple -

Exemple

+### Code HTML -

Code HTML

+```html +
(temps de décharge inconnu)
+``` -
<div id="dischargingTime">(temps de d&eacute;charge inconnu)</div>
-
+### Code JavaScript -

Code JavaScript

- -
navigator.getBattery().then(function(battery) {
+```js
+navigator.getBattery().then(function(battery) {
 
     var time = battery.dischargingTime;
 
     document.querySelector('#dischargingTime').textContent = battery.dischargingTime;
 });
-
- -

{{ EmbedLiveSample('Example', '100%', 30) }}

- -

Spécifications

- - - - - - - - - - - - - - - - -
SpecificationStatusComment
{{SpecName("Battery API")}}{{Spec2("Battery API")}}Définition initiale
- -

Compatibilité des navigateurs

- -

{{Compat("api.BatteryManager.dischargingTime")}}

- -

Voir aussi

- - +``` + +{{ EmbedLiveSample('Example', '100%', 30) }} + +## Spécifications + +| Specification | Status | Comment | +| ------------------------------------ | -------------------------------- | ------------------- | +| {{SpecName("Battery API")}} | {{Spec2("Battery API")}} | Définition initiale | + +## Compatibilité des navigateurs + +{{Compat("api.BatteryManager.dischargingTime")}} + +## Voir aussi + +- {{domxref("BatteryManager")}} +- {{domxref("Navigator.getBattery")}} diff --git a/files/fr/web/api/batterymanager/index.md b/files/fr/web/api/batterymanager/index.md index 644c04acab..eec64cfc48 100644 --- a/files/fr/web/api/batterymanager/index.md +++ b/files/fr/web/api/batterymanager/index.md @@ -8,72 +8,53 @@ tags: - niveau translation_of: Web/API/BatteryManager --- -

{{ApiRef()}}

- -

Sommaire

- -

L'interface BatteryManager fournit des moyens pour obtenir des informations sur le niveau de charge de la batterie du système.

- -

La propriété {{domxref ("window.navigator.battery", "navigator.battery")}} retourne une instance de l'interface BatteryManager que vous pouvez utiliser pour interagir avec l'API d'état de la batterie.

- -

Propriétés

- -
-
{{domxref("BatteryManager.charging")}} {{ReadOnlyInline}}
-
Un Boolean indiquant si oui ou non la batterie est actuellement en cours de charge.
-
{{domxref("BatteryManager.chargingTime")}} {{ReadOnlyInline}}
-
Un nombre qui représente le temps restant en secondes jusqu'à ce que la batterie soit complètement chargée, ou 0 si la batterie est complètement chargée.
-
{{domxref("BatteryManager.dischargingTime")}} {{ReadOnlyInline}}
-
Un nombre qui représente le temps restant en secondes jusqu'à ce que la batterie soit complètement déchargée et le système suspendu.
-
{{domxref("BatteryManager.level")}} {{ReadOnlyInline}}
-
Un nombre qui représente le niveau de charge de la batterie du système adapté à une valeur comprise entre 0.0 et 1.0.
-
- -

Gestionnaires d'Evenements

- -
-
{{domxref("BatteryManager.onchargingchange")}}
-
Un gestionnaire pour le changement de la présence ou non du chargeur.
-
{{domxref("BatteryManager.onchargingtimechange")}}
-
Un gestionnaire pour la mise à jour du temps de charge
-
{{domxref("BatteryManager.ondischargingtimechange")}}
-
Un gestionnaire pour la mise à jour du temps de décharge
-
{{domxref("BatteryManager.onlevelchange")}}
-
Un gestionnaire pour la mise à jour pour les changement du niveau de batterie
-
- -

Méthodes

- -

Hérite de {{domxref("EventTarget")}}:

- -

{{page("/en-US/docs/Web/API/EventTarget","Methods")}}

- -

Spécifications

- - - - - - - - - - - - - - - - -
SpécificationStatutCommentaire
{{SpecName('Battery API')}}{{Spec2('Battery API')}}Spécification initale.
- -

Compatibilité des navigateurs

- -

{{Compat("api.BatteryManager")}}

- -

Voir aussi

- - +{{ApiRef()}} + +## Sommaire + +L'interface `BatteryManager `fournit des moyens pour obtenir des informations sur le niveau de charge de la batterie du système. + +La propriété {{domxref ("window.navigator.battery", "navigator.battery")}} retourne une instance de l'interface `BatteryManager `que vous pouvez utiliser pour interagir avec l'API d'état de la batterie. + +## Propriétés + +- {{domxref("BatteryManager.charging")}} {{ReadOnlyInline}} + - : Un Boolean indiquant si oui ou non la batterie est actuellement en cours de charge. +- {{domxref("BatteryManager.chargingTime")}} {{ReadOnlyInline}} + - : Un nombre qui représente le temps restant en secondes jusqu'à ce que la batterie soit complètement chargée, ou 0 si la batterie est complètement chargée. +- {{domxref("BatteryManager.dischargingTime")}} {{ReadOnlyInline}} + - : Un nombre qui représente le temps restant en secondes jusqu'à ce que la batterie soit complètement déchargée et le système suspendu. +- {{domxref("BatteryManager.level")}} {{ReadOnlyInline}} + - : Un nombre qui représente le niveau de charge de la batterie du système adapté à une valeur comprise entre 0.0 et 1.0. + +### Gestionnaires d'Evenements + +- {{domxref("BatteryManager.onchargingchange")}} + - : Un gestionnaire pour le changement de la présence ou non du chargeur. +- {{domxref("BatteryManager.onchargingtimechange")}} + - : Un gestionnaire pour la mise à jour du temps de charge +- {{domxref("BatteryManager.ondischargingtimechange")}} + - : Un gestionnaire pour la mise à jour du temps de décharge +- {{domxref("BatteryManager.onlevelchange")}} + - : Un gestionnaire pour la mise à jour pour les changement du niveau de batterie + +## Méthodes + +Hérite de {{domxref("EventTarget")}}: + +{{page("/en-US/docs/Web/API/EventTarget","Methods")}} + +## Spécifications + +| Spécification | Statut | Commentaire | +| ------------------------------------ | -------------------------------- | ---------------------- | +| {{SpecName('Battery API')}} | {{Spec2('Battery API')}} | Spécification initale. | + +## Compatibilité des navigateurs + +{{Compat("api.BatteryManager")}} + +## Voir aussi + +- {{ domxref("navigator.getBattery","navigator.getBattery") }} +- La [Battery Status API](/en-US/docs/WebAPI/Battery_Status) diff --git a/files/fr/web/api/batterymanager/level/index.md b/files/fr/web/api/batterymanager/level/index.md index 30fb39da87..dbaa9d3eca 100644 --- a/files/fr/web/api/batterymanager/level/index.md +++ b/files/fr/web/api/batterymanager/level/index.md @@ -3,65 +3,50 @@ title: BatteryManager.level slug: Web/API/BatteryManager/level translation_of: Web/API/BatteryManager/level --- -
{{obsolete_header}}
+{{obsolete_header}}{{APIRef("Battery API")}} -
{{APIRef("Battery API")}}
+Indique le niveau de charge de la batterie en tant que valeur comprise entre `0.0` (déchargée) et `1.0` (rechargée). -

Indique le niveau de charge de la batterie en tant que valeur comprise entre 0.0 (déchargée) et 1.0 (rechargée).

+## Syntaxe -

Syntaxe

+ var level = battery.level -
var level = battery.level
+`level` est un nombre représentant le niveau de charge de la batterie en tant que valeur comprise entre `0.0` et `1.0`. Une veleur de `0.0` signifie que `battery`, qui est un objet de type {{domxref("BatteryManager")}}, est vide, et que le système est sur le point d'être désactivé. Une valeur de `1.0` signifie que la batterie est pleine. -

level est un nombre représentant le niveau de charge de la batterie en tant que valeur comprise entre 0.0 et 1.0. Une veleur de 0.0 signifie que battery, qui est un objet de type {{domxref("BatteryManager")}}, est vide, et que le système est sur le point d'être désactivé. Une valeur de 1.0 signifie que la batterie est pleine.

+La valeur `1.0` est aussi retournée si le système n'est pas capable de déterminer son niveau de charge ou si le système n'est pas alimenté par une batterie. -

La valeur 1.0 est aussi retournée si le système n'est pas capable de déterminer son niveau de charge ou si le système n'est pas alimenté par une batterie.

+## Exemple -

Exemple

+### Code HTML -

Code HTML

+```html +
(niveau de batterie inconnu)
+``` -
<div id="level">(niveau de batterie inconnu)</div>
-
+### Code JavaScript -

Code JavaScript

- -
navigator.getBattery().then(function(battery) {
+```js
+navigator.getBattery().then(function(battery) {
 
     var level = battery.level;
 
     document.querySelector('#level').textContent = level;
 });
-
- -

{{ EmbedLiveSample('Example', '100%', 30, '', 'Web/API/BatteryManager/level') }}

- -

Spécifications

- - - - - - - - - - - - - - - - -
SpecificationStatusComment
{{SpecName("Battery API")}}{{Spec2("Battery API")}}Définition initiale
- -

Compatibilité des navigateurs

- -

{{Compat("api.BatteryManager.level")}}

- -

Voir aussi

- - +``` + +{{ EmbedLiveSample('Example', '100%', 30, '', 'Web/API/BatteryManager/level') }} + +## Spécifications + +| Specification | Status | Comment | +| ------------------------------------ | -------------------------------- | ------------------- | +| {{SpecName("Battery API")}} | {{Spec2("Battery API")}} | Définition initiale | + +## Compatibilité des navigateurs + +{{Compat("api.BatteryManager.level")}} + +## Voir aussi + +- {{domxref("BatteryManager")}} +- {{domxref("Navigator.getBattery")}} -- cgit v1.2.3-54-g00ecf