From a47584de1bd47788cb5aa6178fa88b31977b2a8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tristantheb Date: Sat, 19 Jun 2021 10:25:05 +0200 Subject: UPDATE: Update translation of the HTML elements — 🛠 Priority work area (#500) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit * UPDATE: Updating pages starting with A * FIX: Update missing KS to html anchor * Review HTML Element a * Review HTML Element abbr * Review HTML Element acronym * Review HTML Element address * Review HTML Element applet * Review HTML Element area * Review HTML Element article * Review HTML Element aside * Review HTML Element audio * UPDATE: Updating pages wtarting with B * Review HTML Element b * Review HTML Element base * Review HTML Element basefont * Review HTML Element bdi * Review HTML Element bdo * Review HTML Element big * Review HTML Element blink * Review HTML Element blockquote * Review HTML Element body * Review HTML Element br * Review HTML Element button * Review HTML Element button - rm HTMLRef * Review HTML Element button - lint link * UPDATE: Updating pages starting with C * UPDATE: Updating pages starting with D * UPDATE: Refresh the reference page * UPDATE: Updating pages starting with E * Review HTML Element canvas * Review HTML Element caption * Review HTML Element center * Review HTML Element cite * UPDATE: Updating pages starting with F * BCD: Update all updated pages with new BCD format * FIX: add missing bracket * Review - HTML element - code * Review - HTML Element - col * Review - HTML Element - colgroup * Review - HTML Element - content * Review - HTML Element - data * Review - HTML Element - datalist * Review - HTML Element - dd * Review - HTML Element - del * Review - HTML Element * Review - HTML Element - dfn * Review - HTML Element - dialog * Review - HTML element - dir * Review - HTML Element div * Review - HTML Element - dl * Review - HTML Element - dt * Review - HTML Element - em * Review - HTML Element - embed * Review - HTML Element - fieldset * Review - HTML Element - figcaption * Review - HTML Element - figure * Review - HTML Element - font * Review - HTML Element - footer * Review - HTML Element - form * Review - HTML Element - frame * Review - HTML Element - frameset * Review updates since PR start - A * Review updates since PR start - B * Review updates since PR start - C * Review updates since PR start - D * Review updates since PR start - F Co-authored-by: julieng --- files/fr/web/html/element/code/index.html | 155 +++++++++++++----------------- 1 file changed, 65 insertions(+), 90 deletions(-) (limited to 'files/fr/web/html/element/code/index.html') diff --git a/files/fr/web/html/element/code/index.html b/files/fr/web/html/element/code/index.html index 1964257a35..332abaf92b 100644 --- a/files/fr/web/html/element/code/index.html +++ b/files/fr/web/html/element/code/index.html @@ -1,118 +1,93 @@ --- -title: ' : l''élément de code en incise' +title: ' : l''élément de code en ligne' slug: Web/HTML/Element/code tags: + - Code - Element - HTML + - HTML text-level semantics + - Inline Code - Reference - Web translation_of: Web/HTML/Element/code +browser-compat: html.elements.code ---
{{HTMLRef}}
-

L'élément HTML <code> représente un fragment de code machine. Par défaut, l'agent utilisateur utilise une police à chasse fixe (monospace) afin d'afficher le texte contenu dans cet élément.

+

L'élément HTML <code> représente un court fragment de code machine. Par défaut, l'agent utilisateur utilise une police à chasse fixe (monospace) afin d'afficher le texte contenu dans cet élément.

{{EmbedInteractiveExample("pages/tabbed/code.html", "tabbed-shorter")}}
- + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Catégories de contenuContenu de flux, contenu phrasé, contenu tangible.
Contenu autoriséContenu phrasé.
Omission de balisesAucune, la balise d'ouverture et la balise de fermeture sont obligatoires.
Parents autorisésTout élément acceptant du contenu phrasé.
RĂ´le ARIA implicitePas de rĂ´le correspondant
Rôles ARIA autorisésTous les rôles sont autorisés.
Interface DOMHTMLElement. Jusqu'à Gecko 1.9.2 (Firefox 4) inclus, Firefox implémentait l'interface HTMLSpanElement pour cet élément.
+ +

Attributs

+ +

Cet élément prend uniquement en charge les attributs universels.

+ +

Exemples

+ +

Un paragraphe de texte qui contient <code> :

+
<p>
+  La fonction <code>selectAll()</code> met en Ă©vidence tout le texte
+  du champ de saisie afin que l'utilisateur puisse, par exemple, le 
+  copier ou le supprimer.
+</p>
+

La sortie générée par ce HTML ressemble à ceci :

-

Attributs

+

{{EmbedLiveSample('example', '', 100)}}

-

Cet élément prend uniquement en charge les attributs universels.

+

Notes

-

Exemples

+

Pour représenter plusieurs lignes de code, enveloppez l'élément <code> dans un élément <pre>. L'élément <code> en lui-même ne représente qu'une seule phrase de code ou ligne de code.

-

HTML

+

Une règle CSS peut être définie pour le sélecteur code afin de remplacer la fonte par défaut du navigateur. Les préférences définies par l'utilisateur peuvent avoir la priorité sur la règle CSS spécifiée.

-
<p>
-  Texte normal. Voici comment déclarer une variable
-  en JavaScript : <br/>
-  <code>var i = 0;</code>
-  Texte normal.
-</p>
-
+

Spécifications

-

RĂ©sultat

+

{{Specifications}}

-

{{EmbedLiveSample("Exemples","200","100")}}

+

Compatibilité des navigateurs

-

Notes

+

{{Compat}}

-

Pour représenter plusieurs lignes de code, on pourra utiliser l'élément {{HTMLElement("pre")}}.

- -

On peut utiliser une règle CSS afin de surcharger la police par défaut des navigateurs. Cependant, il faut garder à l'esprit que les préférences de l'utilisateur peuvent prendre le dessus sur la mise en forme définie via le CSS.

-

Résumé technique

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Catégories de contenuContenu de flux, contenu phrasé, contenu tangible.
Contenu autoriséContenu phrasé.
Omission de balises{{no_tag_omission}}
Parents autorisésTout élément acceptant du contenu phrasé.
Rôles ARIA autorisésTous les rôles sont autorisés.
Interface DOM{{domxref("HTMLElement")}}. Jusqu'à Gecko 1.9.2 (Firefox 4) inclus, Firefox implémentait l'interface {{domxref("HTMLSpanElement")}} pour cet élément.
-

Spécifications

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
SpécificationÉtatCommentaires
{{SpecName('HTML WHATWG', 'text-level-semantics.html#the-code-element', '<code>')}}{{Spec2('HTML WHATWG')}} 
{{SpecName('HTML5 W3C', 'text-level-semantics.html#the-code-element', '<code>')}}{{Spec2('HTML5 W3C')}} 
{{SpecName('HTML4.01', 'struct/text.html#h-9.2.1', '<code>')}}{{Spec2('HTML4.01')}} 
- -

Compatibilité des navigateurs

- - - -

{{Compat("html.elements.code")}}

- -

Voir aussi

+

Voir aussi

    -
  • {{HTMLElement("samp")}}
    • -
  • {{HTMLElement("kbd")}}
    • -
  • {{deprecated_inline}} {{HTMLElement("command")}}
    • -
  • {{HTMLElement("var")}}
    • -
  • {{HTMLElement("pre")}}
    • +
  • L'Ă©lĂ©ment <samp>
    • +
  • L'Ă©lĂ©ment <kbd>
    • +
  • L'Ă©lĂ©ment <var>
    • +
  • L'Ă©lĂ©ment <pre>
-- cgit v1.2.3-54-g00ecf