From f223964e7c5c62237914625780565de982015f04 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Peter Bengtsson <mail@peterbe.com>
Date: Tue, 27 Jul 2021 11:28:54 -0400
Subject: Remove link title attributes thats just the href fr part 3 (#1734)

* remove link 'title' attributes that's just the 'href' (fr, part 3)

* a couple more
---
 files/fr/web/security/same-origin_policy/index.html | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'files/fr/web/security')

diff --git a/files/fr/web/security/same-origin_policy/index.html b/files/fr/web/security/same-origin_policy/index.html
index 2cacdea125..06808871ec 100644
--- a/files/fr/web/security/same-origin_policy/index.html
+++ b/files/fr/web/security/same-origin_policy/index.html
@@ -74,7 +74,7 @@ original_slug: Web/Security/Same_origin_policy_for_JavaScript
 
 <ul>
  <li>JavaScript avec <code>&lt;script src="..."&gt;&lt;/script&gt;</code>. Les messages d'erreur de syntaxe ne sont disponibles que pour les scripts ayant la même origine.</li>
- <li>CSS avec<code> &lt;link rel="stylesheet" href="..."&gt;</code>. Étant donnée la <a href="http://scarybeastsecurity.blogspot.dk/2009/12/generic-cross-browser-cross-domain.html" title="http://scarybeastsecurity.blogspot.dk/2009/12/generic-cross-browser-cross-domain.html">souplesse des règles de syntaxe</a> du CSS, les CSS d'origine différentes nécessitent une entête <code>Content-Type</code> correcte. Les restrictions varient selon les navigateurs : <a href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ie/gg622939%28v=vs.85%29.aspx" title="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ie/gg622939%28v=vs.85%29.aspx">IE</a>, <a href="http://www.mozilla.org/security/announce/2010/mfsa2010-46.html" title="http://www.mozilla.org/security/announce/2010/mfsa2010-46.html">Firefox</a>, <a href="http://code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=9877" title="http://code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=9877">Chrome</a>, <a href="http://support.apple.com/kb/HT4070" title="http://support.apple.com/kb/HT4070">Safari</a> et <a href="http://www.opera.com/support/kb/view/943/" title="http://www.opera.com/support/kb/view/943/">Opera</a>.</li>
+ <li>CSS avec<code> &lt;link rel="stylesheet" href="..."&gt;</code>. Étant donnée la <a href="http://scarybeastsecurity.blogspot.dk/2009/12/generic-cross-browser-cross-domain.html" title="http://scarybeastsecurity.blogspot.dk/2009/12/generic-cross-browser-cross-domain.html">souplesse des règles de syntaxe</a> du CSS, les CSS d'origine différentes nécessitent une entête <code>Content-Type</code> correcte. Les restrictions varient selon les navigateurs : <a href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ie/gg622939%28v=vs.85%29.aspx" title="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ie/gg622939%28v=vs.85%29.aspx">IE</a>, <a href="http://www.mozilla.org/security/announce/2010/mfsa2010-46.html" title="http://www.mozilla.org/security/announce/2010/mfsa2010-46.html">Firefox</a>, <a href="http://code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=9877" title="http://code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=9877">Chrome</a>, <a href="http://support.apple.com/kb/HT4070">Safari</a> et <a href="http://www.opera.com/support/kb/view/943/">Opera</a>.</li>
  <li>Images avec <a href="/en-US/docs/HTML/Element/Img" title="/en-US/docs/HTML/Element/Img"><code>&lt;img&gt;</code></a>. Les formats d'image supportés, comprenant PNG, JPEG, GIF, BMP, SVG...</li>
  <li>Fichiers média avec <a href="/en-US/docs/HTML/Element/video" title="/en-US/docs/HTML/Element/video"><code>&lt;video&gt;</code></a> et <a href="/en-US/docs/HTML/Element/audio" title="/en-US/docs/HTML/Element/audio"><code>&lt;audio&gt;</code></a>.</li>
  <li>Objets avec <a href="/en-US/docs/HTML/Element/object" title="/en-US/docs/HTML/Element/object"><code>&lt;object&gt;</code></a>, <a href="/en-US/docs/HTML/Element/embed" title="/en-US/docs/HTML/Element/embed"><code>&lt;embed&gt;</code></a> et <a href="/en-US/docs/HTML/Element/applet" title="/en-US/docs/HTML/Element/applet"><code>&lt;applet&gt;</code></a>.</li>
@@ -89,20 +89,20 @@ original_slug: Web/Security/Same_origin_policy_for_JavaScript
 <h3 id="Comment_bloquer_laccès_cross-origin_access">Comment bloquer l'accès cross-origin access</h3>
 
 <ul>
- <li>Pour interdire les écritures cross-origin writes, contrôlez dans la requête un token qui ne peut être déviné, connu sous le nom de <a href="https://www.owasp.org/index.php/Cross-Site_Request_Forgery_%28CSRF%29" title="https://www.owasp.org/index.php/Cross-Site_Request_Forgery_%28CSRF%29">Cross-Site Request Forgery (CSRF)</a> token, et interdisez la lecture cross-origin des pages qui connaissent ce token.</li>
+ <li>Pour interdire les écritures cross-origin writes, contrôlez dans la requête un token qui ne peut être déviné, connu sous le nom de <a href="https://www.owasp.org/index.php/Cross-Site_Request_Forgery_%28CSRF%29">Cross-Site Request Forgery (CSRF)</a> token, et interdisez la lecture cross-origin des pages qui connaissent ce token.</li>
  <li>Pour interdire la lecture cross-origin d'une ressource, assurez-vous qu'elle ne peut pas être embarquée.</li>
  <li>Pour interdire l'embarquement (embed) d'une ressource cross-origin, assurez vous qu'elle ne peut pas être interprétée comme une des ressources embarquable vues précédemment. Dans la plupart des cas, les navigateurs ne respectent pas le <code>Content-Type</code>. Par exemple, pour une balise <code>&lt;script&gt;</code> pointant un document HTML, le navigateur va tenter d'interpréter le code HTML comme du JavaScript. Si votre ressource n'est pas un point d'entrée de votre site, vous pouvez également utiliser un jeton CSRF.</li>
 </ul>
 
 <h2 id="Accès_script_cross-origin">Accès script cross-origin</h2>
 
-<p>Les APIs JavaScript comme <a href="/en-US/docs/DOM/HTMLIFrameElement" title="/en-US/docs/DOM/HTMLIFrameElement"><code>iframe.contentWindow</code></a>, <a href="/en-US/docs/DOM/window.parent" title="/en-US/docs/DOM/window.parent"><code>window.parent</code></a>, <a href="/en-US/docs/DOM/window.open" title="/en-US/docs/DOM/window.open"><code>window.open</code></a> et <a href="/en-US/docs/DOM/window.opener" title="/en-US/docs/DOM/window.opener"><code>window.opener</code></a> autorisent les documents à se référencer directement entre eux. Quand deux documents n'ont pas la même origine, ces références fournissent des accès limités aux objets <a href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/multipage/browsers.html#security-window" title="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/multipage/browsers.html#security-window">Window</a> et <a href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/multipage/history.html#security-location" title="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/multipage/history.html#security-location">Location</a>.  Certains navigateurs <a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=839867" title="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=839867">permettent l'accès à plus de propriétés</a> que ce que les spécifications permettent. À la place, vous pouvez utiliser <code><a href="/en-US/docs/DOM/window.postMessage" title="/en-US/docs/DOM/window.postMessage">window.postMessage</a></code> pour communiquer entre deux documents.</p>
+<p>Les APIs JavaScript comme <a href="/en-US/docs/DOM/HTMLIFrameElement" title="/en-US/docs/DOM/HTMLIFrameElement"><code>iframe.contentWindow</code></a>, <a href="/en-US/docs/DOM/window.parent" title="/en-US/docs/DOM/window.parent"><code>window.parent</code></a>, <a href="/en-US/docs/DOM/window.open" title="/en-US/docs/DOM/window.open"><code>window.open</code></a> et <a href="/en-US/docs/DOM/window.opener" title="/en-US/docs/DOM/window.opener"><code>window.opener</code></a> autorisent les documents à se référencer directement entre eux. Quand deux documents n'ont pas la même origine, ces références fournissent des accès limités aux objets <a href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/multipage/browsers.html#security-window" title="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/multipage/browsers.html#security-window">Window</a> et <a href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/multipage/history.html#security-location">Location</a>.  Certains navigateurs <a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=839867">permettent l'accès à plus de propriétés</a> que ce que les spécifications permettent. À la place, vous pouvez utiliser <code><a href="/en-US/docs/DOM/window.postMessage" title="/en-US/docs/DOM/window.postMessage">window.postMessage</a></code> pour communiquer entre deux documents.</p>
 
 <h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
 
 <ul>
  <li><a href="/en/Same-origin_policy_for_file:_URIs" title="En/Same-origin policy for file: URIs">Same-origin policy for file: URIs</a></li>
- <li><a href="http://www.w3.org/Security/wiki/Same_Origin_Policy" title="http://www.w3.org/Security/wiki/Same_Origin_Policy">Same-Origin Policy at W3C</a></li>
+ <li><a href="http://www.w3.org/Security/wiki/Same_Origin_Policy">Same-Origin Policy at W3C</a></li>
 </ul>
 
 <div class="originaldocinfo">
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf