From 5619eb75de9672cde9a22d13ef49815ebd6f8164 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: SphinxKnight <SphinxKnight@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 3 Jan 2022 20:02:03 +0100
Subject: Fix notes and warnings cards where a space was missing (#3282)

---
 files/fr/learn/css/building_blocks/index.md                    |  2 +-
 files/fr/learn/css/first_steps/getting_started/index.md        |  2 +-
 .../html/multimedia_and_embedding/images_in_html/index.md      |  2 +-
 files/fr/learn/javascript/first_steps/variables/index.md       |  2 +-
 files/fr/learn/server-side/django/testing/index.md             |  2 +-
 .../client-side_javascript_frameworks/introduction/index.md    |  2 +-
 .../react_getting_started/index.md                             |  2 +-
 .../cross_browser_testing/accessibility/index.md               |  2 +-
 .../add-ons/webextensions/manifest.json/options_page/index.md  |  2 +-
 files/fr/mozilla/firefox/releases/19/index.md                  |  2 +-
 .../fr/mozilla/firefox/releases/3/updating_extensions/index.md |  2 +-
 files/fr/web/accessibility/aria/aria_live_regions/index.md     |  2 +-
 files/fr/web/api/analysernode/index.md                         |  2 +-
 files/fr/web/api/cache/addall/index.md                         |  2 +-
 files/fr/web/api/css_font_loading_api/index.md                 |  2 +-
 files/fr/web/api/datatransfer/index.md                         |  6 +++---
 files/fr/web/api/document/registerelement/index.md             |  2 +-
 .../index.md                                                   |  4 ++--
 files/fr/web/api/element/insertadjacenthtml/index.md           |  2 +-
 .../fr/web/api/file/using_files_from_web_applications/index.md |  2 +-
 files/fr/web/api/formdata/append/index.md                      |  2 +-
 files/fr/web/api/history/index.md                              |  2 +-
 files/fr/web/api/history_api/example/index.md                  |  2 +-
 files/fr/web/api/htmlelement/accesskey/index.md                |  2 +-
 files/fr/web/api/idbdatabase/objectstorenames/index.md         |  2 +-
 files/fr/web/api/idbdatabase/transaction/index.md              |  2 +-
 files/fr/web/api/idbtransaction/oncomplete/index.md            |  2 +-
 files/fr/web/api/keyboardevent/index.md                        |  4 ++--
 files/fr/web/api/keyboardevent/key/key_values/index.md         |  2 +-
 files/fr/web/api/performanceobserver/observe/index.md          |  2 +-
 files/fr/web/api/pointerevent/index.md                         |  2 +-
 files/fr/web/api/push_api/index.md                             |  2 +-
 files/fr/web/api/web_storage_api/index.md                      |  2 +-
 .../api/webgl_api/tutorial/using_textures_in_webgl/index.md    |  2 +-
 files/fr/web/api/window/innerheight/index.md                   |  2 +-
 files/fr/web/api/xmlhttprequest/using_xmlhttprequest/index.md  |  2 +-
 files/fr/web/css/_doublecolon_after/index.md                   |  4 ++--
 files/fr/web/css/css_properties_reference/index.md             |  2 +-
 .../fr/web/css/css_transitions/using_css_transitions/index.md  |  2 +-
 files/fr/web/css/float/index.md                                |  2 +-
 files/fr/web/css/vertical-align/index.md                       |  2 +-
 files/fr/web/html/attributes/max/index.md                      |  2 +-
 files/fr/web/html/attributes/rel/index.md                      | 10 +++++-----
 files/fr/web/html/element/acronym/index.md                     |  4 ++--
 files/fr/web/html/element/audio/index.md                       |  6 +++---
 files/fr/web/html/element/content/index.md                     |  4 ++--
 files/fr/web/html/element/embed/index.md                       |  2 +-
 files/fr/web/html/element/frameset/index.md                    |  2 +-
 files/fr/web/html/element/table/index.md                       |  2 +-
 files/fr/web/html/element/tbody/index.md                       |  2 +-
 files/fr/web/http/headers/connection/index.md                  |  2 +-
 files/fr/web/http/headers/content-security-policy/index.md     |  2 +-
 files/fr/web/http/public_key_pinning/index.md                  |  4 ++--
 .../javascript/reference/global_objects/function/bind/index.md |  2 +-
 .../reference/global_objects/json/stringify/index.md           |  2 +-
 .../web/javascript/reference/global_objects/parseint/index.md  |  2 +-
 .../reference/global_objects/webassembly/instance/index.md     |  2 +-
 files/fr/web/javascript/reference/statements/with/index.md     |  2 +-
 files/fr/web/svg/attribute/d/index.md                          |  2 +-
 59 files changed, 73 insertions(+), 73 deletions(-)

(limited to 'files/fr')

diff --git a/files/fr/learn/css/building_blocks/index.md b/files/fr/learn/css/building_blocks/index.md
index d90d79ae16..7900ce85d5 100644
--- a/files/fr/learn/css/building_blocks/index.md
+++ b/files/fr/learn/css/building_blocks/index.md
@@ -23,7 +23,7 @@ Avant de commencer ce cours, nous vous recommandons :
 3.  D'être suffisamment à votre aise avec HTML (voir le cours [introduction au HTML](/fr/docs/Apprendre/HTML/Introduction_à_HTML)).
 4.  D'avoir compris les bases du CSS telles qu'exposées dans le cours [premiers pas avec CSS.](/fr/docs/Learn/CSS/First_steps)
 
-> **Note :** Si vous travaillez sur un ordinateur, une tablette ou tout autre appareil sur lequel vous n'avez pas la possibilité de créer vos propres fichiers, vous pourrez tester (la plupart) des exemples de code dans un site de programmation en ligne comme [JSBin](http://jsbin.com/) ou [Thimble](https://thimble.mozilla.org/fr/).
+> **Note :** Si vous travaillez sur un ordinateur, une tablette ou tout autre appareil sur lequel vous n'avez pas la possibilité de créer vos propres fichiers, vous pourrez tester (la plupart) des exemples de code dans un site de programmation en ligne comme [JSBin](http://jsbin.com/) ou [Thimble](https://thimble.mozilla.org/fr/).
 
 ## Guides
 
diff --git a/files/fr/learn/css/first_steps/getting_started/index.md b/files/fr/learn/css/first_steps/getting_started/index.md
index 1bc1b5ff4e..b71db9722a 100644
--- a/files/fr/learn/css/first_steps/getting_started/index.md
+++ b/files/fr/learn/css/first_steps/getting_started/index.md
@@ -218,7 +218,7 @@ L'exemple live ci-dessous inclut les deux règles précédentes. Essayez d'ajou
 
 {{EmbedGHLiveSample("css-examples/learn/getting-started/started2.html", '100%', 1100)}}
 
-> **Note :**  A ce point, on a déjà découvert plusieurs méthodes CSS pour cibler les éléments et pourtant on vient à peine de commencer ! Nous passerons en revue plus systématiquement tous ces sélecteurs dans la leçon [CSS Selectors](/fr/docs/Learn/CSS/Building_blocks/Selectors) du cours suivant.
+> **Note :** A ce point, on a déjà découvert plusieurs méthodes CSS pour cibler les éléments et pourtant on vient à peine de commencer ! Nous passerons en revue plus systématiquement tous ces sélecteurs dans la leçon [CSS Selectors](/fr/docs/Learn/CSS/Building_blocks/Selectors) du cours suivant.
 
 ## Mise en forme basée sur l'état
 
diff --git a/files/fr/learn/html/multimedia_and_embedding/images_in_html/index.md b/files/fr/learn/html/multimedia_and_embedding/images_in_html/index.md
index ba3fee679a..7356debbdf 100644
--- a/files/fr/learn/html/multimedia_and_embedding/images_in_html/index.md
+++ b/files/fr/learn/html/multimedia_and_embedding/images_in_html/index.md
@@ -78,7 +78,7 @@ Vous pouvez intégrer l'image en utilisant son URL absolue, par exemple :
 
 Ce n'est pas trés efficace, cela fait travailler le navigateur plus qu'il ne devrait, il cherche l'adresse IP depuis le serveur DNS à chaque fois etc... Vous devriez autant que possible garder vos images du site sur le même serveur que la page HTML.
 
-> **Attention :** La plupart des images ont des droits d'auteur. N'affichez jamais une image sur votre site à moins que :
+> **Attention :** La plupart des images ont des droits d'auteur. N'affichez jamais une image sur votre site à moins que :
 >
 > 1\) Ce soit votre image (vous en êtes le créateur),
 > 2\) vous ayez reçu une permission explicite et écrite du propriètaire de l'image ou,
diff --git a/files/fr/learn/javascript/first_steps/variables/index.md b/files/fr/learn/javascript/first_steps/variables/index.md
index fddb13eae8..f95a52cfa5 100644
--- a/files/fr/learn/javascript/first_steps/variables/index.md
+++ b/files/fr/learn/javascript/first_steps/variables/index.md
@@ -78,7 +78,7 @@ Les variables sont essentielles et à mesure que vous en apprendrez plus sur Ja
 
 Une autre particularité des variables : elle peuvent contenir pratiquement de tout — pas uniquement des chaînes ou des nombres. Elles peuvent aussi contenir des données complexes et même des fonctions, ce qui permet de réaliser des choses étonnantes. Vous en apprendrez plus à ce propos au long de ce parcours.
 
-> **Note :** Nous disons que les variables contiennent des valeurs. C'est un distingo important. Les variables ne sont pas les valeurs elles‑mêmes : ce sont des conteneurs pour ces valeurs. Vous pouvez vous les représenter comme une boîte en carton dans laquelle il est possible de ranger des choses.
+> **Note :** Nous disons que les variables contiennent des valeurs. C'est un distingo important. Les variables ne sont pas les valeurs elles‑mêmes : ce sont des conteneurs pour ces valeurs. Vous pouvez vous les représenter comme une boîte en carton dans laquelle il est possible de ranger des choses.
 
 ![](boxes.png)
 
diff --git a/files/fr/learn/server-side/django/testing/index.md b/files/fr/learn/server-side/django/testing/index.md
index 73e2507976..48f84aed2b 100644
--- a/files/fr/learn/server-side/django/testing/index.md
+++ b/files/fr/learn/server-side/django/testing/index.md
@@ -133,7 +133,7 @@ Django utilise le [built-in test discovery](https://docs.python.org/3/library/u
 
 Créez une structure de fichier comme montré ci-dessus, dans votre projet _LocalLibrary_. Le ficheir **\_\_init\_\_.py** doit être vide (il dit simplement à Python que ce répertoire est un package). Vous pouvez créer les trois fichiers de test en copiant et renommant le fichier de test du squelette **/catalog/tests.py**.
 
-> **Note :** le fichier de test du squelette **/catalog/tests.py** a été créé automatiquement quand nous avons [construit le squelette du site web Django](/fr/docs/Learn/Server-side/Django/skeleton_website). Il est parfaitement "légal" de mettre tous vos tests dedans, mais si vous testez correctement, vous allez rapidement vous retrouver avec un fichier de test énorme et impossible à gérer.
+> **Note :** le fichier de test du squelette **/catalog/tests.py** a été créé automatiquement quand nous avons [construit le squelette du site web Django](/fr/docs/Learn/Server-side/Django/skeleton_website). Il est parfaitement "légal" de mettre tous vos tests dedans, mais si vous testez correctement, vous allez rapidement vous retrouver avec un fichier de test énorme et impossible à gérer.
 >
 > Supprimez le fichier de squelette, car nous n'en aurons plus besoin.
 
diff --git a/files/fr/learn/tools_and_testing/client-side_javascript_frameworks/introduction/index.md b/files/fr/learn/tools_and_testing/client-side_javascript_frameworks/introduction/index.md
index 711019d139..70b4132d25 100644
--- a/files/fr/learn/tools_and_testing/client-side_javascript_frameworks/introduction/index.md
+++ b/files/fr/learn/tools_and_testing/client-side_javascript_frameworks/introduction/index.md
@@ -263,7 +263,7 @@ You should seriously consider the support matrix and DSLs of a framework when ma
 | Vue       | IE9+                                | HTML-based    | HTML-based, JSX, Pug   |
 | Ember     | Modern (IE9+ in Ember version 2.18) | Handlebars    | Handlebars, TypeScript |
 
-> **Note :**: DSLs we've described as "HTML-based" do not have official names. They are not really true DSLs, but they are non-standard HTML, so we believe they are worth highlighting.
+> **Note :** DSLs we've described as "HTML-based" do not have official names. They are not really true DSLs, but they are non-standard HTML, so we believe they are worth highlighting.
 
 Citations for this table:
 
diff --git a/files/fr/learn/tools_and_testing/client-side_javascript_frameworks/react_getting_started/index.md b/files/fr/learn/tools_and_testing/client-side_javascript_frameworks/react_getting_started/index.md
index d658e99886..46ee16870a 100644
--- a/files/fr/learn/tools_and_testing/client-side_javascript_frameworks/react_getting_started/index.md
+++ b/files/fr/learn/tools_and_testing/client-side_javascript_frameworks/react_getting_started/index.md
@@ -330,7 +330,7 @@ Line 7 calls React’s `ReactDOM.render()` function with two arguments:
 
 All of this tells React that we want to render our React application with the `App` component as the root, or first component.
 
-> **Note :**: In JSX, React components and HTML elements must have closing slashes. Writing just `<App>` or just `<img>` will cause an error.
+> **Note :** In JSX, React components and HTML elements must have closing slashes. Writing just `<App>` or just `<img>` will cause an error.
 
 [Service workers](/fr/docs/Web/API/Service_Worker_API/Using_Service_Workers) are interesting pieces of code that help application performance and allow features of your web applications to work offline, but they’re not in scope for this article. You can delete line 5, as well as lines 9 through 12.
 
diff --git a/files/fr/learn/tools_and_testing/cross_browser_testing/accessibility/index.md b/files/fr/learn/tools_and_testing/cross_browser_testing/accessibility/index.md
index 04ab4aa129..2d4e767327 100644
--- a/files/fr/learn/tools_and_testing/cross_browser_testing/accessibility/index.md
+++ b/files/fr/learn/tools_and_testing/cross_browser_testing/accessibility/index.md
@@ -242,7 +242,7 @@ Normalement, une fonctionnalité simple doit marcher uniquement avec le HTML en
 - Fournir une validation de formulaire côté client, qui informe rapidement les utilisateurs des problèmes avec leurs entrées dans le formulaire, sans qu'ils aient à attendre que le serveur vérifie les données. Si ça n'est pas disponible, le formulaire marchera toujours, mais la validation sera peut-être plus lente.
 - Fournir des contrôles personnalisés pour les `<video>`s HTML5 qui sont accessibles pour les utilisateurs uniquement au clavier (comme nous l'avons dit auparavant, les contrôles par défaut de navigateur ne sont pas accessibles au clavier dans la plupart des navigateurs).
 
-> **Note :** [Accessible JavaScript](http://webaim.org/techniques/javascript/) de WebAIM fourni des renseignements approfondis à propos des considérations pour du JavaScript accessible.
+> **Note :** [Accessible JavaScript](http://webaim.org/techniques/javascript/) de WebAIM fourni des renseignements approfondis à propos des considérations pour du JavaScript accessible.
 
 Les implémentations JavaScript plus complexes peuvent mener à des problèmes avec l'accessibilité — vous devez faire ce que vous pouvez. par exemple, cela ne serait pas raisonnable d'attendre de vous que vous fassiez un jeu complexe 3D écrit avec [WebGL](/fr/Apprendre/WebGL) accessible à 100% pour une personne aveugle, mais vous pouvez implémenter des [contrôles clavier](/fr/docs/Games/Techniques/Control_mechanisms/Desktop_with_mouse_and_keyboard) pour qu'il soit utilisable pour un utilisateur sans souris, et réaliser une palette de couleurs suffisamment contrastée pour être utilisable par les personnes avec des lacunes pour percevoir les couleurs.
 
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/manifest.json/options_page/index.md b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/manifest.json/options_page/index.md
index 71c631b886..2a798e7f6c 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/manifest.json/options_page/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/manifest.json/options_page/index.md
@@ -34,7 +34,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/options_page
 
 {{Deprecated_Header}}
 
-> **Attention :**Cette clé du manifest a été dépréciée. Utilisez [`options_ui`](/fr/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/options_ui)à la place.
+> **Attention :** Cette clé du manifest a été dépréciée. Utilisez [`options_ui`](/fr/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/options_ui)à la place.
 
 Utilisez la clé d'`options_page` pour définir une [page d'options](/fr/Add-ons/WebExtensions/Options_pages) pour votre extension.
 
diff --git a/files/fr/mozilla/firefox/releases/19/index.md b/files/fr/mozilla/firefox/releases/19/index.md
index 558fa3c57f..c615b1d4a2 100644
--- a/files/fr/mozilla/firefox/releases/19/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/firefox/releases/19/index.md
@@ -49,7 +49,7 @@ Le support des [XForms](/fr/docs/XForms) a été [**retiré**](http://www.philip
 
 ## Changements pour les développeurs d'add-ons et les développeurs Mozilla
 
-> **Note :**  [`nsresult`](/fr/docs/XPCOM_API_Reference/nsresult) est maintenant fortement typé, c'est un changement majeur dans Firefox 19. Cela permet de détecter plus facilement les bugs causés par la mauvaise gestion des valeurs retournées mais peut empêcher des codes actuels de fonctionner si [`nsresult`](/fr/docs/XPCOM_API_Reference/nsresult) fait de mauvaises suppositions concernant ces valeurs.
+> **Note :** [`nsresult`](/fr/docs/XPCOM_API_Reference/nsresult) est maintenant fortement typé, c'est un changement majeur dans Firefox 19. Cela permet de détecter plus facilement les bugs causés par la mauvaise gestion des valeurs retournées mais peut empêcher des codes actuels de fonctionner si [`nsresult`](/fr/docs/XPCOM_API_Reference/nsresult) fait de mauvaises suppositions concernant ces valeurs.
 
 - `getBrowserSelection()` retourne dorénavant le texte sélectionné dans un input de type `text`. Ainsi, `gContextMenu.isTextSelected` vaudra `true` quand l'utilisateur sélectionne du texte depuis un champ texte qui n'est pas de type `password`. ({{bug("565717")}})
 - [Dict.jsm](/en/Mozilla/JavaScript_code_modules/Dict.jsm): [`Dict()`](/en/Mozilla/JavaScript_code_modules/Dict.jsm#Creating_a_dictionary) accepte maintenant les String JSON. [`Dict.toJSON()`](</en/Mozilla/JavaScript_code_modules/Dict.jsm#toJSON()>) a été ajouté et retourne un String JSON. ({{bug("727967")}})
diff --git a/files/fr/mozilla/firefox/releases/3/updating_extensions/index.md b/files/fr/mozilla/firefox/releases/3/updating_extensions/index.md
index bf61d02328..f44a74e205 100644
--- a/files/fr/mozilla/firefox/releases/3/updating_extensions/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/firefox/releases/3/updating_extensions/index.md
@@ -160,7 +160,7 @@ Ou utilisez la technique suivante pour que votre overlay fonctionne tant avec Fi
       <vbox>
     </window>
 
-> **Note :** Ce changement s'applique à partir de Firefox 3 beta 4 et des nightlies précédentes.
+> **Note :** Ce changement s'applique à partir de Firefox 3 beta 4 et des nightlies précédentes.
 
 ### Autres changements
 
diff --git a/files/fr/web/accessibility/aria/aria_live_regions/index.md b/files/fr/web/accessibility/aria/aria_live_regions/index.md
index e13259bdd1..03a05a4387 100644
--- a/files/fr/web/accessibility/aria/aria_live_regions/index.md
+++ b/files/fr/web/accessibility/aria/aria_live_regions/index.md
@@ -22,7 +22,7 @@ Le contenu dynamique qui s’actualise sans rechargement de la page est généra
 
   - : L’attribut `aria-controls=[LISTE_IDs]` est utilisé pour associer un contrôle avec les zones qu’il contrôle. Les zones sont identifiées comme un `ID` dans un élément {{ HTMLElement("div") }}, et plusieurs zones peuvent être associées à un unique contrôle, en séparant les identifiants des zones par un espace, par exemple : `aria-controls="maZoneID1 maZoneID2"`.
 
-    > **Attention :**Nous ne savons pas si `aria-controls` pour les zones « live » est utilisé dans des technologies d’assistance modernes, et si oui lesquelles. Des recherches sont nécessaires.
+    > **Attention :** Nous ne savons pas si `aria-controls` pour les zones « live » est utilisé dans des technologies d’assistance modernes, et si oui lesquelles. Des recherches sont nécessaires.
 
 Normalement, seul `aria-live="polite"` est utilisé. Toute zone recevant une mise à jour qu’il est important de faire suivre à l’utilisateur, mais pas au point de le déranger dans sa navigation, devrait recevoir cet attribut. Le lecteur d’écran lira les changements dès que l’utilisateur sera inoccupé.
 
diff --git a/files/fr/web/api/analysernode/index.md b/files/fr/web/api/analysernode/index.md
index 26a61aa63f..b2e448626c 100644
--- a/files/fr/web/api/analysernode/index.md
+++ b/files/fr/web/api/analysernode/index.md
@@ -87,7 +87,7 @@ _Hérite des propriétés de son parent,_ _{{domxref("AudioNode")}}_.
 
 ## Exemples
 
-> **Note :**: Voir [Visualisations avec la Web Audio API](/fr/docs/Web/API/Web_Audio_API/Visualizations_with_Web_Audio_API) pour plus d'informations.
+> **Note :** Voir [Visualisations avec la Web Audio API](/fr/docs/Web/API/Web_Audio_API/Visualizations_with_Web_Audio_API) pour plus d'informations.
 
 L'exemple suivant montre comment créer simplement un  `AnalyserNode` avec {{domxref("AudioContext")}}, puis utiliser  {{domxref("window.requestAnimationFrame()","requestAnimationFrame")}} et {{htmlelement("canvas")}} pour collecter les données temporelles et dessiner un oscilloscope en sortie. Pour des exemples plus complets, voir notre démo [Voice-change-O-matic](https://mdn.github.io/voice-change-o-matic/)  (et en particulier [app.js lines 128–205](https://github.com/mdn/voice-change-o-matic/blob/gh-pages/scripts/app.js#L128-L205)).
 
diff --git a/files/fr/web/api/cache/addall/index.md b/files/fr/web/api/cache/addall/index.md
index 5e78e53925..ca0910f2fa 100644
--- a/files/fr/web/api/cache/addall/index.md
+++ b/files/fr/web/api/cache/addall/index.md
@@ -17,7 +17,7 @@ translation_of: Web/API/Cache/addAll
 
 La méthode **`addAll()`** de l'interface {{domxref("Cache")}} accepte un tableau d'URLS, les récupères, et ajoute les objets réponse qui en résultent au cache en question. Les objets requêtes crées pendant la phase de récupération deviennent des clés vers les opérations de réponse stockées.
 
-> **Note :** `addAll()` écrasera toute paire clé/valeur précedemment stockée en cache et qui correspond à une requête, mais échouera si l'opération `put() `ainsi créée devrait engendrer l'éffacement d'une entrée cache créée par la même méthode `addAll()`.
+> **Note :** `addAll()` écrasera toute paire clé/valeur précedemment stockée en cache et qui correspond à une requête, mais échouera si l'opération `put() `ainsi créée devrait engendrer l'éffacement d'une entrée cache créée par la même méthode `addAll()`.
 
 ## Syntaxe
 
diff --git a/files/fr/web/api/css_font_loading_api/index.md b/files/fr/web/api/css_font_loading_api/index.md
index 035c477efa..017510ce92 100644
--- a/files/fr/web/api/css_font_loading_api/index.md
+++ b/files/fr/web/api/css_font_loading_api/index.md
@@ -7,7 +7,7 @@ translation_of: Web/API/CSS_Font_Loading_API
 
 L'API CSS Font Loading API fournit des évènements et interfaces pour le chargement dynamique des ressources associées aux polices.
 
-> **Note :** cette fonctionnalité est disponible dans [l'API Web Workers](/fr/docs/Web/API/Web_Workers_API) (`self.fonts` donne accès à {{domxref('FontFaceSet')}}).
+> **Note :** cette fonctionnalité est disponible dans [l'API Web Workers](/fr/docs/Web/API/Web_Workers_API) (`self.fonts` donne accès à {{domxref('FontFaceSet')}}).
 
 ## Interfaces
 
diff --git a/files/fr/web/api/datatransfer/index.md b/files/fr/web/api/datatransfer/index.md
index f47042706f..817fe3ae82 100644
--- a/files/fr/web/api/datatransfer/index.md
+++ b/files/fr/web/api/datatransfer/index.md
@@ -261,13 +261,13 @@ Le nombre d'éléments glissés.
 
 le {{ domxref("Node") }} au dessus duquel le curseur de la souris se trouvait lorsque le bouton a été pressé pour initialiser le glisser. Cette valeur est nulle pour un glisser externe, ou si l'appelant ne peut pas accéder au nœud.
 
-> **Note :** Cette propriété est  spécifique a Gecko.
+> **Note :** Cette propriété est  spécifique a Gecko.
 
 ### mozUserCancelled
 
 Cette propriété s'applique uniquement à l'événement `dragend`, et est positionnée à `true` si l'utilisateur a annulé le glisser en appuyant sur la touche échappe. Elle est positionnée à `false` dans les autres cas, y compris si le glisser a échoué pour toute autre raison, par exemple en raison d'un déposer sur un emplacement non valide. Cette propriété n'est pas encore implémenté sous Linux.
 
-> **Note :** Cette propriété est  spécifique a Gecko.
+> **Note :** Cette propriété est  spécifique a Gecko.
 
 ## Methods
 
@@ -379,7 +379,7 @@ Si la liste `format` est vide, alors les données associées à tous les format
 
 Récupère les données associées au format donné pour un élément à l'index spécifié, ou null si elle n'existe pas. L'indice devrait être compris entre zéro et le nombre d'éléments moins un.
 
-> **Note :** Cette méthode est spécifique à Gecko.
+> **Note :** Cette méthode est spécifique à Gecko.
 
      nsIVariant mozGetDataAt(
        [optional] in String type,
diff --git a/files/fr/web/api/document/registerelement/index.md b/files/fr/web/api/document/registerelement/index.md
index 37a87f3cfe..cb59bff3ef 100644
--- a/files/fr/web/api/document/registerelement/index.md
+++ b/files/fr/web/api/document/registerelement/index.md
@@ -18,7 +18,7 @@ translation_of: Web/API/Document/registerElement
 
 La méthode **`Document.registerElement()`** permet d'enregistrer un nouvel [élément personnalisé](/fr/docs/Web/Web_Components/Custom_Elements) dans le navigateur, et retourne un constructeur pour ce nouvel élément.
 
-> **Note :** Il s'agit d'une technologie expérimentale. Le navigateur dans lequel vous l'utilisez doit être compatible avec les Composants Web. Voir [Activer les Composants Web dans Firefox](/fr/docs/Web/Web_Components#Activer_les_Web_Components_dans_Firefox).
+> **Note :** Il s'agit d'une technologie expérimentale. Le navigateur dans lequel vous l'utilisez doit être compatible avec les Composants Web. Voir [Activer les Composants Web dans Firefox](/fr/docs/Web/Web_Components#Activer_les_Web_Components_dans_Firefox).
 
 ## Syntaxe
 
diff --git a/files/fr/web/api/document_object_model/traversing_an_html_table_with_javascript_and_dom_interfaces/index.md b/files/fr/web/api/document_object_model/traversing_an_html_table_with_javascript_and_dom_interfaces/index.md
index 680aae3ece..6bef94aea1 100644
--- a/files/fr/web/api/document_object_model/traversing_an_html_table_with_javascript_and_dom_interfaces/index.md
+++ b/files/fr/web/api/document_object_model/traversing_an_html_table_with_javascript_and_dom_interfaces/index.md
@@ -10,7 +10,7 @@ original_slug: Explorer_un_tableau_HTML_avec_des_interfaces_DOM_et_JavaScript
 
 Cet article propose une vue d'ensemble de certaines méthodes DOM Level 1 fondamentales et la façon de les utiliser depuis JavaScript. Vous y apprendrez à créer, accéder, contrôler et supprimer dynamiquement des éléments HTML. Les méthodes DOM décrites ne sont pas spécifiques au HTML et s'appliquent également au XML. Les exemples fonctionneront dans tous les navigateurs offrant le support complet du DOM niveau 1, ce qui est le cas de tous les navigateurs basés sur Mozilla comme Firefox ou Netscape. Les morceaux de code de ce document fonctionneront également dans Internet Explorer 5.
 
-> **Note :**Les méthodes décrites ici font partie de la spécification Document Object Model level 1 (Core). DOM level 1 comprend des méthodes destinées à l'accès et à la manipulation des documents (DOM 1 core) ainsi que des méthodes spécifiques aux documents HTML (DOM 1 HTML).
+> **Note :** Les méthodes décrites ici font partie de la spécification Document Object Model level 1 (Core). DOM level 1 comprend des méthodes destinées à l'accès et à la manipulation des documents (DOM 1 core) ainsi que des méthodes spécifiques aux documents HTML (DOM 1 HTML).
 
 ## Création d'un tableau HTML dynamiquement
 
@@ -190,7 +190,7 @@ En exécutant cet exemple, vous pouvez remarquer que les mots « hello » et 
 
 ![](sample2b2.jpg)
 
-> **Note :**L'utilisation de `createTextNode` et de `appendChild` permet aisément d'ajouter un espace entre ces deux mots. Notez cependant que la méthode `appendChild` ajoute le nouvel enfant à la suite de ceux déjà présents, à la manière de « world » placé après « hello ». Pour ajouter un nœud texte entre « hello » et « world » (par exemple un espace), utilisez `insertBefore` à la place de `appendChild`.
+> **Note :** L'utilisation de `createTextNode` et de `appendChild` permet aisément d'ajouter un espace entre ces deux mots. Notez cependant que la méthode `appendChild` ajoute le nouvel enfant à la suite de ceux déjà présents, à la manière de « world » placé après « hello ». Pour ajouter un nœud texte entre « hello » et « world » (par exemple un espace), utilisez `insertBefore` à la place de `appendChild`.
 
 ### Création de nouveaux éléments avec l'objet document et la méthode `createElement(...)`
 
diff --git a/files/fr/web/api/element/insertadjacenthtml/index.md b/files/fr/web/api/element/insertadjacenthtml/index.md
index 39f3fb07b7..fa6a26e810 100644
--- a/files/fr/web/api/element/insertadjacenthtml/index.md
+++ b/files/fr/web/api/element/insertadjacenthtml/index.md
@@ -45,7 +45,7 @@ element.insertAdjacentHTML(position, text);
     </p>
     <!-- afterend -->
 
-> **Note :** Les positions `beforebegin` et `afterend` ne fonctionnent que si le noeud est un arbre et a un élément parent.
+> **Note :** Les positions `beforebegin` et `afterend` ne fonctionnent que si le noeud est un arbre et a un élément parent.
 
 ## Exemple
 
diff --git a/files/fr/web/api/file/using_files_from_web_applications/index.md b/files/fr/web/api/file/using_files_from_web_applications/index.md
index 620b413caa..c602bf4d7e 100644
--- a/files/fr/web/api/file/using_files_from_web_applications/index.md
+++ b/files/fr/web/api/file/using_files_from_web_applications/index.md
@@ -412,7 +412,7 @@ Il est nécessaire de prévoir quelques étapes préparatoires avant le téléch
 5.  L'objet `FileReader` est utilisé pour la conversion du fichier en chaîne binaire.
 6.  La fonction `send()` du  XMLHttpRequest est appelée en dernier pour télécharger le contenu du fichier complètement chargé.
 
-> **Note :** la méthode non standard `sendAsBinary` utilisée dans l'exemple ci-dessus est obsolète depuis Gecko 31 {{ geckoRelease(31) }} ; utilisez plutôt la méthode standard `send(Blob data)`.
+> **Note :** la méthode non standard `sendAsBinary` utilisée dans l'exemple ci-dessus est obsolète depuis Gecko 31 {{ geckoRelease(31) }} ; utilisez plutôt la méthode standard `send(Blob data)`.
 
 ### Gérer le processus de téléchargement d'un fichier de manière asynchrone
 
diff --git a/files/fr/web/api/formdata/append/index.md b/files/fr/web/api/formdata/append/index.md
index 6c0450b234..301c4adb00 100644
--- a/files/fr/web/api/formdata/append/index.md
+++ b/files/fr/web/api/formdata/append/index.md
@@ -37,7 +37,7 @@ formData.append(name, value, filename);
 - `filename `{{optional_inline}}
   - : Le nom du fichier envoyé au serveur (a {{domxref("USVString")}}), quand un {{domxref("Blob")}} ou un {{domxref("File")}} est passé en second paramètre. Le nom du fichier par défaut pour des objets {{domxref("Blob")}} est "blob". Le nom du fichier par défaut pour des objets {{domxref("File")}} est le nom du fichier de l'objet.
 
-> **Note :** Si vous spécifiez un  {{domxref("Blob")}} comme donnée rattachée à un objet de type `FormData`, le nom de fichier envoyé au serveur sera dans l'entête "Content-Disposition" mais peut varier selon le navigateur.
+> **Note :** Si vous spécifiez un  {{domxref("Blob")}} comme donnée rattachée à un objet de type `FormData`, le nom de fichier envoyé au serveur sera dans l'entête "Content-Disposition" mais peut varier selon le navigateur.
 
 ### Retours
 
diff --git a/files/fr/web/api/history/index.md b/files/fr/web/api/history/index.md
index 880dfa1138..d9951dcdcc 100644
--- a/files/fr/web/api/history/index.md
+++ b/files/fr/web/api/history/index.md
@@ -53,7 +53,7 @@ _L‘interface `History`_ _n‘hérite d‘aucune méthode._
 
   - : Modifie la page la plus récente dans la pile de l‘historique de navigation pour avoir les données, titre, et si spécifiée, URL. Les données sont traitées comme opaque par le DOM; il est nécessaire de spécifier chaque objet JavaScript devant être sérialisé. Notez que Firefox ignore actuellement le paramètre titre; pour plus d'informations, voir [Manipuler l'historique du navigateur](/fr/docs/Web/Guide/DOM/Manipuler_historique_du_navigateur).
 
-    > **Note :** De Gecko 2.0 {{ geckoRelease("2.0") }} jusqu‘à Gecko 5.0 {{ geckoRelease("5.0") }}, l‘objet donné est sérialisé via JSON. A partir de Gecko 6.0 {{ geckoRelease("6.0") }}, cet objet est sérialisé via [the structured clone algorithm](/en/DOM/The_structured_clone_algorithm). Cela permet une plus large variété d‘objets pouvant être passé.
+    > **Note :** De Gecko 2.0 {{ geckoRelease("2.0") }} jusqu‘à Gecko 5.0 {{ geckoRelease("5.0") }}, l‘objet donné est sérialisé via JSON. A partir de Gecko 6.0 {{ geckoRelease("6.0") }}, cet objet est sérialisé via [the structured clone algorithm](/en/DOM/The_structured_clone_algorithm). Cela permet une plus large variété d‘objets pouvant être passé.
 
 ## Spécifications
 
diff --git a/files/fr/web/api/history_api/example/index.md b/files/fr/web/api/history_api/example/index.md
index 9cd519d263..a218dcba37 100644
--- a/files/fr/web/api/history_api/example/index.md
+++ b/files/fr/web/api/history_api/example/index.md
@@ -399,7 +399,7 @@ var ajaxRequest = new (function () {
 })();
 ```
 
-> **Note :** [`const`](/en/JavaScript/Reference/Statements/const) (instruction de constante) **ne fait pas partie de ECMAScript 5**. Il est supporté dans Firefox et Chrome (V8) et partiellement supporté dans Opera 9+ et Safari. **Il n'est pas supporté dans Internet Explorer 6-9, ou dans la version de prévisualisation de Internet Explorer 10**. [`const`](/en/JavaScript/Reference/Statements/const) sera défini par ECMAScript 6, mais avec une sémantique différente. Proches des variables déclarées avec l'instruction [`let`](/en/JavaScript/Reference/Statements/let), les constantes déclarées avec [`const`](/en/JavaScript/Reference/Statements/const) seront limitées en portée. **Nous ne l'avons utilisé que pour des raisons pédagogiques, si vous souhaitez une compatibilité maximale de ce code, merci de remplacer les références à** **[`const`](/en/JavaScript/Reference/Statements/const) par des instructions [`var`](/en/JavaScript/Reference/Statements/var).**
+> **Note :** [`const`](/en/JavaScript/Reference/Statements/const) (instruction de constante) **ne fait pas partie de ECMAScript 5**. Il est supporté dans Firefox et Chrome (V8) et partiellement supporté dans Opera 9+ et Safari. **Il n'est pas supporté dans Internet Explorer 6-9, ou dans la version de prévisualisation de Internet Explorer 10**. [`const`](/en/JavaScript/Reference/Statements/const) sera défini par ECMAScript 6, mais avec une sémantique différente. Proches des variables déclarées avec l'instruction [`let`](/en/JavaScript/Reference/Statements/let), les constantes déclarées avec [`const`](/en/JavaScript/Reference/Statements/const) seront limitées en portée. **Nous ne l'avons utilisé que pour des raisons pédagogiques, si vous souhaitez une compatibilité maximale de ce code, merci de remplacer les références à** **[`const`](/en/JavaScript/Reference/Statements/const) par des instructions [`var`](/en/JavaScript/Reference/Statements/var).**
 
 Pour plus d'informations, voyez : [Manipuler l'historique du navigateur](/fr/docs/DOM/manipuler_lhistorique_du_navigateur).
 
diff --git a/files/fr/web/api/htmlelement/accesskey/index.md b/files/fr/web/api/htmlelement/accesskey/index.md
index 544c9dfd3e..ebd9be6f3d 100644
--- a/files/fr/web/api/htmlelement/accesskey/index.md
+++ b/files/fr/web/api/htmlelement/accesskey/index.md
@@ -16,4 +16,4 @@ original_slug: Web/API/Element/accessKey
 
 La propriété **Element.accessKey** définit la touche sur laquelle l'utilisateur doit appuyer pour accéder à l'élément.
 
-> **Note :** La propriété `Element.accessKey`\*\* \*\*est rarement utilisée en raison de ses multiples conflits avec des raccourcis clavier déjà présents dans les navigateurs. Pour contourner ce problème, les navigateurs appliquent le comportement attendu de "accesskey" lorsqu'une autre touche est pressée simultanément (comme <kbd>Alt</kbd> + accesskey).
+> **Note :** La propriété `Element.accessKey`\*\* \*\*est rarement utilisée en raison de ses multiples conflits avec des raccourcis clavier déjà présents dans les navigateurs. Pour contourner ce problème, les navigateurs appliquent le comportement attendu de "accesskey" lorsqu'une autre touche est pressée simultanément (comme <kbd>Alt</kbd> + accesskey).
diff --git a/files/fr/web/api/idbdatabase/objectstorenames/index.md b/files/fr/web/api/idbdatabase/objectstorenames/index.md
index 10b54b94f4..5f96dfbd4d 100644
--- a/files/fr/web/api/idbdatabase/objectstorenames/index.md
+++ b/files/fr/web/api/idbdatabase/objectstorenames/index.md
@@ -49,7 +49,7 @@ DBOpenRequest.onsuccess = function(event) {
 };
 ```
 
-> **Note :**Pour un exemple fonctionnel complet, voir notre application de démo [To-do Notifications](https://github.com/mdn/to-do-notifications/) ([l'exemple _live_](https://mdn.github.io/to-do-notifications/)).
+> **Note :** Pour un exemple fonctionnel complet, voir notre application de démo [To-do Notifications](https://github.com/mdn/to-do-notifications/) ([l'exemple _live_](https://mdn.github.io/to-do-notifications/)).
 
 ## Spécifications
 
diff --git a/files/fr/web/api/idbdatabase/transaction/index.md b/files/fr/web/api/idbdatabase/transaction/index.md
index 06fa78ba1b..a58db4d79d 100644
--- a/files/fr/web/api/idbdatabase/transaction/index.md
+++ b/files/fr/web/api/idbdatabase/transaction/index.md
@@ -170,7 +170,7 @@ var objectStore = transaction.objectStore("toDoList");
 // etc.
 ```
 
-> **Note :**Pour un exemple de travail complet, voir notre [To-do Notifications](https://github.com/mdn/to-do-notifications/) app ([view example live](http://mdn.github.io/to-do-notifications/)).
+> **Note :** Pour un exemple de travail complet, voir notre [To-do Notifications](https://github.com/mdn/to-do-notifications/) app ([view example live](http://mdn.github.io/to-do-notifications/)).
 
 ## Spécification
 
diff --git a/files/fr/web/api/idbtransaction/oncomplete/index.md b/files/fr/web/api/idbtransaction/oncomplete/index.md
index c5d970cdf0..fdc6154e6f 100644
--- a/files/fr/web/api/idbtransaction/oncomplete/index.md
+++ b/files/fr/web/api/idbtransaction/oncomplete/index.md
@@ -78,7 +78,7 @@ Le gestionnaire d'événement **`oncomplete`**, rattaché à l'interface {{domxr
 >  };
 > ```
 >
-> > **Note :**Pour un exemple de travail complet, voir notre application [To-do Notifications](https://github.com/mdn/to-do-notifications/) ([exemple _live_ disponible](https://mdn.github.io/to-do-notifications/)).
+> > **Note :** Pour un exemple de travail complet, voir notre application [To-do Notifications](https://github.com/mdn/to-do-notifications/) ([exemple _live_ disponible](https://mdn.github.io/to-do-notifications/)).
 >
 > ## Spécifications
 >
diff --git a/files/fr/web/api/keyboardevent/index.md b/files/fr/web/api/keyboardevent/index.md
index 23eeae15dd..8cf14e1b5f 100644
--- a/files/fr/web/api/keyboardevent/index.md
+++ b/files/fr/web/api/keyboardevent/index.md
@@ -74,7 +74,7 @@ _Cette interface hérite également des propriétés de ses parents, {{domxref("
 
   - : Renvoie une {{domxref("DOMString")}} représentant la valeur de caractère de la touche. Si la touche correspond à un caractère imprimable, cette valeur est une chaîne Unicode non vide contenant ce caractère. Si la touche n'a pas de représentation imprimable, il s'agit d'une chaîne vide.
 
-    > **Note :** si la touche est utilisée comme une macro insérant plusieurs caractères, la valeur de cet attribut est la chaîne entière, pas seulement le premier caractère.
+    > **Note :** si la touche est utilisée comme une macro insérant plusieurs caractères, la valeur de cet attribut est la chaîne entière, pas seulement le premier caractère.
 
     > **Attention :** cela a été supprimé des DOM Level 3 Events. C'est pris en charge uniquement sur IE9 + et Microsoft Edge.
 
@@ -146,7 +146,7 @@ _Cette interface hérite également des propriétés de ses parents, {{domxref("
 
   - : Retourne un {{jsxref("Number")}} représentant un code numérique dépendant du système et de l'implémentation, identifiant la valeur non modifiée de la touche pressée ; c'est généralement le même que `keyCode`.
 
-    > **Attention :** cet attribut est obsolète ; vous devriez utiliser {{domxref("KeyboardEvent.key")}} à la place, si disponible.
+    > **Attention :** cet attribut est obsolète ; vous devriez utiliser {{domxref("KeyboardEvent.key")}} à la place, si disponible.
 
 ## Notes
 
diff --git a/files/fr/web/api/keyboardevent/key/key_values/index.md b/files/fr/web/api/keyboardevent/key/key_values/index.md
index 4dd52f5ff7..698693c80f 100644
--- a/files/fr/web/api/keyboardevent/key/key_values/index.md
+++ b/files/fr/web/api/keyboardevent/key/key_values/index.md
@@ -4492,7 +4492,7 @@ Some keyboards include special keys for controlling Web browsers. Those keys fol
 
 These keys are found on the keyboard's numeric keypad. However, not all are present on every keyboard. Although typical numeric keypads have numeric keys from <kbd>0</kbd> to <kbd>9</kbd> (encoded as `"0"` through `"9"`), some multimedia keyboards include additional number keys for higher numbers.
 
-> **Note :**The <kbd>10</kbd> key, if present, generates events with the `key` value of `"0"`.
+> **Note :** The <kbd>10</kbd> key, if present, generates events with the `key` value of `"0"`.
 
 <table class="standard-table">
   <thead>
diff --git a/files/fr/web/api/performanceobserver/observe/index.md b/files/fr/web/api/performanceobserver/observe/index.md
index e9409e8477..7499d10199 100644
--- a/files/fr/web/api/performanceobserver/observe/index.md
+++ b/files/fr/web/api/performanceobserver/observe/index.md
@@ -33,7 +33,7 @@ observer.observe(options);
     - `type` : Une [`DOMString`](/fr/docs/Web/API/DOMString) unique spécifiant exactement un type d'entrée de performance à observer. Ne peut pas être utilisé avec l'option `entryTypes`.
     - `buffered` : Un indicateur booléen pour indiquer si les entrées en mémoire tampon doivent être mises en file d'attente dans la mémoire tampon de l'observateur. Ne doit être utilisé qu'avec l'option « `type` ».
 
-    > **Note :**Voir [`PerformanceEntry.entryType`](/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/entryType) pour une liste des noms de types d'entrées de performance valides. Les types non reconnus sont ignorés, bien que le navigateur puisse afficher un message d'avertissement sur la console pour aider les développeurs à déboguer leur code. Si aucun type valide n'est trouvé, `observe()` n'a aucun effet.
+    > **Note :** Voir [`PerformanceEntry.entryType`](/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/entryType) pour une liste des noms de types d'entrées de performance valides. Les types non reconnus sont ignorés, bien que le navigateur puisse afficher un message d'avertissement sur la console pour aider les développeurs à déboguer leur code. Si aucun type valide n'est trouvé, `observe()` n'a aucun effet.
 
 ## Exemple
 
diff --git a/files/fr/web/api/pointerevent/index.md b/files/fr/web/api/pointerevent/index.md
index 4e6d362b9f..06c014d904 100644
--- a/files/fr/web/api/pointerevent/index.md
+++ b/files/fr/web/api/pointerevent/index.md
@@ -50,7 +50,7 @@ _Cette interface hérite des proprétés de {{domxref("MouseEvent")}} et {{domxr
 
 L'interface `PointerEvent` a plusieurs types d'événéments. Pour déterminer quel événément s'est produit, regardez la propriété {{ domxref("Event.type", "type") }} de l'événément.
 
-> **Note :** Il est important de remarquer que dans beaucoup de cas, à la fois les événéments du pointeur et de la souris sont envoyés (afin de laisser la logique interagir avec l'utilisateur même lorsqu'elle n'est pas spécifique à un type de pointeur) . Si vous utilisez les événéments de pointeur, vous devez exécuter {{ domxref("event.preventDefault()") }} afin d'empêcher l'événément de la souris d'être également envoyée.
+> **Note :** Il est important de remarquer que dans beaucoup de cas, à la fois les événéments du pointeur et de la souris sont envoyés (afin de laisser la logique interagir avec l'utilisateur même lorsqu'elle n'est pas spécifique à un type de pointeur) . Si vous utilisez les événéments de pointeur, vous devez exécuter {{ domxref("event.preventDefault()") }} afin d'empêcher l'événément de la souris d'être également envoyée.
 
 - {{event('pointerover')}}
   - : Cet événément est déclenché lorsqu'un appareil de pointage est déplacé vers la zone du test de ciblage d'un élément.
diff --git a/files/fr/web/api/push_api/index.md b/files/fr/web/api/push_api/index.md
index a35a772226..2b67746c73 100644
--- a/files/fr/web/api/push_api/index.md
+++ b/files/fr/web/api/push_api/index.md
@@ -36,7 +36,7 @@ Activer un service worker pour délivrer un message Push peut accroître l'utili
 
 > **Note :** Comme pour Gecko 44, le quota de messages Push par application n'est pas incrémenté quand une nouvelle notification se lance et qu'une autre est déjà visible, pendant une période de 3 secondes. Cela permet de gèrer le cas où une rafale de messages Push est reçue et qu'ils n'afficheraient pas tous une notification.
 
-> **Note :**: Chrome nécessite actuellement de configurer un projet sur [Google Cloud Messaging](https://developers.google.com/cloud-messaging/) pour envoyer des messages Push et utilise le numero du projet associé ainsi que la clé durant l'envoi des messages Push. Il requiert aussi un manifeste applicatif avec des paramètres spéciaux pour utiliser ce service. Nous espérons que cette restriction sera supprimée dans le futur..
+> **Note :** Chrome nécessite actuellement de configurer un projet sur [Google Cloud Messaging](https://developers.google.com/cloud-messaging/) pour envoyer des messages Push et utilise le numero du projet associé ainsi que la clé durant l'envoi des messages Push. Il requiert aussi un manifeste applicatif avec des paramètres spéciaux pour utiliser ce service. Nous espérons que cette restriction sera supprimée dans le futur..
 
 ## Interfaces
 
diff --git a/files/fr/web/api/web_storage_api/index.md b/files/fr/web/api/web_storage_api/index.md
index b83fd22fa4..dbe52c4edd 100644
--- a/files/fr/web/api/web_storage_api/index.md
+++ b/files/fr/web/api/web_storage_api/index.md
@@ -27,7 +27,7 @@ Ces mécanismes sont disponibles via les propriétés {{domxref("Window.sessionS
 
 > **Note :** L'accès au Web Storage à partir d'iframes externes est interdit si l'utilisateur a [désactivé les cookies tierce-partie](https://support.mozilla.org/en-US/kb/disable-third-party-cookies) (Firefox a adopté ce comportement à partir de la [version 43](/en-US/docs/Mozilla/Firefox/Releases/43) et suivantes.)
 
-> **Note :** Le Web Storage n'est pas identique au [mozStorage](/en-US/docs/Storage) (interfaces XPCOM de Mozilla vers SQLite) ou l'[API Session store ](/en-US/docs/Session_store_API)(un utilitaire de stockage [XPCOM](/en-US/docs/XPCOM) utilisable par des extensions).
+> **Note :** Le Web Storage n'est pas identique au [mozStorage](/en-US/docs/Storage) (interfaces XPCOM de Mozilla vers SQLite) ou l'[API Session store ](/en-US/docs/Session_store_API)(un utilitaire de stockage [XPCOM](/en-US/docs/XPCOM) utilisable par des extensions).
 
 ## Web Storage interfaces
 
diff --git a/files/fr/web/api/webgl_api/tutorial/using_textures_in_webgl/index.md b/files/fr/web/api/webgl_api/tutorial/using_textures_in_webgl/index.md
index 7982addf80..330163b207 100644
--- a/files/fr/web/api/webgl_api/tutorial/using_textures_in_webgl/index.md
+++ b/files/fr/web/api/webgl_api/tutorial/using_textures_in_webgl/index.md
@@ -15,7 +15,7 @@ Maintenant que notre programme peut faire tourner un cube 3D, appliquons lui une
 
 La première chose à faire est d'ajouter le code pour charger les textures. Dans notre cas, nous utiliserons une texture unique, appliquée à chacune des six faces de notre cube en rotation ; mais la même technique peut être utilisée un nombre quelconque de textures.
 
-> **Note :** il est important de noter que le chargement des textures suit les [règles inter-domaines](/fr-FR/docs/Web/HTTP/CORS) ; donc vous pouvez seulement charger des textures depuis les sites pour lesquels votre contenu a l'approbation CORS. Voir les textures inter-domaines ci-dessous pour plus de détails.
+> **Note :** il est important de noter que le chargement des textures suit les [règles inter-domaines](/fr-FR/docs/Web/HTTP/CORS) ; donc vous pouvez seulement charger des textures depuis les sites pour lesquels votre contenu a l'approbation CORS. Voir les textures inter-domaines ci-dessous pour plus de détails.
 
 Le code qui charge la texture ressemble à ce qui suit :
 
diff --git a/files/fr/web/api/window/innerheight/index.md b/files/fr/web/api/window/innerheight/index.md
index b6e9ff08c1..dba8764f03 100644
--- a/files/fr/web/api/window/innerheight/index.md
+++ b/files/fr/web/api/window/innerheight/index.md
@@ -14,7 +14,7 @@ translation_of: Web/API/Window/innerHeight
 
 Récupère la hauteur (en pixels) de la partie visible de la fenêtre de navigation en incluant, si elle est affichée, la barre de défilement horizontale.
 
-> **Note :** La valeur retournée par cette propriété correspond le cas échéant à la hauteur de la fenêtre définie par {{ifmethod("nsIDOMWindowUtils", "setCSSViewport")}}, dans le cas où vous utilisez cette méthode pour définir les dimensions de la fenêtre virtuelle dans le but d'agencer la page.
+> **Note :** La valeur retournée par cette propriété correspond le cas échéant à la hauteur de la fenêtre définie par {{ifmethod("nsIDOMWindowUtils", "setCSSViewport")}}, dans le cas où vous utilisez cette méthode pour définir les dimensions de la fenêtre virtuelle dans le but d'agencer la page.
 
 ## Syntaxe
 
diff --git a/files/fr/web/api/xmlhttprequest/using_xmlhttprequest/index.md b/files/fr/web/api/xmlhttprequest/using_xmlhttprequest/index.md
index 58391c951a..d767666f4b 100644
--- a/files/fr/web/api/xmlhttprequest/using_xmlhttprequest/index.md
+++ b/files/fr/web/api/xmlhttprequest/using_xmlhttprequest/index.md
@@ -31,7 +31,7 @@ oReq.send();
 
 Une demande faite via XMLHttpRequest peut récupérer les données dans l'une des deux façons, de manière asynchrone ou synchrone. Le type de demande est dictée par l'argument optionnel async (le troisième argument) qui est mis sur la méthode [open()](</en-US/docs/DOM/XMLHttpRequest#open()>) XMLHttpRequest (). Si cet argument est true ou non spécifié, l'objet XMLHttpRequest est traitée de manière asynchrone, sinon le processus est effectué de façon synchrone. Une discussion détaillée et des démonstrations de ces deux types de demandes peuvent être trouvés sur la page des [requêtes synchrones et asynchrones](/en-US/docs/DOM/XMLHttpRequest/Synchronous_and_Asynchronous_Requests). En général, vous devriez rarement, voire jamais, utiliser requêtes synchrones.
 
-> **Note :** A partir de Gecko 30.0 {{ geckoRelease("30.0") }}, les requêtes synchrones sur le processus principal ont été dépréciées en raison de l'effet négatif sur l'expérience utilisateur.
+> **Note :** A partir de Gecko 30.0 {{ geckoRelease("30.0") }}, les requêtes synchrones sur le processus principal ont été dépréciées en raison de l'effet négatif sur l'expérience utilisateur.
 
 ## Gérer les réponses
 
diff --git a/files/fr/web/css/_doublecolon_after/index.md b/files/fr/web/css/_doublecolon_after/index.md
index b00ba2fb2d..64669d2074 100644
--- a/files/fr/web/css/_doublecolon_after/index.md
+++ b/files/fr/web/css/_doublecolon_after/index.md
@@ -20,13 +20,13 @@ a:after {
 }
 ```
 
-> **Note :** les pseudo-éléments générés par `::before` et `::after` sont [contenus dans la boîte de mise en forme de l'élément](https://www.w3.org/TR/CSS2/generate.html#before-after-content). Aussi, `::before` et `::after` ne s'appliquent pas aux *[éléments remplacés](/fr/docs/Web/CSS/Élément_remplacé)* tels que les éléments {{HTMLElement("img")}} ou {{HTMLElement("br")}}.
+> **Note :** les pseudo-éléments générés par `::before` et `::after` sont [contenus dans la boîte de mise en forme de l'élément](https://www.w3.org/TR/CSS2/generate.html#before-after-content). Aussi, `::before` et `::after` ne s'appliquent pas aux *[éléments remplacés](/fr/docs/Web/CSS/Élément_remplacé)* tels que les éléments {{HTMLElement("img")}} ou {{HTMLElement("br")}}.
 
 ## Syntaxe
 
 {{csssyntax}}
 
-> **Note :** CSS3 a introduit la notation `::after`  (avec deux deux-points) pour distinguer les [pseudo-classes](/fr/docs/Web/CSS/Pseudo-classes) des [pseudo-éléments](/fr/docs/Web/CSS/Pseudo-éléments). Les navigateurs acceptent aussi`:after`, introduite dans CSS2.
+> **Note :** CSS3 a introduit la notation `::after`  (avec deux deux-points) pour distinguer les [pseudo-classes](/fr/docs/Web/CSS/Pseudo-classes) des [pseudo-éléments](/fr/docs/Web/CSS/Pseudo-éléments). Les navigateurs acceptent aussi`:after`, introduite dans CSS2.
 
 ## Exemples
 
diff --git a/files/fr/web/css/css_properties_reference/index.md b/files/fr/web/css/css_properties_reference/index.md
index ace60c6ecc..01e4929b82 100644
--- a/files/fr/web/css/css_properties_reference/index.md
+++ b/files/fr/web/css/css_properties_reference/index.md
@@ -11,7 +11,7 @@ translation_of: Web/CSS/CSS_Properties_Reference
 
 Voici ci-dessous une liste simple des propriétés CSS les plus fréquemment utilisées avec leur équivalent en notation DOM,  habituellement utilisée avec JavaScript :
 
-> **Note :**  Cette liste n'est pas exhaustive. Pour davantage de propriétés CSS, voir [la référence CSS](/fr/docs/Web/CSS/Reference) et [les extensions CSS spécifiques à Mozilla](/fr/docs/Web/CSS/Mozilla_Extensions).
+> **Note :** Cette liste n'est pas exhaustive. Pour davantage de propriétés CSS, voir [la référence CSS](/fr/docs/Web/CSS/Reference) et [les extensions CSS spécifiques à Mozilla](/fr/docs/Web/CSS/Mozilla_Extensions).
 
 | **CSS**                 | **JavaScript**         |
 | ----------------------- | ---------------------- |
diff --git a/files/fr/web/css/css_transitions/using_css_transitions/index.md b/files/fr/web/css/css_transitions/using_css_transitions/index.md
index baffee7e2d..df075d5165 100644
--- a/files/fr/web/css/css_transitions/using_css_transitions/index.md
+++ b/files/fr/web/css/css_transitions/using_css_transitions/index.md
@@ -36,7 +36,7 @@ On peut définir les propriétés qu'on souhaite animer et la façon dont on sou
 
 Les transitions CSS sont généralement contrôlées grâce à la propriété raccourcie {{cssxref("transition")}}. Les différents composants d'une transition CSS peuvent être décrits dans le détail grâce aux propriétés détaillées suivantes :
 
-> **Note :**Dans les exemples ci-après, l'effet de répétition est uniquement utilisé à des fins de visualisation. Si vous souhaitez obtenir des effets visuels qui se répètent, il faudra utiliser la propriété {{cssxref("animation")}}.
+> **Note :** Dans les exemples ci-après, l'effet de répétition est uniquement utilisé à des fins de visualisation. Si vous souhaitez obtenir des effets visuels qui se répètent, il faudra utiliser la propriété {{cssxref("animation")}}.
 
 - {{cssxref("transition-property")}}
   - : Cette propriété définit le nom des propriétés CSS pour lesquelles on veut appliquer des transitions. Seules les propriétés listées ici seront sujettes aux transitions. Les modifications appliquées aux autres propriétés seront instantanées.
diff --git a/files/fr/web/css/float/index.md b/files/fr/web/css/float/index.md
index e70d65e8bb..7dcc237af4 100644
--- a/files/fr/web/css/float/index.md
+++ b/files/fr/web/css/float/index.md
@@ -34,7 +34,7 @@ Un **élément flottant** est un élément pour lequel [la valeur calculée](/fr
 | `inline-grid`                                        | `grid`                                             |
 | _autre_                                              | _inchangée_                                        |
 
-> **Note :**Si vous utilisez cette propriété via JavaScript, comme propriété de l'objet {{domxref("HTMLElement.style")}}, la plupart des navigateurs récents permettra d'utiliser `float` mais il faudra utiliser `cssFloat` (attention à la casse) pour les navigateurs plus anciens. Pour Internet Explorer 8 et les versions antérieures, elle était appelée `styleFloat`. Le terme `float` étant réservé en JavaScript, ce cas de figure était une exception à la règle qui définit que le nom de la propriété DOM est une version [CamelCase](https://fr.wikipedia.org/wiki/CamelCase) de la propriété CSS construite avec des tirets. De même, `class` sera échappée en `className` et le `for` des éléments \<label> sera converti en `htmlFor`).
+> **Note :** Si vous utilisez cette propriété via JavaScript, comme propriété de l'objet {{domxref("HTMLElement.style")}}, la plupart des navigateurs récents permettra d'utiliser `float` mais il faudra utiliser `cssFloat` (attention à la casse) pour les navigateurs plus anciens. Pour Internet Explorer 8 et les versions antérieures, elle était appelée `styleFloat`. Le terme `float` étant réservé en JavaScript, ce cas de figure était une exception à la règle qui définit que le nom de la propriété DOM est une version [CamelCase](https://fr.wikipedia.org/wiki/CamelCase) de la propriété CSS construite avec des tirets. De même, `class` sera échappée en `className` et le `for` des éléments \<label> sera converti en `htmlFor`).
 
 ## Syntaxe
 
diff --git a/files/fr/web/css/vertical-align/index.md b/files/fr/web/css/vertical-align/index.md
index 376838fa53..70a28e1e59 100644
--- a/files/fr/web/css/vertical-align/index.md
+++ b/files/fr/web/css/vertical-align/index.md
@@ -52,7 +52,7 @@ vertical-align: unset;
 
 #### Pour les éléments _inline_
 
-> **Note :**  La plupart des valeurs alignent l'élément verticalement, relativement à son élément parent.
+> **Note :** La plupart des valeurs alignent l'élément verticalement, relativement à son élément parent.
 
 - `baseline`
   - : Aligne la ligne de base de l'élément avec celle de son parent. La ligne de base de certains [éléments remplacés](/fr/docs/Web/CSS/Élément_remplacé), comme {{HTMLElement("textarea")}}, n'est pas définie par la spécification HTML et le comportement de ce mot-clé peut donc changer d'un navigateur à un autre.
diff --git a/files/fr/web/html/attributes/max/index.md b/files/fr/web/html/attributes/max/index.md
index 507203f245..08978940a1 100644
--- a/files/fr/web/html/attributes/max/index.md
+++ b/files/fr/web/html/attributes/max/index.md
@@ -118,7 +118,7 @@ Si la valeur dépasse la valeur maximale autorisée, l'attribut JavaScript [`val
   </tbody>
 </table>
 
-> **Note :**Lorsque les données saisies par l'utilisateur ne respectent pas la valeur maximale fixée, la valeur est considérée comme invalide dans la validation des contraintes et correspondra aux pseudo-classes [`:invalid`](/fr/docs/Web/CSS/:invalid) et [`:out-of-range`](/fr/docs/Web/CSS/:out-of-range).
+> **Note :** Lorsque les données saisies par l'utilisateur ne respectent pas la valeur maximale fixée, la valeur est considérée comme invalide dans la validation des contraintes et correspondra aux pseudo-classes [`:invalid`](/fr/docs/Web/CSS/:invalid) et [`:out-of-range`](/fr/docs/Web/CSS/:out-of-range).
 
 Voir la [validation côté client](/fr/docs/Web/Guide/HTML/HTML5/Constraint_validation) et [`rangeOverflow`](/fr/docs/Web/API/ValidityState/rangeOverflow) pour plus d'informations.
 
diff --git a/files/fr/web/html/attributes/rel/index.md b/files/fr/web/html/attributes/rel/index.md
index 71f03ecc8f..b442fbaa72 100644
--- a/files/fr/web/html/attributes/rel/index.md
+++ b/files/fr/web/html/attributes/rel/index.md
@@ -56,7 +56,7 @@ S'il existe plusieurs `<link rel="icon">`, le navigateur utilise leur attribut [
 
 **Note :** L'iOS d'Apple n'utilise pas ce type de lien, ni l'attribut [`sizes`](sizes), comme le font d'autres navigateurs mobiles, pour sélectionner une icône de page Web pour Web Clip ou un espace réservé au démarrage. Au lieu de cela, il utilise les attributs non standard [`apple-touch-icon`](https://developer.apple.com/library/content/documentation/AppleApplications/Reference/SafariWebContent/ConfiguringWebApplications/ConfiguringWebApplications.html#//apple_ref/doc/uid/TP40002051-CH3-SW4) et [`apple-touch-startup-image`](https://developer.apple.com/library/content/documentation/AppleApplications/Reference/SafariWebContent/ConfiguringWebApplications/ConfiguringWebApplications.html#//apple_ref/doc/uid/TP40002051-CH3-SW6) respectivement.
 
-> **Note :**Le type de lien `shortcut` est souvent vu avant `icon`, mais ce type de lien est non conforme, ignoré et **les auteurs web ne doivent plus l'utiliser**.
+> **Note :** Le type de lien `shortcut` est souvent vu avant `icon`, mais ce type de lien est non conforme, ignoré et **les auteurs web ne doivent plus l'utiliser**.
 
 - `alternate`
 
@@ -85,7 +85,7 @@ S'il existe plusieurs `<link rel="icon">`, le navigateur utilise leur attribut [
       <link rel="alternate" href="/fr/pdf" hreflang="fr" type=application/pdf title="PDF Français">
       ```
 
-    > **Note :**L'attribut obsolète `rev="made"` est traité comme `rel="alternate"`.
+    > **Note :** L'attribut obsolète `rev="made"` est traité comme `rel="alternate"`.
 
 - `author`
   - : Indique l'auteur du document ou de l'article en cours. Pertinent pour les éléments [`<link>`](/fr/docs/Web/HTML/Element/link), [`<a>`](/fr/docs/Web/HTML/Element/a) et [`<area>`](/fr/docs/Web/HTML/Element/area), le mot-clé `author` crée un lien hypertexte. Avec [`<a>`](/fr/docs/Web/HTML/Element/a) et [`<area>`](/fr/docs/Web/HTML/Element/area), il indique que le document lié (ou `mailto:`) fournit des informations sur l'auteur de l'ancêtre le plus proche d'un élément [`<article>`](/fr/docs/Web/HTML/Element/article) s'il en existe un, sinon le document entier. Pour [`<link>`](/fr/docs/Web/HTML/Element/link), il représente l'auteur du document entier.
@@ -111,7 +111,7 @@ S'il existe plusieurs `<link rel="icon">`, le navigateur utilise leur attribut [
 
     S'il existe plusieurs `<link rel="icon">`, le navigateur utilise leurs attributs [`media`](media), [`type`](type), et [`sizes`](sizes) pour sélectionner l'icône la plus appropriée. Si plusieurs icônes sont également appropriées, la dernière est utilisée. Si l'icône la plus appropriée s'avère ultérieurement inappropriée, par exemple parce qu'elle utilise un format non pris en charge, le navigateur passe à l'icône suivante la plus appropriée, et ainsi de suite.
 
-    > **Note :**Avant Firefox 83, l'attribut [crossorigin](/fr/docs/Web/HTML/Attributes/crossorigin) n'était pas pris en charge pour `rel="icon"` ; il existe également [un problème pour Chrome](https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/detail?id=1121645).
+    > **Note :** Avant Firefox 83, l'attribut [crossorigin](/fr/docs/Web/HTML/Attributes/crossorigin) n'était pas pris en charge pour `rel="icon"` ; il existe également [un problème pour Chrome](https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/detail?id=1121645).
     >
     > L'iOS d'Apple n'utilise pas ce type de lien, ni l'attribut [`sizes`](sizes), comme le font d'autres navigateurs mobiles, pour sélectionner une icône de page Web pour Web Clip ou un espace réservé au démarrage. Au lieu de cela, il utilise respectivement le type non standard [`apple-touch-icon`](https://developer.apple.com/library/content/documentation/AppleApplications/Reference/SafariWebContent/ConfiguringWebApplications/ConfiguringWebApplications.html#//apple_ref/doc/uid/TP40002051-CH3-SW4) et [`apple-touch-startup-image`](https://developer.apple.com/library/content/documentation/AppleApplications/Reference/SafariWebContent/ConfiguringWebApplications/ConfiguringWebApplications.html#//apple_ref/doc/uid/TP40002051-CH3-SW6).
     >
@@ -125,7 +125,7 @@ S'il existe plusieurs `<link rel="icon">`, le navigateur utilise leur attribut [
     <link rel="license" href="#license">
     ```
 
-    > **Note :**Bien que reconnu, le synonyme `copyright` est incorrect et doit être évité.
+    > **Note :** Bien que reconnu, le synonyme `copyright` est incorrect et doit être évité.
 
 - `manifest`
   - : [Manifeste de l'application Web](/fr/docs/Web/Manifest). Nécessite l'utilisation du protocole CORS pour le « fetching cross-origin ».
@@ -159,7 +159,7 @@ S'il existe plusieurs `<link rel="icon">`, le navigateur utilise leur attribut [
 
   - : Similaire au mot-clé [next](#next), pertinent pour les éléments [`<form>`](/fr/docs/Web/HTML/Element/Form), [`<link>`](/fr/docs/Web/HTML/Element/link), [`<a>`](/fr/docs/Web/HTML/Element/a) et [`<area>`](/fr/docs/Web/HTML/Element/area), les valeurs `prev` indiquent que le document actuel fait partie d'une série, et que le lien renvoie à un document précédent de la série est le document référencé.
 
-    > **Note :**Le synonyme `previous` est incorrect et ne doit pas être utilisé.
+    > **Note :** Le synonyme `previous` est incorrect et ne doit pas être utilisé.
 
 - `search`
 
diff --git a/files/fr/web/html/element/acronym/index.md b/files/fr/web/html/element/acronym/index.md
index bc09baa877..6ae8ea16ec 100644
--- a/files/fr/web/html/element/acronym/index.md
+++ b/files/fr/web/html/element/acronym/index.md
@@ -17,7 +17,7 @@ browser-compat: html.elements.acronym
 
 L'élément HTML **`<acronym>`**, pour les acronymes, permet aux auteurs de pages d'indiquer une suite de caractères composant un acronyme ou l'abréviation d'un mot.
 
-> **Note :**Cet élément n'existe plus en HTML5 et ne devrait plus être utilisé. **Les développeuses et développeurs web devraient utiliser l'élément [`<abbr>`](/fr/docs/Web/HTML/Element/abbr) à la place**.
+> **Note :** Cet élément n'existe plus en HTML5 et ne devrait plus être utilisé. **Les développeuses et développeurs web devraient utiliser l'élément [`<abbr>`](/fr/docs/Web/HTML/Element/abbr) à la place**.
 
 ## Attributs
 
@@ -27,7 +27,7 @@ Cet élément n'a pas d'autres attributs que les [attributs universels](/fr/docs
 
 Cet élément implémente l'interface [`HTMLElement`](/fr/docs/Web/API/HTMLElement).
 
-> **Note :**Jusqu'à Gecko 1.9.2 (inclus), Firefox implémente l'interface [`HTMLSpanElement`](/fr/docs/Web/API/HTMLSpanElement) pour cet élément.
+> **Note :** Jusqu'à Gecko 1.9.2 (inclus), Firefox implémente l'interface [`HTMLSpanElement`](/fr/docs/Web/API/HTMLSpanElement) pour cet élément.
 
 ## Exemple
 
diff --git a/files/fr/web/html/element/audio/index.md b/files/fr/web/html/element/audio/index.md
index 24d9f14146..1345b3da29 100644
--- a/files/fr/web/html/element/audio/index.md
+++ b/files/fr/web/html/element/audio/index.md
@@ -36,7 +36,7 @@ Cet élément inclut les [attributs universels](/fr/docs/Web/HTML/Global_attribu
 
   - : Un attribut booléen : s'il est spécifié, l'audio commencera automatiquement la lecture dès qu'il pourra le faire, sans attendre la fin du téléchargement de l'ensemble du fichier audio.
 
-    > **Note :**Les sites qui diffusent automatiquement de l'audio (ou des vidéos avec une piste audio) peuvent s'avérer désagréables pour les utilisateurs et doivent donc être évités dans la mesure du possible. Si vous devez offrir une fonctionnalité de lecture automatique, vous devez la soumettre au choix de l'utilisateur. Cependant, cela peut être utile lors de la création d'éléments médias dont la source sera définie ultérieurement, sous le contrôle de l'utilisateur. Consultez notre [guide sur la lecture automatique](/fr/docs/Web/Media/Autoplay_guide) pour obtenir des informations supplémentaires sur la manière d'utiliser correctement la fonction _autoplay_.
+    > **Note :** Les sites qui diffusent automatiquement de l'audio (ou des vidéos avec une piste audio) peuvent s'avérer désagréables pour les utilisateurs et doivent donc être évités dans la mesure du possible. Si vous devez offrir une fonctionnalité de lecture automatique, vous devez la soumettre au choix de l'utilisateur. Cependant, cela peut être utile lors de la création d'éléments médias dont la source sera définie ultérieurement, sous le contrôle de l'utilisateur. Consultez notre [guide sur la lecture automatique](/fr/docs/Web/Media/Autoplay_guide) pour obtenir des informations supplémentaires sur la manière d'utiliser correctement la fonction _autoplay_.
 
 - **`controls`**
   - : Si l'attribut est présent, le navigateur affichera des contrôles pour que l'utilisateur puisse gérer la lecture, le volume, et le déplacement du curseur de lecture.
@@ -55,7 +55,7 @@ Cet élément inclut les [attributs universels](/fr/docs/Web/HTML/Global_attribu
 
   - : Un attribut booléen utilisé pour désactiver la capacité de lecture à distance dans les appareils qui sont connectés à l'aide de câbles (HDMI, DVI, etc.) et sans fil (Miracast, Chromecast, DLNA, AirPlay, etc.). Voir [cette proposition de spécification](https://www.w3.org/TR/remote-playback/#the-disableremoteplayback-attribute) pour plus d'informations.
 
-    > **Note :**Dans Safari, vous pouvez utiliser [`x-webkit-airplay="deny"`](https://developer.apple.com/library/archive/documentation/AudioVideo/Conceptual/AirPlayGuide/OptingInorOutofAirPlay/OptingInorOutofAirPlay.html) comme solution de repli.
+    > **Note :** Dans Safari, vous pouvez utiliser [`x-webkit-airplay="deny"`](https://developer.apple.com/library/archive/documentation/AudioVideo/Conceptual/AirPlayGuide/OptingInorOutofAirPlay/OptingInorOutofAirPlay.html) comme solution de repli.
 
 - **`loop`**
   - : Un attribut booléen. S'il est renseigné, la lecture du fichier se fera en boucle.
@@ -153,7 +153,7 @@ Il est aussi possible de détecter lorsque des pistes sont ajoutées et supprim
 - [`HTMLMediaElement.textTracks`](/fr/docs/Web/API/HTMLMediaElement/textTracks)
   - : Un écouteur `addtrack` peut être ajouté à cet objet [`TextTrackList`](/fr/docs/Web/API/TextTrackList) afin d'alerter lorsque de nouvelles pistes de texte sont ajoutées à l'élément.
 
-> **Note :**Bien qu'on parle ici d'un élément `<audio>`, il est possible qu'un tel élément possède des pistes vidéo et des pistes texte bien que la cohérence des interfaces puisse être mise à mal.
+> **Note :** Bien qu'on parle ici d'un élément `<audio>`, il est possible qu'un tel élément possède des pistes vidéo et des pistes texte bien que la cohérence des interfaces puisse être mise à mal.
 
 Ainsi, on pourra utiliser un fragment de code analogue à celui qui suit pour détecter si de nouvelles pistes sont ajoutées ou supprimées d'un élément `<audio>` :
 
diff --git a/files/fr/web/html/element/content/index.md b/files/fr/web/html/element/content/index.md
index d192759d73..078424e0de 100644
--- a/files/fr/web/html/element/content/index.md
+++ b/files/fr/web/html/element/content/index.md
@@ -22,7 +22,7 @@ browser-compat: html.elements.content
 
 L'élément HTML **`<content>`** — une partie obsolète de la suite de technologies [Web Components](/fr/docs/Web/Web_Components) — était utilisé à l'intérieur de [Shadow DOM](/fr/docs/Web/Web_Components/Using_shadow_DOM) comme un point d'insertion, et n'était pas destiné à être utilisé dans du HTML ordinaire. Il a maintenant été remplacé par l'élément [`<slot>`](/fr/docs/Web/HTML/Element/slot), qui crée un point dans le DOM où un Shadow DOM peut être inséré.
 
-> **Note :**Bien que présent dans les premières versions des spécifications et mis en œuvre dans plusieurs navigateurs, cet élément a été supprimé dans les versions ultérieures de la spécification, et ne doit pas être utilisé. Il est documenté ici pour aider à adapter le code écrit à l'époque où il était inclus dans la spécification afin qu'il fonctionne avec les versions plus récentes de la spécification.
+> **Note :** Bien que présent dans les premières versions des spécifications et mis en œuvre dans plusieurs navigateurs, cet élément a été supprimé dans les versions ultérieures de la spécification, et ne doit pas être utilisé. Il est documenté ici pour aider à adapter le code écrit à l'époque où il était inclus dans la spécification afin qu'il fonctionne avec les versions plus récentes de la spécification.
 
 <table class="properties">
   <tbody>
@@ -80,7 +80,7 @@ Comme pour tous les éléments, on peut utiliser [les attributs universels](/fr/
 
 Voici un exemple simple d'utilisation de l'élément `<content>`. Il s'agit d'un fichier HTML It is an HTML file with everything needed in it.
 
-> **Note :**Pour que ce code fonctionne, le navigateur utilisé doit prendre en charge les composants web (voir par exemple [l'activation des composants web dans Firefox](/fr/docs/Web/Web_Components#enabling_web_components_in_firefox)).
+> **Note :** Pour que ce code fonctionne, le navigateur utilisé doit prendre en charge les composants web (voir par exemple [l'activation des composants web dans Firefox](/fr/docs/Web/Web_Components#enabling_web_components_in_firefox)).
 
 ```html
 <html>
diff --git a/files/fr/web/html/element/embed/index.md b/files/fr/web/html/element/embed/index.md
index cde6a9f0dd..400377010a 100644
--- a/files/fr/web/html/element/embed/index.md
+++ b/files/fr/web/html/element/embed/index.md
@@ -21,7 +21,7 @@ L'élément HTML **`<embed>`** permet d'intégrer du contenu externe à cet endr
 
 {{EmbedInteractiveExample("pages/tabbed/embed.html", "tabbed-standard")}}
 
-> **Note :**Cet article ne traite que de l'élément faisant partie du HTML5. Il ne concerne pas la version précédente et non normalisée de cet élément.
+> **Note :** Cet article ne traite que de l'élément faisant partie du HTML5. Il ne concerne pas la version précédente et non normalisée de cet élément.
 
 Il faut garder à l'esprit que la plupart des navigateurs ont déprécié voire retiré la prise en charge des plugins. Aussi, mieux vaut ne pas utiliser sur `<embed>` si on souhaite qu'un site ou une application soit fonctionnelle sur un navigateur moyen.
 
diff --git a/files/fr/web/html/element/frameset/index.md b/files/fr/web/html/element/frameset/index.md
index e7bfcbc6b9..ffbaadec81 100644
--- a/files/fr/web/html/element/frameset/index.md
+++ b/files/fr/web/html/element/frameset/index.md
@@ -16,7 +16,7 @@ browser-compat: html.elements.frameset
 
 L'élément HTML **`<frameset>`** est utilisé pour contenir les éléments [`<frame>`](/fr/docs/Web/HTML/Element/frame).
 
-> **Note :**L'utilisation de cadres étant désormais déconseillée au profit de l'utilisation de [`<iframe>`](/fr/docs/Web/HTML/Element/iframe), cet élément n'est généralement pas utilisé par les sites web modernes.
+> **Note :** L'utilisation de cadres étant désormais déconseillée au profit de l'utilisation de [`<iframe>`](/fr/docs/Web/HTML/Element/iframe), cet élément n'est généralement pas utilisé par les sites web modernes.
 
 ## Attributs
 
diff --git a/files/fr/web/html/element/table/index.md b/files/fr/web/html/element/table/index.md
index 135c68ee52..1ebc3e3868 100644
--- a/files/fr/web/html/element/table/index.md
+++ b/files/fr/web/html/element/table/index.md
@@ -44,7 +44,7 @@ Cet élément inclut [les attributs universels](/fr/docs/Web/HTML/Attributs_univ
 
   - : Cet attribut entier définit, en pixels, la taille de la bordure entourant le tableau. S'il vaut 0, cela implique que l'attribut {{htmlattrxref("frame", "table")}} est vide.
 
-    > **Note :**Cet attribut ayant été déprécié, il ne doit pas être utilisé. La mise en forme d'un tableau doit s'effectuer en utilisant CSS. Les propriétés CSS {{cssxref("border")}}, {{cssxref("border-color")}}, {{cssxref("border-width")}} et {{cssxref("border-style")}} devraient être utilisées à la place.
+    > **Note :** Cet attribut ayant été déprécié, il ne doit pas être utilisé. La mise en forme d'un tableau doit s'effectuer en utilisant CSS. Les propriétés CSS {{cssxref("border")}}, {{cssxref("border-color")}}, {{cssxref("border-width")}} et {{cssxref("border-style")}} devraient être utilisées à la place.
 
 - {{htmlattrdef("cellpadding")}} {{Deprecated_inline}}
 
diff --git a/files/fr/web/html/element/tbody/index.md b/files/fr/web/html/element/tbody/index.md
index a404e4596c..7a46627282 100644
--- a/files/fr/web/html/element/tbody/index.md
+++ b/files/fr/web/html/element/tbody/index.md
@@ -35,7 +35,7 @@ Cet élément inclut [les attributs universels](/fr/docs/Web/HTML/Attributs_univ
 
     Si cet attribut n'est pas renseigné, la valeur `left` est prise par défaut.
 
-    > **Note :**cet attribut est devenu obsolète dans le dernier standard.
+    > **Note :** cet attribut est devenu obsolète dans le dernier standard.
     >
     > - Pour réaliser le même effet qu'avec les valeurs `left`, `center`, `right` ou `justify`, utilisez la propriété CSS {{cssxref("text-align")}} sur cet élément.
     > - Pour réaliser le même effet qu'avec `char`, vous pouvez, en CSS3, utiliser la valeur de {{htmlattrxref("char", "tbody")}} comme valeur pour la propriété {{cssxref("text-align")}} {{unimplemented_inline}}.
diff --git a/files/fr/web/http/headers/connection/index.md b/files/fr/web/http/headers/connection/index.md
index 399f43f1ce..170a99a983 100644
--- a/files/fr/web/http/headers/connection/index.md
+++ b/files/fr/web/http/headers/connection/index.md
@@ -12,7 +12,7 @@ translation_of: Web/HTTP/Headers/Connection
 
 L'en-tête général **`Connection`** contrôle la façon dont la connexion reste ouverte ou non après que la transaction courante soit terminée. Si la valeur envoyée est `keep-alive`, la connexion est persistente et n'est pas fermée, permettant aux requêtes qui suivent et s'adressent au même serveur d'être envoyées.
 
-> **Note :**[Les champs d'en-tête spécifiques à la connexion (tels que `Connection`) ne doivent pas être utilisés avec HTTP/2.](https://tools.ietf.org/html/rfc7540#section-8.1.2.2)
+> **Note :** [Les champs d'en-tête spécifiques à la connexion (tels que `Connection`) ne doivent pas être utilisés avec HTTP/2.](https://tools.ietf.org/html/rfc7540#section-8.1.2.2)
 
 Except for the standard hop-by-hop headers ({{HTTPHeader("Keep-Alive")}}, {{HTTPHeader("Transfer-Encoding")}}, {{HTTPHeader("TE")}}, {{HTTPHeader("Connection")}}, {{HTTPHeader("Trailer")}}, {{HTTPHeader("Upgrade")}}, {{HTTPHeader("Proxy-Authorization")}} and {{HTTPHeader("Proxy-Authenticate")}}), any hop-by-hop headers used by the message must be listed in the `Connection` header, so that the first proxy knows it has to consume them and not forward them further. Standard hop-by-hop headers can be listed too (it is often the case of {{HTTPHeader("Keep-Alive")}}, but this is not mandatory).
 
diff --git a/files/fr/web/http/headers/content-security-policy/index.md b/files/fr/web/http/headers/content-security-policy/index.md
index eda9f0ff19..52c2524f8a 100644
--- a/files/fr/web/http/headers/content-security-policy/index.md
+++ b/files/fr/web/http/headers/content-security-policy/index.md
@@ -41,7 +41,7 @@ Les directives de récupération (ou _fetch directives_ en anglais) contrôlent
 - {{CSP("child-src")}}
   - : Définit les sources valides pour les [web workers](/fr/docs/Web/API/Web_Workers_API) et les éléments qui représentent des contextes de navigation imbriqués tels que {{HTMLElement("frame")}} et {{HTMLElement("iframe")}}.
 
-> **Attention :**Plutôt que la directive **`child-src`**, si vous souhaitez réguler les contextes de navigation imbriqués et les workers séparément, vous pouvez utiliser respectivement les directives {{CSP("frame-src")}} et {{CSP("worker-src")}}.
+> **Attention :** Plutôt que la directive **`child-src`**, si vous souhaitez réguler les contextes de navigation imbriqués et les workers séparément, vous pouvez utiliser respectivement les directives {{CSP("frame-src")}} et {{CSP("worker-src")}}.
 
 - {{CSP("connect-src")}}
   - : Restreint les URL qui peuvent être chargées via des scripts.
diff --git a/files/fr/web/http/public_key_pinning/index.md b/files/fr/web/http/public_key_pinning/index.md
index 22aa5c4667..8b51e55c56 100644
--- a/files/fr/web/http/public_key_pinning/index.md
+++ b/files/fr/web/http/public_key_pinning/index.md
@@ -33,7 +33,7 @@ Activer cette fonctionnalité pour votre site est simple : il faut juste retourn
 - `report-uri` {{ optional_inline() }}
   - : Si ce paramètre optionnel est spécifié, les échecs de validation sont notifiés à l'URL donnée.
 
-> **Note :** La spécification actuelle **impose** d'inclure au minimum une seconde clé dite de sauvegarde, qui n'est pas encore utilisée en production. Cela permet de changer de clé publique sans bloquer l'accès aux clients qui auraient déjà noté les clés épinglés. C'est important par exemple dans le cas où la clé actuellement utilisées serait compromise, ce qui forcerait l'utilisation d'une clé différente (la clé de sauvegarde dans ce cas).
+> **Note :** La spécification actuelle **impose** d'inclure au minimum une seconde clé dite de sauvegarde, qui n'est pas encore utilisée en production. Cela permet de changer de clé publique sans bloquer l'accès aux clients qui auraient déjà noté les clés épinglés. C'est important par exemple dans le cas où la clé actuellement utilisées serait compromise, ce qui forcerait l'utilisation d'une clé différente (la clé de sauvegarde dans ce cas).
 
 > **Note :** Firefox n'implémente pas encore les rapports de violation d'épinglage. Chrome les implémente à partie de la version 46.
 >
@@ -70,7 +70,7 @@ Dans cet exemple, **pin-sha256="cUPcTAZWKaASuYWhhneDttWpY3oBAkE3h2+soZS7sWs="**
 
 Les étapes concrètes nécessaires pour délivrer l'en-tête HPKP dépendent du serveur web que vous utilisez.
 
-> **Note :** Ces exemples utilisent un a max-age de deux mois et incluent aussi tous les sous-domaines. Il est conseillé de vérifier que cela convient à votre serveur.
+> **Note :** Ces exemples utilisent un a max-age de deux mois et incluent aussi tous les sous-domaines. Il est conseillé de vérifier que cela convient à votre serveur.
 
 Inclure une ligne similaire à votre configuration activera HPKP, en remplaçant les valeurs en pointillé des lignes `pin-sha256="..." `:
 
diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/function/bind/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/function/bind/index.md
index a2484ba8da..56be61bf44 100644
--- a/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/function/bind/index.md
+++ b/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/function/bind/index.md
@@ -133,7 +133,7 @@ fleur.floraison();
 
 ### Les fonctions liées utilisées en tant que constructeurs
 
-> **Attention :** Cette section illustre des capacités marginales et des cas aux limites concernant l'usage de la méthode bind(). Les méthodes montrées ci-après ne sont pas les façons les plus propres de faire les choses et ne devraient pas être utilisées en production.
+> **Attention :** Cette section illustre des capacités marginales et des cas aux limites concernant l'usage de la méthode bind(). Les méthodes montrées ci-après ne sont pas les façons les plus propres de faire les choses et ne devraient pas être utilisées en production.
 
 Les fonctions liées sont automatiquement disponibles à l'usage pour toutes les instances initialisées avec l'opérateur {{jsxref("Opérateurs/L_opérateur_new", "new")}} sur la fonction cible. Quand une fonction liée est utilisée pour construire une valeur, le `this` fourni est ignoré. Cependant, les arguments fournis sont toujours préremplis lors de l'appel au constructeur :
 
diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/json/stringify/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/json/stringify/index.md
index 3d5282d7a1..1232bddcc2 100644
--- a/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/json/stringify/index.md
+++ b/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/json/stringify/index.md
@@ -146,7 +146,7 @@ L'argument `remplaçant` est une fonction ou un tableau. Si c'est une fonction,
 - Si la valeur renvoyée est un autre objet, cet objet sera, de façon récursive, transformé en une chaîne JSON en appelant la fonction `remplaçant` sur chaque propriété sauf si l'objet est une fonction auquel cas, rien n'est ajouté à la chaîne JSON.
 - Si la valeur renvoyée est {{jsxref("undefined")}}, la propriété ne sera pas incluse dans la chaîne JSON.
 
-> **Note :** la fonction `remplaçant` ne peut pas être utilisée pour retirer des valeurs d'un tableau. Si on renvoie `undefined` ou une fonction, ce sera la valeur `null` qui sera utilisée.
+> **Note :** la fonction `remplaçant` ne peut pas être utilisée pour retirer des valeurs d'un tableau. Si on renvoie `undefined` ou une fonction, ce sera la valeur `null` qui sera utilisée.
 
 > **Note :** Si on souhaite que la fonction `remplaçant` distingue un objet dont une propriété a un clé qui est « réellement » une chaîne vide, il faudra avoir un compteur pour le nombre d'itération. Si le compteur indique que la première itération est passée, alors il s'agit bien d'un clé avec une chaîne vide.
 
diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/parseint/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/parseint/index.md
index 5f2b295b17..747f5a87bc 100644
--- a/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/parseint/index.md
+++ b/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/parseint/index.md
@@ -27,7 +27,7 @@ La fonction **`parseInt()`** analyse une chaîne de caractère fournie en argume
 
   - : Un entier compris entre 2 et 36 qui représente la [base](https://fr.wikipedia.org/wiki/Base_%28arithm%C3%A9tique%29) utilisée pour la valeur représentée dans la chaîne. La base communément utilisée est la base décimale et on utilisera donc `10` dans ce cas pour ce paramètre.
 
-    > **Attention :**La base par défaut n'est pas 10. Ce paramètre doit toujours être utilisé, en effet s'il n'est pas spécifié, le comportement de la fonction n'est pas garanti et peut varier d'une plate-forme à une autre.
+    > **Attention :** La base par défaut n'est pas 10. Ce paramètre doit toujours être utilisé, en effet s'il n'est pas spécifié, le comportement de la fonction n'est pas garanti et peut varier d'une plate-forme à une autre.
 
     Voir cependant la description ci-après qui explicite le comportement par défaut attendu.
 
diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/webassembly/instance/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/webassembly/instance/index.md
index 3c06a69d03..1be965818f 100644
--- a/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/webassembly/instance/index.md
+++ b/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/webassembly/instance/index.md
@@ -19,7 +19,7 @@ Le constructeur `WebAssembly.Instance()` peut être appelé afin de créer, de f
 
 ## Syntaxe
 
-> **Attention :**L'instanciation de modules volumineux peut être coûteuse en temps/ressource. `Instance()` ne doit être utilisée que lorsqu'une instanciation synchrone est nécessaire. Pour tous les autres cas, c'est la méthode {{jsxref("WebAssembly.instantiateStreaming()")}} qui devrait être utilisée.
+> **Attention :** L'instanciation de modules volumineux peut être coûteuse en temps/ressource. `Instance()` ne doit être utilisée que lorsqu'une instanciation synchrone est nécessaire. Pour tous les autres cas, c'est la méthode {{jsxref("WebAssembly.instantiateStreaming()")}} qui devrait être utilisée.
 
     var monInstance = new WebAssembly.Instance(module, importObject);
 
diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/statements/with/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/statements/with/index.md
index 52f8b053f2..07e848ad28 100644
--- a/files/fr/web/javascript/reference/statements/with/index.md
+++ b/files/fr/web/javascript/reference/statements/with/index.md
@@ -11,7 +11,7 @@ original_slug: Web/JavaScript/Reference/Instructions/with
 ---
 {{jsSidebar("Statements")}}
 
-> **Attention :**Il n'est pas recommandé d'utiliser l'instruction `with`. En effet, elle est parfois source de problèmes de compatibilité ou de bogues. Se référer au paragraphe « Inconvénient : l'ambiguïté » de la section « Description » pour plus de détails.
+> **Attention :** Il n'est pas recommandé d'utiliser l'instruction `with`. En effet, elle est parfois source de problèmes de compatibilité ou de bogues. Se référer au paragraphe « Inconvénient : l'ambiguïté » de la section « Description » pour plus de détails.
 
 L'instruction **`with`** permet d'étendre la portée chaînée d'une instruction.
 
diff --git a/files/fr/web/svg/attribute/d/index.md b/files/fr/web/svg/attribute/d/index.md
index 29cc2b46fe..45b5d6043d 100644
--- a/files/fr/web/svg/attribute/d/index.md
+++ b/files/fr/web/svg/attribute/d/index.md
@@ -85,7 +85,7 @@ Pour un {{SVGElement('glyph')}}, `d` est une chaîne de caractères qui contien
   </tbody>
 </table>
 
-> **Note :** Le point d'origine (coordonnée `0,0`) est généralement le point du _coin en haut à gauche_ du context. Néanmoins, l'élément {{SVGElement("glyph")}} a son point d'origine dans le coin en bas à gauche de son enveloppe.
+> **Note :** Le point d'origine (coordonnée `0,0`) est généralement le point du _coin en haut à gauche_ du context. Néanmoins, l'élément {{SVGElement("glyph")}} a son point d'origine dans le coin en bas à gauche de son enveloppe.
 
 ## missing-glyph
 
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf