From 5619eb75de9672cde9a22d13ef49815ebd6f8164 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: SphinxKnight
Date: Mon, 3 Jan 2022 20:02:03 +0100
Subject: Fix notes and warnings cards where a space was missing (#3282)
---
files/fr/learn/css/building_blocks/index.md | 2 +-
files/fr/learn/css/first_steps/getting_started/index.md | 2 +-
.../html/multimedia_and_embedding/images_in_html/index.md | 2 +-
files/fr/learn/javascript/first_steps/variables/index.md | 2 +-
files/fr/learn/server-side/django/testing/index.md | 2 +-
.../client-side_javascript_frameworks/introduction/index.md | 2 +-
.../react_getting_started/index.md | 2 +-
.../cross_browser_testing/accessibility/index.md | 2 +-
.../add-ons/webextensions/manifest.json/options_page/index.md | 2 +-
files/fr/mozilla/firefox/releases/19/index.md | 2 +-
.../fr/mozilla/firefox/releases/3/updating_extensions/index.md | 2 +-
files/fr/web/accessibility/aria/aria_live_regions/index.md | 2 +-
files/fr/web/api/analysernode/index.md | 2 +-
files/fr/web/api/cache/addall/index.md | 2 +-
files/fr/web/api/css_font_loading_api/index.md | 2 +-
files/fr/web/api/datatransfer/index.md | 6 +++---
files/fr/web/api/document/registerelement/index.md | 2 +-
.../index.md | 4 ++--
files/fr/web/api/element/insertadjacenthtml/index.md | 2 +-
.../fr/web/api/file/using_files_from_web_applications/index.md | 2 +-
files/fr/web/api/formdata/append/index.md | 2 +-
files/fr/web/api/history/index.md | 2 +-
files/fr/web/api/history_api/example/index.md | 2 +-
files/fr/web/api/htmlelement/accesskey/index.md | 2 +-
files/fr/web/api/idbdatabase/objectstorenames/index.md | 2 +-
files/fr/web/api/idbdatabase/transaction/index.md | 2 +-
files/fr/web/api/idbtransaction/oncomplete/index.md | 2 +-
files/fr/web/api/keyboardevent/index.md | 4 ++--
files/fr/web/api/keyboardevent/key/key_values/index.md | 2 +-
files/fr/web/api/performanceobserver/observe/index.md | 2 +-
files/fr/web/api/pointerevent/index.md | 2 +-
files/fr/web/api/push_api/index.md | 2 +-
files/fr/web/api/web_storage_api/index.md | 2 +-
.../api/webgl_api/tutorial/using_textures_in_webgl/index.md | 2 +-
files/fr/web/api/window/innerheight/index.md | 2 +-
files/fr/web/api/xmlhttprequest/using_xmlhttprequest/index.md | 2 +-
files/fr/web/css/_doublecolon_after/index.md | 4 ++--
files/fr/web/css/css_properties_reference/index.md | 2 +-
.../fr/web/css/css_transitions/using_css_transitions/index.md | 2 +-
files/fr/web/css/float/index.md | 2 +-
files/fr/web/css/vertical-align/index.md | 2 +-
files/fr/web/html/attributes/max/index.md | 2 +-
files/fr/web/html/attributes/rel/index.md | 10 +++++-----
files/fr/web/html/element/acronym/index.md | 4 ++--
files/fr/web/html/element/audio/index.md | 6 +++---
files/fr/web/html/element/content/index.md | 4 ++--
files/fr/web/html/element/embed/index.md | 2 +-
files/fr/web/html/element/frameset/index.md | 2 +-
files/fr/web/html/element/table/index.md | 2 +-
files/fr/web/html/element/tbody/index.md | 2 +-
files/fr/web/http/headers/connection/index.md | 2 +-
files/fr/web/http/headers/content-security-policy/index.md | 2 +-
files/fr/web/http/public_key_pinning/index.md | 4 ++--
.../javascript/reference/global_objects/function/bind/index.md | 2 +-
.../reference/global_objects/json/stringify/index.md | 2 +-
.../web/javascript/reference/global_objects/parseint/index.md | 2 +-
.../reference/global_objects/webassembly/instance/index.md | 2 +-
files/fr/web/javascript/reference/statements/with/index.md | 2 +-
files/fr/web/svg/attribute/d/index.md | 2 +-
59 files changed, 73 insertions(+), 73 deletions(-)
(limited to 'files/fr')
diff --git a/files/fr/learn/css/building_blocks/index.md b/files/fr/learn/css/building_blocks/index.md
index d90d79ae16..7900ce85d5 100644
--- a/files/fr/learn/css/building_blocks/index.md
+++ b/files/fr/learn/css/building_blocks/index.md
@@ -23,7 +23,7 @@ Avant de commencer ce cours, nous vous recommandons :
3. D'être suffisamment à votre aise avec HTML (voir le cours [introduction au HTML](/fr/docs/Apprendre/HTML/Introduction_à_HTML)).
4. D'avoir compris les bases du CSS telles qu'exposées dans le cours [premiers pas avec CSS.](/fr/docs/Learn/CSS/First_steps)
-> **Note :** Si vous travaillez sur un ordinateur, une tablette ou tout autre appareil sur lequel vous n'avez pas la possibilité de créer vos propres fichiers, vous pourrez tester (la plupart) des exemples de code dans un site de programmation en ligne comme [JSBin](http://jsbin.com/) ou [Thimble](https://thimble.mozilla.org/fr/).
+> **Note :** Si vous travaillez sur un ordinateur, une tablette ou tout autre appareil sur lequel vous n'avez pas la possibilité de créer vos propres fichiers, vous pourrez tester (la plupart) des exemples de code dans un site de programmation en ligne comme [JSBin](http://jsbin.com/) ou [Thimble](https://thimble.mozilla.org/fr/).
## Guides
diff --git a/files/fr/learn/css/first_steps/getting_started/index.md b/files/fr/learn/css/first_steps/getting_started/index.md
index 1bc1b5ff4e..b71db9722a 100644
--- a/files/fr/learn/css/first_steps/getting_started/index.md
+++ b/files/fr/learn/css/first_steps/getting_started/index.md
@@ -218,7 +218,7 @@ L'exemple live ci-dessous inclut les deux règles précédentes. Essayez d'ajou
{{EmbedGHLiveSample("css-examples/learn/getting-started/started2.html", '100%', 1100)}}
-> **Note :** A ce point, on a déjà découvert plusieurs méthodes CSS pour cibler les éléments et pourtant on vient à peine de commencer ! Nous passerons en revue plus systématiquement tous ces sélecteurs dans la leçon [CSS Selectors](/fr/docs/Learn/CSS/Building_blocks/Selectors) du cours suivant.
+> **Note :** A ce point, on a déjà découvert plusieurs méthodes CSS pour cibler les éléments et pourtant on vient à peine de commencer ! Nous passerons en revue plus systématiquement tous ces sélecteurs dans la leçon [CSS Selectors](/fr/docs/Learn/CSS/Building_blocks/Selectors) du cours suivant.
## Mise en forme basée sur l'état
diff --git a/files/fr/learn/html/multimedia_and_embedding/images_in_html/index.md b/files/fr/learn/html/multimedia_and_embedding/images_in_html/index.md
index ba3fee679a..7356debbdf 100644
--- a/files/fr/learn/html/multimedia_and_embedding/images_in_html/index.md
+++ b/files/fr/learn/html/multimedia_and_embedding/images_in_html/index.md
@@ -78,7 +78,7 @@ Vous pouvez intégrer l'image en utilisant son URL absolue, par exemple :
Ce n'est pas trés efficace, cela fait travailler le navigateur plus qu'il ne devrait, il cherche l'adresse IP depuis le serveur DNS à chaque fois etc... Vous devriez autant que possible garder vos images du site sur le même serveur que la page HTML.
-> **Attention :** La plupart des images ont des droits d'auteur. N'affichez jamais une image sur votre site à moins que :
+> **Attention :** La plupart des images ont des droits d'auteur. N'affichez jamais une image sur votre site à moins que :
>
> 1\) Ce soit votre image (vous en êtes le créateur),
> 2\) vous ayez reçu une permission explicite et écrite du propriètaire de l'image ou,
diff --git a/files/fr/learn/javascript/first_steps/variables/index.md b/files/fr/learn/javascript/first_steps/variables/index.md
index fddb13eae8..f95a52cfa5 100644
--- a/files/fr/learn/javascript/first_steps/variables/index.md
+++ b/files/fr/learn/javascript/first_steps/variables/index.md
@@ -78,7 +78,7 @@ Les variables sont essentielles et à mesure que vous en apprendrez plus sur Ja
Une autre particularité des variables : elle peuvent contenir pratiquement de tout — pas uniquement des chaînes ou des nombres. Elles peuvent aussi contenir des données complexes et même des fonctions, ce qui permet de réaliser des choses étonnantes. Vous en apprendrez plus à ce propos au long de ce parcours.
-> **Note :** Nous disons que les variables contiennent des valeurs. C'est un distingo important. Les variables ne sont pas les valeurs elles‑mêmes : ce sont des conteneurs pour ces valeurs. Vous pouvez vous les représenter comme une boîte en carton dans laquelle il est possible de ranger des choses.
+> **Note :** Nous disons que les variables contiennent des valeurs. C'est un distingo important. Les variables ne sont pas les valeurs elles‑mêmes : ce sont des conteneurs pour ces valeurs. Vous pouvez vous les représenter comme une boîte en carton dans laquelle il est possible de ranger des choses.

diff --git a/files/fr/learn/server-side/django/testing/index.md b/files/fr/learn/server-side/django/testing/index.md
index 73e2507976..48f84aed2b 100644
--- a/files/fr/learn/server-side/django/testing/index.md
+++ b/files/fr/learn/server-side/django/testing/index.md
@@ -133,7 +133,7 @@ Django utilise le [built-in test discovery](https://docs.python.org/3/library/u
Créez une structure de fichier comme montré ci-dessus, dans votre projet _LocalLibrary_. Le ficheir **\_\_init\_\_.py** doit être vide (il dit simplement à Python que ce répertoire est un package). Vous pouvez créer les trois fichiers de test en copiant et renommant le fichier de test du squelette **/catalog/tests.py**.
-> **Note :** le fichier de test du squelette **/catalog/tests.py** a été créé automatiquement quand nous avons [construit le squelette du site web Django](/fr/docs/Learn/Server-side/Django/skeleton_website). Il est parfaitement "légal" de mettre tous vos tests dedans, mais si vous testez correctement, vous allez rapidement vous retrouver avec un fichier de test énorme et impossible à gérer.
+> **Note :** le fichier de test du squelette **/catalog/tests.py** a été créé automatiquement quand nous avons [construit le squelette du site web Django](/fr/docs/Learn/Server-side/Django/skeleton_website). Il est parfaitement "légal" de mettre tous vos tests dedans, mais si vous testez correctement, vous allez rapidement vous retrouver avec un fichier de test énorme et impossible à gérer.
>
> Supprimez le fichier de squelette, car nous n'en aurons plus besoin.
diff --git a/files/fr/learn/tools_and_testing/client-side_javascript_frameworks/introduction/index.md b/files/fr/learn/tools_and_testing/client-side_javascript_frameworks/introduction/index.md
index 711019d139..70b4132d25 100644
--- a/files/fr/learn/tools_and_testing/client-side_javascript_frameworks/introduction/index.md
+++ b/files/fr/learn/tools_and_testing/client-side_javascript_frameworks/introduction/index.md
@@ -263,7 +263,7 @@ You should seriously consider the support matrix and DSLs of a framework when ma
| Vue | IE9+ | HTML-based | HTML-based, JSX, Pug |
| Ember | Modern (IE9+ in Ember version 2.18) | Handlebars | Handlebars, TypeScript |
-> **Note :**: DSLs we've described as "HTML-based" do not have official names. They are not really true DSLs, but they are non-standard HTML, so we believe they are worth highlighting.
+> **Note :** DSLs we've described as "HTML-based" do not have official names. They are not really true DSLs, but they are non-standard HTML, so we believe they are worth highlighting.
Citations for this table:
diff --git a/files/fr/learn/tools_and_testing/client-side_javascript_frameworks/react_getting_started/index.md b/files/fr/learn/tools_and_testing/client-side_javascript_frameworks/react_getting_started/index.md
index d658e99886..46ee16870a 100644
--- a/files/fr/learn/tools_and_testing/client-side_javascript_frameworks/react_getting_started/index.md
+++ b/files/fr/learn/tools_and_testing/client-side_javascript_frameworks/react_getting_started/index.md
@@ -330,7 +330,7 @@ Line 7 calls React’s `ReactDOM.render()` function with two arguments:
All of this tells React that we want to render our React application with the `App` component as the root, or first component.
-> **Note :**: In JSX, React components and HTML elements must have closing slashes. Writing just `` or just `` will cause an error.
+> **Note :** In JSX, React components and HTML elements must have closing slashes. Writing just `` or just `` will cause an error.
[Service workers](/fr/docs/Web/API/Service_Worker_API/Using_Service_Workers) are interesting pieces of code that help application performance and allow features of your web applications to work offline, but they’re not in scope for this article. You can delete line 5, as well as lines 9 through 12.
diff --git a/files/fr/learn/tools_and_testing/cross_browser_testing/accessibility/index.md b/files/fr/learn/tools_and_testing/cross_browser_testing/accessibility/index.md
index 04ab4aa129..2d4e767327 100644
--- a/files/fr/learn/tools_and_testing/cross_browser_testing/accessibility/index.md
+++ b/files/fr/learn/tools_and_testing/cross_browser_testing/accessibility/index.md
@@ -242,7 +242,7 @@ Normalement, une fonctionnalité simple doit marcher uniquement avec le HTML en
- Fournir une validation de formulaire côté client, qui informe rapidement les utilisateurs des problèmes avec leurs entrées dans le formulaire, sans qu'ils aient à attendre que le serveur vérifie les données. Si ça n'est pas disponible, le formulaire marchera toujours, mais la validation sera peut-être plus lente.
- Fournir des contrôles personnalisés pour les `
-> **Note :** Les positions `beforebegin` et `afterend` ne fonctionnent que si le noeud est un arbre et a un élément parent.
+> **Note :** Les positions `beforebegin` et `afterend` ne fonctionnent que si le noeud est un arbre et a un élément parent.
## Exemple
diff --git a/files/fr/web/api/file/using_files_from_web_applications/index.md b/files/fr/web/api/file/using_files_from_web_applications/index.md
index 620b413caa..c602bf4d7e 100644
--- a/files/fr/web/api/file/using_files_from_web_applications/index.md
+++ b/files/fr/web/api/file/using_files_from_web_applications/index.md
@@ -412,7 +412,7 @@ Il est nécessaire de prévoir quelques étapes préparatoires avant le téléch
5. L'objet `FileReader` est utilisé pour la conversion du fichier en chaîne binaire.
6. La fonction `send()` du XMLHttpRequest est appelée en dernier pour télécharger le contenu du fichier complètement chargé.
-> **Note :** la méthode non standard `sendAsBinary` utilisée dans l'exemple ci-dessus est obsolète depuis Gecko 31 {{ geckoRelease(31) }} ; utilisez plutôt la méthode standard `send(Blob data)`.
+> **Note :** la méthode non standard `sendAsBinary` utilisée dans l'exemple ci-dessus est obsolète depuis Gecko 31 {{ geckoRelease(31) }} ; utilisez plutôt la méthode standard `send(Blob data)`.
### Gérer le processus de téléchargement d'un fichier de manière asynchrone
diff --git a/files/fr/web/api/formdata/append/index.md b/files/fr/web/api/formdata/append/index.md
index 6c0450b234..301c4adb00 100644
--- a/files/fr/web/api/formdata/append/index.md
+++ b/files/fr/web/api/formdata/append/index.md
@@ -37,7 +37,7 @@ formData.append(name, value, filename);
- `filename `{{optional_inline}}
- : Le nom du fichier envoyé au serveur (a {{domxref("USVString")}}), quand un {{domxref("Blob")}} ou un {{domxref("File")}} est passé en second paramètre. Le nom du fichier par défaut pour des objets {{domxref("Blob")}} est "blob". Le nom du fichier par défaut pour des objets {{domxref("File")}} est le nom du fichier de l'objet.
-> **Note :** Si vous spécifiez un {{domxref("Blob")}} comme donnée rattachée à un objet de type `FormData`, le nom de fichier envoyé au serveur sera dans l'entête "Content-Disposition" mais peut varier selon le navigateur.
+> **Note :** Si vous spécifiez un {{domxref("Blob")}} comme donnée rattachée à un objet de type `FormData`, le nom de fichier envoyé au serveur sera dans l'entête "Content-Disposition" mais peut varier selon le navigateur.
### Retours
diff --git a/files/fr/web/api/history/index.md b/files/fr/web/api/history/index.md
index 880dfa1138..d9951dcdcc 100644
--- a/files/fr/web/api/history/index.md
+++ b/files/fr/web/api/history/index.md
@@ -53,7 +53,7 @@ _L‘interface `History`_ _n‘hérite d‘aucune méthode._
- : Modifie la page la plus récente dans la pile de l‘historique de navigation pour avoir les données, titre, et si spécifiée, URL. Les données sont traitées comme opaque par le DOM; il est nécessaire de spécifier chaque objet JavaScript devant être sérialisé. Notez que Firefox ignore actuellement le paramètre titre; pour plus d'informations, voir [Manipuler l'historique du navigateur](/fr/docs/Web/Guide/DOM/Manipuler_historique_du_navigateur).
- > **Note :** De Gecko 2.0 {{ geckoRelease("2.0") }} jusqu‘à Gecko 5.0 {{ geckoRelease("5.0") }}, l‘objet donné est sérialisé via JSON. A partir de Gecko 6.0 {{ geckoRelease("6.0") }}, cet objet est sérialisé via [the structured clone algorithm](/en/DOM/The_structured_clone_algorithm). Cela permet une plus large variété d‘objets pouvant être passé.
+ > **Note :** De Gecko 2.0 {{ geckoRelease("2.0") }} jusqu‘à Gecko 5.0 {{ geckoRelease("5.0") }}, l‘objet donné est sérialisé via JSON. A partir de Gecko 6.0 {{ geckoRelease("6.0") }}, cet objet est sérialisé via [the structured clone algorithm](/en/DOM/The_structured_clone_algorithm). Cela permet une plus large variété d‘objets pouvant être passé.
## Spécifications
diff --git a/files/fr/web/api/history_api/example/index.md b/files/fr/web/api/history_api/example/index.md
index 9cd519d263..a218dcba37 100644
--- a/files/fr/web/api/history_api/example/index.md
+++ b/files/fr/web/api/history_api/example/index.md
@@ -399,7 +399,7 @@ var ajaxRequest = new (function () {
})();
```
-> **Note :** [`const`](/en/JavaScript/Reference/Statements/const) (instruction de constante) **ne fait pas partie de ECMAScript 5**. Il est supporté dans Firefox et Chrome (V8) et partiellement supporté dans Opera 9+ et Safari. **Il n'est pas supporté dans Internet Explorer 6-9, ou dans la version de prévisualisation de Internet Explorer 10**. [`const`](/en/JavaScript/Reference/Statements/const) sera défini par ECMAScript 6, mais avec une sémantique différente. Proches des variables déclarées avec l'instruction [`let`](/en/JavaScript/Reference/Statements/let), les constantes déclarées avec [`const`](/en/JavaScript/Reference/Statements/const) seront limitées en portée. **Nous ne l'avons utilisé que pour des raisons pédagogiques, si vous souhaitez une compatibilité maximale de ce code, merci de remplacer les références à** **[`const`](/en/JavaScript/Reference/Statements/const) par des instructions [`var`](/en/JavaScript/Reference/Statements/var).**
+> **Note :** [`const`](/en/JavaScript/Reference/Statements/const) (instruction de constante) **ne fait pas partie de ECMAScript 5**. Il est supporté dans Firefox et Chrome (V8) et partiellement supporté dans Opera 9+ et Safari. **Il n'est pas supporté dans Internet Explorer 6-9, ou dans la version de prévisualisation de Internet Explorer 10**. [`const`](/en/JavaScript/Reference/Statements/const) sera défini par ECMAScript 6, mais avec une sémantique différente. Proches des variables déclarées avec l'instruction [`let`](/en/JavaScript/Reference/Statements/let), les constantes déclarées avec [`const`](/en/JavaScript/Reference/Statements/const) seront limitées en portée. **Nous ne l'avons utilisé que pour des raisons pédagogiques, si vous souhaitez une compatibilité maximale de ce code, merci de remplacer les références à** **[`const`](/en/JavaScript/Reference/Statements/const) par des instructions [`var`](/en/JavaScript/Reference/Statements/var).**
Pour plus d'informations, voyez : [Manipuler l'historique du navigateur](/fr/docs/DOM/manipuler_lhistorique_du_navigateur).
diff --git a/files/fr/web/api/htmlelement/accesskey/index.md b/files/fr/web/api/htmlelement/accesskey/index.md
index 544c9dfd3e..ebd9be6f3d 100644
--- a/files/fr/web/api/htmlelement/accesskey/index.md
+++ b/files/fr/web/api/htmlelement/accesskey/index.md
@@ -16,4 +16,4 @@ original_slug: Web/API/Element/accessKey
La propriété **Element.accessKey** définit la touche sur laquelle l'utilisateur doit appuyer pour accéder à l'élément.
-> **Note :** La propriété `Element.accessKey`\*\* \*\*est rarement utilisée en raison de ses multiples conflits avec des raccourcis clavier déjà présents dans les navigateurs. Pour contourner ce problème, les navigateurs appliquent le comportement attendu de "accesskey" lorsqu'une autre touche est pressée simultanément (comme Alt + accesskey).
+> **Note :** La propriété `Element.accessKey`\*\* \*\*est rarement utilisée en raison de ses multiples conflits avec des raccourcis clavier déjà présents dans les navigateurs. Pour contourner ce problème, les navigateurs appliquent le comportement attendu de "accesskey" lorsqu'une autre touche est pressée simultanément (comme Alt + accesskey).
diff --git a/files/fr/web/api/idbdatabase/objectstorenames/index.md b/files/fr/web/api/idbdatabase/objectstorenames/index.md
index 10b54b94f4..5f96dfbd4d 100644
--- a/files/fr/web/api/idbdatabase/objectstorenames/index.md
+++ b/files/fr/web/api/idbdatabase/objectstorenames/index.md
@@ -49,7 +49,7 @@ DBOpenRequest.onsuccess = function(event) {
};
```
-> **Note :**Pour un exemple fonctionnel complet, voir notre application de démo [To-do Notifications](https://github.com/mdn/to-do-notifications/) ([l'exemple _live_](https://mdn.github.io/to-do-notifications/)).
+> **Note :** Pour un exemple fonctionnel complet, voir notre application de démo [To-do Notifications](https://github.com/mdn/to-do-notifications/) ([l'exemple _live_](https://mdn.github.io/to-do-notifications/)).
## Spécifications
diff --git a/files/fr/web/api/idbdatabase/transaction/index.md b/files/fr/web/api/idbdatabase/transaction/index.md
index 06fa78ba1b..a58db4d79d 100644
--- a/files/fr/web/api/idbdatabase/transaction/index.md
+++ b/files/fr/web/api/idbdatabase/transaction/index.md
@@ -170,7 +170,7 @@ var objectStore = transaction.objectStore("toDoList");
// etc.
```
-> **Note :**Pour un exemple de travail complet, voir notre [To-do Notifications](https://github.com/mdn/to-do-notifications/) app ([view example live](http://mdn.github.io/to-do-notifications/)).
+> **Note :** Pour un exemple de travail complet, voir notre [To-do Notifications](https://github.com/mdn/to-do-notifications/) app ([view example live](http://mdn.github.io/to-do-notifications/)).
## Spécification
diff --git a/files/fr/web/api/idbtransaction/oncomplete/index.md b/files/fr/web/api/idbtransaction/oncomplete/index.md
index c5d970cdf0..fdc6154e6f 100644
--- a/files/fr/web/api/idbtransaction/oncomplete/index.md
+++ b/files/fr/web/api/idbtransaction/oncomplete/index.md
@@ -78,7 +78,7 @@ Le gestionnaire d'événement **`oncomplete`**, rattaché à l'interface {{domxr
> };
> ```
>
-> > **Note :**Pour un exemple de travail complet, voir notre application [To-do Notifications](https://github.com/mdn/to-do-notifications/) ([exemple _live_ disponible](https://mdn.github.io/to-do-notifications/)).
+> > **Note :** Pour un exemple de travail complet, voir notre application [To-do Notifications](https://github.com/mdn/to-do-notifications/) ([exemple _live_ disponible](https://mdn.github.io/to-do-notifications/)).
>
> ## Spécifications
>
diff --git a/files/fr/web/api/keyboardevent/index.md b/files/fr/web/api/keyboardevent/index.md
index 23eeae15dd..8cf14e1b5f 100644
--- a/files/fr/web/api/keyboardevent/index.md
+++ b/files/fr/web/api/keyboardevent/index.md
@@ -74,7 +74,7 @@ _Cette interface hérite également des propriétés de ses parents, {{domxref("
- : Renvoie une {{domxref("DOMString")}} représentant la valeur de caractère de la touche. Si la touche correspond à un caractère imprimable, cette valeur est une chaîne Unicode non vide contenant ce caractère. Si la touche n'a pas de représentation imprimable, il s'agit d'une chaîne vide.
- > **Note :** si la touche est utilisée comme une macro insérant plusieurs caractères, la valeur de cet attribut est la chaîne entière, pas seulement le premier caractère.
+ > **Note :** si la touche est utilisée comme une macro insérant plusieurs caractères, la valeur de cet attribut est la chaîne entière, pas seulement le premier caractère.
> **Attention :** cela a été supprimé des DOM Level 3 Events. C'est pris en charge uniquement sur IE9 + et Microsoft Edge.
@@ -146,7 +146,7 @@ _Cette interface hérite également des propriétés de ses parents, {{domxref("
- : Retourne un {{jsxref("Number")}} représentant un code numérique dépendant du système et de l'implémentation, identifiant la valeur non modifiée de la touche pressée ; c'est généralement le même que `keyCode`.
- > **Attention :** cet attribut est obsolète ; vous devriez utiliser {{domxref("KeyboardEvent.key")}} à la place, si disponible.
+ > **Attention :** cet attribut est obsolète ; vous devriez utiliser {{domxref("KeyboardEvent.key")}} à la place, si disponible.
## Notes
diff --git a/files/fr/web/api/keyboardevent/key/key_values/index.md b/files/fr/web/api/keyboardevent/key/key_values/index.md
index 4dd52f5ff7..698693c80f 100644
--- a/files/fr/web/api/keyboardevent/key/key_values/index.md
+++ b/files/fr/web/api/keyboardevent/key/key_values/index.md
@@ -4492,7 +4492,7 @@ Some keyboards include special keys for controlling Web browsers. Those keys fol
These keys are found on the keyboard's numeric keypad. However, not all are present on every keyboard. Although typical numeric keypads have numeric keys from 0 to 9 (encoded as `"0"` through `"9"`), some multimedia keyboards include additional number keys for higher numbers.
-> **Note :**The 10 key, if present, generates events with the `key` value of `"0"`.
+> **Note :** The 10 key, if present, generates events with the `key` value of `"0"`.
diff --git a/files/fr/web/api/performanceobserver/observe/index.md b/files/fr/web/api/performanceobserver/observe/index.md
index e9409e8477..7499d10199 100644
--- a/files/fr/web/api/performanceobserver/observe/index.md
+++ b/files/fr/web/api/performanceobserver/observe/index.md
@@ -33,7 +33,7 @@ observer.observe(options);
- `type` : Une [`DOMString`](/fr/docs/Web/API/DOMString) unique spécifiant exactement un type d'entrée de performance à observer. Ne peut pas être utilisé avec l'option `entryTypes`.
- `buffered` : Un indicateur booléen pour indiquer si les entrées en mémoire tampon doivent être mises en file d'attente dans la mémoire tampon de l'observateur. Ne doit être utilisé qu'avec l'option « `type` ».
- > **Note :**Voir [`PerformanceEntry.entryType`](/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/entryType) pour une liste des noms de types d'entrées de performance valides. Les types non reconnus sont ignorés, bien que le navigateur puisse afficher un message d'avertissement sur la console pour aider les développeurs à déboguer leur code. Si aucun type valide n'est trouvé, `observe()` n'a aucun effet.
+ > **Note :** Voir [`PerformanceEntry.entryType`](/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/entryType) pour une liste des noms de types d'entrées de performance valides. Les types non reconnus sont ignorés, bien que le navigateur puisse afficher un message d'avertissement sur la console pour aider les développeurs à déboguer leur code. Si aucun type valide n'est trouvé, `observe()` n'a aucun effet.
## Exemple
diff --git a/files/fr/web/api/pointerevent/index.md b/files/fr/web/api/pointerevent/index.md
index 4e6d362b9f..06c014d904 100644
--- a/files/fr/web/api/pointerevent/index.md
+++ b/files/fr/web/api/pointerevent/index.md
@@ -50,7 +50,7 @@ _Cette interface hérite des proprétés de {{domxref("MouseEvent")}} et {{domxr
L'interface `PointerEvent` a plusieurs types d'événéments. Pour déterminer quel événément s'est produit, regardez la propriété {{ domxref("Event.type", "type") }} de l'événément.
-> **Note :** Il est important de remarquer que dans beaucoup de cas, à la fois les événéments du pointeur et de la souris sont envoyés (afin de laisser la logique interagir avec l'utilisateur même lorsqu'elle n'est pas spécifique à un type de pointeur) . Si vous utilisez les événéments de pointeur, vous devez exécuter {{ domxref("event.preventDefault()") }} afin d'empêcher l'événément de la souris d'être également envoyée.
+> **Note :** Il est important de remarquer que dans beaucoup de cas, à la fois les événéments du pointeur et de la souris sont envoyés (afin de laisser la logique interagir avec l'utilisateur même lorsqu'elle n'est pas spécifique à un type de pointeur) . Si vous utilisez les événéments de pointeur, vous devez exécuter {{ domxref("event.preventDefault()") }} afin d'empêcher l'événément de la souris d'être également envoyée.
- {{event('pointerover')}}
- : Cet événément est déclenché lorsqu'un appareil de pointage est déplacé vers la zone du test de ciblage d'un élément.
diff --git a/files/fr/web/api/push_api/index.md b/files/fr/web/api/push_api/index.md
index a35a772226..2b67746c73 100644
--- a/files/fr/web/api/push_api/index.md
+++ b/files/fr/web/api/push_api/index.md
@@ -36,7 +36,7 @@ Activer un service worker pour délivrer un message Push peut accroître l'utili
> **Note :** Comme pour Gecko 44, le quota de messages Push par application n'est pas incrémenté quand une nouvelle notification se lance et qu'une autre est déjà visible, pendant une période de 3 secondes. Cela permet de gèrer le cas où une rafale de messages Push est reçue et qu'ils n'afficheraient pas tous une notification.
-> **Note :**: Chrome nécessite actuellement de configurer un projet sur [Google Cloud Messaging](https://developers.google.com/cloud-messaging/) pour envoyer des messages Push et utilise le numero du projet associé ainsi que la clé durant l'envoi des messages Push. Il requiert aussi un manifeste applicatif avec des paramètres spéciaux pour utiliser ce service. Nous espérons que cette restriction sera supprimée dans le futur..
+> **Note :** Chrome nécessite actuellement de configurer un projet sur [Google Cloud Messaging](https://developers.google.com/cloud-messaging/) pour envoyer des messages Push et utilise le numero du projet associé ainsi que la clé durant l'envoi des messages Push. Il requiert aussi un manifeste applicatif avec des paramètres spéciaux pour utiliser ce service. Nous espérons que cette restriction sera supprimée dans le futur..
## Interfaces
diff --git a/files/fr/web/api/web_storage_api/index.md b/files/fr/web/api/web_storage_api/index.md
index b83fd22fa4..dbe52c4edd 100644
--- a/files/fr/web/api/web_storage_api/index.md
+++ b/files/fr/web/api/web_storage_api/index.md
@@ -27,7 +27,7 @@ Ces mécanismes sont disponibles via les propriétés {{domxref("Window.sessionS
> **Note :** L'accès au Web Storage à partir d'iframes externes est interdit si l'utilisateur a [désactivé les cookies tierce-partie](https://support.mozilla.org/en-US/kb/disable-third-party-cookies) (Firefox a adopté ce comportement à partir de la [version 43](/en-US/docs/Mozilla/Firefox/Releases/43) et suivantes.)
-> **Note :** Le Web Storage n'est pas identique au [mozStorage](/en-US/docs/Storage) (interfaces XPCOM de Mozilla vers SQLite) ou l'[API Session store ](/en-US/docs/Session_store_API)(un utilitaire de stockage [XPCOM](/en-US/docs/XPCOM) utilisable par des extensions).
+> **Note :** Le Web Storage n'est pas identique au [mozStorage](/en-US/docs/Storage) (interfaces XPCOM de Mozilla vers SQLite) ou l'[API Session store ](/en-US/docs/Session_store_API)(un utilitaire de stockage [XPCOM](/en-US/docs/XPCOM) utilisable par des extensions).
## Web Storage interfaces
diff --git a/files/fr/web/api/webgl_api/tutorial/using_textures_in_webgl/index.md b/files/fr/web/api/webgl_api/tutorial/using_textures_in_webgl/index.md
index 7982addf80..330163b207 100644
--- a/files/fr/web/api/webgl_api/tutorial/using_textures_in_webgl/index.md
+++ b/files/fr/web/api/webgl_api/tutorial/using_textures_in_webgl/index.md
@@ -15,7 +15,7 @@ Maintenant que notre programme peut faire tourner un cube 3D, appliquons lui une
La première chose à faire est d'ajouter le code pour charger les textures. Dans notre cas, nous utiliserons une texture unique, appliquée à chacune des six faces de notre cube en rotation ; mais la même technique peut être utilisée un nombre quelconque de textures.
-> **Note :** il est important de noter que le chargement des textures suit les [règles inter-domaines](/fr-FR/docs/Web/HTTP/CORS) ; donc vous pouvez seulement charger des textures depuis les sites pour lesquels votre contenu a l'approbation CORS. Voir les textures inter-domaines ci-dessous pour plus de détails.
+> **Note :** il est important de noter que le chargement des textures suit les [règles inter-domaines](/fr-FR/docs/Web/HTTP/CORS) ; donc vous pouvez seulement charger des textures depuis les sites pour lesquels votre contenu a l'approbation CORS. Voir les textures inter-domaines ci-dessous pour plus de détails.
Le code qui charge la texture ressemble à ce qui suit :
diff --git a/files/fr/web/api/window/innerheight/index.md b/files/fr/web/api/window/innerheight/index.md
index b6e9ff08c1..dba8764f03 100644
--- a/files/fr/web/api/window/innerheight/index.md
+++ b/files/fr/web/api/window/innerheight/index.md
@@ -14,7 +14,7 @@ translation_of: Web/API/Window/innerHeight
Récupère la hauteur (en pixels) de la partie visible de la fenêtre de navigation en incluant, si elle est affichée, la barre de défilement horizontale.
-> **Note :** La valeur retournée par cette propriété correspond le cas échéant à la hauteur de la fenêtre définie par {{ifmethod("nsIDOMWindowUtils", "setCSSViewport")}}, dans le cas où vous utilisez cette méthode pour définir les dimensions de la fenêtre virtuelle dans le but d'agencer la page.
+> **Note :** La valeur retournée par cette propriété correspond le cas échéant à la hauteur de la fenêtre définie par {{ifmethod("nsIDOMWindowUtils", "setCSSViewport")}}, dans le cas où vous utilisez cette méthode pour définir les dimensions de la fenêtre virtuelle dans le but d'agencer la page.
## Syntaxe
diff --git a/files/fr/web/api/xmlhttprequest/using_xmlhttprequest/index.md b/files/fr/web/api/xmlhttprequest/using_xmlhttprequest/index.md
index 58391c951a..d767666f4b 100644
--- a/files/fr/web/api/xmlhttprequest/using_xmlhttprequest/index.md
+++ b/files/fr/web/api/xmlhttprequest/using_xmlhttprequest/index.md
@@ -31,7 +31,7 @@ oReq.send();
Une demande faite via XMLHttpRequest peut récupérer les données dans l'une des deux façons, de manière asynchrone ou synchrone. Le type de demande est dictée par l'argument optionnel async (le troisième argument) qui est mis sur la méthode [open()]() XMLHttpRequest (). Si cet argument est true ou non spécifié, l'objet XMLHttpRequest est traitée de manière asynchrone, sinon le processus est effectué de façon synchrone. Une discussion détaillée et des démonstrations de ces deux types de demandes peuvent être trouvés sur la page des [requêtes synchrones et asynchrones](/en-US/docs/DOM/XMLHttpRequest/Synchronous_and_Asynchronous_Requests). En général, vous devriez rarement, voire jamais, utiliser requêtes synchrones.
-> **Note :** A partir de Gecko 30.0 {{ geckoRelease("30.0") }}, les requêtes synchrones sur le processus principal ont été dépréciées en raison de l'effet négatif sur l'expérience utilisateur.
+> **Note :** A partir de Gecko 30.0 {{ geckoRelease("30.0") }}, les requêtes synchrones sur le processus principal ont été dépréciées en raison de l'effet négatif sur l'expérience utilisateur.
## Gérer les réponses
diff --git a/files/fr/web/css/_doublecolon_after/index.md b/files/fr/web/css/_doublecolon_after/index.md
index b00ba2fb2d..64669d2074 100644
--- a/files/fr/web/css/_doublecolon_after/index.md
+++ b/files/fr/web/css/_doublecolon_after/index.md
@@ -20,13 +20,13 @@ a:after {
}
```
-> **Note :** les pseudo-éléments générés par `::before` et `::after` sont [contenus dans la boîte de mise en forme de l'élément](https://www.w3.org/TR/CSS2/generate.html#before-after-content). Aussi, `::before` et `::after` ne s'appliquent pas aux *[éléments remplacés](/fr/docs/Web/CSS/Élément_remplacé)* tels que les éléments {{HTMLElement("img")}} ou {{HTMLElement("br")}}.
+> **Note :** les pseudo-éléments générés par `::before` et `::after` sont [contenus dans la boîte de mise en forme de l'élément](https://www.w3.org/TR/CSS2/generate.html#before-after-content). Aussi, `::before` et `::after` ne s'appliquent pas aux *[éléments remplacés](/fr/docs/Web/CSS/Élément_remplacé)* tels que les éléments {{HTMLElement("img")}} ou {{HTMLElement("br")}}.
## Syntaxe
{{csssyntax}}
-> **Note :** CSS3 a introduit la notation `::after` (avec deux deux-points) pour distinguer les [pseudo-classes](/fr/docs/Web/CSS/Pseudo-classes) des [pseudo-éléments](/fr/docs/Web/CSS/Pseudo-éléments). Les navigateurs acceptent aussi`:after`, introduite dans CSS2.
+> **Note :** CSS3 a introduit la notation `::after` (avec deux deux-points) pour distinguer les [pseudo-classes](/fr/docs/Web/CSS/Pseudo-classes) des [pseudo-éléments](/fr/docs/Web/CSS/Pseudo-éléments). Les navigateurs acceptent aussi`:after`, introduite dans CSS2.
## Exemples
diff --git a/files/fr/web/css/css_properties_reference/index.md b/files/fr/web/css/css_properties_reference/index.md
index ace60c6ecc..01e4929b82 100644
--- a/files/fr/web/css/css_properties_reference/index.md
+++ b/files/fr/web/css/css_properties_reference/index.md
@@ -11,7 +11,7 @@ translation_of: Web/CSS/CSS_Properties_Reference
Voici ci-dessous une liste simple des propriétés CSS les plus fréquemment utilisées avec leur équivalent en notation DOM, habituellement utilisée avec JavaScript :
-> **Note :** Cette liste n'est pas exhaustive. Pour davantage de propriétés CSS, voir [la référence CSS](/fr/docs/Web/CSS/Reference) et [les extensions CSS spécifiques à Mozilla](/fr/docs/Web/CSS/Mozilla_Extensions).
+> **Note :** Cette liste n'est pas exhaustive. Pour davantage de propriétés CSS, voir [la référence CSS](/fr/docs/Web/CSS/Reference) et [les extensions CSS spécifiques à Mozilla](/fr/docs/Web/CSS/Mozilla_Extensions).
| **CSS** | **JavaScript** |
| ----------------------- | ---------------------- |
diff --git a/files/fr/web/css/css_transitions/using_css_transitions/index.md b/files/fr/web/css/css_transitions/using_css_transitions/index.md
index baffee7e2d..df075d5165 100644
--- a/files/fr/web/css/css_transitions/using_css_transitions/index.md
+++ b/files/fr/web/css/css_transitions/using_css_transitions/index.md
@@ -36,7 +36,7 @@ On peut définir les propriétés qu'on souhaite animer et la façon dont on sou
Les transitions CSS sont généralement contrôlées grâce à la propriété raccourcie {{cssxref("transition")}}. Les différents composants d'une transition CSS peuvent être décrits dans le détail grâce aux propriétés détaillées suivantes :
-> **Note :**Dans les exemples ci-après, l'effet de répétition est uniquement utilisé à des fins de visualisation. Si vous souhaitez obtenir des effets visuels qui se répètent, il faudra utiliser la propriété {{cssxref("animation")}}.
+> **Note :** Dans les exemples ci-après, l'effet de répétition est uniquement utilisé à des fins de visualisation. Si vous souhaitez obtenir des effets visuels qui se répètent, il faudra utiliser la propriété {{cssxref("animation")}}.
- {{cssxref("transition-property")}}
- : Cette propriété définit le nom des propriétés CSS pour lesquelles on veut appliquer des transitions. Seules les propriétés listées ici seront sujettes aux transitions. Les modifications appliquées aux autres propriétés seront instantanées.
diff --git a/files/fr/web/css/float/index.md b/files/fr/web/css/float/index.md
index e70d65e8bb..7dcc237af4 100644
--- a/files/fr/web/css/float/index.md
+++ b/files/fr/web/css/float/index.md
@@ -34,7 +34,7 @@ Un **élément flottant** est un élément pour lequel [la valeur calculée](/fr
| `inline-grid` | `grid` |
| _autre_ | _inchangée_ |
-> **Note :**Si vous utilisez cette propriété via JavaScript, comme propriété de l'objet {{domxref("HTMLElement.style")}}, la plupart des navigateurs récents permettra d'utiliser `float` mais il faudra utiliser `cssFloat` (attention à la casse) pour les navigateurs plus anciens. Pour Internet Explorer 8 et les versions antérieures, elle était appelée `styleFloat`. Le terme `float` étant réservé en JavaScript, ce cas de figure était une exception à la règle qui définit que le nom de la propriété DOM est une version [CamelCase](https://fr.wikipedia.org/wiki/CamelCase) de la propriété CSS construite avec des tirets. De même, `class` sera échappée en `className` et le `for` des éléments \