From ff9ea0cf9f0ea6217deefa7ad0dba35bf7f6c45e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MDN Date: Thu, 8 Jul 2021 00:34:19 +0000 Subject: [CRON] sync translated content --- files/fr/_redirects.txt | 16 ++- files/fr/_wikihistory.json | 48 +++---- .../web/api/htmlorforeignelement/blur/index.html | 89 ++++++++++++ .../web/api/htmlorforeignelement/focus/index.html | 152 +++++++++++++++++++++ .../web/api/htmlorforeignelement/blur/index.html | 89 ------------ .../web/api/htmlorforeignelement/focus/index.html | 152 --------------------- 6 files changed, 274 insertions(+), 272 deletions(-) create mode 100644 files/fr/orphaned/web/api/htmlorforeignelement/blur/index.html create mode 100644 files/fr/orphaned/web/api/htmlorforeignelement/focus/index.html delete mode 100644 files/fr/web/api/htmlorforeignelement/blur/index.html delete mode 100644 files/fr/web/api/htmlorforeignelement/focus/index.html (limited to 'files/fr') diff --git a/files/fr/_redirects.txt b/files/fr/_redirects.txt index 422cf1788e..c6d2e6ed56 100644 --- a/files/fr/_redirects.txt +++ b/files/fr/_redirects.txt @@ -941,7 +941,7 @@ /fr/docs/DOM/element.addEventListener /fr/docs/Web/API/EventTarget/addEventListener /fr/docs/DOM/element.appendChild /fr/docs/Web/API/Node/appendChild /fr/docs/DOM/element.attributes /fr/docs/Web/API/Element/attributes -/fr/docs/DOM/element.blur /fr/docs/Web/API/HTMLOrForeignElement/blur +/fr/docs/DOM/element.blur /fr/docs/orphaned/Web/API/HTMLOrForeignElement/blur /fr/docs/DOM/element.childNodes /fr/docs/Web/API/Node/childNodes /fr/docs/DOM/element.classList /fr/docs/Web/API/Element/classList /fr/docs/DOM/element.className /fr/docs/Web/API/Element/className @@ -953,7 +953,7 @@ /fr/docs/DOM/element.dir /fr/docs/Web/API/HTMLElement/dir /fr/docs/DOM/element.dispatchEvent /fr/docs/Web/API/EventTarget/dispatchEvent /fr/docs/DOM/element.firstChild /fr/docs/Web/API/Node/firstChild -/fr/docs/DOM/element.focus /fr/docs/Web/API/HTMLOrForeignElement/focus +/fr/docs/DOM/element.focus /fr/docs/orphaned/Web/API/HTMLOrForeignElement/focus /fr/docs/DOM/element.getAttribute /fr/docs/Web/API/Element/getAttribute /fr/docs/DOM/element.getAttributeNS /fr/docs/Web/API/Element/getAttributeNS /fr/docs/DOM/element.getAttributeNode /fr/docs/Web/API/Element/getAttributeNode @@ -1102,7 +1102,7 @@ /fr/docs/DOM:element.addEventListener /fr/docs/Web/API/EventTarget/addEventListener /fr/docs/DOM:element.appendChild /fr/docs/Web/API/Node/appendChild /fr/docs/DOM:element.attributes /fr/docs/Web/API/Element/attributes -/fr/docs/DOM:element.blur /fr/docs/Web/API/HTMLOrForeignElement/blur +/fr/docs/DOM:element.blur /fr/docs/orphaned/Web/API/HTMLOrForeignElement/blur /fr/docs/DOM:element.childNodes /fr/docs/Web/API/Node/childNodes /fr/docs/DOM:element.className /fr/docs/Web/API/Element/className /fr/docs/DOM:element.click /fr/docs/Web/API/HTMLElement/click @@ -1113,7 +1113,7 @@ /fr/docs/DOM:element.dir /fr/docs/Web/API/HTMLElement/dir /fr/docs/DOM:element.dispatchEvent /fr/docs/Web/API/EventTarget/dispatchEvent /fr/docs/DOM:element.firstChild /fr/docs/Web/API/Node/firstChild -/fr/docs/DOM:element.focus /fr/docs/Web/API/HTMLOrForeignElement/focus +/fr/docs/DOM:element.focus /fr/docs/orphaned/Web/API/HTMLOrForeignElement/focus /fr/docs/DOM:element.getAttribute /fr/docs/Web/API/Element/getAttribute /fr/docs/DOM:element.getAttributeNS /fr/docs/Web/API/Element/getAttributeNS /fr/docs/DOM:element.getAttributeNode /fr/docs/Web/API/Element/getAttributeNode @@ -3684,7 +3684,7 @@ /fr/docs/Web/API/Element.addEventListener /fr/docs/Web/API/EventTarget/addEventListener /fr/docs/Web/API/Element.appendChild /fr/docs/Web/API/Node/appendChild /fr/docs/Web/API/Element.attributes /fr/docs/Web/API/Element/attributes -/fr/docs/Web/API/Element.blur /fr/docs/Web/API/HTMLOrForeignElement/blur +/fr/docs/Web/API/Element.blur /fr/docs/orphaned/Web/API/HTMLOrForeignElement/blur /fr/docs/Web/API/Element.childNodes /fr/docs/Web/API/Node/childNodes /fr/docs/Web/API/Element.classList /fr/docs/Web/API/Element/classList /fr/docs/Web/API/Element.className /fr/docs/Web/API/Element/className @@ -3695,7 +3695,7 @@ /fr/docs/Web/API/Element.cloneNode /fr/docs/Web/API/Node/cloneNode /fr/docs/Web/API/Element.dir /fr/docs/Web/API/HTMLElement/dir /fr/docs/Web/API/Element.firstElementChild /fr/docs/orphaned/Web/API/ParentNode/firstElementChild -/fr/docs/Web/API/Element.focus /fr/docs/Web/API/HTMLOrForeignElement/focus +/fr/docs/Web/API/Element.focus /fr/docs/orphaned/Web/API/HTMLOrForeignElement/focus /fr/docs/Web/API/Element.getAttribute /fr/docs/Web/API/Element/getAttribute /fr/docs/Web/API/Element.getAttributeNS /fr/docs/Web/API/Element/getAttributeNS /fr/docs/Web/API/Element.getAttributeNode /fr/docs/Web/API/Element/getAttributeNode @@ -3787,11 +3787,13 @@ /fr/docs/Web/API/GlobalFetch /fr/docs/Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope /fr/docs/Web/API/GlobalFetch/fetch /fr/docs/Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/fetch /fr/docs/Web/API/HTMLElement/dataset /fr/docs/orphaned/Web/API/HTMLOrForeignElement/dataset -/fr/docs/Web/API/HTMLElement/focus /fr/docs/Web/API/HTMLOrForeignElement/focus +/fr/docs/Web/API/HTMLElement/focus /fr/docs/orphaned/Web/API/HTMLOrForeignElement/focus /fr/docs/Web/API/HTMLElement/style /fr/docs/orphaned/Web/API/ElementCSSInlineStyle/style /fr/docs/Web/API/HTMLElement/tabIndex /fr/docs/orphaned/Web/API/HTMLOrForeignElement/tabIndex /fr/docs/Web/API/HTMLFormElement/submit_event_ /fr/docs/Web/API/HTMLFormElement/submit_event +/fr/docs/Web/API/HTMLOrForeignElement/blur /fr/docs/orphaned/Web/API/HTMLOrForeignElement/blur /fr/docs/Web/API/HTMLOrForeignElement/dataset /fr/docs/orphaned/Web/API/HTMLOrForeignElement/dataset +/fr/docs/Web/API/HTMLOrForeignElement/focus /fr/docs/orphaned/Web/API/HTMLOrForeignElement/focus /fr/docs/Web/API/HTMLOrForeignElement/tabIndex /fr/docs/orphaned/Web/API/HTMLOrForeignElement/tabIndex /fr/docs/Web/API/HTMLTableElement.caption /fr/docs/Web/API/HTMLTableElement/caption /fr/docs/Web/API/HTMLTableElement.insertRow /fr/docs/Web/API/HTMLTableElement/insertRow diff --git a/files/fr/_wikihistory.json b/files/fr/_wikihistory.json index d3e4e2756f..d8cddd890e 100644 --- a/files/fr/_wikihistory.json +++ b/files/fr/_wikihistory.json @@ -17276,30 +17276,6 @@ "Jmarin" ] }, - "Web/API/HTMLOrForeignElement/blur": { - "modified": "2020-10-15T21:17:21.812Z", - "contributors": [ - "abvll", - "a-mt", - "teoli", - "jsx", - "tregagnon", - "BenoitL" - ] - }, - "Web/API/HTMLOrForeignElement/focus": { - "modified": "2019-10-10T16:45:54.605Z", - "contributors": [ - "HRobineau", - "a-mt", - "vava", - "fscholz", - "teoli", - "jsx", - "tregagnon", - "BenoitL" - ] - }, "Web/API/HTMLQuoteElement": { "modified": "2019-03-23T23:30:25.216Z", "contributors": [ @@ -44651,6 +44627,17 @@ "loella16" ] }, + "orphaned/Web/API/HTMLOrForeignElement/blur": { + "modified": "2020-10-15T21:17:21.812Z", + "contributors": [ + "abvll", + "a-mt", + "teoli", + "jsx", + "tregagnon", + "BenoitL" + ] + }, "orphaned/Web/API/HTMLOrForeignElement/dataset": { "modified": "2020-10-15T21:37:22.950Z", "contributors": [ @@ -44661,6 +44648,19 @@ "Laurent_Lyaudet" ] }, + "orphaned/Web/API/HTMLOrForeignElement/focus": { + "modified": "2019-10-10T16:45:54.605Z", + "contributors": [ + "HRobineau", + "a-mt", + "vava", + "fscholz", + "teoli", + "jsx", + "tregagnon", + "BenoitL" + ] + }, "orphaned/Web/API/HTMLOrForeignElement/tabIndex": { "modified": "2019-03-24T00:13:15.014Z", "contributors": [ diff --git a/files/fr/orphaned/web/api/htmlorforeignelement/blur/index.html b/files/fr/orphaned/web/api/htmlorforeignelement/blur/index.html new file mode 100644 index 0000000000..e9265721f5 --- /dev/null +++ b/files/fr/orphaned/web/api/htmlorforeignelement/blur/index.html @@ -0,0 +1,89 @@ +--- +title: HTMLElement.blur() +slug: orphaned/Web/API/HTMLOrForeignElement/blur +tags: + - API + - DOM + - HTMLElement + - Method + - Reference +translation_of: Web/API/HTMLOrForeignElement/blur +original_slug: Web/API/HTMLOrForeignElement/blur +--- +
+
{{ APIRef("HTML DOM") }}
+
+ +

La méthode HTMLElement.blur() retire le focus de l'élément courant.

+ +

Syntax

+ +
elt.blur()
+ +

Exemples

+ +

Retirer le focus d'un champ texte

+ +

HTML

+ +
<input type="text" id="myText" value="Champ texte.">
+<p></p>
+<button type="button" onclick="focusMethod()">Cliquez-moi pour donner le focus</button>
+<button type="button" onclick="blurMethod()">Cliquez-moi pour retirer le focus</button>
+ +

JavaScript

+ +
focusMethod = function getFocus() {
+  document.getElementById("myText").focus();
+}
+blurMethod = function getBlur() {
+  document.getElementById("myText").blur();
+}
+ +

Résultat

+ +

{{ EmbedLiveSample('Remove_focus_from_a_text_area') }}

+ +

Spécification

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
SpecificationStatusComment
{{SpecName('HTML WHATWG', 'editing.html#dom-blur', 'blur')}}{{Spec2('HTML WHATWG')}}
{{SpecName('HTML5.1', 'editing.html#blur()-0', 'blur')}}{{Spec2('HTML5.1')}}
{{SpecName('HTML5 W3C', 'editing.html#dom-blur', 'blur')}}{{Spec2('HTML5 W3C')}}
{{SpecName('DOM2 HTML', 'html.html#ID-28216144', 'blur')}}{{Spec2('DOM2 HTML')}}
+ +

Compatibilité navigateur

+ + +

{{Compat("api.HTMLElement.blur")}}

+

Dans IE9-10, il y a un bug où appeler blur() sur le {{HTMLElement("body")}} change la fenêtre active du navigateur vers une autre application.

+ +

Voir aussi

+ +

La méthode DOM {{domxref("HTMLElement.focus()")}}

diff --git a/files/fr/orphaned/web/api/htmlorforeignelement/focus/index.html b/files/fr/orphaned/web/api/htmlorforeignelement/focus/index.html new file mode 100644 index 0000000000..c51d2ee0fa --- /dev/null +++ b/files/fr/orphaned/web/api/htmlorforeignelement/focus/index.html @@ -0,0 +1,152 @@ +--- +title: HTMLElement.focus() +slug: orphaned/Web/API/HTMLOrForeignElement/focus +tags: + - API + - HTML DOM + - HTMLElement +translation_of: Web/API/HTMLOrForeignElement/focus +original_slug: Web/API/HTMLOrForeignElement/focus +--- +
{{ APIRef("HTML DOM") }}
+ +

La méthode HTMLElement.focus() donne le focus à l'élément spécifié, s'il peut prendre le focus.

+ +

Syntaxe

+ +
element.focus();
+element.focus(focusOption); // Paramètre objet
+ +

Paramètres

+ +
+
focusOptions {{optional_inline}} {{experimental_inline}}
+
Est un objet ayant les propriétés suivantes:
+
+
+
preventScroll {{optional_inline}}
+
Est une valeur Boolean: +
    +
  • Si false, la méthode fera défiler la page pour que l'élément soit visible à l'écran.
    • +
  • Si true,  la méthode ne fera PAS défiler la page pour que l'élément soit visible à l'écran.
    • +
+
+
+
+
+ +

Exemples

+ +

Donner le focus à un champ texte

+ +

JavaScript

+ +
focusMethod = function getFocus() {
+  document.getElementById("myTextField").focus();
+}
+ +

HTML

+ +
<input type="text" id="myTextField" value="Champ texte.">
+<p></p>
+<button type="button" onclick="focusMethod()">Cliquez-moi pour donner le focus au champ texte!</button>
+ +

Résultat

+ +

{{ EmbedLiveSample('Focus_on_a_text_field') }}

+ +

Donner le focus à un bouton

+ +

JavaScript

+ +
focusMethod = function getFocus() {
+  document.getElementById("myButton").focus();
+}
+ +

HTML

+ +
<button type="button" id="myButton">Cliquez!</button>
+<p></p>
+<button type="button" onclick="focusMethod()">Cliquez-moi pour donner le focus au bouton!</button>
+ +

Résultat

+ +

{{ EmbedLiveSample('Focus_on_a_button') }}

+ +

Focus avec option

+ +

JavaScript

+ +
focusScrollMethod = function getFocus() {
+  document.getElementById("myButton").focus({preventScroll:false});
+}
+focusNoScrollMethod = function getFocusWithoutScrolling() {
+  document.getElementById("myButton").focus({preventScroll:true});
+}
+ +

HTML

+ +
<button type="button" onclick="focusScrollMethod()">Cliquez-moi pour donner le focus au bouton!</button>
+<button type="button" onclick="focusNoScrollMethod()">Cliquez-moi pour donner le focus au bouton sans défilement!</button>
+
+<div id="container" style="height: 1000px; width: 1000px;">
+<button type="button" id="myButton" style="margin-top: 500px;">Cliquez!</button>
+</div>
+ +

Résultat

+ +

{{ EmbedLiveSample('Focus_prevent_scroll') }}

+ +

Spécification

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
SpecificationStatusComment
{{SpecName('HTML WHATWG', 'editing.html#dom-focus', 'focus')}}{{Spec2('HTML WHATWG')}}
{{SpecName('HTML5.1', 'editing.html#focus()-0', 'focus')}}{{Spec2('HTML5.1')}}
{{SpecName('HTML5 W3C', 'editing.html#dom-focus', 'focus')}}{{Spec2('HTML5 W3C')}}
{{SpecName('DOM2 HTML', 'html.html#ID-32130014', 'focus')}}{{Spec2('DOM2 HTML')}}
{{SpecName('DOM1', 'level-one-html.html#method-focus', 'focus')}}{{Spec2('DOM1')}}
+ +

Notes

+ +

Si vous appelez HTMLElement.focus() à partir d'un gestionnaire d'événement mousedown, vous devez appeler event.preventDefault() pour empêcher le focus de quitter l'HTMLElement.

+ +

Compatibilité des navigateurs

+ +

{{Compat("api.HTMLElement.focus")}}

+ +

Voir aussi

+ + diff --git a/files/fr/web/api/htmlorforeignelement/blur/index.html b/files/fr/web/api/htmlorforeignelement/blur/index.html deleted file mode 100644 index 9eb3fa7a64..0000000000 --- a/files/fr/web/api/htmlorforeignelement/blur/index.html +++ /dev/null @@ -1,89 +0,0 @@ ---- -title: HTMLElement.blur() -slug: Web/API/HTMLOrForeignElement/blur -tags: - - API - - DOM - - HTMLElement - - Method - - Reference -translation_of: Web/API/HTMLOrForeignElement/blur -original_slug: Web/API/Element.blur ---- -
-
{{ APIRef("HTML DOM") }}
-
- -

La méthode HTMLElement.blur() retire le focus de l'élément courant.

- -

Syntax

- -
elt.blur()
- -

Exemples

- -

Retirer le focus d'un champ texte

- -

HTML

- -
<input type="text" id="myText" value="Champ texte.">
-<p></p>
-<button type="button" onclick="focusMethod()">Cliquez-moi pour donner le focus</button>
-<button type="button" onclick="blurMethod()">Cliquez-moi pour retirer le focus</button>
- -

JavaScript

- -
focusMethod = function getFocus() {
-  document.getElementById("myText").focus();
-}
-blurMethod = function getBlur() {
-  document.getElementById("myText").blur();
-}
- -

Résultat

- -

{{ EmbedLiveSample('Remove_focus_from_a_text_area') }}

- -

Spécification

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
SpecificationStatusComment
{{SpecName('HTML WHATWG', 'editing.html#dom-blur', 'blur')}}{{Spec2('HTML WHATWG')}}
{{SpecName('HTML5.1', 'editing.html#blur()-0', 'blur')}}{{Spec2('HTML5.1')}}
{{SpecName('HTML5 W3C', 'editing.html#dom-blur', 'blur')}}{{Spec2('HTML5 W3C')}}
{{SpecName('DOM2 HTML', 'html.html#ID-28216144', 'blur')}}{{Spec2('DOM2 HTML')}}
- -

Compatibilité navigateur

- - -

{{Compat("api.HTMLElement.blur")}}

-

Dans IE9-10, il y a un bug où appeler blur() sur le {{HTMLElement("body")}} change la fenêtre active du navigateur vers une autre application.

- -

Voir aussi

- -

La méthode DOM {{domxref("HTMLElement.focus()")}}

diff --git a/files/fr/web/api/htmlorforeignelement/focus/index.html b/files/fr/web/api/htmlorforeignelement/focus/index.html deleted file mode 100644 index cdf177b278..0000000000 --- a/files/fr/web/api/htmlorforeignelement/focus/index.html +++ /dev/null @@ -1,152 +0,0 @@ ---- -title: HTMLElement.focus() -slug: Web/API/HTMLOrForeignElement/focus -tags: - - API - - HTML DOM - - HTMLElement -translation_of: Web/API/HTMLOrForeignElement/focus -original_slug: Web/API/HTMLElement/focus ---- -
{{ APIRef("HTML DOM") }}
- -

La méthode HTMLElement.focus() donne le focus à l'élément spécifié, s'il peut prendre le focus.

- -

Syntaxe

- -
element.focus();
-element.focus(focusOption); // Paramètre objet
- -

Paramètres

- -
-
focusOptions {{optional_inline}} {{experimental_inline}}
-
Est un objet ayant les propriétés suivantes:
-
-
-
preventScroll {{optional_inline}}
-
Est une valeur Boolean: -
    -
  • Si false, la méthode fera défiler la page pour que l'élément soit visible à l'écran.
    • -
  • Si true,  la méthode ne fera PAS défiler la page pour que l'élément soit visible à l'écran.
    • -
-
-
-
-
- -

Exemples

- -

Donner le focus à un champ texte

- -

JavaScript

- -
focusMethod = function getFocus() {
-  document.getElementById("myTextField").focus();
-}
- -

HTML

- -
<input type="text" id="myTextField" value="Champ texte.">
-<p></p>
-<button type="button" onclick="focusMethod()">Cliquez-moi pour donner le focus au champ texte!</button>
- -

Résultat

- -

{{ EmbedLiveSample('Focus_on_a_text_field') }}

- -

Donner le focus à un bouton

- -

JavaScript

- -
focusMethod = function getFocus() {
-  document.getElementById("myButton").focus();
-}
- -

HTML

- -
<button type="button" id="myButton">Cliquez!</button>
-<p></p>
-<button type="button" onclick="focusMethod()">Cliquez-moi pour donner le focus au bouton!</button>
- -

Résultat

- -

{{ EmbedLiveSample('Focus_on_a_button') }}

- -

Focus avec option

- -

JavaScript

- -
focusScrollMethod = function getFocus() {
-  document.getElementById("myButton").focus({preventScroll:false});
-}
-focusNoScrollMethod = function getFocusWithoutScrolling() {
-  document.getElementById("myButton").focus({preventScroll:true});
-}
- -

HTML

- -
<button type="button" onclick="focusScrollMethod()">Cliquez-moi pour donner le focus au bouton!</button>
-<button type="button" onclick="focusNoScrollMethod()">Cliquez-moi pour donner le focus au bouton sans défilement!</button>
-
-<div id="container" style="height: 1000px; width: 1000px;">
-<button type="button" id="myButton" style="margin-top: 500px;">Cliquez!</button>
-</div>
- -

Résultat

- -

{{ EmbedLiveSample('Focus_prevent_scroll') }}

- -

Spécification

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
SpecificationStatusComment
{{SpecName('HTML WHATWG', 'editing.html#dom-focus', 'focus')}}{{Spec2('HTML WHATWG')}}
{{SpecName('HTML5.1', 'editing.html#focus()-0', 'focus')}}{{Spec2('HTML5.1')}}
{{SpecName('HTML5 W3C', 'editing.html#dom-focus', 'focus')}}{{Spec2('HTML5 W3C')}}
{{SpecName('DOM2 HTML', 'html.html#ID-32130014', 'focus')}}{{Spec2('DOM2 HTML')}}
{{SpecName('DOM1', 'level-one-html.html#method-focus', 'focus')}}{{Spec2('DOM1')}}
- -

Notes

- -

Si vous appelez HTMLElement.focus() à partir d'un gestionnaire d'événement mousedown, vous devez appeler event.preventDefault() pour empêcher le focus de quitter l'HTMLElement.

- -

Compatibilité des navigateurs

- -

{{Compat("api.HTMLElement.focus")}}

- -

Voir aussi

- - -- cgit v1.2.3-54-g00ecf