From efa545051d83f48139a9b1f6a262303629be9b39 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Masahiro FUJIMOTO <mfujimot@gmail.com>
Date: Sat, 13 Mar 2021 22:41:50 +0900
Subject: 2021/03/11に追加された部分を追加翻訳
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

2021/03/11に追加された部分を追加翻訳
---
 files/ja/mdn/contribute/getting_started/index.html | 11 +++++++++++
 1 file changed, 11 insertions(+)

(limited to 'files/ja/mdn/contribute/getting_started/index.html')

diff --git a/files/ja/mdn/contribute/getting_started/index.html b/files/ja/mdn/contribute/getting_started/index.html
index a752ff5caf..b1423a5614 100644
--- a/files/ja/mdn/contribute/getting_started/index.html
+++ b/files/ja/mdn/contribute/getting_started/index.html
@@ -49,3 +49,14 @@ translation_of: MDN/Contribute/Getting_started
 </ul>
 
 <p>完璧にしようと悩まないで。 MDN に協力している他の方々が、見落とした間違いの修正を手伝ってくれます。</p>
+
+<h2 id="useful_complete_beginners_guides">完全な初心者向けの便利なガイド</h2>
+
+<p>MDN への協力者は、コンテンツの作業を始める前に、ある程度の前提知識を持っていることが期待されます。以下のトピックが初めての方は、スピードアップできるようにリンク先を読むことをお勧めします。</p>
+
+<ul>
+  <li>ウェブ技術。 HTML, CSS, JavaScript などの初心者ならば、<a href="/ja/docs/Learn">ウェブ開発を学ぶ</a>のチュートリアルをご覧ください。</li>
+  <li>オープンソース。もし今までオープンソースプロジェクトに貢献したことがないのであれば、<a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Open_source_etiquette">オープンソースプロジェクトの基本的なエチケット</a>をお読みください。</li>
+  <li>Git と GitHub。もしこれらのツールに慣れていないのであれば、<a href="/ja/docs/MDN/Contribute/GitHub_beginners">完全な初心者向けの GitHub</a> を読むといいでしょう。</li>
+  <li>MDN のリポジトリ構造。 MDN のコンテンツの様々な部分に変更を加えるために、どのリポジトリを編集すればよいか分からない場合は、 <a href="/ja/docs/MDN/Contribute/Where_is_everything">MDN 上のものはどこにあるのか</a>が正しい場所を教えてくれます。</li>
+</ul>
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf