From 33058f2b292b3a581333bdfb21b8f671898c5060 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Peter Bengtsson Date: Tue, 8 Dec 2020 14:40:17 -0500 Subject: initial commit --- .../add-ons/webextensions/api/runtime/index.html | 167 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 167 insertions(+) create mode 100644 files/ja/mozilla/add-ons/webextensions/api/runtime/index.html (limited to 'files/ja/mozilla/add-ons/webextensions/api/runtime/index.html') diff --git a/files/ja/mozilla/add-ons/webextensions/api/runtime/index.html b/files/ja/mozilla/add-ons/webextensions/api/runtime/index.html new file mode 100644 index 0000000000..f064c9b4a9 --- /dev/null +++ b/files/ja/mozilla/add-ons/webextensions/api/runtime/index.html @@ -0,0 +1,167 @@ +--- +title: runtime +slug: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/runtime +tags: + - API + - Add-ons + - Extensions + - Interface + - Non-standard + - Reference + - WebExtensions + - runtime +translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/runtime +--- +
{{AddonSidebar}}
+ +

このモジュールは拡張機能と、それを実行する環境についての情報を提供します。

+ +

またメッセージ API も提供し、それでは次のことができます:

+ + + +

型

+ +
+
{{WebExtAPIRef("runtime.Port")}}
+
Represents one end of a connection between two specific contexts, which can be used to exchange messages.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.MessageSender")}}
+
+

Contains information about the sender of a message or connection request.

+
+
{{WebExtAPIRef("runtime.PlatformOs")}}
+
Identifies the browser's operating system.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.PlatformArch")}}
+
Identifies the browser's processor architecture.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.PlatformInfo")}}
+
Contains information about the platform the browser is running on.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.RequestUpdateCheckStatus")}}
+
Result of a call to {{WebExtAPIRef("runtime.requestUpdateCheck()")}}.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.OnInstalledReason")}}
+
The reason that the {{WebExtAPIRef("runtime.onInstalled")}} event is being dispatched.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.OnRestartRequiredReason")}}
+
The reason that the {{WebExtAPIRef("runtime.onRestartRequired")}} event is being dispatched.
+
+ +

プロパティ

+ +
+
{{WebExtAPIRef("runtime.lastError")}}
+
This value is set when an asynchronous function has an error condition that it needs to report to its caller.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.id")}}
+
The ID of the extension.
+
+ +

関数

+ +
+
{{WebExtAPIRef("runtime.getBackgroundPage()")}}
+
Retrieves the Window object for the background page running inside the current extension.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.openOptionsPage()")}}
+
+

Opens your extension's options page.

+
+
{{WebExtAPIRef("runtime.getManifest()")}}
+
Gets the complete manifest.json file, serialized as an object.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.getURL()")}}
+
Given a relative path from the manifest.json to a resource packaged with the extension, returns a fully-qualified URL.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.setUninstallURL()")}}
+
Sets a URL to be visited when the extension is uninstalled.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.reload()")}}
+
Reloads the extension.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.requestUpdateCheck()")}}
+
Checks for updates to this extension.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.connect()")}}
+
Establishes a connection from a content script to the main extension process, or from one extension to a different extension.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.connectNative()")}}
+
+
Connects the extension to a native application on the user's computer.
+
+
{{WebExtAPIRef("runtime.sendMessage()")}}
+
Sends a single message to event listeners within your extension or a different extension. Similar to {{WebExtAPIRef('runtime.connect')}} but only sends a single message, with an optional response.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.sendNativeMessage()")}}
+
Sends a single message from an extension to a native application.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.getPlatformInfo()")}}
+
Returns information about the current platform.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.getBrowserInfo()")}}
+
Returns information about the browser in which this extension is installed.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.getPackageDirectoryEntry()")}}
+
Returns a DirectoryEntry for the package directory.
+
+ +

イベント

+ +
+
{{WebExtAPIRef("runtime.onStartup")}}
+
Fired when a profile that has this extension installed first starts up. This event is not fired when an incognito profile is started.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.onInstalled")}}
+
Fired when the extension is first installed, when the extension is updated to a new version, and when the browser is updated to a new version.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.onSuspend")}}
+
Sent to the event page just before the extension is unloaded. This gives the extension an opportunity to do some cleanup.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.onSuspendCanceled")}}
+
Sent after {{WebExtAPIRef("runtime.onSuspend")}} to indicate that the extension won't be unloaded after all.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.onUpdateAvailable")}}
+
Fired when an update is available, but isn't installed immediately because the extension is currently running.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.onBrowserUpdateAvailable")}}
+
Fired when an update for the browser is available, but isn't installed immediately because a browser restart is required.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.onConnect")}}
+
Fired when a connection is made with either an extension process or a content script.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.onConnectExternal")}}
+
Fired when a connection is made with another extension.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.onMessage")}}
+
Fired when a message is sent from either an extension process or a content script.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.onMessageExternal")}}
+
Fired when a message is sent from another extension. Cannot be used in a content script.
+
{{WebExtAPIRef("runtime.onRestartRequired")}}
+
Fired when the device needs to be restarted.
+
+ +

ブラウザ実装状況

+ +
+

{{Compat("webextensions.api.runtime")}}

+
+ +
{{WebExtExamples("h2")}}
+ +
Acknowledgements + +

This API is based on Chromium's chrome.runtime API. This documentation is derived from runtime.json in the Chromium code.

+ +

Microsoft Edge compatibility data is supplied by Microsoft Corporation and is included here under the Creative Commons Attribution 3.0 United States License.

+
+ + -- cgit v1.2.3-54-g00ecf