From 03385cc9f4f157cec2e5fd05f35e6af646055908 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Masahiro FUJIMOTO Date: Tue, 14 Sep 2021 11:07:46 +0900 Subject: Web/API以下の文書内のリンクURLを正規化 (#2360) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit - /en-US へのリンクを /ja へのリンクに修正 - /ja が付いていないものに /ja を付加 - MDN内のリンクが完全URLの場合、 /ja/docs からのURLに修正 --- files/ja/web/api/window/captureevents/index.html | 2 +- files/ja/web/api/window/copy_event/index.html | 2 +- files/ja/web/api/window/customelements/index.html | 2 +- files/ja/web/api/window/dump/index.html | 6 +++--- files/ja/web/api/window/frameelement/index.html | 2 +- files/ja/web/api/window/gamepadconnected_event/index.html | 2 +- files/ja/web/api/window/gamepaddisconnected_event/index.html | 2 +- files/ja/web/api/window/localstorage/index.html | 2 +- files/ja/web/api/window/location/index.html | 4 ++-- files/ja/web/api/window/postmessage/index.html | 2 +- files/ja/web/api/window/vrdisplayconnect_event/index.html | 4 ++-- files/ja/web/api/window/vrdisplaydisconnect_event/index.html | 8 ++++---- files/ja/web/api/window/vrdisplayfocus_event/index.html | 10 +++++----- .../ja/web/api/window/vrdisplaypresentchange_event/index.html | 4 ++-- 14 files changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-) (limited to 'files/ja/web/api/window') diff --git a/files/ja/web/api/window/captureevents/index.html b/files/ja/web/api/window/captureevents/index.html index 72c4cc67d4..df242de4b1 100644 --- a/files/ja/web/api/window/captureevents/index.html +++ b/files/ja/web/api/window/captureevents/index.html @@ -48,7 +48,7 @@ function page_click() {

ユーザーの操作によって DOM 内で発生したイベント (ボタンのクリックや現在の文書からのフォーカス移動など) は、通常、イベントを開始したオブジェクトに到達する前に、まず高レベルの window や document オブジェクトを通過します。

-

window の captureEvents() メソッドを呼び出すと、指定した種類のイベント (例えば Event.CLICK) は、階層内の「下位」オブジェクトに通過しなくなります。イベントを通常のように「バブルアップ」させるためには、 window.releaseEvents() ({{deprecated_inline}}) を window 上で呼び出し、イベントをトラップしないようにしなければなりません。

+

window の captureEvents() メソッドを呼び出すと、指定した種類のイベント (例えば Event.CLICK) は、階層内の「下位」オブジェクトに通過しなくなります。イベントを通常のように「バブルアップ」させるためには、 window.releaseEvents() ({{deprecated_inline}}) を window 上で呼び出し、イベントをトラップしないようにしなければなりません。

なお、次の構文を使用することでこのメソッドにイベントのリストを渡すことができます。 window.captureEvents(Event.KEYPRESS | Event.KEYDOWN | Event.KEYUP).

diff --git a/files/ja/web/api/window/copy_event/index.html b/files/ja/web/api/window/copy_event/index.html index 07ac7b76c6..2c00d61d45 100644 --- a/files/ja/web/api/window/copy_event/index.html +++ b/files/ja/web/api/window/copy_event/index.html @@ -37,7 +37,7 @@ translation_of: Web/API/Window/copy_event -

このイベントの本来の対象は、コピー操作の意図の対象である {{domxref("Element")}} です。このイベントを {{domxref("Window")}} インターフェイス上で待ち受けし、キャプチャやバブリングの局面で処理することができます。このイベントの局面について完全な詳細は、 Element: copy イベントを参照してください。

+

このイベントの本来の対象は、コピー操作の意図の対象である {{domxref("Element")}} です。このイベントを {{domxref("Window")}} インターフェイス上で待ち受けし、キャプチャやバブリングの局面で処理することができます。このイベントの局面について完全な詳細は、 Element: copy イベントを参照してください。

例

diff --git a/files/ja/web/api/window/customelements/index.html b/files/ja/web/api/window/customelements/index.html index 68440b9170..3477445e1e 100644 --- a/files/ja/web/api/window/customelements/index.html +++ b/files/ja/web/api/window/customelements/index.html @@ -14,7 +14,7 @@ translation_of: Web/API/Window/customElements ---
{{APIRef}}
-

{{domxref("Window")}} インターフェイスの読み取り専用 customElements プロパティは、 新しいカスタムエレメントを登録し、かつ以前に登録したカスタムエレメントに関する情報を取得する事ができる {{domxref("CustomElementRegistry")}} オブジェクトへのリファレンスを返します。

+

{{domxref("Window")}} インターフェイスの読み取り専用 customElements プロパティは、 新しいカスタムエレメントを登録し、かつ以前に登録したカスタムエレメントに関する情報を取得する事ができる {{domxref("CustomElementRegistry")}} オブジェクトへのリファレンスを返します。

構文

diff --git a/files/ja/web/api/window/dump/index.html b/files/ja/web/api/window/dump/index.html index 44c2365fb0..ea040f91ea 100644 --- a/files/ja/web/api/window/dump/index.html +++ b/files/ja/web/api/window/dump/index.html @@ -32,11 +32,11 @@ dump(message);

注記

-

dump() の一般的な使い方は、JavaScript のデバッグです。Firefox のプロセスが -console オプション付きで開始された場合、dump() に渡されたメッセージは、システムコンソール (ネイティブのコンソール) に送信されます。-console オプションが指定されていない場合、stderr に出力されます。dump() からの出力は ブラウザコンソール に送信されません。ブラウザコンソール への出力は、console.log() を使用してください。特権コードは、Components.utils.reportError と nsIConsoleService を使用してメッセージを エラーコンソール / ブラウザコンソール にログ出力することもできます。

+

dump() の一般的な使い方は、JavaScript のデバッグです。Firefox のプロセスが -console オプション付きで開始された場合、dump() に渡されたメッセージは、システムコンソール (ネイティブのコンソール) に送信されます。-console オプションが指定されていない場合、stderr に出力されます。dump() からの出力は ブラウザコンソール に送信されません。ブラウザコンソール への出力は、console.log() を使用してください。特権コードは、Components.utils.reportError と nsIConsoleService を使用してメッセージを エラーコンソール / ブラウザコンソール にログ出力することもできます。

-

dump() は、JavaScript で実装された XPCOM コンポーネントでも使用できます。これは、{{domxref("window")}} がコンポーネント内のグローバルオブジェクトでなくても使えます。また、sandboxes 内で明示的に使用可能にすることもできます。しかし、この dump の使用は、後述の設定に影響せず、常に表示されます。この設定を自分で確認するか、独自のデバッグ設定で、多くのデバッグコンテンツを、これらに興味のないユーザのコンソールに送信されないようにすることをおすすめします。ただし、XPCOM コンポーネントからの dump 出力は stderr へ送られますが、別の場所から呼び出された dump は stdout へ出力されるので注意してください。

+

dump() は、JavaScript で実装された XPCOM コンポーネントでも使用できます。これは、{{domxref("window")}} がコンポーネント内のグローバルオブジェクトでなくても使えます。また、sandboxes 内で明示的に使用可能にすることもできます。しかし、この dump の使用は、後述の設定に影響せず、常に表示されます。この設定を自分で確認するか、独自のデバッグ設定で、多くのデバッグコンテンツを、これらに興味のないユーザのコンソールに送信されないようにすることをおすすめします。ただし、XPCOM コンポーネントからの dump 出力は stderr へ送られますが、別の場所から呼び出された dump は stdout へ出力されるので注意してください。

-

Gecko の dump() は 既定で無効 です。実行しても何も起こらず、エラーも発生しません。dump 出力を見るには、about:config ページか user.js ファイル で、browser.dom.window.dump.enabled 設定の値を true にしなければなりません。注記: この設定は既定では about:config のリストに表示されないので、新たに作成してください (about:config ページのコンテンツ領域を右クリックし、"新規作成" から "真偽値" を選択します)。

+

Gecko の dump() は 既定で無効 です。実行しても何も起こらず、エラーも発生しません。dump 出力を見るには、about:config ページか user.js ファイル で、browser.dom.window.dump.enabled 設定の値を true にしなければなりません。注記: この設定は既定では about:config のリストに表示されないので、新たに作成してください (about:config ページのコンテンツ領域を右クリックし、"新規作成" から "真偽値" を選択します)。

Windows では、dump の出力を見るにはコンソールを開く必要があります。まだコンソールを開いていなければ、一旦アプリケーションを閉じ、コマンドライン引数に -console を追加して再度開いてください。アプリケーションと同時にコンソールが開きます。または、-attach-console を追加すると既存のコンソールを使用します。他のオペレーティングシステムでは、ターミナルからプリケーションを開くだけです。

diff --git a/files/ja/web/api/window/frameelement/index.html b/files/ja/web/api/window/frameelement/index.html index 77db39f5a3..b4bb242223 100644 --- a/files/ja/web/api/window/frameelement/index.html +++ b/files/ja/web/api/window/frameelement/index.html @@ -23,7 +23,7 @@ translation_of: Web/API/Window/frameElement
-

このプロパティの名前にもかかわらず、これは{{HTMLElement("object")}}、{{HTMLElement("iframe")}}、または <embed>を含むすべての埋め込みポイント内に埋め込まれた文書の役に立ちます。

+

このプロパティの名前にもかかわらず、これは{{HTMLElement("object")}}、{{HTMLElement("iframe")}}、または <embed>を含むすべての埋め込みポイント内に埋め込まれた文書の役に立ちます。

例

diff --git a/files/ja/web/api/window/gamepadconnected_event/index.html b/files/ja/web/api/window/gamepadconnected_event/index.html index 0aeeaa4b2a..933543f666 100644 --- a/files/ja/web/api/window/gamepadconnected_event/index.html +++ b/files/ja/web/api/window/gamepadconnected_event/index.html @@ -75,7 +75,7 @@ window.addEventListener("gamepadconnected", function( event ) {

関連するイベント

参照

diff --git a/files/ja/web/api/window/gamepaddisconnected_event/index.html b/files/ja/web/api/window/gamepaddisconnected_event/index.html index e6c138a353..028f0c684a 100644 --- a/files/ja/web/api/window/gamepaddisconnected_event/index.html +++ b/files/ja/web/api/window/gamepaddisconnected_event/index.html @@ -64,7 +64,7 @@ translation_of: Web/API/Window/gamepaddisconnected_event

関連するイベント

参照

diff --git a/files/ja/web/api/window/localstorage/index.html b/files/ja/web/api/window/localstorage/index.html index e7d66703c1..a223d60efe 100644 --- a/files/ja/web/api/window/localstorage/index.html +++ b/files/ja/web/api/window/localstorage/index.html @@ -31,7 +31,7 @@ translation_of: Web/API/Window/localStorage
SecurityError
-
リクエストがポリシーの決定に反している、またはオリジンが妥当な scheme/host/port tupleでない (これは例えば、オリジンが file: や data: スキームを使うときに起こります)。例えば、ユーザーがブラウザー設定で特定オリジンへのデータ永続化のパーミッションを拒否していることもあります。
+
リクエストがポリシーの決定に反している、またはオリジンが妥当な scheme/host/port tupleでない (これは例えば、オリジンが file: や data: スキームを使うときに起こります)。例えば、ユーザーがブラウザー設定で特定オリジンへのデータ永続化のパーミッションを拒否していることもあります。

例

diff --git a/files/ja/web/api/window/location/index.html b/files/ja/web/api/window/location/index.html index 6eaee97b69..d7df9a6061 100644 --- a/files/ja/web/api/window/location/index.html +++ b/files/ja/web/api/window/location/index.html @@ -43,7 +43,7 @@ location = "http://www.mozilla.org";

例 #3

-

次の例を見てみましょう。これは、 location.pathname の値をハッシュに挿入するため、 replace() メソッドを使用してページを再読み込みします。

+

次の例を見てみましょう。これは、 location.pathname の値をハッシュに挿入するため、 replace() メソッドを使用してページを再読み込みします。

function reloadPageWithHash() {
   var initialPage = location.pathname;
@@ -205,6 +205,6 @@ span.intLink {
 
diff --git a/files/ja/web/api/window/postmessage/index.html b/files/ja/web/api/window/postmessage/index.html
index fa23fda6d6..3d63f30ee0 100644
--- a/files/ja/web/api/window/postmessage/index.html
+++ b/files/ja/web/api/window/postmessage/index.html
@@ -37,7 +37,7 @@ translation_of: Web/API/Window/postMessage
  
  
  
message

- 
他のウィンドウに送られるデータ。データは the structured clone algorithm に従ってシリアル化されます。つまり、手動でシリアル化することなく様々なデータオブジェクトを渡すことができます。

+ 
他のウィンドウに送られるデータ。データは the structured clone algorithm に従ってシリアル化されます。つまり、手動でシリアル化することなく様々なデータオブジェクトを渡すことができます。

  
targetOrigin

  
イベントを配信する otherWindow のオリジンを "*" というリテラル文字列（制限しないことを示します）か URI のいずれかで指定します。もしイベントの配信が予約される時点で、targetWindow のドキュメントのスキーマ、ホスト名、あるいはポートが targetOrigin で指定されたものにマッチしない場合、そのイベントは配信されません。3 つすべてがマッチした場合にだけイベントが配信されます。この仕組みはメッセージがどこに送られるかを制御できるようにしています。例えば postMessage をパスワードを送るために利用する場合、悪意のある第三者によるパスワードの傍受を防ぐため、そのメッセージを受け取るべき受信者のオリジンと一致する URI をこの引数に指定しておくことが非常に重要になります。 送信先ウィンドウのドキュメントがどこに配置されるのかを知っている場合、* ではなく具体的な targetOrigin を指定してください。具体的なターゲットを指定しない場合、相手が悪意を持ったサイトであっても、送信したデータが公開されることを意味します。

  
transfer {{optional_Inline}}

diff --git a/files/ja/web/api/window/vrdisplayconnect_event/index.html b/files/ja/web/api/window/vrdisplayconnect_event/index.html
index 2330451d67..f403f1eb10 100644
--- a/files/ja/web/api/window/vrdisplayconnect_event/index.html
+++ b/files/ja/web/api/window/vrdisplayconnect_event/index.html
@@ -6,7 +6,7 @@ translation_of: Web/API/Window/vrdisplayconnect_event
 
{{APIRef}}{{SeeCompatTable}}

 
 

-
WebVR API の vrdisplayconnected イベントは，コンピュータに互換性のあるVRデバイスが接続された時に発火します．

+
WebVR API の vrdisplayconnected イベントは，コンピュータに互換性のあるVRデバイスが接続された時に発火します．

 

 
 
@@ -64,6 +64,6 @@ translation_of: Web/API/Window/vrdisplayconnect_event
 
参照

diff --git a/files/ja/web/api/window/vrdisplaydisconnect_event/index.html b/files/ja/web/api/window/vrdisplaydisconnect_event/index.html
index ca8cf7304a..ff891d2e77 100644
--- a/files/ja/web/api/window/vrdisplaydisconnect_event/index.html
+++ b/files/ja/web/api/window/vrdisplaydisconnect_event/index.html
@@ -6,7 +6,7 @@ translation_of: Web/API/Window/vrdisplaydisconnect_event
 
{{APIRef}}{{SeeCompatTable}}

-
WebVR API の vrdisplaydisconnected イベントは，互換性のあるVRデバイスがコンピュータから接続解除された時に発火します．

+
WebVR API の vrdisplaydisconnected イベントは，互換性のあるVRデバイスがコンピュータから接続解除された時に発火します．

 

 
 
 
 
 
 

@@ -32,14 +32,14 @@ translation_of: Web/API/Window/vrdisplaydisconnect_event
 
 
例

 
-
You can use the vrdisplaydisconnect event in an addEventListener method:

+
You can use the vrdisplaydisconnect event in an addEventListener method:
window.addEventListener('vrdisplaydisconnect', function() {
   info.textContent = 'Display disconnected.';
   reportDisplays();
 });

 
-
Or use the onvrdisplaydisconnect event handler property:

+
Or use the onvrdisplaydisconnect event handler property:
window.onvrdisplaydisconnect = function() {
   info.textContent = 'Display disconnected.';
@@ -72,6 +72,6 @@ translation_of: Web/API/Window/vrdisplaydisconnect_event
 
参照

 
 
diff --git a/files/ja/web/api/window/vrdisplayfocus_event/index.html b/files/ja/web/api/window/vrdisplayfocus_event/index.html
index 61ab54e59a..02ec7da713 100644
--- a/files/ja/web/api/window/vrdisplayfocus_event/index.html
+++ b/files/ja/web/api/window/vrdisplayfocus_event/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@ translation_of: Web/API/Window/vrdisplayfocus_event
 
{{APIRef("Window")}}

 
 

-
WebVR API の vrdisplayfocus イベントは VR ディスプレイへのプレゼンテーションがぼやけた後に再開されたときに発生します。

+
WebVR API の vrdisplayfocus イベントは VR ディスプレイへのプレゼンテーションがぼやけた後に再開されたときに発生します。

 

 
 

 
 
 
 

@@ -31,21 +31,21 @@ translation_of: Web/API/Window/vrdisplayfocus_event
   
-   
+   

   

    Event handler propertyonvrdisplayfocusonvrdisplayfocus
   

  
 

 
 
例

 
-
addEventListener メソッドで vrdisplayfocus イベントを使用できます:

+
addEventListener メソッドで vrdisplayfocus イベントを使用できます:

 
 
window.addEventListener('vrdisplayfocus', function() {
   info.textContent = 'Display focused.';
   reportDisplays();
 });

 
-
または、 onvrdisplayfocus イベントハンドラープロパティを使用します:

+
または、 onvrdisplayfocus イベントハンドラープロパティを使用します:

 
 
window.onvrdisplayfocus = function() {
   info.textContent = 'Display focused.';
@@ -78,6 +78,6 @@ translation_of: Web/API/Window/vrdisplayfocus_event
 
関連項目

 
 
diff --git a/files/ja/web/api/window/vrdisplaypresentchange_event/index.html b/files/ja/web/api/window/vrdisplaypresentchange_event/index.html
index 4b70220959..e8381c3db4 100644
--- a/files/ja/web/api/window/vrdisplaypresentchange_event/index.html
+++ b/files/ja/web/api/window/vrdisplaypresentchange_event/index.html
@@ -6,7 +6,7 @@ translation_of: Web/API/Window/vrdisplaypresentchange_event
 
{{APIRef}}{{SeeCompatTable}}

 
 

-
WebVR API の vrdisplaypresentchange イベントは，VRデバイスの表示状態が変化したときに発火します — つまり，表示状態から非表示になったとき，あるいはその逆のケースです．

+
WebVR API の vrdisplaypresentchange イベントは，VRデバイスの表示状態が変化したときに発火します — つまり，表示状態から非表示になったとき，あるいはその逆のケースです．

 

 
 
@@ -64,6 +64,6 @@ translation_of: Web/API/Window/vrdisplaypresentchange_event
 
参照

-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf