From 4c212053deaca3391b1d0be8a0a3bcde7a560aa8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Masahiro FUJIMOTO <mfujimot@gmail.com>
Date: Sat, 6 Nov 2021 11:17:40 +0900
Subject: 合成と混合の各文書を更新
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

- 2021/11/05 時点の英語版に同期
---
 files/ja/web/css/background-blend-mode/index.md | 143 ++++++++++++------------
 1 file changed, 73 insertions(+), 70 deletions(-)

(limited to 'files/ja/web/css/background-blend-mode/index.md')

diff --git a/files/ja/web/css/background-blend-mode/index.md b/files/ja/web/css/background-blend-mode/index.md
index 671ade8f21..4b1535d001 100644
--- a/files/ja/web/css/background-blend-mode/index.md
+++ b/files/ja/web/css/background-blend-mode/index.md
@@ -4,23 +4,23 @@ slug: Web/CSS/background-blend-mode
 tags:
   - CSS
   - CSS プロパティ
-  - Reference
   - 合成と混合
+  - recipe:css-property
+browser-compat: css.properties.background-blend-mode
 translation_of: Web/CSS/background-blend-mode
 ---
-<div>{{CSSRef}}</div>
+{{CSSRef}}
 
-<p><a href="/ja/docs/Web/CSS">CSS</a> の <strong><code>background-blend-mode</code></strong> プロパティは、要素の背景画像を互いに、または要素の背景色と、どのように混合するかを設定します。</p>
+**`background-blend-mode`** は [CSS](/ja/docs/Web/CSS) のプロパティで、要素の背景画像が相互にどのように混合されるか、また要素の背景色とどのように混合されるかを設定します。
 
-<div>{{EmbedInteractiveExample("pages/css/background-blend-mode.html")}}</div>
+{{EmbedInteractiveExample("pages/css/background-blend-mode.html")}}
 
-<p class="hidden">このデモのソースファイルは GitHub リポジトリに格納されています。デモプロジェクトに協力したい場合は、 <a href="https://github.com/mdn/interactive-examples">https://github.com/mdn/interactive-examples</a> をクローンしてプルリクエストを送信してください。</p>
+混合モードは {{cssxref("background-image")}} プロパティと同じ順番で定義してください。混合モードのリストと背景画像のリストの長さが異なる場合は、長さが合うまで繰り返しや切り落としが行われます。
 
-<p>混合モードは {{cssxref("background-image")}} プロパティと同じ順番で定義してください。混合モードのリストと背景画像のリストの長さが異なる場合は、長さが合うまで繰り返しや短縮が行われます。</p>
+## 構文
 
-<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-
-<pre class="brush:css no-line-numbers">/* 1 値 */
+```
+/* 1 値 */
 background-blend-mode: normal;
 
 /* 2 値、背景ごとにひとつずつ */
@@ -29,84 +29,87 @@ background-blend-mode: darken, luminosity;
 /* グローバル値 */
 background-blend-mode: initial;
 background-blend-mode: inherit;
+background-blend-mode: revert;
 background-blend-mode: unset;
-</pre>
+```
+
+### 値
 
-<h3 id="Values" name="Values">値</h3>
+- {{cssxref("&lt;blend-mode&gt;")}}
+  - : 適用する混合モードです。複数の値をカンマ区切りで置くことができます。
 
-<dl>
- <dt>{{cssxref("&lt;blend-mode&gt;")}}</dt>
- <dd>適用する混合モードです。複数の値をコンマ区切りで置くことができます。</dd>
-</dl>
+## Formal definition
 
-<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">形式文法</h3>
+{{cssinfo}}
+
+## Formal syntax
 
 {{csssyntax}}
 
-<h2 id="Examples" name="Examples">例</h2>
-
-<pre class="brush: html hidden">&lt;div id="div"&gt;&lt;/div&gt;
-&lt;select id="select"&gt;
-    &lt;option&gt;normal&lt;/option&gt;
-    &lt;option&gt;multiply&lt;/option&gt;
-    &lt;option selected&gt;screen&lt;/option&gt;
-    &lt;option&gt;overlay&lt;/option&gt;
-    &lt;option&gt;darken&lt;/option&gt;
-    &lt;option&gt;lighten&lt;/option&gt;
-    &lt;option&gt;color-dodge&lt;/option&gt;
-    &lt;option&gt;color-burn&lt;/option&gt;
-    &lt;option&gt;hard-light&lt;/option&gt;
-    &lt;option&gt;soft-light&lt;/option&gt;
-    &lt;option&gt;difference&lt;/option&gt;
-    &lt;option&gt;exclusion&lt;/option&gt;
-    &lt;option&gt;hue&lt;/option&gt;
-    &lt;option&gt;saturation&lt;/option&gt;
-    &lt;option&gt;color&lt;/option&gt;
-    &lt;option&gt;luminosity&lt;/option&gt;
-&lt;/select&gt;</pre>
-
-<pre class="brush: css hidden">#div {
+<h2 id="Examples">例</h2>
+
+### 基本的な例
+
+```css
+.item {
+    width: 300px;
+    height: 300px;
+    background: url('image1.png'),url('image2.png');
+    background-blend-mode: screen;
+}
+```
+
+### 様々な混合モードを試してみる
+
+```html hidden
+<div id="div"></div>
+<select id="select">
+    <option>normal</option>
+    <option>multiply</option>
+    <option selected>screen</option>
+    <option>overlay</option>
+    <option>darken</option>
+    <option>lighten</option>
+    <option>color-dodge</option>
+    <option>color-burn</option>
+    <option>hard-light</option>
+    <option>soft-light</option>
+    <option>difference</option>
+    <option>exclusion</option>
+    <option>hue</option>
+    <option>saturation</option>
+    <option>color</option>
+    <option>luminosity</option>
+</select>
+```
+
+```css hidden
+#div {
     width: 300px;
     height: 300px;
-    background: url('https://mdn.mozillademos.org/files/8543/br.png'),url('https://mdn.mozillademos.org/files/8545/tr.png');
+    background: url('br.png'),url('tr.png');
     background-blend-mode: screen;
-}</pre>
+}
+```
 
-<pre class="brush: js hidden">document.getElementById("select").onchange = function(event) {
+```js hidden
+document.getElementById("select").onchange = function(event) {
     document.getElementById("div").style.backgroundBlendMode = document.getElementById("select").selectedOptions[0].innerHTML;
 }
-console.log(document.getElementById('div'));</pre>
-
-<p>{{ EmbedLiveSample('Examples', "330", "330") }}</p>
+console.log(document.getElementById('div'));
+```
 
-<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様書</h2>
+{{ EmbedLiveSample('Examples', "330", "350") }}
 
-<table class="standard-table">
- <thead>
-  <tr>
-   <th scope="col">仕様書</th>
-   <th scope="col">状態</th>
-   <th scope="col">備考</th>
-  </tr>
- </thead>
- <tbody>
-  <tr>
-   <td>{{ SpecName('Compositing', '#background-blend-mode', 'background-blend-mode') }}</td>
-   <td>{{ Spec2('Compositing') }}</td>
-   <td>初回定義</td>
-  </tr>
- </tbody>
-</table>
+## 仕様書
 
-<p>{{cssinfo}}</p>
+{{Specifications}}
 
-<h2 id="Browser_compatibility" name="Browser_compatibility">ブラウザーの対応</h2>
+## ブラウザーの互換性
 
-<p>{{Compat("css.properties.background-blend-mode")}}</p>
+{{Compat}}
 
-<h2 id="See_also" name="See_also">関連情報</h2>
+## 関連情報
 
-<ul>
- <li>{{cssxref("&lt;blend-mode&gt;")}}</li>
- <li>{{cssxref("mix-blend-mode")}}</li>
-</ul>
+- {{cssxref("&lt;blend-mode&gt;")}}
+- {{cssxref("mix-blend-mode")}}
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf