From 35918176145e2f9de541ac623706cd3ced71612d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Masahiro FUJIMOTO <mfujimot@gmail.com>
Date: Sun, 21 Nov 2021 17:30:52 +0900
Subject: CSS Values and Units の文書を更新
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

- 2021/11/19 時点の英語版に同期
---
 files/ja/web/css/time/index.md | 135 +++++++++++++++++------------------------
 1 file changed, 54 insertions(+), 81 deletions(-)

(limited to 'files/ja/web/css/time/index.md')

diff --git a/files/ja/web/css/time/index.md b/files/ja/web/css/time/index.md
index 2e7deda39e..76964574ff 100644
--- a/files/ja/web/css/time/index.md
+++ b/files/ja/web/css/time/index.md
@@ -3,88 +3,61 @@ title: <time>
 slug: Web/CSS/time
 tags:
   - CSS
-  - CSS Data Type
   - CSS データ型
-  - Layout
-  - Reference
-  - Web
-  - ウェブ
+  - データ型
   - レイアウト
+  - リファレンス
+  - ウェブ
+browser-compat: css.types.time
 translation_of: Web/CSS/time
 ---
-<div>{{CSSRef}}</div>
-
-<p><strong><code>&lt;time&gt;</code></strong> は <a href="/ja/docs/Web/CSS">CSS</a> の<a href="/ja/docs/Web/CSS/CSS_Types">データ型</a>で、時間の値を秒単位またはミリ秒単位で表現します。これは {{cssxref("animation")}} や {{cssxref("transition")}} および関連するプロパティで使用されています。</p>
-
-<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
-
-<p><code>&lt;time&gt;</code> データ型は、 {{cssxref("&lt;number&gt;")}} の直後に下記の単位を続けます。省略可能ですが、その前に単一の <code>+</code> または <code>-</code> を付けることもあります。どの単位の場合も、単位と数字との間には空白を置きません。</p>
-
-<div class="note">
-<p><strong>メモ:</strong> 数値の <code>0</code> は単にに関わらず常に同じですが、単位は省略できません。言い換えれば、 <code>0</code> は無効であり、 <code>0s</code> または <code>0ms</code> を表すものではありません。</p>
-</div>
-
-<h3 id="Units" name="Units">単位</h3>
-
-<dl>
- <dt><strong><code id="s">s</code></strong></dt>
- <dd>秒単位の時間を表します。例: <code>0s</code>, <code>1.5s</code>, <code>-60s</code></dd>
- <dt><strong><code id="ms">ms</code></strong></dt>
- <dd>ミリ秒単位の時間を表します。例: <code>0ms</code>, <code>150.25ms</code>, <code>-60000ms</code></dd>
-</dl>
-
-<div class="note">
-<p><strong>メモ:</strong> <code>s</code> と <code>ms</code> の間の変換は、論理的に <code>1s</code> = <code>1000ms</code> となります。</p>
-</div>
-
-<h2 id="Examples" name="Examples">例</h2>
-
-<h3 id="Valid_times" name="Valid_times">正しい時間</h3>
-
-<pre>12s         正の整数
--456ms      負の整数
-4.3ms       整数でない数値
-14mS        単位では大文字小文字が区別されませんが、大文字は推奨されません。
-+0s         先導する + と単位を伴うゼロです
--0ms        先導する - と単位を伴うゼロです
-</pre>
-
-<h3 id="Invalid_times" name="Invalid_times">正しくない時間</h3>
-
-<pre>0           単位なしのゼロは &lt;length&gt; では使えますが、他のすべての単位では無効です。
-12.0        これは <a title="CSS/number">&lt;number&gt;</a> で &lt;time&gt; ではありません。単位が必須です。
-7 ms        <a title="CSS/number">&lt;number&gt;</a> と単位の間に空白を置いてはいけません。
-</pre>
-
-<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様書</h2>
-
-<table class="standard-table">
- <thead>
-  <tr>
-   <th scope="col">仕様書</th>
-   <th scope="col">状態</th>
-   <th scope="col">備考</th>
-  </tr>
- </thead>
- <tbody>
-  <tr>
-   <td>{{SpecName('CSS4 Values','#time','&lt;time&gt;')}}</td>
-   <td>{{Spec2('CSS4 Values')}}</td>
-   <td></td>
-  </tr>
-  <tr>
-   <td>{{SpecName('CSS3 Values','#time','&lt;time&gt;')}}</td>
-   <td>{{Spec2('CSS3 Values')}}</td>
-   <td><code>s</code> と <code>ms</code> の正規の定義</td>
-  </tr>
-  <tr>
-   <td>{{SpecName('CSS2.1','aural.html#times','&lt;time&gt;')}}</td>
-   <td>{{Spec2('CSS2.1')}}</td>
-   <td><code>s</code> と <code>ms</code> の非公式な定義</td>
-  </tr>
- </tbody>
-</table>
-
-<h2 id="Browser_compatibility" name="Browser_compatibility">ブラウザーの互換性</h2>
-
-<p>{{Compat("css.types.time")}}</p>
+{{CSSRef}}
+
+**`<time>`** は [CSS](/ja/docs/Web/CSS) の[データ型](/ja/docs/Web/CSS/CSS_Types)で、時間の値を秒単位またはミリ秒単位で表現します。これは {{cssxref("animation")}} や {{cssxref("transition")}} および関連するプロパティで使用されています。
+
+## 構文
+
+`<time>` データ型は、 {{cssxref("&lt;number&gt;")}} の直後に下記の単位を続けます。省略可能ですが、その前に単一の `+` または `-` を付けることもあります。どの単位の場合も、単位と数字との間には空白を置きません。
+
+> **Note:** 数値の `0` は単にに関わらず常に同じですが、単位は省略できません。言い換えれば、 `0` は無効であり、 `0s` または `0ms` を表すものではありません。
+
+### 単位
+
+- **`s`**
+  - : 秒単位の時間を表します。例: `0s`, `1.5s`, `-60s`
+- **`ms`**
+  - : ミリ秒単位の時間を表します。例: `0ms`, `150.25ms`, `-60000ms`
+
+> **Note:** `s` と `ms` の間の変換は、論理的に `1s` = `1000ms` となります。
+
+## 例
+
+### 有効な時間
+
+    12s         正の整数
+    -456ms      負の整数
+    4.3ms       整数でない数値
+    14mS        単位では大文字小文字が区別されませんが、大文字は推奨されません。
+    +0s         先導する + と単位を伴うゼロです
+    -0ms        先導する - と単位を伴うゼロです
+
+### 無効な時間
+
+```plain example-bad
+0           単位なしのゼロは <length> では使えますが、他のすべての単位では無効です。
+12.0        これは <number> であり、 <time> ではありません。単位が必須です。
+7 ms        数値と単位との間に空白を置いてはいけません。
+```
+
+## 仕様書
+
+{{Specifications}}
+
+## ブラウザーの互換性
+
+{{Compat}}
+
+## 関連情報
+
+- {{cssxref("&lt;time-percentage&gt;")}}
+- [CSS 値と単位](/ja/docs/Web/CSS/CSS_Values_and_Units)
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf