From fb129cca2082cbc57f93025a2e46797e5fb4a0f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Masahiro FUJIMOTO <mfujimot@gmail.com>
Date: Sun, 26 Sep 2021 01:32:15 +0900
Subject: 代入演算子の文書を更新
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

- 2021/07/21 時点の英語版に更新
---
 .../operators/division_assignment/index.md         | 47 +++++++++-------------
 1 file changed, 18 insertions(+), 29 deletions(-)

(limited to 'files/ja/web/javascript/reference/operators/division_assignment')

diff --git a/files/ja/web/javascript/reference/operators/division_assignment/index.md b/files/ja/web/javascript/reference/operators/division_assignment/index.md
index da51bf74c2..2ff001bc38 100644
--- a/files/ja/web/javascript/reference/operators/division_assignment/index.md
+++ b/files/ja/web/javascript/reference/operators/division_assignment/index.md
@@ -7,55 +7,44 @@ tags:
   - 言語機能
   - 演算子
   - Reference
-  - 代入演算子
-  - 演算子
-  - 言語機能
+browser-compat: javascript.operators.division_assignment
 translation_of: Web/JavaScript/Reference/Operators/Division_assignment
 ---
 {{jsSidebar("Operators")}}
 
-除算代入演算子 (`/=`) は変数を右オペランドの値で除算し、結果をその変数に代入するものです。
+除算代入演算子 (`/=`) は変数を右オペランドの値で除算し、結果をその変数に代入します。
 
 {{EmbedInteractiveExample("pages/js/expressions-division-assignment.html")}}
 
-<div class="hidden">このデモのソースファイルは GitHub リポジトリーに格納されています。デモプロジェクトに協力したい場合は、 <a href="https://github.com/mdn/interactive-examples">https://github.com/mdn/interactive-examples</a> をクローンしてプルリクエストを送信してください。</div>
-
 <h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
 
-<pre class="syntaxbox notranslate"><strong>演算子:</strong> x /= y
-<strong>意味:</strong>   x  = x / y</pre>
+```js
+x /= y // x = x / y
+```
 
 <h2 id="Examples" name="Examples">例</h2>
 
-<h3 id="Using_division_assignment" name="Using_division_assignment">除算代入の使用</h3>
+### 除算代入の使用
 
-<pre class="brush: js notranslate">// 以下の変数があると想定する
+```js
+// 以下の変数があり、すべての演算がこの順に実行されると想定する
 //  bar = 5
 
 bar /= 2     // 2.5
+bar /= 2     // 1.25
+bar /= 0     // Infinity
 bar /= 'foo' // NaN
-bar /= 0     // Infinity</pre>
+```
 
-<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様書</h2>
+## 仕様書
 
-<table class="standard-table">
- <tbody>
-  <tr>
-   <th scope="col">仕様書</th>
-  </tr>
-  <tr>
-   <td>{{SpecName('ESDraft', '#sec-assignment-operators', 'Assignment operators')}}</td>
-  </tr>
- </tbody>
-</table>
+{{Specifications}}
 
-<h2 id="Browser_compatibility" name="Browser_compatibility">ブラウザーの互換性</h2>
+## ブラウザーの互換性
 
-{{Compat("javascript.operators.division_assignment")}}
+{{Compat}}
 
-<h2 id="See_also" name="See_also">関連情報</h2>
+## 関連情報
 
-<ul>
- <li><a href="/ja/docs/Web/JavaScript/Guide/Expressions_and_Operators#Assignment">JavaScript ガイドの代入演算子</a></li>
- <li><a href="/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Division">除算演算子</a></li>
-</ul>
+- [JavaScript ガイドの代入演算子](/ja/docs/Web/JavaScript/Guide/Expressions_and_Operators#assignment)
+- [除算演算子](/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Division)
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf