From 46fbca1c6143a6e0dc3a3f7480cfda1e1f2d150f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Masahiro FUJIMOTO <mfujimot@gmail.com>
Date: Wed, 1 Sep 2021 23:56:24 +0900
Subject: Global_Objects/WebAssembly/validate を更新 (#2208)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

- Markdown化
- 2021/07/21 時点の英語版に同期
---
 .../global_objects/webassembly/validate/index.html | 71 ----------------------
 .../global_objects/webassembly/validate/index.md   | 66 ++++++++++++++++++++
 2 files changed, 66 insertions(+), 71 deletions(-)
 delete mode 100644 files/ja/web/javascript/reference/global_objects/webassembly/validate/index.html
 create mode 100644 files/ja/web/javascript/reference/global_objects/webassembly/validate/index.md

(limited to 'files/ja')

diff --git a/files/ja/web/javascript/reference/global_objects/webassembly/validate/index.html b/files/ja/web/javascript/reference/global_objects/webassembly/validate/index.html
deleted file mode 100644
index 14a9631831..0000000000
--- a/files/ja/web/javascript/reference/global_objects/webassembly/validate/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,71 +0,0 @@
----
-title: WebAssembly.validate()
-slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/WebAssembly/validate
-translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/WebAssembly/validate
----
-<div>{{JSRef}} {{SeeCompatTable}}</div>
-
-<p><strong><code>WebAssembly.validate()</code></strong> 関数は WebAssembly バイナリコードを含む <a href="/ja/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays">型付き配列</a> をバリデーションし、バイト列が有効な wasm モジュール (<code>true</code>) か、そうでないか (<code>false</code>) を返します。</p>
-
-<h2 id="構文">構文</h2>
-
-<pre class="syntax">WebAssembly.validate(bufferSource);</pre>
-
-<h3 id="パラメータ">パラメータ</h3>
-
-<dl>
- <dt><em>bufferSource</em></dt>
- <dd>バリデーションする WebAssembly バイナリコードを含む <a href="/ja/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays">型付き配列</a> か <a href="/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/ArrayBuffer">ArrayBuffer</a> 。</dd>
-</dl>
-
-<h3 id="戻り値">戻り値</h3>
-
-<p>有効な wasm モジュール (<code>true</code>) か、そうでないか (<code>false</code>) を示す boolean 値。</p>
-
-<h3 id="例外">例外</h3>
-
-<p><code>bufferSource</code> が <a href="/ja/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays">型付き配列</a> か <a href="/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/ArrayBuffer">ArrayBuffer</a> でない場合、{{jsxref("TypeError")}} がスローされます。</p>
-
-<h2 id="例">例</h2>
-
-<p>以下の例 (validate.html の <a href="https://github.com/mdn/webassembly-examples/blob/master/js-api-examples/validate.html">ソースコード</a> と <a href="https://mdn.github.io/webassembly-examples/js-api-examples/validate.html">動作例</a> をご確認ください) は .wasm モジュールをフェッチして型付き配列に変換します。次に、 <code>validate()</code> メソッドを使用してモジュールが有効かどうかをチェックします。</p>
-
-<pre class="brush: js">fetch('simple.wasm').then(response =&gt;
-  response.arrayBuffer()
-).then(function(bytes) {
-  var valid = WebAssembly.validate(bytes);
-  console.log("The given bytes are "
-    + (valid ? "" : "not ") + "a valid wasm module");
-});
-</pre>
-
-<h2 id="仕様">仕様</h2>
-
-<table class="standard-table">
- <thead>
-  <tr>
-   <th scope="col">仕様</th>
-   <th scope="col">策定状況</th>
-   <th scope="col">コメント</th>
-  </tr>
- </thead>
- <tbody>
-  <tr>
-   <td>{{SpecName('WebAssembly JS', '#webassemblyvalidate', 'validate()')}}</td>
-   <td>{{Spec2('WebAssembly JS')}}</td>
-   <td>初回ドラフト定義。</td>
-  </tr>
- </tbody>
-</table>
-
-<h2 id="Browser_compatibility" name="Browser_compatibility">ブラウザ実装状況</h2>
-
-<div>{{Compat("javascript.builtins.WebAssembly.validate")}}</div>
-
-<h2 id="関連情報">関連情報</h2>
-
-<ul>
- <li><a href="/ja/docs/WebAssembly">WebAssembly</a> overview page</li>
- <li><a href="/ja/docs/WebAssembly/Concepts">WebAssembly のコンセプト</a></li>
- <li><a href="/ja/docs/WebAssembly/Using_the_JavaScript_API">WebAssembly JavaScript API を使用する</a></li>
-</ul>
diff --git a/files/ja/web/javascript/reference/global_objects/webassembly/validate/index.md b/files/ja/web/javascript/reference/global_objects/webassembly/validate/index.md
new file mode 100644
index 0000000000..5f979a4411
--- /dev/null
+++ b/files/ja/web/javascript/reference/global_objects/webassembly/validate/index.md
@@ -0,0 +1,66 @@
+---
+title: WebAssembly.validate()
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/WebAssembly/validate
+tags:
+  - API
+  - JavaScript
+  - Method
+  - Object
+  - Reference
+  - WebAssembly
+  - validate
+browser-compat: javascript.builtins.WebAssembly.validate
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/WebAssembly/validate
+---
+{{JSRef}}
+
+**`WebAssembly.validate()`** 関数は WebAssembly バイナリーコードの[型付き配列](/ja/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays)を検証し、そのバイト列が有効な wasm モジュールか (`true`)、そうでないか (`false`) を返します。
+
+## 構文
+
+```js
+WebAssembly.validate(bufferSource)
+```
+
+### 引数
+
+- `bufferSource`
+  - : 検証する WebAssembly バイナリーコードを含む[型付き配列](/ja/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays)または [`ArrayBuffer`](/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/ArrayBuffer)。
+
+### 返値
+
+有効な wasm モジュールであるか (`true`)、そうでないか (`false`) を示す論理値です。
+
+### 例外
+
+`bufferSource` が[型付き配列](/ja/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays)または [`ArrayBuffer`](/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/ArrayBuffer) でない場合、{{jsxref("TypeError")}} が発生します。
+
+## 例
+
+### validate の使用
+
+以下の例 (`validate.html` の[ソースコード](https://github.com/mdn/webassembly-examples/blob/master/js-api-examples/validate.html)と[動作例](https://mdn.github.io/webassembly-examples/js-api-examples/validate.html) をご確認ください) は .wasm モジュールを読み取って型付き配列に変換します。次に、 `validate()` メソッドを使用してモジュールが有効かどうかをチェックします。</p>
+
+```js
+fetch('simple.wasm').then(response =>
+  response.arrayBuffer()
+).then(function(bytes) {
+  var valid = WebAssembly.validate(bytes);
+  console.log("The given bytes are "
+    + (valid ? "" : "not ") + "a valid wasm module");
+});
+```
+
+## 仕様書
+
+{{Specifications}}
+
+## ブラウザーの互換性
+
+{{Compat}}
+
+## 関連情報
+
+- [WebAssembly](/ja/docs/WebAssembly) 概要ページ
+- [WebAssembly の概念](/ja/docs/WebAssembly/Concepts)
+- [WebAssembly JavaScript API の使用](/ja/docs/WebAssembly/Using_the_JavaScript_API)
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf