From 4d58dfc2eb5d02147432750c356c4f5dd70d499c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: alattalatta Date: Wed, 15 Sep 2021 20:13:12 +0900 Subject: Rename html to md --- .../reference/global_objects/weakmap/index.html | 136 --------------------- .../reference/global_objects/weakmap/index.md | 136 +++++++++++++++++++++ 2 files changed, 136 insertions(+), 136 deletions(-) delete mode 100644 files/ko/web/javascript/reference/global_objects/weakmap/index.html create mode 100644 files/ko/web/javascript/reference/global_objects/weakmap/index.md (limited to 'files/ko/web/javascript') diff --git a/files/ko/web/javascript/reference/global_objects/weakmap/index.html b/files/ko/web/javascript/reference/global_objects/weakmap/index.html deleted file mode 100644 index bf70259dce..0000000000 --- a/files/ko/web/javascript/reference/global_objects/weakmap/index.html +++ /dev/null @@ -1,136 +0,0 @@ ---- -title: WeakMap -slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/WeakMap -tags: - - ECMAScript6 - - JavaScript - - WeakMap -translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/WeakMap -browser-compat: javascript.builtins.WeakMap ---- -
{{JSRef}}
- -

WeakMap 객체는 키가 약하게 참조되는 키/값 쌍의 컬렉션입니다. 키는 객체여야만 하나 값은 임의 값이 될 수 있습니다.

- -

구문

- -
new WeakMap([iterable])
-
- -

매개변수

- -
-
iterable
-
iterable은 배열 또는 요소가 키-값 쌍(2-요소 배열)인 다른 iterable 객체입니다. 각 키-값 쌍은 새로운 WeakMap에 추가됩니다. null은 undefined로 취급됩니다.
-
- -

설명

- -

WeakMap의 키는 오직 Object형뿐입니다. 키로 {{Glossary("Primitive", "원시 데이터형")}}은 허용되지 않습니다(가령 {{jsxref("Symbol")}}은 WeakMap 키가 될 수 없습니다).

- -

WeakMap 내 키는 약하게 유지됩니다. 이게 뜻하는 바는, 다른 강한 키 참조가 없는 경우, 그러면 모든 항목은 가비지 컬렉터에 의해 WeakMap에서 제거됩니다.

- -

왜 WeakMap인가요?

- -

숙련된 JavaScript 프로그래머는 이 API는 네 API 메서드에 의해 공유되는 두 배열(키에 하나, 값에 하나)로 JavaScript에서 구현될 수 있음을 알 수 있습니다. 이러한 구현은 주로 두 가지가 불편했을 겁니다. 첫 번째는 O(n) 검색(n은 map 내 키 개수)입니다. 두 번째는 메모리 누수 문제입니다. 수동으로 작성된 map이면, 키 배열은 키 객체 참조를 유지하려고 합니다, 가비지 컬렉트되는 것을 방지하는. 원래 WeakMap에서는, 키 객체 참조는 "약하게" 유지되고, 이는 다른 객체 참조가 없는 경우 가비지 컬렉션을 막지 않음을 뜻합니다.

- -

약한 참조로 인해, WeakMap 키는 열거불가입니다(즉 키 목록을 제공하는 메서드가 없습니다). 키가 있다면, 그 목록은 가비지 콜렉션 상태에 달려있습니다, 비결정성(non-determinism, 크기를 결정할 수 없는)을 도입하는. 키 목록을 원하는 경우, {{jsxref("Map")}}을 사용해야 합니다.

- -

속성

- -
-
WeakMap.length
-
length 속성값은 0.
-
{{jsxref("WeakMap.prototype")}}
-
WeakMap 생성자에 대한 프로토타입을 나타냅니다. 모든 WeakMap 객체에 속성을 추가할 수 있습니다.
-
- -

WeakMap 인스턴스

- -

모든 WeakMap 인스턴스는 {{jsxref("WeakMap.prototype")}}에서 상속합니다.

- -

속성

- -

{{page('ko/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/WeakMap/prototype','속성')}}

- -

메서드

- -

{{page('ko/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/WeakMap/prototype','메서드')}}

- -

예

- -

WeakMap 사용

- -
var wm1 = new WeakMap(),
-    wm2 = new WeakMap(),
-    wm3 = new WeakMap();
-var o1 = {},
-    o2 = function(){},
-    o3 = window;
-
-wm1.set(o1, 37);
-wm1.set(o2, "azerty");
-wm2.set(o1, o2); // 값은 무엇이든 될 수 있음, 객체 또는 함수 포함
-wm2.set(o3, undefined);
-wm2.set(wm1, wm2); // 키와 값은 어떤 객체든 될 수 있음. 심지어 WeakMap도!
-
-wm1.get(o2); // "azerty"
-wm2.get(o2); // undefined, wm2에 o2에 대한 키가 없기에
-wm2.get(o3); // undefined, 이게 설정값이기에
-
-wm1.has(o2); // true
-wm2.has(o2); // false
-wm2.has(o3); // true (값 자체가 'undefined'이더라도)
-
-wm3.set(o1, 37);
-wm3.get(o1); // 37
-
-wm1.has(o1); // true
-wm1.delete(o1);
-wm1.has(o1); // false
-
- -

.clear() 메서드로 WeakMap 같은 클래스 구현

- -

설명을 위해, 다음 예는 새로운 ECMAScript 6 class 구조를 사용합니다, 현재 널리 구현되지 않은.

- -
class ClearableWeakMap {
-  constructor(init) {
-    this._wm = new WeakMap(init)
-  }
-  clear() {
-    this._wm = new WeakMap()
-  }
-  delete(k) {
-    return this._wm.delete(k)
-  }
-  get(k) {
-    return this._wm.get(k)
-  }
-  has(k) {
-    return this._wm.has(k)
-  }
-  set(k, v) {
-    this._wm.set(k, v)
-    return this
-  }
-}
-
- -

명세

- -

{{Specifications}}

- -

브라우저 호환성

- -

{{Compat}}

- -

참조

- - diff --git a/files/ko/web/javascript/reference/global_objects/weakmap/index.md b/files/ko/web/javascript/reference/global_objects/weakmap/index.md new file mode 100644 index 0000000000..bf70259dce --- /dev/null +++ b/files/ko/web/javascript/reference/global_objects/weakmap/index.md @@ -0,0 +1,136 @@ +--- +title: WeakMap +slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/WeakMap +tags: + - ECMAScript6 + - JavaScript + - WeakMap +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/WeakMap +browser-compat: javascript.builtins.WeakMap +--- +
{{JSRef}}
+ +

WeakMap 객체는 키가 약하게 참조되는 키/값 쌍의 컬렉션입니다. 키는 객체여야만 하나 값은 임의 값이 될 수 있습니다.

+ +

구문

+ +
new WeakMap([iterable])
+
+ +

매개변수

+ +
+
iterable
+
iterable은 배열 또는 요소가 키-값 쌍(2-요소 배열)인 다른 iterable 객체입니다. 각 키-값 쌍은 새로운 WeakMap에 추가됩니다. null은 undefined로 취급됩니다.
+
+ +

설명

+ +

WeakMap의 키는 오직 Object형뿐입니다. 키로 {{Glossary("Primitive", "원시 데이터형")}}은 허용되지 않습니다(가령 {{jsxref("Symbol")}}은 WeakMap 키가 될 수 없습니다).

+ +

WeakMap 내 키는 약하게 유지됩니다. 이게 뜻하는 바는, 다른 강한 키 참조가 없는 경우, 그러면 모든 항목은 가비지 컬렉터에 의해 WeakMap에서 제거됩니다.

+ +

왜 WeakMap인가요?

+ +

숙련된 JavaScript 프로그래머는 이 API는 네 API 메서드에 의해 공유되는 두 배열(키에 하나, 값에 하나)로 JavaScript에서 구현될 수 있음을 알 수 있습니다. 이러한 구현은 주로 두 가지가 불편했을 겁니다. 첫 번째는 O(n) 검색(n은 map 내 키 개수)입니다. 두 번째는 메모리 누수 문제입니다. 수동으로 작성된 map이면, 키 배열은 키 객체 참조를 유지하려고 합니다, 가비지 컬렉트되는 것을 방지하는. 원래 WeakMap에서는, 키 객체 참조는 "약하게" 유지되고, 이는 다른 객체 참조가 없는 경우 가비지 컬렉션을 막지 않음을 뜻합니다.

+ +

약한 참조로 인해, WeakMap 키는 열거불가입니다(즉 키 목록을 제공하는 메서드가 없습니다). 키가 있다면, 그 목록은 가비지 콜렉션 상태에 달려있습니다, 비결정성(non-determinism, 크기를 결정할 수 없는)을 도입하는. 키 목록을 원하는 경우, {{jsxref("Map")}}을 사용해야 합니다.

+ +

속성

+ +
+
WeakMap.length
+
length 속성값은 0.
+
{{jsxref("WeakMap.prototype")}}
+
WeakMap 생성자에 대한 프로토타입을 나타냅니다. 모든 WeakMap 객체에 속성을 추가할 수 있습니다.
+
+ +

WeakMap 인스턴스

+ +

모든 WeakMap 인스턴스는 {{jsxref("WeakMap.prototype")}}에서 상속합니다.

+ +

속성

+ +

{{page('ko/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/WeakMap/prototype','속성')}}

+ +

메서드

+ +

{{page('ko/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/WeakMap/prototype','메서드')}}

+ +

예

+ +

WeakMap 사용

+ +
var wm1 = new WeakMap(),
+    wm2 = new WeakMap(),
+    wm3 = new WeakMap();
+var o1 = {},
+    o2 = function(){},
+    o3 = window;
+
+wm1.set(o1, 37);
+wm1.set(o2, "azerty");
+wm2.set(o1, o2); // 값은 무엇이든 될 수 있음, 객체 또는 함수 포함
+wm2.set(o3, undefined);
+wm2.set(wm1, wm2); // 키와 값은 어떤 객체든 될 수 있음. 심지어 WeakMap도!
+
+wm1.get(o2); // "azerty"
+wm2.get(o2); // undefined, wm2에 o2에 대한 키가 없기에
+wm2.get(o3); // undefined, 이게 설정값이기에
+
+wm1.has(o2); // true
+wm2.has(o2); // false
+wm2.has(o3); // true (값 자체가 'undefined'이더라도)
+
+wm3.set(o1, 37);
+wm3.get(o1); // 37
+
+wm1.has(o1); // true
+wm1.delete(o1);
+wm1.has(o1); // false
+
+ +

.clear() 메서드로 WeakMap 같은 클래스 구현

+ +

설명을 위해, 다음 예는 새로운 ECMAScript 6 class 구조를 사용합니다, 현재 널리 구현되지 않은.

+ +
class ClearableWeakMap {
+  constructor(init) {
+    this._wm = new WeakMap(init)
+  }
+  clear() {
+    this._wm = new WeakMap()
+  }
+  delete(k) {
+    return this._wm.delete(k)
+  }
+  get(k) {
+    return this._wm.get(k)
+  }
+  has(k) {
+    return this._wm.has(k)
+  }
+  set(k, v) {
+    this._wm.set(k, v)
+    return this
+  }
+}
+
+ +

명세

+ +

{{Specifications}}

+ +

브라우저 호환성

+ +

{{Compat}}

+ +

참조

+ + -- cgit v1.2.3-54-g00ecf