From 074785cea106179cb3305637055ab0a009ca74f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Peter Bengtsson <mail@peterbe.com>
Date: Tue, 8 Dec 2020 14:42:52 -0500
Subject: initial commit

---
 files/pl/glossary/accessibility_tree/index.html | 41 +++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 41 insertions(+)
 create mode 100644 files/pl/glossary/accessibility_tree/index.html

(limited to 'files/pl/glossary/accessibility_tree/index.html')

diff --git a/files/pl/glossary/accessibility_tree/index.html b/files/pl/glossary/accessibility_tree/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..e67c81a88e
--- /dev/null
+++ b/files/pl/glossary/accessibility_tree/index.html
@@ -0,0 +1,41 @@
+---
+title: Drzewo dostępności (AOM)
+slug: Glossary/Accessibility_tree
+tags:
+  - AOM
+  - DOM
+  - Dostępność
+  - Słownik
+  - źródło
+translation_of: Glossary/Accessibility_tree
+---
+<p><span class="seoSummary"><strong>Drzewo dostępności</strong>, lub <strong>model dostępności obiektu</strong> (<strong>AOM</strong>), zawiera {{Glossary("accessibility")}}-informacje związane z dostępnością dla większości elementów HTML.</span></p>
+
+<p>Przeglądarki konwertują znaczniki HTML w wewnętrzną reprezentacje zwaną<em> </em><em><a href="/en-US/docs/Web/API/Document_object_model/How_to_create_a_DOM_tree">drzewem DOM</a></em>.  Drzewo DOM zawiera obiekty dla wszytskich elementów, atrybutów i węzłów tekstowych danego znacznika HTML. Na podstawie drzewa DOM, przeglądarki tworzą drzewo dostępności, które następnie jest używane przez, konkretne dla danej platformy, API<u><em> </em></u>dostępności do technologi wspomagających, takich jak czytniki ekranu.</p>
+
+<p>Istnieją cztery składniki w obiekcie drzewa dostępności:</p>
+
+<dl>
+ <dt><strong>nazwa</strong></dt>
+ <dd>Jak możemy się odnieść do danego elementu? Na przykład, hiperłącze zawierające tekst ‘Czytaj’ będzie miało nazwę 'Czytaj’ (więcej na temat w jaki sposób nazwy są kalkulowane mozesz dowiedzieć się z artykułu <a href="https://www.w3.org/TR/accname-1.1/">Specyfikacja kalkulacji dostępnej nazwy i opisu</a>).</dd>
+ <dt><strong>opis</strong></dt>
+ <dd>W jaki sposób możemy opisać element, jeśli chcemy dodać coś do nazwy? Opis tabeli może wyjaśnić jakiego rodzaju informacje ona prezentuje.</dd>
+ <dt><strong>rola</strong></dt>
+ <dd>Czym jest dany element? Czy jest to przycisk, pasek nawigacyjny czy lista obiektów?</dd>
+ <dt><strong>stan</strong></dt>
+ <dd>Czy posiada stan? Na przykład, zaznaczone/odznaczone pole wyboru, zwinięty/rozwinięty element <code><a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/summary">&lt;summary&gt;</a></code>.</dd>
+</dl>
+
+<p>Dodatkowo, drzewo dostępności często zawiera informacje o tym co można z danym elementem, zrobić: hiperłącze można <em>kliknąć,</em> pole tekstowe <em>wypełnić</em>, itd.</p>
+
+<section class="Quick_links" id="Quick_Links">
+<ol>
+ <li><a href="/en-US/docs/Glossary">Glossary</a>
+
+  <ol>
+   <li>{{Glossary("Accessibility")}}</li>
+   <li>{{Glossary("ARIA")}}</li>
+  </ol>
+ </li>
+</ol>
+</section>
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf