From de5c456ebded0e038adbf23db34cc290c8829180 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Florian Merz Date: Thu, 11 Feb 2021 14:49:24 +0100 Subject: unslug pl: move --- .../how_the_web_works/index.html | 110 +++++++++++++++++++++ .../jak_dziala_siec/index.html | 110 --------------------- 2 files changed, 110 insertions(+), 110 deletions(-) create mode 100644 files/pl/learn/getting_started_with_the_web/how_the_web_works/index.html delete mode 100644 files/pl/learn/getting_started_with_the_web/jak_dziala_siec/index.html (limited to 'files/pl/learn/getting_started_with_the_web') diff --git a/files/pl/learn/getting_started_with_the_web/how_the_web_works/index.html b/files/pl/learn/getting_started_with_the_web/how_the_web_works/index.html new file mode 100644 index 0000000000..6d1a97d33c --- /dev/null +++ b/files/pl/learn/getting_started_with_the_web/how_the_web_works/index.html @@ -0,0 +1,110 @@ +--- +title: Jak działa Sieć +slug: Learn/Getting_started_with_the_web/Jak_dziala_Siec +tags: + - Beginner + - Client + - DNS + - HTTP + - IP + - Infrastructure + - Learn + - Server + - TCP + - 'l10n:priority' +translation_of: Learn/Getting_started_with_the_web/How_the_Web_works +--- +
{{LearnSidebar}}
+ +
{{PreviousMenu("Learn/Getting_started_with_the_web/Publishing_your_website", "Learn/Getting_started_with_the_web")}}
+ +
+

Jak działa Sieć zapewnia uproszczony wgląd w to, co dzieje się podczas przeglądania witryny w przeglądarce internetowej na komputerze lub telefonie.

+
+ +

Teoria ta nie jest niezbędna do pisania kodu, ale na dłuższą metę zrozumienie tego, co dzieje się w tle, przynosi korzyści.

+ +

Klienci i serwery

+ +

Komputery podłączone do sieci są nazywane klientami i serwerami. Uproszczony schemat ich interakcji może wyglądać w ten sposób:

+ +

Dwa kółka reprezentujące klienta i serwer. Strzałka oznaczona jako zapytanie przechodzi z klienta do serwera, a strzałka oznaczona jako odpowiedź przechodzi z serwera do klienta.

+ + + +

Pozostałe części składowe

+ +

Klient i serwer, o których pisaliśmy powyżej, nie opowiadają całej historii. Jest wiele innych części, które są związane z tym tematem, a my opiszemy je poniżej.

+ +

Na razie, wyobraźmy sobie, że sieć to droga. Na jednym końcu tej drogi jest klient, który jest jak twój dom. Na drugim końcu drogi jest serwer, który jest sklepem, w którym chcesz coś kupić.

+ +

+ +

Oprócz klienta i serwera, musimy się również przywitać z:

+ + + +

Więc co się dokładnie dzieje?

+ +

Po wpisaniu adresu strony internetowej w przeglądarce (dla naszej analogii jest to jak chodzenie do sklepu):

+ +
    +
  1. Przeglądarka przechodzi do serwera DNS i znajduje rzeczywisty adres serwera, na którym znajduje się strona internetowa (znajduje się adres sklepu).
    2. +
  2. Przeglądarka wysyła do serwera wiadomość z żądaniem HTTP, prosząc go o przesłanie kopii strony internetowej do klienta (wchodzisz do sklepu i zamawiasz towar). Ta wiadomość i wszystkie inne dane wysyłane pomiędzy klientem a serwerem są przesyłane przez twoje połączenie internetowe przy użyciu TCP/IP.
    3. +
  3. Jeśli serwer zaakceptuje prośbę klienta, serwer wysyła do niego wiadomość "200 OK", co oznacza "Oczywiście możesz zajrzeć na tę stronę! Tutaj jest", a następnie zaczyna wysyłać pliki strony do przeglądarki w postaci serii małych kawałków zwanych pakietami danych (sklep daje Ci towar, a Ty przynosisz go z powrotem do domu).
    4. +
  4. Przeglądarka składa małe kawałki w kompletną stronę internetową i wyświetla ją Tobie (towar dociera do Twoich drzwi - nowe błyszczące rzeczy, niesamowite!).
    5. +
+ +

Wyjaśnienie DNS

+ +

Prawdziwe adresy internetowe nie są miłymi, zapadającymi w pamięć słowami, które wpisujesz do paska adresu, aby znaleźć swoje ulubione strony. Są to specjalne numery, które wyglądają tak: 63.245.215.20.

+ +

Nazywa się to {{Glossary("IP Address", "adresem IP")}} i reprezentuje on unikalną lokalizację w sieci. Jednakże, nie jest to łatwe do zapamiętania, prawda? Właśnie dlatego wynaleziono system nazw domen. Są to specjalne serwery, które dopasowują adres internetowy, który wpisujesz do przeglądarki (np. "mozilla.org") do rzeczywistego adresu strony internetowej (IP).

+ +

Do stron internetowych można dotrzeć bezpośrednio poprzez ich adresy IP. Adres IP strony internetowej można znaleźć wpisując jej domenę do narzędzia takiego jak IP Checker.

+ +

Objaśnienie pakietów

+ +

Wcześniej używaliśmy terminu "pakiety" do określenia formatu, w jakim dane są wysyłane z serwera do klienta. Co mamy tu na myśli? Zasadniczo, gdy dane są wysyłane przez sieć, są one wysyłane w postaci tysięcy małych kawałków, dzięki czemu wielu różnych użytkowników sieci może pobrać tę samą stronę w tym samym czasie. Gdyby strony internetowe były wysyłane jako pojedyncze duże kawałki, tylko jeden użytkownik mógłby pobrać jeden na raz, co oczywiście uczyniłoby sieć bardzo nieefektywną i mało przyjemną w użyciu.

+ +

Zobacz także

+ + + +

Uznanie

+ +

Zdjęcie ulicy: Street composing, autorstwa Kevin D.

+ +

{{PreviousMenu("Learn/Getting_started_with_the_web/Publishing_your_website", "Learn/Getting_started_with_the_web")}}

+ +

W tym module

+ + diff --git a/files/pl/learn/getting_started_with_the_web/jak_dziala_siec/index.html b/files/pl/learn/getting_started_with_the_web/jak_dziala_siec/index.html deleted file mode 100644 index 6d1a97d33c..0000000000 --- a/files/pl/learn/getting_started_with_the_web/jak_dziala_siec/index.html +++ /dev/null @@ -1,110 +0,0 @@ ---- -title: Jak działa Sieć -slug: Learn/Getting_started_with_the_web/Jak_dziala_Siec -tags: - - Beginner - - Client - - DNS - - HTTP - - IP - - Infrastructure - - Learn - - Server - - TCP - - 'l10n:priority' -translation_of: Learn/Getting_started_with_the_web/How_the_Web_works ---- -
{{LearnSidebar}}
- -
{{PreviousMenu("Learn/Getting_started_with_the_web/Publishing_your_website", "Learn/Getting_started_with_the_web")}}
- -
-

Jak działa Sieć zapewnia uproszczony wgląd w to, co dzieje się podczas przeglądania witryny w przeglądarce internetowej na komputerze lub telefonie.

-
- -

Teoria ta nie jest niezbędna do pisania kodu, ale na dłuższą metę zrozumienie tego, co dzieje się w tle, przynosi korzyści.

- -

Klienci i serwery

- -

Komputery podłączone do sieci są nazywane klientami i serwerami. Uproszczony schemat ich interakcji może wyglądać w ten sposób:

- -

Dwa kółka reprezentujące klienta i serwer. Strzałka oznaczona jako zapytanie przechodzi z klienta do serwera, a strzałka oznaczona jako odpowiedź przechodzi z serwera do klienta.

- - - -

Pozostałe części składowe

- -

Klient i serwer, o których pisaliśmy powyżej, nie opowiadają całej historii. Jest wiele innych części, które są związane z tym tematem, a my opiszemy je poniżej.

- -

Na razie, wyobraźmy sobie, że sieć to droga. Na jednym końcu tej drogi jest klient, który jest jak twój dom. Na drugim końcu drogi jest serwer, który jest sklepem, w którym chcesz coś kupić.

- -

- -

Oprócz klienta i serwera, musimy się również przywitać z:

- - - -

Więc co się dokładnie dzieje?

- -

Po wpisaniu adresu strony internetowej w przeglądarce (dla naszej analogii jest to jak chodzenie do sklepu):

- -
    -
  1. Przeglądarka przechodzi do serwera DNS i znajduje rzeczywisty adres serwera, na którym znajduje się strona internetowa (znajduje się adres sklepu).
    2. -
  2. Przeglądarka wysyła do serwera wiadomość z żądaniem HTTP, prosząc go o przesłanie kopii strony internetowej do klienta (wchodzisz do sklepu i zamawiasz towar). Ta wiadomość i wszystkie inne dane wysyłane pomiędzy klientem a serwerem są przesyłane przez twoje połączenie internetowe przy użyciu TCP/IP.
    3. -
  3. Jeśli serwer zaakceptuje prośbę klienta, serwer wysyła do niego wiadomość "200 OK", co oznacza "Oczywiście możesz zajrzeć na tę stronę! Tutaj jest", a następnie zaczyna wysyłać pliki strony do przeglądarki w postaci serii małych kawałków zwanych pakietami danych (sklep daje Ci towar, a Ty przynosisz go z powrotem do domu).
    4. -
  4. Przeglądarka składa małe kawałki w kompletną stronę internetową i wyświetla ją Tobie (towar dociera do Twoich drzwi - nowe błyszczące rzeczy, niesamowite!).
    5. -
- -

Wyjaśnienie DNS

- -

Prawdziwe adresy internetowe nie są miłymi, zapadającymi w pamięć słowami, które wpisujesz do paska adresu, aby znaleźć swoje ulubione strony. Są to specjalne numery, które wyglądają tak: 63.245.215.20.

- -

Nazywa się to {{Glossary("IP Address", "adresem IP")}} i reprezentuje on unikalną lokalizację w sieci. Jednakże, nie jest to łatwe do zapamiętania, prawda? Właśnie dlatego wynaleziono system nazw domen. Są to specjalne serwery, które dopasowują adres internetowy, który wpisujesz do przeglądarki (np. "mozilla.org") do rzeczywistego adresu strony internetowej (IP).

- -

Do stron internetowych można dotrzeć bezpośrednio poprzez ich adresy IP. Adres IP strony internetowej można znaleźć wpisując jej domenę do narzędzia takiego jak IP Checker.

- -

Objaśnienie pakietów

- -

Wcześniej używaliśmy terminu "pakiety" do określenia formatu, w jakim dane są wysyłane z serwera do klienta. Co mamy tu na myśli? Zasadniczo, gdy dane są wysyłane przez sieć, są one wysyłane w postaci tysięcy małych kawałków, dzięki czemu wielu różnych użytkowników sieci może pobrać tę samą stronę w tym samym czasie. Gdyby strony internetowe były wysyłane jako pojedyncze duże kawałki, tylko jeden użytkownik mógłby pobrać jeden na raz, co oczywiście uczyniłoby sieć bardzo nieefektywną i mało przyjemną w użyciu.

- -

Zobacz także

- - - -

Uznanie

- -

Zdjęcie ulicy: Street composing, autorstwa Kevin D.

- -

{{PreviousMenu("Learn/Getting_started_with_the_web/Publishing_your_website", "Learn/Getting_started_with_the_web")}}

- -

W tym module

- - -- cgit v1.2.3-54-g00ecf