From de5c456ebded0e038adbf23db34cc290c8829180 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Florian Merz Date: Thu, 11 Feb 2021 14:49:24 +0100 Subject: unslug pl: move --- .../global_objects/date/getdate/index.html | 47 +++++++ .../global_objects/date/getday/index.html | 47 +++++++ .../global_objects/date/getfullyear/index.html | 47 +++++++ .../global_objects/date/gethours/index.html | 46 +++++++ .../global_objects/date/getmilliseconds/index.html | 44 +++++++ .../global_objects/date/getminutes/index.html | 48 +++++++ .../global_objects/date/getmonth/index.html | 46 +++++++ .../global_objects/date/getseconds/index.html | 46 +++++++ .../global_objects/date/gettime/index.html | 47 +++++++ .../date/gettimezoneoffset/index.html | 35 ++++++ .../global_objects/date/getutcdate/index.html | 45 +++++++ .../global_objects/date/getutcday/index.html | 45 +++++++ .../global_objects/date/getutcfullyear/index.html | 44 +++++++ .../global_objects/date/getutchours/index.html | 44 +++++++ .../date/getutcmilliseconds/index.html | 44 +++++++ .../global_objects/date/getutcminutes/index.html | 44 +++++++ .../global_objects/date/getutcmonth/index.html | 44 +++++++ .../global_objects/date/getutcseconds/index.html | 44 +++++++ .../global_objects/date/getyear/index.html | 97 +++++++++++++++ .../reference/global_objects/date/index.html | 138 +++++++++++++++++++++ .../reference/global_objects/date/now/index.html | 43 +++++++ .../reference/global_objects/date/parse/index.html | 74 +++++++++++ .../global_objects/date/setdate/index.html | 43 +++++++ .../global_objects/date/setfullyear/index.html | 58 +++++++++ .../global_objects/date/sethours/index.html | 66 ++++++++++ .../global_objects/date/setmilliseconds/index.html | 45 +++++++ .../global_objects/date/setminutes/index.html | 60 +++++++++ .../global_objects/date/setmonth/index.html | 56 +++++++++ .../global_objects/date/setseconds/index.html | 56 +++++++++ .../global_objects/date/settime/index.html | 46 +++++++ .../global_objects/date/setutcdate/index.html | 45 +++++++ .../global_objects/date/setutcfullyear/index.html | 57 +++++++++ .../global_objects/date/setutchours/index.html | 62 +++++++++ .../date/setutcmilliseconds/index.html | 45 +++++++ .../global_objects/date/setutcminutes/index.html | 57 +++++++++ .../global_objects/date/setutcmonth/index.html | 52 ++++++++ .../global_objects/date/setutcseconds/index.html | 52 ++++++++ .../global_objects/date/setyear/index.html | 52 ++++++++ .../global_objects/date/togmtstring/index.html | 44 +++++++ .../global_objects/date/tojson/index.html | 70 +++++++++++ .../date/tolocaledatestring/index.html | 55 ++++++++ .../global_objects/date/tolocalestring/index.html | 51 ++++++++ .../date/tolocaletimestring/index.html | 52 ++++++++ .../global_objects/date/tosource/index.html | 49 ++++++++ .../global_objects/date/tostring/index.html | 49 ++++++++ .../global_objects/date/toutcstring/index.html | 43 +++++++ .../reference/global_objects/date/utc/index.html | 69 +++++++++++ .../global_objects/date/valueof/index.html | 46 +++++++ 48 files changed, 2539 insertions(+) create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getdate/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getday/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getfullyear/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/gethours/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getmilliseconds/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getminutes/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getmonth/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getseconds/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/gettime/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/gettimezoneoffset/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcdate/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcday/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcfullyear/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutchours/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcmilliseconds/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcminutes/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcmonth/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcseconds/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getyear/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/now/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/parse/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setdate/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setfullyear/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/sethours/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setmilliseconds/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setminutes/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setmonth/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setseconds/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/settime/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcdate/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcfullyear/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutchours/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcmilliseconds/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcminutes/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcmonth/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcseconds/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setyear/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/togmtstring/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tojson/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocaledatestring/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocalestring/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocaletimestring/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tosource/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tostring/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/toutcstring/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/utc/index.html create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/valueof/index.html (limited to 'files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date') diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getdate/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getdate/index.html new file mode 100644 index 0000000000..2dcba53fa0 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getdate/index.html @@ -0,0 +1,47 @@ +--- +title: Date.prototype.getDate() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getDate +tags: + - Dokumentacja_JavaScript + - Dokumentacje + - JavaScript + - Wszystkie_kategorie +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getDate +--- +
{{JSRef}}
+ +

Podsumowanie

+ +

Zwraca dzień miesiąca dla określonej daty stosownie do czasu lokalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.getDate()
+ +

Parametry

+ +

Brak.

+ +

Opis

+ +

Wartość zwracana przez getDate to liczby całkowite z przedziału liczb pomiędzy 1 a 31.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie getDate()

+ +

Druga instrukcja poniżej przydziela wartość 25 do zmiennej dzien, wartość oparta na Date, obiektu Xmas95.

+ +
var Xmas95 = new Date("December 25, 1995 23:15:00");
+var dzien = Xmas95.getDate();
+
+console.log(dzien), // 25
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getday/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getday/index.html new file mode 100644 index 0000000000..0c52e4e3dd --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getday/index.html @@ -0,0 +1,47 @@ +--- +title: Date.prototype.getDay() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getDay +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getDay +--- +
{{JSRef("Global_Objects", "Date")}}
+ +

Podsumowanie

+ +

Zwraca dzień tygodnia określonej daty, stosownie do czasu lokalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.getDay()
+ +

Parametry

+ +

Brak.

+ +

Opis

+ +

Wartością zwracaną przez getDay jest liczba całkowita, odnosząca się do dnia tygodnia: 0 dla niedzieli, 1 dla poniedziałku, 2 dla wtorku, i tak dalej.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie getDay()

+ +

Druga instrukcja poniżej przydziela wartość 1 do dzienTyg, opierając się o wartość Date, obiektu Xmas95. 25 grudnia 1995 roku wypadał w poniedziałek.

+ +
var Xmas95 = new Date("December 25, 1995 23:15:00");
+var weekday = Xmas95.getDay();
+
+console.log(weekday); // 1
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getfullyear/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getfullyear/index.html new file mode 100644 index 0000000000..ecc7d868c0 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getfullyear/index.html @@ -0,0 +1,47 @@ +--- +title: Date.prototype.getFullYear() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getFullYear +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getFullYear +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Zwraca rok określonej daty, stosownie do czasu lokalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.getFullYear()
+ +

Parametry

+ +

Brak.

+ +

Opis

+ +

Wartość getFullYear zwracana jest jako pełna liczba. Dla dat liczba lat zawiera się pomiędzy 1000 i 9999, getFullYear zwraca czterocyfrową liczbę, na przykład: 1995. Użyj tej funkcji, aby być pewnym, że wyświetlona będzie pełna data po roku 2000.

+ +

Użyj tej metody zamiast metody getYear.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie getFullYear

+ +

Następujący przykład przydziela czterocyfrową wartość aktualnego roku do zmiennej yr.

+ +
var today = new Date();
+var yr = today.getFullYear();
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/gethours/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/gethours/index.html new file mode 100644 index 0000000000..a6010ec8c3 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/gethours/index.html @@ -0,0 +1,46 @@ +--- +title: Date.prototype.getHours() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getHours +tags: + - Dokumentacja_JavaScript + - Dokumentacje + - JavaScript + - Wszystkie_kategorie +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getHours +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Zwraca godzinę określonej daty, stosownie do czasu lokalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.getHours()
+ +

Parametry

+ +

Brak.

+ +

Opis

+ +

Wartość zwracana przez getHours jest liczbą całkowitą z przedziału od 0 do 23.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie getHours()

+ +

Druga instrukcja poniżej przydziela wartość liczby 23 zmiennej hours, opartej o wartość Date obiektu Xmas95.

+ +
var Xmas95 = new Date("December 25, 1995 23:15:00");
+var hours = Xmas95.getHours();
+
+console.log(hours); // 23
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getmilliseconds/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getmilliseconds/index.html new file mode 100644 index 0000000000..1ab98844fc --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getmilliseconds/index.html @@ -0,0 +1,44 @@ +--- +title: Date.prototype.getMilliseconds() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getMilliseconds +tags: + - Dokumentacja_JavaScript + - Dokumentacje + - JavaScript + - Wszystkie_kategorie +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getMilliseconds +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Zwraca milisekundy określonej daty, stosownie do czasu lokalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.getMilliseconds()
+ +

Parametry

+ +

Brak.

+ +

Opis

+ +

Wartość zwracana przez getMilliseconds jest liczbą pomiędzy 0 a 999.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie getMilliseconds()

+ +

Następujący przykład przydziela liczbę milisekund aktualnego czasu do zmiennej ms.

+ +
var today = new Date();
+var ms = today.getMilliseconds();
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getminutes/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getminutes/index.html new file mode 100644 index 0000000000..3ee877bd14 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getminutes/index.html @@ -0,0 +1,48 @@ +--- +title: Date.prototype.getMinutes() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getMinutes +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getMinutes +--- +
{{JSRef}}
+ +

Podsumowanie

+ +

Zwraca minuty dla określonej daty w zależności od czasu lokalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.getMinutes()
+ +

Parametry

+ +

Brak.

+ +

Opis

+ +

Wartość zwracana przez getMinutes jest liczbą całkowitą z przedziału od 0 do 59.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie getMinutes

+ +

Druga instrukcja poniżej przypisuje wartość 15 do zmiennej minutes, bazując na wartości obiektu Xmas95 typu Date.

+ +
var Xmas95 = new Date("December 25, 1995 23:15:00");
+var minutes = Xmas95.getMinutes();
+
+console.log(minutes); // 15
+
+ +

Zobacz także

+ +
+ +
diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getmonth/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getmonth/index.html new file mode 100644 index 0000000000..bf3e74b56b --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getmonth/index.html @@ -0,0 +1,46 @@ +--- +title: Date.prototype.getMonth() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getMonth +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getMonth +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Zwraca miesiąc dla określonej daty w zależności od czasu lokalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.getMonth()
+ +

Parametry

+ +

Brak.

+ +

Opis

+ +

Wartość zwracana przez getMonth jest liczbą całkowitą z przedziału od 0 do 11. 0 reprezentuje styczeń, 1 luty, i tak dalej.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie getMonth()

+ +

Druga instrukcja z przykładu poniżej przypisuje wartość 11 zmiennej month, bazując na wartości obiektu Xmas95 typu Date.

+ +
var Xmas95 = new Date("December 25, 1995 23:15:00");
+var month = Xmas95.getMonth();
+
+console.log(month); // 11
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getseconds/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getseconds/index.html new file mode 100644 index 0000000000..f471165425 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getseconds/index.html @@ -0,0 +1,46 @@ +--- +title: Date.prototype.getSeconds() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getSeconds +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getSeconds +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Zwraca sekundy dla określonej daty w zależności od czasu lokalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.getSeconds()
+ +

Parametry

+ +

Brak.

+ +

Opis

+ +

Wartość zwracana przez getSeconds jest liczbą całkowitą z przedziału od 0 do 59.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie getSeconds()

+ +

Druga instrukcja poniżej przypisuje wartość 30 do zmiennej secs, bazując na wartości obiektu Xmas95 typu Date.

+ +
var Xmas95 = new Date("December 25, 1995 23:15:30");
+var seconds = Xmas95.getSeconds();
+
+console.log(seconds); // 30
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/gettime/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/gettime/index.html new file mode 100644 index 0000000000..a57da23566 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/gettime/index.html @@ -0,0 +1,47 @@ +--- +title: Date.prototype.getTime() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getTime +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getTime +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Zwraca liczbę reprezentującą czas dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.

+ +

Może być wykorzystana do przypisania daty i czasu do innego obiektu {{jsxref("Date")}}. Ta metoda jest funkcjonalnie równoważna metodzie {{jsxref("Date.valueof", "valueOf()")}}.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.getTime()
+ +

Parametry

+ +

Brak.

+ +

Opis

+ +

Wartość zwracana przez metodę getTime jest liczbą milisekund liczoną od 1 stycznia 1970 00:00:00.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie getTime()

+ +

Następująca instrukcja przypisuje wartość daty theBigDay do sameAsBigDay:

+ +
var theBigDay = new Date("July 1, 1999");
+var sameAsBigDay = new Date();
+sameAsBigDay.setTime(theBigDay.getTime());
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/gettimezoneoffset/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/gettimezoneoffset/index.html new file mode 100644 index 0000000000..7805486fde --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/gettimezoneoffset/index.html @@ -0,0 +1,35 @@ +--- +title: Date.prototype.getTimezoneOffset() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getTimezoneOffset +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getTimezoneOffset +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Zwraca przesunięcie strefy czasowej w minutach dla bieżącej lokalizacji.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.getTimezoneOffset()
+ +

Parametry

+ +

Brak.

+ +

Opis

+ +

Przesunięcie strefy czasowej jest to różnica, wyrażona w minutach, pomiędzy Greenwich Mean Time (GMT) a bieżącym czasem lokalnym. Na przykład, jeśli aktualna strefa to GMT+10, wynikiem jest -600. Wartość nie jest liczbą stałą ze względu na zmiany czasu na letni i zimowy.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie getTimezoneOffset()

+ +
var x = new Date();
+var currentTimeZoneOffsetInHours = x.getTimezoneOffset() / 60;
+
diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcdate/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcdate/index.html new file mode 100644 index 0000000000..54f031b3d6 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcdate/index.html @@ -0,0 +1,45 @@ +--- +title: Date.prototype.getUTCDate() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getUTCDate +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getUTCDate +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Zwraca dzień (datę) miesiąca dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.getUTCDate()
+ +

Parametry

+ +

Brak.

+ +

Opis

+ +

Wartością zwracaną przez getUTCDate jest liczba całkowita z przedziału od 1 do 31.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie getUTCDate()

+ +

Następujący przykład przypisuje aktualny dzień miesiąca do zmiennej d.

+ +
var today = new Date();
+var d = today.getUTCDate();
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcday/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcday/index.html new file mode 100644 index 0000000000..4ce3b4207b --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcday/index.html @@ -0,0 +1,45 @@ +--- +title: Date.prototype.getUTCDay() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getUTCDay +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getUTCDay +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Zwraca dzień tygodnia dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.getUTCDay()
+ +

Parametry

+ +

Brak.

+ +

Opis

+ +

Wartość zwracana przez getUTCDay jest liczbą całkowitą określającą dzień tygodnia: 0 dla niedzieli, 1 dla poniedziałku, 2 dla wtorku itd.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie getUTCDay()

+ +

Następujący przykład przypisuje aktualny dzień tygodnia do zmiennej weekday.

+ +
var today = new Date();
+var weekday = today.getUTCDay();
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcfullyear/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcfullyear/index.html new file mode 100644 index 0000000000..646affed0e --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcfullyear/index.html @@ -0,0 +1,44 @@ +--- +title: Date.prototype.getUTCFullYear() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getUTCFullYear +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getUTCFullYear +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Zwraca rok dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.getUTCFullYear()
+ +

Parametry

+ +

Brak.

+ +

Opis

+ +

Wartością zwracaną przez getUTCFullYear jest dodatnia liczba całkowita, zgodna z rokiem 2000, na przykład 1995.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie getUTCFullYear()

+ +

Następujący przykład przypisuje czterocyfrową liczbę aktualnego roku do zmiennej yr.

+ +
var today = new Date();
+var year = today.getUTCFullYear();
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutchours/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutchours/index.html new file mode 100644 index 0000000000..0006fab388 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutchours/index.html @@ -0,0 +1,44 @@ +--- +title: Date.prototype.getUTCHours() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getUTCHours +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getUTCHours +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Zwraca godziny dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.getUTCHours()
+ +

Parametry

+ +

Brak.

+ +

Opis

+ +

Wartość zwracana przez getUTCHours jest liczbą całkowitą z przedziału od 0 do 23.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie getUTCHours()

+ +

Następujący przykład przypisuje część aktualnej daty określającą godzinę do zmiennej hrs.

+ +
var today = new Date();
+var hours = today.getUTCHours();
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcmilliseconds/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcmilliseconds/index.html new file mode 100644 index 0000000000..de048d2998 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcmilliseconds/index.html @@ -0,0 +1,44 @@ +--- +title: Date.prototype.getUTCMilliseconds() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getUTCMilliseconds +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getUTCMilliseconds +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Zwraca milisekundy dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.getUTCMilliseconds()
+ +

Parametry

+ +

Brak.

+ +

Opis

+ +

Wartość zwracana getUTCMilliseconds jest liczbą całkowitą z przedziału od 0 do 999.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie getUTCMilliseconds()

+ +

Następujący przykład przypisuje część aktualnej daty określającą liczbę milisekund do zmiennej ms.

+ +
var today = new Date();
+var ms = today.getUTCMilliseconds();
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcminutes/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcminutes/index.html new file mode 100644 index 0000000000..aabc9f16e7 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcminutes/index.html @@ -0,0 +1,44 @@ +--- +title: Date.prototype.getUTCMinutes() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getUTCMinutes +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getUTCMinutes +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Zwraca minuty dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.getUTCMinutes()
+ +

Parametry

+ +

Brak.

+ +

Opis

+ +

Wartość zwracana przez getUTCMinutes() jest liczbą całkowitą z przedziału od 0 do 59.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie getUTCMinutes()

+ +

Następujący przykład przypisuje część aktualnej daty określającą minuty do zmiennej min.

+ +
var today = new Date();
+var min = today.getUTCMinutes();
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcmonth/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcmonth/index.html new file mode 100644 index 0000000000..75899683a3 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcmonth/index.html @@ -0,0 +1,44 @@ +--- +title: Date.prototype.getUTCMonth() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getUTCMonth +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getUTCMonth +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Zwraca miesiąc dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.getUTCMonth()
+ +

Parametry

+ +

Brak.

+ +

Opis

+ +

Wartość zwracana przez getUTCMonth() jest liczbą całkowitą z przedziału od 0 do 11 odpowiadającą miesiącowi: 0 dla stycznia, 1 dla lutego, 2 dla marca, i tak dalej.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie getUTCMonth()

+ +

Następujący przykład przypisuje aktualny miesiąc do zmiennej mon.

+ +
var today = new Date();
+var mon = today.getUTCMonth();
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcseconds/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcseconds/index.html new file mode 100644 index 0000000000..82f9d40634 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcseconds/index.html @@ -0,0 +1,44 @@ +--- +title: Date.prototype.getUTCSeconds() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getUTCSeconds +tags: + - Dokumentacja_JavaScript + - Dokumentacje + - JavaScript + - Wszystkie_kategorie +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getUTCSeconds +--- +
{{JSRef}}
+ +

Podsumowanie

+ +

Zwraca sekundy dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.getUTCSeconds()
+ +

Parametry

+ +

Brak.

+ +

Opis

+ +

Wartość zwracana przez getUTCSeconds() jest liczbą całkowitą z przedziału od 0 do 59.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie getUTCSeconds()

+ +

Następujący przykład przypisuje część aktualnej daty określającą liczbę sekund do zmiennej sec.

+ +
var today = new Date();
+var sec = today.getUTCSeconds();
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getyear/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getyear/index.html new file mode 100644 index 0000000000..fdb3c10d75 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getyear/index.html @@ -0,0 +1,97 @@ +--- +title: Date.prototype.getYear() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getYear +tags: + - Dokumentacja_JavaScript + - Dokumentacje + - JavaScript + - Wszystkie_kategorie +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getYear +--- +

{{JSRef}}{{ Deprecated_header() }}

+ +

Podsumowanie

+ +

Zwraca rok dla określonej daty w zależności od czasu lokalnego. Metoda getYear nie jest dłużej wykorzystywana i została zastąpiona metodą {{jsxref("Date.prototype.getFullYear", "getFullYear()")}}.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.getYear()
+ +

Parametry

+ +

Brak.

+ +

Opis

+ +

Metoda getYear zwraca rok minus 1900; tak więc:

+ + + + + + + +

Aby obsłużyć lata zarówno przed jak i po roku 2000, należy zamiast getYear użyć metody {{jsxref("Date.prototype.getFullYear", "getFullYear()")}}, która zwraca pełną liczbę określającą rok.

+ +

Kompatybilność wstecz

+ +

JavaScript 1.2 i wersje wcześniejsze

+ +

Metoda getYear() zwraca rok w formacie 2-cyfrowym lub 4-cyfrowym:

+ + + + + +

Przykłady

+ +

Przykład: Lata pomiędzy 1900 i 1999

+ +

Druga instrukcja przypisuje wartość 95 do zmiennej year.

+ +
var Xmas = new Date("December 25, 1995 23:15:00");
+var year = Xmas.getYear(); // zwraca 95
+
+ +

Przykład: Lata powyżej 1999

+ +

Druga instrukcja przypisuje wartość 100 do zmiennej year.

+ +
var Xmas = new Date("December 25, 2000 23:15:00");
+var year = Xmas.getYear(); // zwraca 100
+
+ +

Przykład: Lata poniżej 1900

+ +

Druga instrukcja przypisuje wartość -100 do zmiennej year.

+ +
var Xmas = new Date("December 25, 1800 23:15:00");
+var year = Xmas.getYear(); // zwraca -100
+
+ +

Przykład: Ustawianie i pobieranie roku pomiędzy 1900 i 1999

+ +

Druga instrukcja przypisuje wartość 95 do zmiennej year, reprezentując rok 1995.

+ +
var Xmas.setYear(95);
+var year = Xmas.getYear(); // zwraca 95
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/index.html new file mode 100644 index 0000000000..3636152933 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/index.html @@ -0,0 +1,138 @@ +--- +title: Date +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date +tags: + - Date + - JavaScript + - data +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date +--- +
{{JSRef}}
+ +

Podsumowanie

+ +

Tworzy instancje Date, które pozwalają na pracę z danymi opisującymi datę i czas.

+ +

Składnia

+ +
new Date();
+new Date(milisekundy);
+new Date(dateString);
+new Date(rok, indeksMiesiąca [, dzień [, godzina [, minuta [, sekunda [, milisekunda]]]]]);
+
+ +

Parametry

+ +
+
milisekundy 
+
Wartość całkowita reprezentująca liczbę milisekund od 1 stycznia 1970, godz. 00:00:00 UTC.
+
+ +
+
dateString 
+
Łańcuch znaków reprezentujący datę. Łańcuch znaków powinien być w formacie rozpoznawalnym przez metodę parse.
+
+ +
+
rok
+
Wartość całkowita reprezentująca rok. Dla zgodności (w celu uniknięcia problemu roku 2000) należy zawsze określać rok w pełnej formie, używając raczej 1998 niż 98.
+
+ +
+
indeksMiesiąca
+
Wartość całkowita reprezentująca miesiąc, począwszy od 0 dla stycznia, kończąc na 11 dla grudnia.
+
+ +
+
dzień
+
Wartość całkowita reprezentująca dzień miesiąca.
+
+ +
+
godzina
+
Wartość całkowita reprezentująca godzinę (w formacie 24-godzinnym).
+
+ +
+
minuta
+
Wartość całkowita reprezentująca część minutową odczytywanego czasu.
+
+ +
+
second
+
Wartość całkowita reprezentująca część sekundową odczytywanego czasu.
+
+ +
+
millisecond
+
Wartość całkowita reprezentująca część milisekundową odczytywanego czasu.
+
+ +

Opis

+ +

Jeśli nie dostarczasz żadnych argumentów, konstruktor tworzy obiekt Date dla dzisiejszej daty i czasu stosownie do czasu lokalnego. Jeśli dostarczasz jakieś argumenty, lecz nie wszystkie, brakujące argumenty mają ustawioną wartość 0. Jeśli jednak dostarczasz jakieś argumenty, musisz dostarczyć co najmniej rok, miesiąc i dzień. Pominąć możesz godzinę, minuty, sekundy i milisekundy.

+ +

Data jest mierzona w milisekundach od północy 1 stycznia 1970 UTC. W jednym dniu jest 86,400,000 milisekund. Zakres wartości obiektu Date wynosi od -100,000,000 dni do 100,000,000 dni w stosunku do 01 stycznia 1970 UTC.

+ +

Obiekt Date zapewnia jednolite działanie bez względu na platformę.

+ +

Obiekt Date wspiera wiele metod UTC (uniwersalny czas światowy) i metody czasu lokalnego. UTC, także znany jako Greenwich Mean Time (GMT), odnosi się do czasu ustanowionego przez "światowy standard czasu" (ang. World Time Standard). Czas lokalny jest czasem, który zna komputer, na jakim jest wykonywany JavaScript.

+ +

Dla kompatybilności z obliczeniami milenijnymi (inaczej, syndromem roku 2000), powinieneś zawsze określić pełen rok, czyli na przykład, używa 1998, nie 98. Aby pomóc Ci w określeniu całego roku, JavaScript zawiera metody {{jsxref("Date.prototype.getFullYear()")}}, {{jsxref("Date.prototype.setFullYear()")}}, {{jsxref("Date.getUTCFullYear()")}} i {{jsxref("Date.setUTCFullYear()")}}.

+ +

Odwoływanie się do Date w kontekście innym niż konstruktor (np. bez operatora {{jsxref("new")}}) będzie zwracało ciąg reprezentujący aktualny czas.

+ +

Własności

+ +
+
{{jsxref("Date.prototype")}}
+
Pozwala dodać własności do obiektu Date.
+
Date.length
+
The value of Date.length is 7. This is the number of arguments handled by the constructor.
+
+
{{jsOverrides("Function", "properties", "prototype")}}
+
+
+ +

Metody

+ +
+
{{jsxref("Date.now()")}}
+
Zwraca wartość liczbową odnoszącą się do aktualnego czasu.
+
{{jsxref("Date.parse()")}}
+
Zwraca liczbę milisekund, które upłynęły od 1 stycznia 1970, 00:00:00 czasu lokalnego do daty podanej jako argument string.
+
{{jsxref("Date.UTC()")}}
+
Zwraca liczbę milisekund, które upłynęły od 1 stycznia 1970, 00:00:00 czasu uniwersalnego do daty podanej jako zestaw liczb (parametry jak w najdłuższej formie konstruktora).
+
+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Kilka sposobów na przypisywanie dat

+ +

Poniżej przedstawiono kilka przykładowych przypisań dat:

+ +
var dzisiaj = new Date();
+var urodziny = new Date("December 17, 1995 03:24:00");
+var urodziny = new Date(1995,11,17);
+var urodziny = new Date(1995,11,17,3,24,0);
+
+ +

Przykład: Obliczanie czasu trwania

+ +

Poniższy przykład pokazuje, jak określić czas, jaki minął pomiędzy dwoma datami:

+ +
// używając metod statycznych
+var start = Date.now();
+// zdarzenie, dla którego chciałbyś zmierzyć czas trwania:
+zrobCosPrzezDlugiCzas();
+var stop = Date.now();
+var roznica_czasow = stop - start; // czas w milisekundach
+
+ +
// wykorzystując obiekty Date
+var start = new Date();
+// zdarzenie, dla którego chciałbyś zmierzyć czas trwania:
+zrobCosPrzezDlugiCzas();
+var stop = new Date();
+var roznica_czasow = stop.getTime() - start.getTime(); // czas w milisekundach
+
diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/now/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/now/index.html new file mode 100644 index 0000000000..c0a4e1a690 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/now/index.html @@ -0,0 +1,43 @@ +--- +title: Date.now() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/now +tags: + - Dokumentacja_JavaScript + - Dokumentacje + - JavaScript + - Wszystkie_kategorie +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/now +--- +
{{JSRef}}
+ +

Podsumowanie

+ +

Zwraca liczbę milisekund, która upłynęła od 1 stycznia 1970 00:00:00 UTC.

+ +

Składnia

+ +
var timeInMs = Date.now();
+ +

Parametry

+ +

Brak.

+ +

Opis

+ +

Metoda now zwraca milisekundy, które upłynęły od 1 stycznia 1970 00:00:00 UTC do teraz w postaci obiektu {{jsxref("Number")}}.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie now

+ +

Poniższy przykład używa now do stworzenia znacznika czasu.

+ +
var timestamp = Date.now();
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/parse/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/parse/index.html new file mode 100644 index 0000000000..d500500484 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/parse/index.html @@ -0,0 +1,74 @@ +--- +title: Date.parse() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/parse +tags: + - Dokumentacja_JavaScript + - Dokumentacje + - JavaScript + - Wszystkie_kategorie +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/parse +--- +
 {{JSRef}}
+ +

Podsumowanie

+ +

Analizuje łańcuch znaków reprezentujący datę i zwraca liczbę milisekund, które upłynęły od 1 stycznia 1970, 00:00:00 UTC.

+ +

Składnia

+ +
Date.parse(dateString)
+ +

Parametry

+ +
+
dateString 
+
Łańcuch znaków reprezentujący datę.
+
+ +

Opis

+ +

Metoda parse pobiera łańcuch znaków daty (na przykład: "Dec 25, 1995") i zwraca liczbę milisekund, które upłynęły od 1 stycznia 1970, 00:00:00 UTC. Gdy parametr nie zawiera informacji na temat strefy czasowej, domyślnie używana jest lokalna strefa czasowa. Ta funkcja jest przydatna do ustawiania wartości daty w oparciu o wartość łańcucha znaków, przykładowo w połączeniu z metodą {{jsxref("Date.prototype.setTime()", "setTime()")}} oraz obiektem {{jsxref("Date")}}.

+ +

Dla podanego łańcucha znaków reprezentującego czas, parse zwraca wartość czasu. Akceptuje składnię standardu daty - IETF: "Mon, 25 Dec 1995 13:30:00 GMT". Rozpoznaje skróty kontynentalnej strefy czasowej US, lecz w ogólnym zastosowaniu używa się przesunięć dla strefy czasowej, na przykład: "Mon, 25 Dec 1995 13:30:00 GMT+0430" (4 godziny i 30 minut na zachód od południka Greenwich). Jeśli nie określono strefy czasowej, domyślna jest strefa lokalna. GMT i UTC są rozpatrywane jako równoważne.

+ +

Mimo iż specyfikatory strefy czasowej są brane pod uwagę podczas analizy łańcucha znaków do prawidłowej interpretacji argumentu, nie wpływają one jednak na zwracaną wartość, którą zawsze jest ilość milisekund pomiędzy 1 stycznia 1970 roku, 00:00:00 UTC a punktem w czasie reprezentowanym przez argument.

+ +

Ponieważ parse jest metodą statyczną obiektu Date, używamy jej jako Date.parse(), raczej niż jako wywołanie metody utworzonego przez nas obiektu Date.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie parse

+ +

Jeśli IPOdate jest istniejącym obiektem Date, możemy przypisać mu wartość 9 sierpnia 1995 (czasu lokalnego) w następujący sposób:

+ +
IPOdate.setTime(Date.parse("Aug 9, 1995")) ;
+
+ +

Kilka innych przykładów:

+ +
// Zwraca 807937200000 w strefie czasowej GMT-0300, i inne wartości dla innych stref
+// czasowych, ponieważ argument nie specyfikuje strefy czasowej.
+Date.parse("Aug 9, 1995");
+ +
// Zwraca 807926400000 niezależnie od lokalnej strefy czasowej.
+Date.parse("Wed, 09 Aug 1995 00:00:00 GMT");
+ +
// Zwraca 807937200000 w strefie czasowej GMT-0300, a inne wartości w innych
+// strefach czasowych, ponieważ strefa nie jest wyspecyfikowana w argumencie.
+Date.parse("Wed, 09 Aug 1995 00:00:00");
+ +
// Zwraca 0 niezależnie od lokalnej strefy czasowej.
+Date.parse("Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 GMT");
+ +
// Zwraca 14400000 w strefie czasowej GMT-0400, a inne wartości w innych
+// strefach czasowych, ponieważ strefa nie jest podana w argumencie.
+Date.parse("Thu, 01 Jan 1970 00:00:00");
+ +
// Zwraca 14400000 niezależnie od lokalnej strefy czasowej.
+Date.parse("Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 GMT-0400");
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setdate/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setdate/index.html new file mode 100644 index 0000000000..9e0e3db5b9 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setdate/index.html @@ -0,0 +1,43 @@ +--- +title: Date.prototype.setDate() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setDate +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setDate +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Ustawia dzień miesiąca dla określonej daty stosownie do czasu lokalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.setDate(dayValue)
+ +

Parametry

+ +
+
dayValue 
+
Liczba całkowita z przedziału od 1 do 31, reprezentująca dzień miesiąca.
+
+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie setDate()

+ +

Druga instrukcja poniżej zmienia dzień miesiąca dla zmiennej theBigDay z jego oryginalnej wartości na 24 lipca.

+ +
var theBigDay = new Date("July 27, 1962 23:30:00");
+var theBigDay.setDate(24);
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setfullyear/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setfullyear/index.html new file mode 100644 index 0000000000..6b9fe390a1 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setfullyear/index.html @@ -0,0 +1,58 @@ +--- +title: Date.prototype.setFullYear() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setFullYear +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setFullYear +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Ustawia kompletny rok dla określonej daty stosownie do czasu lokalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.setFullYear(yearValue[, monthValue[, dayValue]])
+ +

Parametry

+ +
+
yearValue 
+
Liczba całkowita określająca wartość numeryczną roku, na przykład; 1995.
+
+ +
+
monthValue 
+
Liczba całkowita z przedziału od 0 do 11 (reprezentująca miesiące od stycznia do grudnia).
+
+ +
+
dayValue 
+
Liczba całkowita z przedziału od 1 do 31 reprezentująca dzień miesiąca. Jeśli zostaje podany parametr dayValue, należzy również podać monthValue.
+
+ +

Opis

+ +

Jeśli nie zostały podane parametry monthValue i dayValue, biblioteka pobierze te dane z metod {{jsxref("Date.prototype.getMonth()", "getMonth()")}} i {{jsxref("Date.prototype.getDate()", "getDate()")}}.

+ +

Jeżeli określony parametr jest poza oczekiwanym zakresem, setFullYear() spróbuje zaktualizować informacje o dacie w obiekcie Date. Przykładowo, jeśli zostanie podana wartość 15 dla monthValue to rok zostanie zwiększony o 1 (rok+1), a miesiąc zostanie ustawiony na wartość 3.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie setFullYear()

+ +
var theBigDay = new Date();
+theBigDay.setFullYear(1997);
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/sethours/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/sethours/index.html new file mode 100644 index 0000000000..8e3f95ff7d --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/sethours/index.html @@ -0,0 +1,66 @@ +--- +title: Date.prototype.setHours() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setHours +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setHours +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Ustawia godziny dla określonej daty stosownie do czasu lokalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.setHours(hoursValue[, minutesValue[, secondsValue[, msValue]]])
+ +

Do wersji JavaScript 1.3

+ +
dateObj.setHours(hoursValue)
+ +

Parametry

+ +
+
hoursValue 
+
Liczba całkowita pomiędzy 0 i 23, reprezentująca godziny.
+
+ +
+
minutesValue 
+
Liczba całkowita pomiędzy 0 i 59, reprezentująca minuty.
+
+ +
+
secondsValue 
+
Liczba całkowita pomiędzy 0 i 59, reprezentująca sekundy. Jeśli określisz parametr secondsValue, musisz także określić minutesValue.
+
+ +
+
msValue 
+
A Liczba pomiędzy 0 i 999, reprezentująca milisekundy. Jeśli określisz parametr msValue, musisz także określić minutesValue i secondsValue.
+
+ +

Opis

+ +

Jeśli nie określisz parametrów minutesValue, secondsValue i msValue, wartość zwracana użytych metod {{jsxref("Date.prototype.getMinutes()", "getMinutes()")}}, {{jsxref("Date.prototype.getSeconds()", "getSeconds()")}} i {{jsxref("Date.prototype.getMilliseconds()", "getMilliseconds()")}}.

+ +

Jeśli Twój parametr jest określony z poza szeregu, setHours próbuje zaktualizować informacje o dacie w obiekcie {{jsxref("Date")}}. Na przykład, jeśli użyjesz wartości 100 dla secondsValue, minuty będą wzrastać o 1 (min + 1), i wartość 40 będzie użyta dla sekund.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie setHours()

+ +
var the BigDay = new Date();
+theBigDay.setHours(7);
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setmilliseconds/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setmilliseconds/index.html new file mode 100644 index 0000000000..c2a1359801 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setmilliseconds/index.html @@ -0,0 +1,45 @@ +--- +title: Date.prototype.setMilliseconds() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setMilliseconds +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setMilliseconds +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Ustawia milisekundy dla określonej daty stosownie do czasu lokalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.setMilliseconds(millisecondsValue)
+ +

Parametry

+ +
+
millisecondsValue 
+
Liczba pomiędzy 0 a 999, reprezentująca milisekundy.
+
+ +

Opis

+ +

Jeśli sprecyzujesz liczbę z poza oczekiwanego szeregu, informacje zawarte w obiekcie Date będą aktualizowane. Na przykład, jeśli określisz 1005, liczba sekund rośnie o 1, i 5 jest użyte dla milisekund.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie setMilliseconds()

+ +
var theBigDay = new Date();
+theBigDay.setMilliseconds(100);
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setminutes/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setminutes/index.html new file mode 100644 index 0000000000..011137c893 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setminutes/index.html @@ -0,0 +1,60 @@ +--- +title: Date.prototype.setMinutes() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setMinutes +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setMinutes +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Ustawia minuty dla określonej daty stosownie do czasu lokalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.setMinutes(minutesValue[, secondsValue[, msValue]])
+ +

Do wersji JavaScript 1.3

+ +
dateObj.setMinutes(minutesValue)
+ +

Parametry

+ +
+
minutesValue 
+
Liczba całkowita pomiędzy 0 i 59, reprezentująca minuty.
+
+ +
+
secondsValue 
+
Liczba całkowita pomiędzy 0 i 59, reprezentująca sekundy. Jeśli określisz parametr secondsValue, musisz także określić minutesValue.
+
+ +
+
msValue 
+
Liczba pomiędzy 0 i 999, reprezentująca milisekundy. Jeśli określisz parametr msValue, musisz także określić minutesValue i secondsValue.
+
+ +

Opis

+ +

Jeśli nie określono parametrów secondsValue i msValue, są użyte wartości zwracanych metod getSeconds i getMilliseconds.

+ +

Jeśli Twój parametr jest określony z poza szeregu, setMinutes próbuje zaktualizować informacje o dacie w obiekcie Date. Na przykład, jeśli użyjesz wartości 100 dla secondsValue, minuty (minutesValue) będą wzrastać o 1 (minutesValue + 1) i wartość 40 będzie użyta dla sekund.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie setMinutes()

+ +
var theBigDay = new Date();
+theBigDay.setMinutes(45);
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setmonth/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setmonth/index.html new file mode 100644 index 0000000000..7016cb97e1 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setmonth/index.html @@ -0,0 +1,56 @@ +--- +title: Date.prototype.setMonth() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setMonth +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setMonth +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Ustawia nazwę miesiąca dla określonej daty stosownie do czasu lokalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.setMonth(monthValue[, dayValue])
+ +

Do wersji JavaScript 1.3

+ +
dateObj.setMonth(monthValue)
+ +

Parametry

+ +
+
monthValue 
+
Liczba całkowita z przedziału 0 i 11 (reprezentuje miesiące od stycznia do grudnia).
+
+ +
+
dayValue 
+
Liczba całkowita z przedziału 1 i 31, reprezentuje dzień miesiąca.
+
+ +

Opis

+ +

Jeśli nie określisz parametru dayValue, zostanie zwrócona wartość użytej metody getDate.

+ +

Jeśli Twój parametr jest określony z poza szeregu, setMonth() próbuje zaktualizować informacje o dacie w obiekcie Date. Na przykład, jeśli użyjesz wartości 15 dla monthValue, rok wzrośnie o 1 (year + 1) i 3 będzie użyte dla miesiąca.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie setMonth()

+ +
var theBigDay = new Date;
+theBigDay.setMonth(6);
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setseconds/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setseconds/index.html new file mode 100644 index 0000000000..7a50dd98a7 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setseconds/index.html @@ -0,0 +1,56 @@ +--- +title: Date.prototype.setSeconds() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setSeconds +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setSeconds +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Ustawia sekundy dla określonej daty stosownie do czasu lokalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.setSeconds(secondsValue[, msValue])
+ +

Do wersji JavaScript 1.3

+ +
dateObj.setSeconds(secondsValue)
+ +

Parametry

+ +
+
secondsValue 
+
Liczba całkowita z przedziału 0 i 59.
+
+ +
+
msValue 
+
Liczba z przedziału 0 i 999, reprezentująca milisekundy.
+
+ +

Opis

+ +

Jeśli nie określisz parametru msValue, wartość zwracana użytej metody {{jsxref("Date.prototype.getMilliseconds()", "getMilliseconds()")}}.

+ +

Jeśli Twój parametr jest określony z poza szeregu, setSeconds() próbuje zaktualizować informacje o dacie w obiekcie {{jsxref("Date")}}. Na przykład, jeśli użyjesz wartości 100 dla secondsValue, minuty zawarte w obiekcie {{jsxref("Date")}} będą wzrastać o 1 i wartość 40 będzie użyta dla sekund.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie setSeconds()

+ +
var theBigDay = new Date();
+theBigDay.setSeconds(30);
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/settime/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/settime/index.html new file mode 100644 index 0000000000..5aca5a36d7 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/settime/index.html @@ -0,0 +1,46 @@ +--- +title: Date.prototype.setTime() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setTime +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setTime +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Ustawia wartość obiektu {{jsxref("Date")}} stosownie do czasu lokalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.setTime(timeValue)
+ +

Parametry

+ +
+
timeValue 
+
Liczba całkowita reprezentująca liczbę milisekund liczonych od 1 stycznia 1970, 00:00:00.
+
+ +

Opis

+ +

Użyj metody setTime(), aby pomóc przydzielić dacie czas następnego obiektu {{jsxref("Date")}}.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie setTime()

+ +
var theBigDay = new Date("July 1, 1999");
+var sameAsBigDay = new Date();
+sameAsBigDay.setTime(theBigDay.getTime())
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcdate/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcdate/index.html new file mode 100644 index 0000000000..81496f9c1f --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcdate/index.html @@ -0,0 +1,45 @@ +--- +title: Date.prototype.setUTCDate() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setUTCDate +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setUTCDate +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Ustawia dzień miesiąca dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.setUTCDate(dayValue)
+ +

Parametry

+ +
+
dayValue 
+
Liczba całkowita od 1 do 31, reprezentująca dni miesiąca.
+
+ +

Opis

+ +

Jeśli Twój parametr jest określony z poza szeregu, setUTCDate() próbuje zaktualizować informacje o dacie w obiekcie {{jsxref("Date")}}. Na przykład, jeśli użyjesz wartości 40 dla dayValue, i nazwa miesiąca jaki jest w danym momencie przechowywany w obiekcie {{jsxref("Date")}} będzie czerwcem, to do dni przypiszemy wartość 10, ale wyświetlaną nazwą miesiąca będzie już lipiec.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie setUTCDate()

+ +
var theBigDay = new Date();
+theBigDay.setUTCDate(20);
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcfullyear/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcfullyear/index.html new file mode 100644 index 0000000000..71ea1db756 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcfullyear/index.html @@ -0,0 +1,57 @@ +--- +title: Date.prototype.setUTCFullYear() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setUTCFullYear +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setUTCFullYear +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Ustawia pełen rok dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.setUTCFullYear(yearValue[, monthValue[, dayValue]])
+ +

Parametry

+ +
+
yearValue 
+
Liczba całkowita określająca numerycznie wartość roku, na przykład: 1995.
+
+ +
+
monthValue 
+
Liczba całkowita pomiędzy 0 a 11, reprezentuje nazwy miesięcy, od stycznia do grudnia.
+
+ +
+
dayValue 
+
Liczba całkowita pomiędzy 1 a 31, reprezentuje dzień miesiąca. Jeśli określimy parametr dayValue, to musimy także sprecyzować monthValue.
+
+ +

Opis

+ +

Jeśli nie określisz parametrów monthValue i dayValue, wartość zwracana metod {{jsxref("Date.prototype.getUTCMonth()", "getUTCMonth()")}} i {{jsxref("Date.prototype.getUTCDate()", "getUTCDate()")}} jest w użyciu.

+ +

Jeśli Twój parametr jest określony z poza szeregu, setUTCFullYear() próbuje zaktualizować informacje o dacie w obiekcie Date. Na przykład, jeśli użyjesz wartości 15 dla monthValue, lata będą wzrastać o 1 (rok + 1), i 3 jest użyta jako miesiąc.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie setUTCFullYear()

+ +
var theBigDay = new Date();
+theBigDay.setUTCFullYear(1997);
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutchours/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutchours/index.html new file mode 100644 index 0000000000..437e4bae2f --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutchours/index.html @@ -0,0 +1,62 @@ +--- +title: Date.prototype.setUTCHours() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setUTCHours +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setUTCHours +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Ustawia godzinę dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.setUTCHours(hoursValue[, minutesValue[, secondsValue[, msValue]]])
+ +

Parametry

+ +
+
hoursValue 
+
Liczba całkowita pomiędzy 0 a 23, reprezentująca godzinę.
+
+ +
+
minutesValue 
+
Liczba całkowita pomiędzy 0 a 59, reprezentująca minutami.
+
+ +
+
secondsValue 
+
Liczba całkowita pomiędzy 0 a 59, reprezentująca sekundy. Jeśli określisz parametr secondsValue, to musisz także określić parametr minutesValue.
+
+ +
+
msValue 
+
Liczba pomiędzy 0 a 999, reprezentująca milisekundy. Jeśli określisz parametr msValue, to musisz także określić parametry minutesValue i secondsValue.
+
+ +

Opis

+ +

Jeśli nie określisz parametrów minutesValue, secondsValue i msValue, wartość zwracana będzie użytych metod {{jsxref("Date.prototype.getUTCMinutes()", "getUTCMinutes()")}}, {{jsxref("Date.prototype.getUTCSeconds()", "getUTCSeconds()")}} i {{jsxref("Date.prototype.getUTCMilliseconds()", "getUTCMilliseconds()")}}.

+ +

Jeśli Twój parametr jest określony z poza szeregu, setUTCHours() próbuje zaktualizować informacje o dacie w obiekcie Date. Na przykład, jeśli użyjesz wartości 100 dla secondsValue, minuty zawarte w obiekcie Date będą wzrastać o 1 i wartość 40 będzie użyta dla sekund.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie setUTCHours()

+ +
var theBigDay = new Date();
+theBigDay.setUTCHours(8);
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcmilliseconds/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcmilliseconds/index.html new file mode 100644 index 0000000000..f12fd4c838 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcmilliseconds/index.html @@ -0,0 +1,45 @@ +--- +title: Date.prototype.UTCMilliseconds() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setUTCMilliseconds +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setUTCMilliseconds +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Ustawia milisekundy dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.setUTCMilliseconds(millisecondsValue)
+ +

Parametry

+ +
+
millisecondsValue 
+
Liczba pomiędzy 0 a 999, reprezentująca milisekundy.
+
+ +

Opis

+ +

Jeśli parametr, który określiłeś jest z poza szeregu, setUTCMilliseconds() próbuje zaktualizować informacje o dacie w obiekcie {{jsxref("Date")}}. Na przykład, jeśli użyjesz 1100 dla millisecondsValue, sekunda przechowana w obiekcie {{jsxref("Date")}} wzrośnie o 1 i wartość 100 będzie użyta dla milisekund.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie setUTCMilliseconds()

+ +
var theBigDay = new Date();
+theBigDay.setUTCMilliseconds(500);
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcminutes/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcminutes/index.html new file mode 100644 index 0000000000..d3ea20bafa --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcminutes/index.html @@ -0,0 +1,57 @@ +--- +title: Date.prototype.setUTCMinutes() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setUTCMinutes +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setUTCMinutes +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Ustawia minuty dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.setUTCMinutes(minutesValue[, secondsValue[, msValue]])
+ +

Parametry

+ +
+
minutesValue 
+
Liczba całkowita pomiędzy 0 i 59, reprezentująca minuty.
+
+ +
+
secondsValue 
+
Liczba całkowita pomiędzy 0 i 59, reprezentująca sekundy. Jeśli określisz parametr secondsValue, musisz także określić minutesValue.
+
+ +
+
msValue 
+
Liczba pomiędzy 0 i 999, reprezentująca milisekundy. Jeśli określisz parametr msValue, musisz także określić minutesValue i secondsValue.
+
+ +

Opis

+ +

Jeśli nie określono parametrów secondsValue i msValue, są użyte wartości zwracanych metod {{jsxref("Date.prototype.getUTCSeconds()", "getUTCSeconds()")}} i {{jsxref("Date.prototype.getUTCMilliseconds()", "getUTCMilliseconds()")}}.

+ +

Jeśli Twój parametr jest określony z poza szeregu, setUTCMinutes() próbuje zaktualizować informacje o dacie w obiekcie {{jsxref("Date")}}. Na przykład, jeśli użyjesz wartości 100 dla secondsValue, minuty (minutesValue) będą wzrastać o 1 (minutesValue + 1) i wartość 40 będzie użyta dla sekund.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie setUTCMinutes()

+ +
var theBigDay = new Date();
+theBigDay.setUTCMinutes(43);
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcmonth/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcmonth/index.html new file mode 100644 index 0000000000..78448e441f --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcmonth/index.html @@ -0,0 +1,52 @@ +--- +title: Date.prototype.setUTCMonth() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setUTCMonth +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setUTCMonth +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Ustawia miesiąc dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.setUTCMonth(monthValue[, dayValue])
+ +

Parametry

+ +
+
monthValue 
+
Liczba całkowita pomiędzy 0 a 11, reprezentująca nazwy miesięcy od stycznia do grudnia.
+
+ +
+
dayValue 
+
Liczba całkowita od 1 do 31, reprezentująca dzień miesiąca.
+
+ +

Opis

+ +

Jeśli nie określisz parametru dayValue, zostanie zwrócona wartość użytej metody {{jsxref("Date.prototype.getUTCDate()", "getUTCDate()")}}.

+ +

Jeśli Twój parametr jest określony z poza szeregu, setUTCMonth() próbuje zaktualizować informacje o dacie w obiekcie {{jsxref("Date")}}. Na przykład, jeśli użyjesz wartości 15 dla monthValue, rok wzrośnie o 1 (rok + 1) i 3, które pozostało będzie użyte dla miesiąca.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie setUTCMonth()

+ +
var theBigDay = new Date();
+theBigDay.setUTCMonth(11);
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcseconds/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcseconds/index.html new file mode 100644 index 0000000000..8e8d003b67 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcseconds/index.html @@ -0,0 +1,52 @@ +--- +title: Date.prototype.setUTCSeconds() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setUTCSeconds +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setUTCSeconds +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Ustawia sekundy dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.setUTCSeconds(secondsValue[, msValue])
+ +

Parametry

+ +
+
secondsValue 
+
Liczba całkowita pomiędzy 0 a 59.
+
+ +
+
msValue 
+
Liczba pomiędzy 0 a 999, reprezentująca milisekundy.
+
+ +

Opis

+ +

Jeśli nie określisz parametru msValue, wartość zwracana jest z użytej metody {jsxref("Date.prototype.getUTCMilliseconds()", "getUTCMilliseconds()")}}.

+ +

Jeśli Twój parametr jest określony z poza szeregu, setUTCSeconds() próbuje zaktualizować informacje o dacie w obiekcie {{jsxref("Date")}}. Na przykład, jeśli użyjesz wartości 100 dla secondsValue, minuty zawarte w obiekcie {{jsxref("Date")}} będą wzrastać o 1 i wartość 40 będzie użyta dla sekund.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie setUTCSeconds()

+ +
var theBigDay = new Date();
+theBigDay.setUTCSeconds(20);
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setyear/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setyear/index.html new file mode 100644 index 0000000000..ac89b296c7 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setyear/index.html @@ -0,0 +1,52 @@ +--- +title: Date.prototype.setYear() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setYear +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setYear +--- +

{{jSRef}}{{ Deprecated_header() }}

+ +

Podsumowanie

+ +

Ustawia rok dla określonej daty stosownie do czasu lokalnego. Aby móc korzystać z roczników przed i po roku 2000, powinieneś użyć metody {{jsxref("Date.prototype.setFullYear()", "setFullYear()")}} zawierającej setYear(), która rok potrafi określić w pełni.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.setYear(yearValue)
+ +

Parametry

+ +
+
yearValue 
+
Liczba całkowita.
+
+ +

Opis

+ +

Jeśli yearValue jest liczbą pomiędzy 0 a 99 (inclusive), to rok dla dateObjectName jest ustawiany - 1900 + yearValue. W innym przypadku, rok dla dateObjectName jest ustawiany w postaci wyświetlenia yearValue.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie setYear()

+ +

Dwie pierwsze linie ustawiają rok w dacie na 1996. Trzecia ustawia rok na 2000.

+ +
var theBigDay = new Date();
+
+theBigDay.setYear(96)
+theBigDay.setYear(1996)
+theBigDay.setYear(2000)
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/togmtstring/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/togmtstring/index.html new file mode 100644 index 0000000000..2b4c296723 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/togmtstring/index.html @@ -0,0 +1,44 @@ +--- +title: Date.prototype.toGMTString() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/toGMTString +tags: + - Dokumentacja_JavaScript + - Dokumentacje + - JavaScript + - Wszystkie_kategorie +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/toGMTString +--- +

{{JSRef}}{{ Deprecated_header() }}

+ +

Podsumowanie

+ +

Konwertuje datę na łańcuch znaków używając konwersji czasu GMT. Dokładny format zwracanych wartości toGMTString() różni się w zależności platformy.

+ +
+

Metoda toGMTString jest nie długo używana i została ona zastąpiona metodą {{jsxref("Date.prototype.toUTCString()", "toUTCString()")}}. Powinieneś używać {{jsxref("Date.prototype.toUTCString()", "toUTCString()")}} zamiast toGMTSTring().

+
+ +

Składnia

+ +
dateObj.toGMTString()
+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie toGMTString()

+ +

W następującym przykładzie jest dzisiejsza data obiektu Date:

+ +
var today = new Date();
+var str = today.toGMTString();
+
+console.log(str); // Mon, 18 Dec 1995 17:28:35 GMT
+ +

W tym przykładzie metoda toGMTString konwertuje datę w czasie GMT (UTC) używanego przez system operacyjny w odpowiedniej strefie czasowej i zwraca wartość łańcucha znaków, która jest podobna do następującej formy. Format jest w pełni zależny od platformy.

+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tojson/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tojson/index.html new file mode 100644 index 0000000000..2509e99319 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tojson/index.html @@ -0,0 +1,70 @@ +--- +title: Date.prototype.toJSON() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/toJSON +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/toJSON +--- +
{{JSRef}}
+ +
Zwraca objekt {{jsxref("Date")}} w postaci tekstu.
+ + + +

Składnia

+ +
dateObj.toJSON()
+
+ +

Opis

+ +

toJSON() zwraca ciąg znaków (using {{jsxref("Date.prototype.toISOString()", "toISOString()")}}) reprezentujący wartość obiektu {{jsxref("Date")}}.

+ +

Przykłady

+ +

Użycie toJSON()

+ +
var jsonDate = (new Date()).toJSON();
+var backToDate = new Date(jsonDate);
+
+console.log(jsonDate); //2015-10-26T07:46:36.611Z
+
+ +

Specyfikacje

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
SpecificationStatusComment
{{SpecName('ES5.1', '#sec-15.9.5.44', 'Date.prototype.toJSON')}}{{Spec2('ES5.1')}}Początkowa definicja zaimplementowana w JavaScript 1.8.5.
{{SpecName('ES6', '#sec-date.prototype.tojson', 'Date.prototype.toJSON')}}{{Spec2('ES6')}} 
{{SpecName('ESDraft', '#sec-date.prototype.tojson', 'Date.prototype.toJSON')}}{{Spec2('ESDraft')}} 
+ +

Kompatybilność

+ + + +

{{Compat("javascript.builtins.Date.toJSON")}}

+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocaledatestring/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocaledatestring/index.html new file mode 100644 index 0000000000..c3b4b44198 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocaledatestring/index.html @@ -0,0 +1,55 @@ +--- +title: Date.prototype.toLocaleDateString() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/toLocaleDateString +tags: + - Dokumentacja_JavaScript + - Dokumentacje + - JavaScript + - Wszystkie_kategorie +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/toLocaleDateString +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Zwraca "date", porcje daty jako łańcuch znaków, używając aktualnych lokalnych konwersji.

+ +

Metoda toLocaleDateString polega na znalezieniu formatu daty w systemie operacyjnym. Konwertuje datę do łańcucha znakowego używając konwencji formatowania systemu operacyjnego, gdzie skrypt jest uruchomiony. Na przykład, w USA, miesiąc pojawia się przed dniem (04/15/98), gdzie w Niemczech data wyświetla miesiąc po dniu (15.04.98). Jeśli system operacyjny nie używa, nie spełnia roku 2000 i nie używa pełnego roku dla lat przed 1900 lub po 2000, toLocaleDateString zwraca łańcuch znakowy, który nie jest uległy wobec roku 2000. toLocaleDateString postępuje podobnie do toString, kiedy konwertuje rok, który system operacyjny ma w niewłaściwym formacie.

+ +

Metody takie jak getHours, getMinutes i getSeconds dają więcej przenośnych rezultatów niż toLocaleDateString.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.toLocaleDateString([locales [, options]])
+ +

Parametry

+ +

Check the {{anch("Browser compatibility")}} section to see which browsers support the locales and options arguments, and the Example: Checking for support for locales and options arguments for feature detection.

+ +
{{page('/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/DateTimeFormat', 'Parameters')}}
+ +

The default value for each date-time component property is {{jsxref("Global_Objects/undefined", "undefined")}}, but if the weekday, year, month, day properties are all {{jsxref("Global_Objects/undefined", "undefined")}}, then year, month, and day are assumed to be "numeric".

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie toLocaleDateString()

+ +

Następujący przykład today jest obiektem Date:

+ +
var today = new Date(95,11,18,17,28,35) //miesiąc jest reprezentowany przez liczby od 0 do 11
+today.toLocaleDateString()
+
+ +

W tym przykładzie, toLocaleDateString zwraca łańcuch znakowy, który jest podobny do poniższej formy. Dokładny format, jaki znajduje się na platformie.

+ +
12/18/95
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocalestring/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocalestring/index.html new file mode 100644 index 0000000000..60cb1c2853 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocalestring/index.html @@ -0,0 +1,51 @@ +--- +title: Date.prototype.toLocaleString() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/toLocaleString +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/toLocaleString +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Konwertuje datę na łańcuch znakowy, używając aktualnej lokalnej konwersji.

+ +

Metoda toLocaleString polega na znalezieniu formatu daty w systemie operacyjnym. Konwertuje datę do łańcucha znakowego używając konwencji formatowania systemu operacyjnego, gdzie skrypt jest uruchomiony. Na przykład, w USA, miesiąc pojawia się przed dniem (04/15/98), gdzie w Niemczech data wyświetla miesiąc, zaraz po dniu (15.04.98). Jeśli system operacyjny nie używa, nie spełnia roku 2000 i nie używa pełnego roku dla lat przed 1900 lub po 2000, toLocaleString zwraca łańcuch znakowy, który nie jest uległy wobec roku 2000. toLocaleString postępuje podobnie do toString, kiedy konwertuje rok, który system operacyjny ma w niewłaściwym formacie.

+ +

Metody, takie jak getHours, getMinutes i getSeconds dają więcej przenośnych rezultatów niż toLocaleString

+ +

Składnia

+ +
dateObj.toLocaleString([locales[, options]])
+ +

Parametry

+ +

Check the Browser compatibility section to see which browsers support the locales and options arguments, and the Example: Checking for support for locales and options arguments for feature detection.

+ +
{{page('/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/DateTimeFormat', 'Parameters')}}
+ +

The default value for each date-time component property is {{jsxref("Global_Objects/undefined", "undefined")}}, but if the weekday, year, month, day, hour, minute, second properties are all {{jsxref("Global_Objects/undefined", "undefined")}}, then year, month, day, hour, minute, and second are assumed to be "numeric".

+ +

Przykłady

+ +

Zastosowanie toLocaleString()

+ +

W następującym przykładzie, obiekt today jest Date:

+ +
var today = new Date(95,11,18,17,28,35); //miesiące są reprezentowane poprzez liczby od 0 do 11
+today.toLocaleString(); // 12/18/95 17:28:35
+ +

W tym przykładzie, toLocaleString zwraca łańcuch znaków, który jest podobny do następującej formy. Dokładnie to taki format, jaki jest w systemie.

+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocaletimestring/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocaletimestring/index.html new file mode 100644 index 0000000000..e41dce512d --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocaletimestring/index.html @@ -0,0 +1,52 @@ +--- +title: Date.prototype.toLocaleTimeString() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/toLocaleTimeString +tags: + - Dokumentacja_JavaScript + - Dokumentacje + - JavaScript + - Wszystkie_kategorie +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/toLocaleTimeString +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Zwraca "czas", porcje daty jako łańcuch znaków, używając aktualnych lokalnych konwersji.

+ +

Metoda toLocaleTimeString polega na znalezieniu formatu daty w systemie operacyjnym. Konwertuje datę do łańcucha znakowego używając konwencji formatowania systemu operacyjnego, gdzie skrypt jest uruchomiony. Na przykład, w USA, miesiąc pojawia się przed dniem (04/15/98), gdzie w Niemczech data wyświetla miesiąc po dniu (15.04.98). Jeśli system operacyjny nie używa, nie spełnia roku 2000 i nie używa pełnego roku dla lat przed 1900 lub po 2000, toLocaleTimeString zwraca łańcuch znakowy, który nie jest uległy wobec roku 2000. toLocaleTimeString postępuje podobnie do toString, kiedy konwertuje rok, który system operacyjny ma w nie właściwym formacie.

+ +

Metody takie jak getHours, getMinutes i getSeconds dają więcej podobnych rezultatów niż toLocaleTimeString.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.toLocaleTimeString([locales[, options]])
+ +

Parametry

+ +

Check the Browser compatibility section to see which browsers support the locales and options arguments, and the Example: Checking for support for locales and options arguments for feature detection.

+ +
{{page('/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/DateTimeFormat', 'Parameters')}}
+ +

The default value for each date-time component property is {{jsxref("Global_Objects/undefined", "undefined")}}, but if the hour, minute, second properties are all {{jsxref("Global_Objects/undefined", "undefined")}}, then hour, minute, and second are assumed to be "numeric".

+ +

Przykłady

+ +

Zastosowanie toLocaleTimeString()

+ +

W następującym przykładzie, today jest obiektem Date object:

+ +
var today = new Date(95,11,18,17,28,35); //miesiące są reprezentowane przez liczby od 0 do 11
+today.toLocaleTimeString(); // 17:28:35
+ +

W tym przykładzie, toLocaleTimeString zwraca wartość łańcucha znakowego, która jest podobna do następującej formy. Dokładny format, jaki znajduje się na platformie.

+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tosource/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tosource/index.html new file mode 100644 index 0000000000..8c82e39b09 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tosource/index.html @@ -0,0 +1,49 @@ +--- +title: Date.prototype.toSource() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/toSource +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/toSource +--- +
{{JSRef}} {{non-standard_header}}
+ +

Podsumowanie

+ +

Zwraca łańcuch znaków reprezentujący kod źródłowy obiektu.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.toSource()
+Date.toSource()
+ +

Parametry

+ +

Brak.

+ +

Opis

+ +

Metoda toSource() zwraca następującą wartość:

+ + + +
function Date() {
+   [native code]
+}
+
+ + + +

Ta metoda jest często nazywana wewnętrzną metodą JavaScript i jest nie wyraźna w kodzie.

+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tostring/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tostring/index.html new file mode 100644 index 0000000000..7d2ea5d92c --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tostring/index.html @@ -0,0 +1,49 @@ +--- +title: Date.prototype.toString() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/toString +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/toString +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Zwraca łańcuch znaków, reprezentujący określony obiekt Date.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.toString()
+ +

Parametry

+ +

Brak.

+ +

Opis

+ +

Obiekt {{jsxref("Date")}} przesłania metodę toString z obiektu {{jsxref("Object")}}; nie dziedziczy {{jsxref("Object.prototype.toString()")}}. Dla obiektów {{jsxref("Date")}}, metoda toString() zwraca łańcuch znaków, które reprezentują obiekt.

+ +

JavaScript wywołuje metodę toString() automatycznie wtedy, gdy data jest reprezentowana jako wartość tekstowa lub kieruje powiązanym łańcuchem znaków.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie toString()

+ +

Następujący przykład przydziela toString wartość obiektu Date do myVar:

+ +
var x = new Date();
+myVar=x.toString();   //przydziela wartość myVar, podobnie do:
+// Mon Sep 28 14:36:22 GMT-0700 (Pacific Daylight Time) 1998
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/toutcstring/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/toutcstring/index.html new file mode 100644 index 0000000000..529b9bf434 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/toutcstring/index.html @@ -0,0 +1,43 @@ +--- +title: Date.prototype.toUTCString() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/toUTCString +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/toUTCString +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Konwertuje datę na łańcuch znaków, używając do konwersji czasu uniwersalnego.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.toUTCString()
+ +

Parametry

+ +

Brak.

+ +

Opis

+ +

Wartość zwracana przez toUTCString() jest sformatowanym i tylko do odczytu łańcuchem znaków, stosowanym do konwersji UTC. Wartość zwracanego formatu może być określona stosownie do platformy.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie toUTCString()

+ +
var today = new Date();
+var UTCstring = today.toUTCString();
+// Mon, 03 Jul 2006 21:44:38 GMT
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/utc/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/utc/index.html new file mode 100644 index 0000000000..0bc3a38e6c --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/utc/index.html @@ -0,0 +1,69 @@ +--- +title: Date.UTC() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/UTC +tags: + - Date + - JavaScript + - Method +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/UTC +--- +
{{JSRef}}
+ +

Podsumowanie

+ +

Akceptuje te same parametry co najdłuższa forma konstruktora i zwraca liczbę milisekund w obiekcie {{jsxref("Date")}}, które upłynęły od 1 stycznia, 1970, 00:00:00, czasu uniwersalnego.

+ +

Składnia

+ +
Date.UTC(rok, miesiąc[, dzień[, godz[, min[, sek[, ms]]]]])
+ +

Parametry

+ +
+
rok 
+
Rok po 1900.
+
miesiąc 
+
Liczba całkowita pomiędzy 0 i 11 reprezentująca miesiąc.
+
dzień 
+
Liczba całkowita pomiędzy 1 i 31 reprezentująca dzień miesiąca.
+
godz 
+
Liczba całkowita pomiędzy 0 i 23 reprezentująca godziny.
+
min 
+
Liczba całkowita pomiędzy 0 i 59 reprezentująca minuty.
+
sek 
+
Liczba całkowita pomiędzy 0 i 59 reprezentująca sekundy.
+
ms 
+
Liczba całkowita pomiędzy 0 i 999 reprezentująca milisekundy.
+
+ +

Opis

+ +

UTC pobiera parametry daty oddzielone za pomocą przecinków i zwraca liczbę milisekund między 1 stycznia, 1970, 00:00:00, czasu uniwersalnego a określoną datą.

+ +

Powinno używać się pełnego zapisu roku, na przykład 1998. Jeśli określony jest rok z przedziału pomiędzy 0 a 99, metoda konwertuje go do roku w 20 wieku (1900 + rok); na przykład, jeśli określiłeś go jako 95, zostanie użyty rok 1995.

+ +

Metoda UTC różni się od konstruktora {{jsxref("Date")}} na dwa sposoby.

+ + + +

Jeśli parametr określony jest poza spodziewanym zasięgiem, metoda UTC zaktualizuje pozostałe parametry. Na przykład, jeśli użyjesz liczby 15 do określenia miesiąca, wartość parametru rok zostanie powiększona o 1 (rok + 1), a 3 zostanie użyte w parametrze miesiąc.

+ +

Ponieważ UTC jest statyczną metodą obiektu {{jsxref("Date")}}, zawsze powinno używać się jej jako Date.UTC(), niż jako metodę utworzonego obiektu {{jsxref("Date")}}.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie Date.UTC()

+ +

Następująca instrukcja tworzy obiekt Date używający GMT (czasu uniwersalnego) zamiast czasu lokalnego:

+ +
var utcDate = new Date(Date.UTC(96, 11, 1, 0, 0, 0));
+
+ +

Zobacz także

+ + diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/valueof/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/valueof/index.html new file mode 100644 index 0000000000..76d54c2187 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/valueof/index.html @@ -0,0 +1,46 @@ +--- +title: Date.prototype.valueOf() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/valueOf +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/valueOf +--- +

{{JSRef}}

+ +

Podsumowanie

+ +

Zwraca prymitywną wartość obiektu Date.

+ +

Składnia

+ +
dateObj.valueOf()
+ +

Parametry

+ +

Brak.

+ +

Opis

+ +

Metoda valueOf zwraca wartość prymitywną obiektu {{jsxref("Date")}} jako typ danych liczbowych, czyli liczbę milisekund od północy 1 stycznia 1970 UTC.

+ +

Ta metoda jest funkcyjnie równoważna do metody {{jsxref("Date.prototype.getTime()")}}.

+ +

Ta metoda często jest nazywana wewnętrzną metodą JavaScriptu i nie jest wyraźna w kodzie.

+ +

Przykłady

+ +

Przykład: Zastosowanie valueOf()

+ +
var x = new Date(56, 6, 17);
+var myVar = x.valueOf();      // przydziela -424713600000 do myVar
+
+ +

Zobacz także

+ + -- cgit v1.2.3-54-g00ecf