From de5c456ebded0e038adbf23db34cc290c8829180 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Florian Merz <me@fiji-flo.de>
Date: Thu, 11 Feb 2021 14:49:24 +0100
Subject: unslug pl: move

---
 .../javascript/reference/global_objects/index.html | 193 +++++++++++++++++++++
 1 file changed, 193 insertions(+)
 create mode 100644 files/pl/web/javascript/reference/global_objects/index.html

(limited to 'files/pl/web/javascript/reference/global_objects/index.html')

diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..ebe6dfe63f
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/index.html
@@ -0,0 +1,193 @@
+---
+title: Obiekty
+slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty
+tags:
+  - Dokumentacja
+  - Dokumentacja_JavaScript
+  - Dokumentacje
+  - JavaScript
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects
+---
+<div>{{jsSidebar("Objects")}}</div>
+
+<p>W tym rozdziale opisano wszystkie standardowe obiekty wbudowane JavaScript, w tym ich metody i właściwości.</p>
+
+<p>Pojęcie "obiekty globalne" (lub standardowe obiekty wbudowane) tutaj nie są tym samym, co <strong>obiekt globalny</strong>, który  odnosi się do <strong>obiektów o zasięgu globalnym</strong>. Dostęp do <strong>obiektu globalnego</strong> można uzyskać za pomocą operatoa {{jsxref("Operatory/this", "this")}} w zakresie globalnym (ale tylko, jeśli nie jest właczony tryb ścisły ECMAScript 5. W trybie ścisłym, w takim przypadku zostanie zwrócona wartość  {{jsxref("undefined")}}). W rzeczywistości, zakres globalny <strong>składa się</strong> z własciwości obiektu globalnego, w tym właściwości dziedziczonych, jeśli istnieją.</p>
+
+<p>Innymi obiektami o zasięgu globalnym są <a href="/pl/docs/Web/JavaScript/Guide/Working_with_Objects#Creating_new_objects">obiekty tworzone w skryptach przez użytkowników</a> albo dostarczane przez aplikacje hosta. Obiekty hosta dostępne w kontekście przeglądarki są opisane w  <a href="/pl/docs/Web/API/Reference">informatorze API</a>. Więcej informacji o różnicach dzielących <a href="/pl/docs/DOM/DOM_Reference">DOM</a> i rdzeń <a href="/pl/docs/Web/JavaScript">JavaScript</a>, znajdziesz we <a href="/pl/docs/Web/JavaScript/JavaScript_technologies_overview">Przeglądzie technologii JavaScript</a>.</p>
+
+<h2 id="Obiekty_standardowe_wg_kategorii">Obiekty standardowe wg kategorii</h2>
+
+<h3 id="Wartości">Wartości</h3>
+
+<p>Właściwości globalne zwracają proste wartości, które nie mają swoich własciwości ani metod</p>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("Infinity")}}</li>
+ <li>{{jsxref("NaN")}}</li>
+ <li>{{jsxref("undefined")}}</li>
+ <li>literał {{jsxref("null")}}</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Funkcje">Funkcje</h3>
+
+<p>Należą tu funkcje globalne (wywoływane globalnie a nie w jakimś obiekcie), które  zwracają swoją wartość bezpośredni do wywołania.</p>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("Global_Objects/eval", "eval()")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Global_Objects/uneval", "uneval()")}} {{non-standard_inline}}</li>
+ <li>{{jsxref("Global_Objects/isFinite", "isFinite()")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Global_Objects/isNaN", "isNaN()")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Global_Objects/parseFloat", "parseFloat()")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Global_Objects/parseInt", "parseInt()")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Global_Objects/decodeURI", "decodeURI()")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Global_Objects/decodeURIComponent", "decodeURIComponent()")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Global_Objects/encodeURI", "encodeURI()")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Global_Objects/encodeURIComponent", "encodeURIComponent()")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Global_Objects/escape", "escape()")}} {{deprecated_inline}}</li>
+ <li>{{jsxref("Global_Objects/unescape", "unescape()")}} {{deprecated_inline}}</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Obiekty_podstawowe">Obiekty podstawowe</h3>
+
+<p>Są to  fundamentalne, podstawowe obiekty, stanowiące podstawę do tworzenia innych obiektów. Obejmuje to obiekty reprezentujace obiekty ogólne, funkcje i błędy.</p>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("Object")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Function")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Boolean")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Symbol")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Error")}}</li>
+ <li>{{jsxref("EvalError")}}</li>
+ <li>{{jsxref("InternalError")}}</li>
+ <li>{{jsxref("RangeError")}}</li>
+ <li>{{jsxref("ReferenceError")}}</li>
+ <li>{{jsxref("SyntaxError")}}</li>
+ <li>{{jsxref("TypeError")}}</li>
+ <li>{{jsxref("URIError")}}</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Liczby_i_daty">Liczby i daty</h3>
+
+<p>Są to obiekty podstawowe reprezentujace liczby, daty i obliczenia matematyczne.</p>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("Number")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Math")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Date")}}</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Przetwarzanie_tekstu">Przetwarzanie tekstu</h3>
+
+<p>Kategorie te tworzą obiekty reprezentujące łańcuchy i obsługujace manipulowanie łańcuchami.</p>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("String")}}</li>
+ <li>{{jsxref("RegExp")}}</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Indeksowane_kolekcje">Indeksowane kolekcje</h3>
+
+<p>Obiekty te reprezentują kolekcje danych, ktore są uporządkowane według wartości indeksu. Opejmuje to tablice, typowane tablice i konstrukcje podobne do tablic.</p>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("Array")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Int8Array")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Uint8Array")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Uint8ClampedArray")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Int16Array")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Uint16Array")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Int32Array")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Uint32Array")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Float32Array")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Float64Array")}}</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Kolekcje_z_kluczami">Kolekcje z kluczami</h3>
+
+<p>Są to obiekty reprezentujące kolekcje stosujace klucze. Zawierają elementy, które są iterowalne w kolejności estawiania.</p>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("Map")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Set")}}</li>
+ <li>{{jsxref("WeakMap")}}</li>
+ <li>{{jsxref("WeakSet")}}</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Kolekcje_wektorowe">Kolekcje wektorowe</h3>
+
+<p>Typy danych wektorowych {{Glossary("SIMD")}} są obiektami, w których dane formowane są w potoki.</p>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("SIMD")}} {{experimental_inline}}</li>
+ <li>{{jsxref("Float32x4", "SIMD.Float32x4")}} {{experimental_inline}}</li>
+ <li>{{jsxref("Float64x2", "SIMD.Float64x2")}} {{experimental_inline}}</li>
+ <li>{{jsxref("Int8x16", "SIMD.Int8x16")}} {{experimental_inline}}</li>
+ <li>{{jsxref("Int16x8", "SIMD.Int16x8")}} {{experimental_inline}}</li>
+ <li>{{jsxref("Int32x4", "SIMD.Int32x4")}} {{experimental_inline}}</li>
+ <li>{{jsxref("Uint8x16", "SIMD.Uint8x16")}} {{experimental_inline}}</li>
+ <li>{{jsxref("Uint16x8", "SIMD.Uint16x8")}} {{experimental_inline}}</li>
+ <li>{{jsxref("Uint32x4", "SIMD.Uint32x4")}} {{experimental_inline}}</li>
+ <li>{{jsxref("Bool8x16", "SIMD.Bool8x16")}} {{experimental_inline}}</li>
+ <li>{{jsxref("Bool16x8", "SIMD.Bool16x8")}} {{experimental_inline}}</li>
+ <li>{{jsxref("Bool32x4", "SIMD.Bool32x4")}} {{experimental_inline}}</li>
+ <li>{{jsxref("Bool64x2", "SIMD.Bool64x2")}} {{experimental_inline}}</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Dane_strukturalne">Dane strukturalne</h3>
+
+<p>Obiekty tej kategorii reprezentują i współdziałają ze strukturyzowanymi buforami danych i danymi kodowymi uzywającymi notacji JSON (JavaScript Object Notation).</p>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("ArrayBuffer")}}</li>
+ <li>{{jsxref("SharedArrayBuffer")}} {{experimental_inline}}</li>
+ <li>{{jsxref("Atomics")}} {{experimental_inline}}</li>
+ <li>{{jsxref("DataView")}}</li>
+ <li>{{jsxref("JSON")}}</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Kontrola_obiektów_abstrakcyjnych">Kontrola obiektów abstrakcyjnych</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("Promise")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Generator")}}</li>
+ <li>{{jsxref("GeneratorFunction")}}</li>
+ <li>{{experimental_inline}} {{jsxref("AsyncFunction")}}</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Refleksy">Refleksy</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("Reflect")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Proxy")}}</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Internacjonalizacja">Internacjonalizacja</h3>
+
+<p>Dodatki do jadra ECMAScript dla funkcji językowych.</p>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("Intl")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Global_Objects/Collator", "Intl.Collator")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Global_Objects/DateTimeFormat", "Intl.DateTimeFormat")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Global_Objects/NumberFormat", "Intl.NumberFormat")}}</li>
+</ul>
+
+<h3 id="WebAssembly">WebAssembly</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("WebAssembly")}}</li>
+ <li>{{jsxref("WebAssembly.Module")}}</li>
+ <li>{{jsxref("WebAssembly.Instance")}}</li>
+ <li>{{jsxref("WebAssembly.Memory")}}</li>
+ <li>{{jsxref("WebAssembly.Table")}}</li>
+ <li>{{jsxref("WebAssembly.CompileError")}}</li>
+ <li>{{jsxref("WebAssembly.LinkError")}}</li>
+ <li>{{jsxref("WebAssembly.RuntimeError")}}</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Pozostałe">Pozostałe</h3>
+
+<ul>
+ <li><code><a href="/pl/docs/Web/JavaScript/Reference/Functions/arguments">arguments</a></code></li>
+</ul>
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf