From 0065ac4e62d4e7d1d0d045c299b34f1b83920b50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gustavo Santos Date: Sat, 28 Aug 2021 12:27:26 -0300 Subject: fix: translation typos (#2199) --- files/pt-br/web/http/headers/accept-language/index.html | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'files/pt-br/web') diff --git a/files/pt-br/web/http/headers/accept-language/index.html b/files/pt-br/web/http/headers/accept-language/index.html index 9c9c71811a..6f1e8ab3a1 100644 --- a/files/pt-br/web/http/headers/accept-language/index.html +++ b/files/pt-br/web/http/headers/accept-language/index.html @@ -10,9 +10,9 @@ translation_of: Web/HTTP/Headers/Accept-Language

O cabeçalho HTTP Accept-Language anuncia quais linguas o cliente é capaz de entender, e qual é a preferência do variante do Locale. (Por Linguas, queremos dizer linguas como Inglês e portugues) Usando content negotiation, o servidor seleciona uma das propostas, usa ela e informa o cliente da sua escolha com o {{HTTPHeader("Content-Language")}} cabeçalho de responsta. Navegadores configuram valores adequados para este cabeçalhos de acordo com a língua configurada pelo usuario. 

-

Este cabeçalho é uma dica a ser usada pelo servicor quando ele não possui outra forma de determinar a lingua do cliente, como uma URL específica, que é controlada por uma decisão explicita do usuário. É recomendado que o servidor nunca sobreescreva uma decisão explícita. O conteúdo de Accept-Language está comumente fora do controle do usuário (em uma viagem a outro país por exemplo); O usuário pode querer acessar a pagina em outra lingua diferente da decidida pelo navegador.

+

Este cabeçalho é uma dica a ser usada pelo servidor quando ele não possui outra forma de determinar a lingua do cliente, como uma URL específica, que é controlada por uma decisão explicita do usuário. É recomendado que o servidor nunca sobreescreva uma decisão explícita. O conteúdo de Accept-Language está comumente fora do controle do usuário (em uma viagem a outro país por exemplo); O usuário pode querer acessar a página em outra língua diferente da decidida pelo navegador.

-

Se o servicor não encontrar uma língua correspondente, ele pode, teóricamente responder com o código de erro{{HTTPStatus("406")}} (Not Acceptable) . Mas, para uma melhor experiencia de usuário, iss o raramente é feito. Mais comumente, quando isso ocorre, o cabeçalho é ignorado.

+

Se o servicor não encontrar uma língua correspondente, ele pode, teóricamente responder com o código de erro{{HTTPStatus("406")}} (Not Acceptable) . Mas, para uma melhor experiência de usuário, isso raramente é feito. Mais comumente, quando isso ocorre, o cabeçalho é ignorado.

-- cgit v1.2.3-54-g00ecf