From 9a06d5b4a3874caa094bff06895c892914eaea93 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MDN <actions@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 30 Sep 2021 00:53:33 +0000
Subject: [CRON] sync translated content

---
 files/pt-br/_redirects.txt                         |  1 +
 files/pt-br/_wikihistory.json                      | 12 ++++----
 .../pt-br/web/api/performance_property/index.html  | 34 ++++++++++++++++++++++
 files/pt-br/web/api/window/performance/index.html  | 33 ---------------------
 4 files changed, 41 insertions(+), 39 deletions(-)
 create mode 100644 files/pt-br/web/api/performance_property/index.html
 delete mode 100644 files/pt-br/web/api/window/performance/index.html

(limited to 'files/pt-br')

diff --git a/files/pt-br/_redirects.txt b/files/pt-br/_redirects.txt
index 8b616cd018..8a590594f7 100644
--- a/files/pt-br/_redirects.txt
+++ b/files/pt-br/_redirects.txt
@@ -539,6 +539,7 @@
 /pt-BR/docs/Web/API/Window.navigator	/pt-BR/docs/Web/API/Window/navigator
 /pt-BR/docs/Web/API/Window.openDialog	/pt-BR/docs/Web/API/Window/openDialog
 /pt-BR/docs/Web/API/Window/Window.localStorage	/pt-BR/docs/Web/API/Window/localStorage
+/pt-BR/docs/Web/API/Window/performance	/pt-BR/docs/Web/API/performance_property
 /pt-BR/docs/Web/API/WindowBase64/atob	/pt-BR/docs/Web/API/atob
 /pt-BR/docs/Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/atob	/pt-BR/docs/Web/API/atob
 /pt-BR/docs/Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/clearTimeout	/pt-BR/docs/Web/API/clearTimeout
diff --git a/files/pt-br/_wikihistory.json b/files/pt-br/_wikihistory.json
index 0df24fcd5d..9bb010492b 100644
--- a/files/pt-br/_wikihistory.json
+++ b/files/pt-br/_wikihistory.json
@@ -6738,12 +6738,6 @@
       "perrucho"
     ]
   },
-  "Web/API/Window/performance": {
-    "modified": "2019-03-23T22:44:28.136Z",
-    "contributors": [
-      "augustoclaro"
-    ]
-  },
   "Web/API/Window/popstate_event": {
     "modified": "2019-04-26T08:34:23.645Z",
     "contributors": [
@@ -7008,6 +7002,12 @@
       "dowgssss"
     ]
   },
+  "Web/API/performance_property": {
+    "modified": "2019-03-23T22:44:28.136Z",
+    "contributors": [
+      "augustoclaro"
+    ]
+  },
   "Web/API/setInterval": {
     "modified": "2020-10-15T22:16:56.864Z",
     "contributors": [
diff --git a/files/pt-br/web/api/performance_property/index.html b/files/pt-br/web/api/performance_property/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..10734b7551
--- /dev/null
+++ b/files/pt-br/web/api/performance_property/index.html
@@ -0,0 +1,34 @@
+---
+title: Window.performance
+slug: Web/API/performance_property
+translation_of: Web/API/Window/performance
+original_slug: Web/API/Window/performance
+---
+<div>{{APIREf}}</div>
+
+<div>A API Web Performance permite páginas da web acessarem algumas funções para medir a performance de páginas e aplicações da web, incluindo a API Navigation Timing e dados de tempo de alta resolução.</div>
+
+<div> </div>
+
+<h2 id="Methods" name="Methods">Métodos</h2>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("Performance.mark()", "performance.mark()")}}</dt>
+ <dd>Mapeia um {{domxref("DOMHighResTimeStamp")}} para o nome especificado representando a quantidade de milissegundos passados desde um momento de referência.</dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("Performance.now()", "performance.now()")}}</dt>
+ <dd>Retorna um {{domxref("DOMHighResTimeStamp")}} representando a quantidade de milissegundos passados desde um momento de referência.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Properties" name="Properties">Propriedades</h2>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("Performance.timing", "performance.timing")}}</dt>
+ <dd>É um objeto {{domxref("PerformanceTiming")}} contendo informações de performance relacionadas a latência.</dd>
+ <dt>{{domxref("Performance.navigation", "performance.navigation")}}</dt>
+ <dd>É um objeto {{domxref("PerformanceNavigation")}} representando o tipo de navegação que ocorre no contexto de navegação dado, como a quantidade de redirecionamentos necessários para buscar o recurso.</dd>
+ <dt><a href="https://docs.webplatform.org/wiki/apis/timing/properties/memory">performance.memory</a></dt>
+ <dd>Uma extensao não-padrão adicionada ao Chrome.</dd>
+</dl>
diff --git a/files/pt-br/web/api/window/performance/index.html b/files/pt-br/web/api/window/performance/index.html
deleted file mode 100644
index 6e7edcd558..0000000000
--- a/files/pt-br/web/api/window/performance/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,33 +0,0 @@
----
-title: Window.performance
-slug: Web/API/Window/performance
-translation_of: Web/API/Window/performance
----
-<div>{{APIREf}}</div>
-
-<div>A API Web Performance permite páginas da web acessarem algumas funções para medir a performance de páginas e aplicações da web, incluindo a API Navigation Timing e dados de tempo de alta resolução.</div>
-
-<div> </div>
-
-<h2 id="Methods" name="Methods">Métodos</h2>
-
-<dl>
- <dt>{{domxref("Performance.mark()", "performance.mark()")}}</dt>
- <dd>Mapeia um {{domxref("DOMHighResTimeStamp")}} para o nome especificado representando a quantidade de milissegundos passados desde um momento de referência.</dd>
-</dl>
-
-<dl>
- <dt>{{domxref("Performance.now()", "performance.now()")}}</dt>
- <dd>Retorna um {{domxref("DOMHighResTimeStamp")}} representando a quantidade de milissegundos passados desde um momento de referência.</dd>
-</dl>
-
-<h2 id="Properties" name="Properties">Propriedades</h2>
-
-<dl>
- <dt>{{domxref("Performance.timing", "performance.timing")}}</dt>
- <dd>É um objeto {{domxref("PerformanceTiming")}} contendo informações de performance relacionadas a latência.</dd>
- <dt>{{domxref("Performance.navigation", "performance.navigation")}}</dt>
- <dd>É um objeto {{domxref("PerformanceNavigation")}} representando o tipo de navegação que ocorre no contexto de navegação dado, como a quantidade de redirecionamentos necessários para buscar o recurso.</dd>
- <dt><a href="https://docs.webplatform.org/wiki/apis/timing/properties/memory">performance.memory</a></dt>
- <dd>Uma extensao não-padrão adicionada ao Chrome.</dd>
-</dl>
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf