From 0e151315189b0c0c3bd66f01f642690f52da55fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Борис Верховский Date: Sat, 30 Oct 2021 03:00:07 -0600 Subject: (ru) Make proofread of Glossary (#2893) Co-authored-by: Sasha Sushko --- files/ru/glossary/http_2/index.html | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'files/ru/glossary/http_2/index.html') diff --git a/files/ru/glossary/http_2/index.html b/files/ru/glossary/http_2/index.html index 0a0853d092..3a3b3a5a0e 100644 --- a/files/ru/glossary/http_2/index.html +++ b/files/ru/glossary/http_2/index.html @@ -10,9 +10,9 @@ tags: translation_of: Glossary/HTTP_2 original_slug: Глоссарий/HTTP_2 --- -

HTTP/2 это старшая версия сетевого протокола HTTP. Основным назначением HTTP/2 является снижение задержки({{glossary("latency")}})  путём реализации полного мультиплексирования запросов и ответов, уменьшения перегруженности протокола при помощи эффективного сжатия заголовков HTTP, а также добавления поддержки приоритетов запроса и "server push"("серверное проталкивание" - сервер имея правила, может проявить инициативу, которые инициируют отправку контента до его запроса, зная о том, что может поступить запрос на их отправку).

+

HTTP/2 это старшая версия сетевого протокола HTTP. Основным назначением HTTP/2 является снижение {{glossary("latency","задержки")}} путём реализации полного мультиплексирования запросов и ответов, уменьшения перегруженности протокола при помощи эффективного сжатия заголовков HTTP, а также добавления поддержки приоритетов запроса и "server push"("серверное проталкивание" - сервер имея правила, может проявить инициативу, которые инициируют отправку контента до его запроса, зная о том, что может поступить запрос на их отправку).

-

HTTP/2 никоим образом не изменяет семантику применяемую HTTP. Все основные концепции HTTP 1.1, такие как методы HTTP, коды статусов, URI, и поля заголовков останутся прежними. Вместо этого HTTP/2 изменит порядок(форму) данных и способ их передачи между клиентом и сервером, которые управляют всем процессом, и скроет сложность применения в новом обрамляющем слое. Это позволит использовать существующие приложения без изменений.

+

HTTP/2 никоим образом не изменяет семантику применяемую HTTP. Все основные концепции HTTP 1.1, такие как методы HTTP, коды статусов, URI, и поля заголовков останутся прежними. Вместо этого HTTP/2 изменит порядок (форму) данных и способ их передачи между клиентом и сервером, которые управляют всем процессом, и скроет сложность применения в новом обрамляющем слое. Это позволит использовать существующие приложения без изменений.