From 9d5c8918c5a1034cd0060f8dc02cfc184f76f420 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com>
Date: Tue, 16 Mar 2021 02:52:56 +0300
Subject: Fix mistranslation and spelling issues

---
 files/ru/glossary/block/css/index.html | 2 +-
 files/ru/glossary/iife/index.html      | 2 +-
 files/ru/glossary/jquery/index.html    | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'files/ru/glossary')

diff --git a/files/ru/glossary/block/css/index.html b/files/ru/glossary/block/css/index.html
index 21e70fd2aa..984e9451ed 100644
--- a/files/ru/glossary/block/css/index.html
+++ b/files/ru/glossary/block/css/index.html
@@ -8,7 +8,7 @@ tags:
   - Дизайн
 translation_of: Glossary/Block/CSS
 ---
-<p><strong>Блок</strong> на Веб-странице это {{glossary("HTML")}} {{glossary("element")}}, который начинается с новой строки, т.е. под предыдущим элементом и над следующим (обычно называется <em>блочным элементом</em>). Например, {{htmlelement("p")}} по умолчанию блочный элемент, в то время как {{htmlelement("a")}} <span class="st">— <em>строчной элемент</em>: можно разместить несколько ссылок (одну за другой) в вашем HTML-сорсе и они все будут выводиться на одной и той же строке.</span></p>
+<p><strong>Блок</strong> на Веб-странице это {{glossary("HTML")}} {{glossary("element")}}, который начинается с новой строки, т.е. под предыдущим элементом и над следующим (обычно называется <em>блочным элементом</em>). Например, {{htmlelement("p")}} по умолчанию блочный элемент, в то время как {{htmlelement("a")}} <span class="st">— <em>строчной элемент</em>: можно разместить несколько ссылок (одну за другой) в вашем HTML-коде и они все будут выводиться на одной и той же строке.</span></p>
 
 <p>Используя свойство {{cssxref("display")}} можно указать, будет элемент строчным или блочным (помимо других вариантов); на <strong>блоки</strong> также влияют схемы позиционирования  и использование свойства {{cssxref("position")}}.</p>
 
diff --git a/files/ru/glossary/iife/index.html b/files/ru/glossary/iife/index.html
index edeed9e34d..88496f4294 100644
--- a/files/ru/glossary/iife/index.html
+++ b/files/ru/glossary/iife/index.html
@@ -17,7 +17,7 @@ original_slug: Словарь/IIFE
     statements
 })();</code></pre>
 
-<p>Это тип выражений, также известный как {{glossary("Self-Executing Anonymous Function")}}, который состоит из двух основных частей. Первая - это сама анонимная функция с лексическим скоупом, заключенным внутри {{jsxref("Operators/Grouping", "Оператора группировки")}} <code>()</code>. Благодаря этому переменные IIFE замыкаются в его пределах, и глобальная область видимости ими не засоряется.</p>
+<p>Это тип выражений, также известный как {{glossary("Self-Executing Anonymous Function")}}, который состоит из двух основных частей. Первая - это сама анонимная функция с лексической областью видимости, заключенным внутри {{jsxref("Operators/Grouping", "Оператора группировки")}} <code>()</code>. Благодаря этому переменные IIFE замыкаются в его пределах, и глобальная область видимости ими не засоряется.</p>
 
 <p>Вторая часть создает мгновенно выполняющееся функциональное выражение  <code>()</code> , благодаря которому JavaScript-движок выполняет функцию напрямую.</p>
 
diff --git a/files/ru/glossary/jquery/index.html b/files/ru/glossary/jquery/index.html
index 657e4c10c6..1ae1e6648b 100644
--- a/files/ru/glossary/jquery/index.html
+++ b/files/ru/glossary/jquery/index.html
@@ -26,7 +26,7 @@ original_slug: Словарь/jQuery
 
 <ul>
  <li>{{Interwiki("wikipedia", "jQuery")}} В Википедии</li>
- <li><a href="https://jquery.com/">jQuery website(офф веб-сайт)</a></li>
+ <li><a href="https://jquery.com/">jQuery website(официальный веб-сайт)</a></li>
 </ul>
 
 <h3 id="Техническая_информация">Техническая информация</h3>
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf