From c37cf5ec1bb9d4f6c51d12eaeef1bd5af12695f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Maxim Postautov <54762420+mpstv@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 1 Apr 2021 22:39:53 +0300
Subject: Adding translation "Abstraction" page in glossary (#369)

* add ru translation of abstraction in glossary

* review changes

* rollback ru glossary changes

* Update files/ru/glossary/abstraction/index.html

Co-authored-by: Sasha Sushko <sushko@outlook.com>

* Update files/ru/glossary/abstraction/index.html

Co-authored-by: Sasha Sushko <sushko@outlook.com>

* applied review suggestions

* change General knowledge title translation

Co-authored-by: Sasha Sushko <sushko@outlook.com>
---
 files/ru/glossary/abstraction/index.html | 44 +++++++++++++++++++++++++++++---
 1 file changed, 41 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'files/ru/glossary')

diff --git a/files/ru/glossary/abstraction/index.html b/files/ru/glossary/abstraction/index.html
index 4fdfba39c1..c111586006 100644
--- a/files/ru/glossary/abstraction/index.html
+++ b/files/ru/glossary/abstraction/index.html
@@ -1,13 +1,51 @@
 ---
 title: Абстракция
 slug: Glossary/Abstraction
+tags:
+  - Абстракция
+  - Программирование
+  - Написание скриптов
+  - Глоссарий
+  - Язык программирования
 translation_of: Glossary/Abstraction
 original_slug: Словарь/Abstraction
 ---
-<p>Абстракция(обобщение) в {{Glossary("computer programming", "программировании")}} это способ дать упрощённое представление о компонентах системы, скрыть их сложность и детали реализации, предоставив подходящий {{Glossary("API", "программный интерфейс")}}.</p>
+<p>Абстракция в {{Glossary("computer programming", "программировании")}} — это способ снизить сложность и повысить эффективность проектирования и реализации программного обеспечения за счет сокрытия технической сложности за более простым {{Glossary("API", "API")}}.</p>
 
-<p id="Learn_more"><strong>Дополнительно</strong></p>
+<h2 id="Преимущества_абстракции">Преимущества абстракции</h2>
 
 <ul>
- <li>{{interwiki("wikipedia", "Abstraction (computer science)", "Abstraction")}} on Wikipedia</li>
+ <li>Помогает избежать написания низкоуровневого кода.</li>
+ <li>Упрощает повторное использование кода и позволяет избежать дублирования.</li>
+ <li>Даёт возможность изменять внутреннюю реализацию программы, не затрагивая пользователей.</li>
+ <li>Помогает повысить безопасность приложения или программы, поскольку пользователям доступны только нужные детали.</li>
+</ul>
+
+<h2 id="Пример">Пример</h2>
+
+<pre class="brush: js">class ImplementAbstraction {
+    // метод присваивает значения внутренним свойствам
+    set(x, y) {
+      this.a = x;
+      this.b = y;
+    }
+  
+    display() {
+      console.log('a = ' + this.a);
+      console.log('b = ' + this.b);
+    }
+  }
+  
+  const obj = new ImplementAbstraction();
+  obj.set(10, 20);
+  obj.display();
+  // a = 10
+  // b = 20</pre>
+  
+<h2 id="Дополнительные_ресурсы">Дополнительные ресурсы</h2>
+
+<h3 id="Общие_сведения">Общие сведения</h3>
+
+<ul>
+  <li>{{interwiki("wikipedia", "Abstraction (computer science)", "Абстракция")}} на Wikipedia</li>
 </ul>
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf