From c058fa0fb22dc40ef0225b21a97578cddd0aaffa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Florian Merz Date: Thu, 11 Feb 2021 14:51:05 +0100 Subject: unslug ru: move --- .../conversations/index.html" | 53 ---------- .../index.html" | 53 ---------- .../whats_happening/index.html" | 37 ------- .../working_in_community/index.html" | 108 --------------------- 4 files changed, 251 deletions(-) delete mode 100644 "files/ru/mdn/\321\201\320\276\320\276\320\261\321\211\320\265\321\201\321\202\320\262\320\276/conversations/index.html" delete mode 100644 "files/ru/mdn/\321\201\320\276\320\276\320\261\321\211\320\265\321\201\321\202\320\262\320\276/index.html" delete mode 100644 "files/ru/mdn/\321\201\320\276\320\276\320\261\321\211\320\265\321\201\321\202\320\262\320\276/whats_happening/index.html" delete mode 100644 "files/ru/mdn/\321\201\320\276\320\276\320\261\321\211\320\265\321\201\321\202\320\262\320\276/working_in_community/index.html" (limited to 'files/ru/mdn/сообщество') diff --git "a/files/ru/mdn/\321\201\320\276\320\276\320\261\321\211\320\265\321\201\321\202\320\262\320\276/conversations/index.html" "b/files/ru/mdn/\321\201\320\276\320\276\320\261\321\211\320\265\321\201\321\202\320\262\320\276/conversations/index.html" deleted file mode 100644 index 1440b5cdcd..0000000000 --- "a/files/ru/mdn/\321\201\320\276\320\276\320\261\321\211\320\265\321\201\321\202\320\262\320\276/conversations/index.html" +++ /dev/null @@ -1,53 +0,0 @@ ---- -title: MDN community conversations -slug: MDN/Сообщество/Conversations -tags: - - MDN Meta - - Руководство - - Сообщество -translation_of: MDN/Community/Conversations ---- -
{{MDNSidebar}}
- -

"Работа" MDN происходит на её сайте, но "сообщество" также общается через (асинхронные) дискуссии и (синхронные) чаты и встречи.

- -

Дискуссии и обмен информацией.

- -

Для того, чтобы делиться информацией и вести дискусиию, MDN имеет раздел ("MDN") на форуме Mozilla. Используйте данный раздел для всех тем, связанных с MDN, включая создание, перевод и обслуживание документации; Разработка платформы MDN; и планирование, постановка целей и отслеживание прогресса.

- - - -

Архив записей

- -

До июня 2017 года обсуждения, связанные с MDN, проходили в списках рассылки, которые были переданы и заархивированы группами Google. Если вы хотите найти эти прошлые обсуждения, вы можете посмотреть группы Google, соответствующие старым спискам рассылки. (Да, мы знаем, что эти имена совпадают и сбивают с толку. Исторический случай. Приносим извинения.)

- -
-
mozilla.dev.mdc a.k.a. dev-mdc
-
Данный список предназначался для обсуждения документации.
-
mozilla.dev.mdn a.k.a. dev-mdn
-
Этот список посвещался базовой разработке платформы MDN Kuma.
-
mozilla.mdn a.k.a. mdn@
-
Этот форум был предназначен для обсуждения на высоком уровне планирования и определения приоритетов, для веб-сайта MDN и других связанных инициатив.
-
- -

Синхронный чат

- -

Matrix - платформа для общения в реальном времени от Mozilla, протокол чата для которого у Mozilla есть собственный сервер

- -

Чат с веб-документацией MDN является основным каналом для обсуждения содержания MDN. Мы говорим о написании, организации контента и так далее. У нас также есть здесь разговоры о «кулерах» - это способ нашего сообщества поддерживать связь и просто тусоваться. Эта комната, скорее всего, будет активна в будние дни в Северной Америке и Европе.

- -

Возможно, вы захотите узнать больше об использовании Matrix с Mozilla и, если вам это действительно нравится, установите автономное Matrix приложение, Riot.im.

- -

What about IRC?

- -

В течение многих лет Mozilla использовала Internet Relay Chat (IRC) для обсуждения в реальном времени. С начала 2020 года IRC устарел и заменен Matrix. Вы можете встретить ссылки на IRC-каналы во многих местах, в том числе на MDN. Вы можете помочь, обновив ссылки на IRC-каналы, которые вы найдете на MDN, чтобы они указывали на соответствующие комнаты Matrix. Если вы не уверены, что представляет собой комната Matrix по теме, спросите в общей комнате. У проектов или тем, которые больше не активны, может не быть комнаты Matrix; в таких случаях просто удалите ссылку.

- -

Присоеденяйся к нашим встречам (и другим событиям)

- -

The MDN team holds a number of regular meetings that are open to the MDN community. See the MDN Meetings page on the Mozilla wiki for details on the schedule, agendas and notes, and info on how to join.

- -

See the MDN Events calendar for these and other meetings, local meetups, and other events. The recurring meetings are summarized on the MDN Meetings wiki page

diff --git "a/files/ru/mdn/\321\201\320\276\320\276\320\261\321\211\320\265\321\201\321\202\320\262\320\276/index.html" "b/files/ru/mdn/\321\201\320\276\320\276\320\261\321\211\320\265\321\201\321\202\320\262\320\276/index.html" deleted file mode 100644 index 5824e576e4..0000000000 --- "a/files/ru/mdn/\321\201\320\276\320\276\320\261\321\211\320\265\321\201\321\202\320\262\320\276/index.html" +++ /dev/null @@ -1,53 +0,0 @@ ---- -title: Присоединяйся к сообществу MDN -slug: MDN/Сообщество -tags: - - МДН - - Руководство - - Сообщество -translation_of: MDN/Community ---- -
{{MDNSidebar}}
- -
{{IncludeSubnav("/ru/docs/MDN")}}
- -
-

MDN (аббревиатура Mozilla Developer Network) - это больше чем wiki: это сообщество разработчиков работающих вместе, чтобы сделать MDN лучшим ресурсом для разработчиков, которые используют открытые Веб-технологии.

-
- -

Мы хотели бы, чтобы вы внесли свой вклад в MDN, но еще больше мы бы хотели, чтобы вы участвовали в сообществе MDN. Вот как присоединиться, за три простых шага:

- -
    -
  1. Создайте MDN аккаунт.
    2. -
  2. Присоединитесь к обсуждению.
    3. -
  3. Смотрите, что происходит.
    4. -
- -

Как работает сообщество

- -

Следующие статьи наиболее подробно описывают сообщество MDN.

- -
-
-
-
Роли сообщества
-
Есть определённое количество ролей в MDN сообществе с разной степенью ответственности.
-
Док-спринты
-
Это руководство по организации спринтов документации. Оно содержит советы и подсказки от людей, которые уже проводили док-спринты, чтобы помочь вам организовать свой.
-
Смотрите, что происходит
-
MDN создана сообществом Mozilla Developer Network. Вот несколько способов, которыми мы можем поделиться с вами информацией о том, что мы делаем.
-
- -
-
-
- -
-
-
Обсуждения сообщества MDN
-
"Работа" MDN происходит на её сайте, но "сообщество" также общается через (асинхронные) дискуссии и (синхронные) чаты и встречи.
-
Работа в сообществе
-
Большая часть вклада в документацию на MDN какого-либо значительного размера требует знаний, как работать, как часть MDN сообщества. Эта статья содержит советы, которые помогут вам сделать большую часть ваших взаимодействий с другими редакторами и разработчиками.
-
-
-
diff --git "a/files/ru/mdn/\321\201\320\276\320\276\320\261\321\211\320\265\321\201\321\202\320\262\320\276/whats_happening/index.html" "b/files/ru/mdn/\321\201\320\276\320\276\320\261\321\211\320\265\321\201\321\202\320\262\320\276/whats_happening/index.html" deleted file mode 100644 index fb74f6342c..0000000000 --- "a/files/ru/mdn/\321\201\320\276\320\276\320\261\321\211\320\265\321\201\321\202\320\262\320\276/whats_happening/index.html" +++ /dev/null @@ -1,37 +0,0 @@ ---- -title: Следите за событиями -slug: MDN/Сообщество/Whats_happening -translation_of: MDN/Community/Whats_happening ---- -
{{MDNSidebar}}
- -

MDN представлено вам через Mozilla Developer Network community. Вот несколько способов, с помощью которых мы делимся информацией о том, что делаем.

- -

Блоги

- -
-
Mozilla Hacks
-
Новости и углубленное освещение Веб-технологий и особенностей Mozilla.
-
Engaging Developers
-
Повышение активности и обсуждения среди сообщества, участвующих в MDN в Mozilla.
-
- -

Короткие советы

- - - -

Панель состояния

- -

Взгляните на страницу Статус документации, чтобы увидеть, что происходит со всем содержимым MDN. Вы можете увидеть какие статьи нуждаются в написании или обновлении, каким темам требуется наибольшая помощь и многое-многое другое.

- -

MDN встречи

- -

Есть целый ряд регулярных встреч для отслеживания и совместного прогресса на различных MDN проектах и процессах. Они описаны на вики странице MDN встреч.

- -

Для того, чтобы получить общее представление о том, что происходит, лучшим способом для участия является встреча MDN-сообщества, которое проходит каждые две недели по средам, с 10:00 по тихоокеанскому времени США (UTC-0800 с октября по март, UTC-0700 в марте-октябре), на канале #mdn IRC. Посмотрите вики страницу встреч сообщества MDN для повесток дня и заметки из прошлых встреч.

- -

Публичный календарь событий MDN содержит встречи MDN сообщества, doc спринты, и другие события связанные с MDN. Если вы видите встречу, которое происходит в канале "mdn" в системе видеоконференции Vidyo, вы можете присоединиться к разговору.

diff --git "a/files/ru/mdn/\321\201\320\276\320\276\320\261\321\211\320\265\321\201\321\202\320\262\320\276/working_in_community/index.html" "b/files/ru/mdn/\321\201\320\276\320\276\320\261\321\211\320\265\321\201\321\202\320\262\320\276/working_in_community/index.html" deleted file mode 100644 index 9f5faaf33d..0000000000 --- "a/files/ru/mdn/\321\201\320\276\320\276\320\261\321\211\320\265\321\201\321\202\320\262\320\276/working_in_community/index.html" +++ /dev/null @@ -1,108 +0,0 @@ ---- -title: Работа в сообществе -slug: MDN/Сообщество/Working_in_community -tags: - - Community - - Guide - - MDN Meta - - Руководство - - Сообщество -translation_of: MDN/Community/Working_in_community ---- -
{{MDNSidebar}}
- -

Большая часть вклада в документацию MDN в каких-либо значительных масштабах умение работать в рамках MDN-сообщества. Эта статья подскажет, как внести максимальный вклад в работу с другими редакторами и командами разработчиков.

- -

Общее руководство по этикету

- -

Вот некоторые общие указания при работе в сообществе Mozilla.

- - - -

Будьте тактичны

- -

Всегда будьте тактичны и уважительны, когда общаетесь с другими.

- -

Вежливо указывайте на ошибки

- -

Если ваша цель в контакте с кем-то - попросить их сделать что-то по-другому или указать на ошибку, которую они совершили (особенно если они повторяют это постоянно), начните свое сообщение с положительного комментария. Это смягчает удар, так сказать, демонстрирует, что вы пытаетесь быть полезным и не позиционирует вас как невоспитанного человека.

- -

Например, если новый участник создает много страниц без тегов и вы хотели бы указать на эту проблему, тогда ваше сообщение для него могло бы выглядеть так (то, что вам нужно изменить для конкретного случая, подчеркивается):

- -
-

Привет, MrBigglesworth, я заметил Ваш вклад в документацию API Wormhole, Ваша помощь неоценима! Мне особенно нравится, как Вы сбалансировали свой уровень детализации с удобочитаемостью. Тем не менее, Вы могли бы сделать эти статьи еще лучше и полезнее, если бы в дальнейшем добавили правильные теги к страницам.

- -

Подробные сведения смотри в руководстве по тегам MDN (https://developer.mozilla.org/en-US/docs/MDN/Contribute/Howto/Tag).

- -

Еще раз спасибо, я надеюсь на Ваше сотрудничество в будущем!

-
- -

Обмен знаниями

- -

Когда вы участвуете в MDN проекте, вы можете общаться с другими членами сообщества и быть в курсе происходящего. Вы можете обмениваться идеями, изменениями статуса и тому подобным с другими. Для этого есть соответствующие инструменты и информационные ресурсы.

- -

Способы коммуникации

- -

Существует несколько способов взаимодействия с другими участниками (разработчиками и писателями), каждый из которых имеет свой набор правил этикета.

- -

Bugzilla

- -

При написании документации, связанной с исправлением ошибок в рамках системы Bugzilla, вы часто будете общаться с людьми, имеющим отношение к соответствующим ошибкам. Никогда не забывайте о руководстве по этикету Bugzilla Etiquette!

- -

Email

- -

Вы можете также связаться с кем-то через электронную почту, если у вас есть необходимые адреса email.

- -
-

Примечание: Как правило, если кто-то разместил свой адрес электронной почты в документах о технологии, которую вы документируете, дал вам свой адрес электронной почты лично или имеет общеизвестный электронный адрес, то электронная почта является приемлемым способом "первого контакта". Если вы достали email адрес другим методом, то вы, вероятно, должны сначала попытаться получить разрешение в IRC или списке рассылки до тех пор, пока ваши попытки не будут исчерпаны.

-
- -

Инструменты статуса контента

- -

Есть несколько полезных инструментов, которые предоставляют информацию о состоянии документов.

- -
-
Панель управления ревизиями
-
Панель управления ревизиями документов предоставляет очень удобный инструмент для обзора изменений, внесенных в контент MDN. Вы можете видеть историю последних изменений, выбрать временной диапазон для просмотра. Вы можете использовать фильтр по языку, имени разработчика, теме и другим атрибутам. Просматривая список ревизий документов, вы можете просмотреть изменения, внесенные в каждую ревизию, быстро открыть страницу, просмотреть полную историю или даже отменить изменения (если у вас есть необходимые привилегии).
-
Обзор статуса документации
-
Страница обзора статуса документации содержит список всех областей MDN, которые были сконфигурированы для отслеживания статуса. Она содержит информацию о том, сколько страниц нуждаются в различных доработках. Выбрав конкретную тему, вы можете просмотреть подробные списки документов, которые необходимо доработать. Это могут быть страницы, которые не имеют тегов, или помечены индикаторами "необходимо выполнить определенные виды работ". Вы можете даже просмотреть списки страниц, которые не обновлялись в течение длительного времени и могут быть устаревшими, а также список ошибок, которые были отмечены как влияющие на документацию в этой области.
-
Планы проектов документации
-
Для некоторых проектов созданы планы документации, которые помогают отслеживать то, что еще необходимо сделать. К таким проектам относятся проекты на стадии планирования или большие, постоянные проекты.
-
MDN Taiga
-
Штатные сотрудники MDN используют инструмент под названием Taiga для управления текущими и будущими проектами документации. Вы также можете посмотреть чем мы занимаемся и какие проекты планируются в ближайшем будущем. Некоторые из них будут взяты на себя штатными сотрудниками, но вы также можете взяться за них, если захотите! Для получения дополнительной информации о живых технологических процессах, сопровождаемых командой MDN, смотрите нашу Страницу технологических процессов на Mozilla wiki.
-
- -

Сообщество разработчиков

- -

Членам писательского сообщества MDN важно поддерживать нормальные отношения с разработчиками. Разработчики создают программное обеспечение, которым мы пользуемся. Они владеют полезной для нас информацией. Критически важным является поддерживать с ними хорошие отношения. Чем более адекватны вы будете в общении с разработчиками, тем у вас больше шансов на то, что они ответят на ваши вопросы быстро, аккуратно и тщательно!

- -

Не забывайте, что вы являетесь представителем писательского сообщество MDN. Пожалуйста, помогите нам сохранить наши отличные рабочие отношения с командой разработчиков, сделав каждое их взаимодействие с нашей командой писателей примером хорошей работы.

- -

Для того, чтобы найти подходящего человека для обсуждения ваших вопросов (не забывая о сделанных выше замечаниях) можете обратиться к ресурсу module owners lists.

- -

Сообщество писателей

- -

Писательское сообщество является достаточно большим. Хотя число постоянных участников невелико, но есть несколько сотен людей, которые вносят свой вклад время от времени. В основном эти люди искренне любят Web, Mozilla и/или документацию, поэтому взаимодействовать с ними почти всегда очень легко.

- -

Для получения более подробной информации, смотрите статью Join the community.

- -

Наиболее вероятным местом, где вы могли бы напрямую пересечься с другими писателями является IRC канал {{IRCLink("mdn")}}. Этот канал зарезервирован специально для дискуссий о документации. По поводу особенностей IRC этикета смотрите статью из Mozilla Support "Getting Started with IRC". Вы можете дискутировать с нами также на Дискуссионном форуме MDN. Уместно заметить, что IRC, как правило, используют для быстрых, более личных бесед, а дискуссионный форум обычно используют для продолжительных бесед.

- -

Имея ввиду {{anch("Общее руководство по этикету")}}, вы увидите, что все идет обычно очень гладко.

- -

Смотри также

- - -- cgit v1.2.3-54-g00ecf