From 0d2f5f0e69eda5697000ca8bff402cf92725f432 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexey Pyltsyn Date: Sat, 10 Apr 2021 14:03:18 +0300 Subject: Unify Russian translation of "promise" (#319) * Unify Russian translation of "promise" * Apply suggestions from code review Co-authored-by: Artem Shibakov Co-authored-by: Alexander Myshov Co-authored-by: Artem Shibakov Co-authored-by: Alexander Myshov --- files/ru/web/api/body/formdata/index.html | 2 +- files/ru/web/api/body/json/index.html | 4 ++-- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'files/ru/web/api/body') diff --git a/files/ru/web/api/body/formdata/index.html b/files/ru/web/api/body/formdata/index.html index 5b80766e66..329f8b194b 100644 --- a/files/ru/web/api/body/formdata/index.html +++ b/files/ru/web/api/body/formdata/index.html @@ -5,7 +5,7 @@ translation_of: Web/API/Body/formData ---
{{APIRef("Fetch")}}
-

Метод formData() из {{domxref("Body")}} принимает поток ответа {{domxref("Response")}} и считывает его до завершения. Он возвращает обещание, которое разрешается с помощью объекта {{domxref("FormData")}}.

+

Метод formData() из {{domxref("Body")}} принимает поток ответа {{domxref("Response")}} и считывает его до завершения. Он возвращает промис, который разрешается с помощью объекта {{domxref("FormData")}}.

Примечание:  Это в основном относится к service workers. Если пользователь отправляет форму а service worker перехватывает запрос,  можно, например, вызвать formData() чтобы получить набор данных в формате ключ-значение, изменить некоторые поля, а затем отправить форму на сервер, или использовать её локально.

diff --git a/files/ru/web/api/body/json/index.html b/files/ru/web/api/body/json/index.html index 76811b032b..e30aec4dd9 100644 --- a/files/ru/web/api/body/json/index.html +++ b/files/ru/web/api/body/json/index.html @@ -9,7 +9,7 @@ translation_of: Web/API/Body/json ---
{{APIRef("Fetch")}}
-

Метод json() , определён на миксине {{domxref("Body")}}, который включён в объектах Request и Response, принимает и читает тело {{domxref("Response")}} stream. Возвращает promise (обещание), который, когда ответ будет получен, вызовет колбэк с результатом парсинга тела ответа в {{jsxref("JSON")}} объект.

+

Метод json() , определён на миксине {{domxref("Body")}}, который включён в объектах Request и Response, принимает и читает тело {{domxref("Response")}} stream. Возвращает промис, который, когда ответ будет получен, вызовет колбэк с результатом парсинга тела ответа в {{jsxref("JSON")}} объект.

Синтаксис

@@ -23,7 +23,7 @@ translation_of: Web/API/Body/json

Возвращает

-

Promise (обещание), который, когда ответ будет получен, вызовет колбэк с результатом парсинга тела ответа в JSON объект. Этим может быть что угодно, что может быть представлено как JSON объект — объект, массив, строка, число...

+

Промис, который, когда ответ будет получен, вызовет колбэк с результатом парсинга тела ответа в JSON объект. Этим может быть что угодно, что может быть представлено как JSON объект — объект, массив, строка, число...

Пример

-- cgit v1.2.3-54-g00ecf