From 074785cea106179cb3305637055ab0a009ca74f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Peter Bengtsson <mail@peterbe.com>
Date: Tue, 8 Dec 2020 14:42:52 -0500
Subject: initial commit

---
 files/ru/web/api/eventsource/index.html | 121 ++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 121 insertions(+)
 create mode 100644 files/ru/web/api/eventsource/index.html

(limited to 'files/ru/web/api/eventsource')

diff --git a/files/ru/web/api/eventsource/index.html b/files/ru/web/api/eventsource/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..85ab4c5bf3
--- /dev/null
+++ b/files/ru/web/api/eventsource/index.html
@@ -0,0 +1,121 @@
+---
+title: EventSource
+slug: Web/API/EventSource
+translation_of: Web/API/EventSource
+---
+<p>{{APIRef("Websockets API")}}</p>
+
+<p><code><font face="Open Sans, Arial, sans-serif">Интерфейс </font>EventSource</code> используется для получения серверных событий (Server-sent events). Он устанавливает соединение с сервером по HTTP и получает события в формате text/event-stream без закрытия соединения.</p>
+
+<p><span style="line-height: 1.5;">Вы можете присвоить атрибуту <code>onmessage</code> JavaScript-функцию для получения нетипизированных сообщений (то есть сообщений без поля </span><code style="font-size: 14px;">event</code><span style="line-height: 1.5;">). Вы так же можете вызвать функцию </span><code style="font-size: 14px;">addEventListener()</code><span style="line-height: 1.5;"> для прослушивания событий так же, как для любого другого источника событий.</span></p>
+
+<p>См. <a href="/en/Server-sent_events/Using_server-sent_events" title="en/Server-sent events/Using server-sent events">Using server-sent events</a> для более детальной информации </p>
+
+<h2 id="Method_overview" name="Method_overview">Методы</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td><code>void <a href="#close()">close</a>();</code></td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Attributes" name="Attributes">Свойства</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td class="header">Attribute</td>
+   <td class="header">Type</td>
+   <td class="header">Description</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>onerror</code></td>
+   <td><code>{{ Interface("nsIDOMEventListener") }}</code></td>
+   <td>JavaScript-функция, вызываемая при появлении ошибки</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>onmessage</code></td>
+   <td><code>{{ Interface("nsIDOMEventListener") }}</code></td>
+   <td>JavaScript-функция, вызываемая при приходе сообщения без поля <code>event</code></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>onopen</code></td>
+   <td><code>{{ Interface("nsIDOMEventListener") }}</code></td>
+   <td>JavaScript-функция, вызываемая после открытия соединения</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>readyState</code></td>
+   <td><code><a href="/en/long" title="en/long">long</a></code></td>
+   <td>Состояние соединения, должно иметь одно из значений <code>CONNECTING</code>, <code>OPEN</code>, или <code>CLOSED</code>. <strong>Только для чтения</strong></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>url</code></td>
+   <td>{{ domxref("DOMString") }}</td>
+   <td><strong>Только для чтения</strong></td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<p>В дополение к открытым атрибутам два внутренних атрибута, которые не открыты напрямую:</p>
+
+<dl>
+ <dt>reconnection time</dt>
+ <dd>Это время в миллисекундах, используемое для определения продолжительности ожидания после неудачной попытки соединения до повторного соединения</dd>
+ <dt>last event ID string</dt>
+ <dd>По-умолчания пустая строка. Сервер может отправлять сообщение с полем <code>id </code>для установки этого значения.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Constants" name="Constants">Константы</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td class="header">Constant</td>
+   <td class="header">Value</td>
+   <td class="header">Description</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>CONNECTING</code></td>
+   <td><code>0</code></td>
+   <td>Соединение устанавливается</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>OPEN</code></td>
+   <td><code>1</code></td>
+   <td>Соединение открыто, получение событий</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>CLOSED</code></td>
+   <td><code>2</code></td>
+   <td>Соединение не устанавливается, закрыто, или произошла фатальная ошибка</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Methods" name="Methods">Методы</h2>
+
+<h3 id="close" name="close()">close()</h3>
+
+<p>Закрывает соединение, если оно существует и устанавливает атрибут <code>readyState </code>в значение<font face="Consolas, Liberation Mono, Courier, monospace"> <code>CLOSED</code>.</font> Если соединение уже закрыто, этот метод ничего не делает.<font face="Consolas, Liberation Mono, Courier, monospace"> </font></p>
+
+<pre class="eval">void close();
+</pre>
+
+<h6 id="Parameters" name="Parameters">Параметры</h6>
+
+<p>Нет</p>
+
+<h2 id="See_also" name="See_also">См. также</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{ spec("https://html.spec.whatwg.org/multipage/comms.html#the-eventsource-interface","Server-Sent Events: The EventSource Interface","CR") }}</li>
+ <li><a href="/en/Server-sent_events/Using_server-sent_events" title="en/Server-sent events/Using server-sent events">Using server-sent events</a></li>
+</ul>
+
+<h2 id="Совместимость_браузеров">Совместимость браузеров</h2>
+
+<p>{{Compat("api.EventSource")}}</p>
+
+<div id="compat-mobile"></div>
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf