From 55ddd4454665a3c66e3d5b186bc79048468d36e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexey Pyltsyn Date: Mon, 15 Mar 2021 14:29:50 +0300 Subject: Auto fixes --- .../api/rtcpeerconnection/cantrickleicecandidates/index.html | 4 ++-- .../api/rtcpeerconnection/currentremotedescription/index.html | 2 +- .../ru/web/api/rtcpeerconnection/icecandidate_event/index.html | 2 +- files/ru/web/api/rtcpeerconnection/index.html | 10 +++++----- .../ru/web/api/rtcpeerconnection/rtcpeerconnection/index.html | 2 +- 5 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) (limited to 'files/ru/web/api/rtcpeerconnection') diff --git a/files/ru/web/api/rtcpeerconnection/cantrickleicecandidates/index.html b/files/ru/web/api/rtcpeerconnection/cantrickleicecandidates/index.html index d1eaadc337..227387085a 100644 --- a/files/ru/web/api/rtcpeerconnection/cantrickleicecandidates/index.html +++ b/files/ru/web/api/rtcpeerconnection/cantrickleicecandidates/index.html @@ -21,10 +21,10 @@ translation_of: Web/API/RTCPeerConnection/canTrickleIceCandidates

Значение

-

Тип  {{jsxref("Boolean")}} содержит true , если удаленный пир может принимать просачивающие ICE кандидаты, и  false , если не может. Если удаленный пир еще не инициализирован, свойство возвращает null.

+

Тип  {{jsxref("Boolean")}} содержит true , если удаленный пир может принимать просвечивающие ICE кандидаты, и  false , если не может. Если удаленный пир еще не инициализирован, свойство возвращает null.

-

Примечание : Значение свойсва инициализируется после того, как локальный пир вызовет метод {{domxref("RTCPeerConnection.setRemoteDescription()")}};  Возвращаемый объект описания используется агентом ICE для определения возможности удаленного пира поддерживать просачивающихся  ICE кандидатов.

+

Примечание : Значение свойства инициализируется после того, как локальный пир вызовет метод {{domxref("RTCPeerConnection.setRemoteDescription()")}};  Возвращаемый объект описания используется агентом ICE для определения возможности удаленного пира поддерживать просачивающихся  ICE кандидатов.

Пример

diff --git a/files/ru/web/api/rtcpeerconnection/currentremotedescription/index.html b/files/ru/web/api/rtcpeerconnection/currentremotedescription/index.html index 52aa9ccd2c..a894369844 100644 --- a/files/ru/web/api/rtcpeerconnection/currentremotedescription/index.html +++ b/files/ru/web/api/rtcpeerconnection/currentremotedescription/index.html @@ -19,7 +19,7 @@ translation_of: Web/API/RTCPeerConnection/currentRemoteDescription

Возвращаемое значение

-

Текущий объект описания, представляющий удаленную сторону соединения, если она присутстует. Если ни один объект описания не установлен, значением будет null.

+

Текущий объект описания, представляющий удаленную сторону соединения, если она присутствует. Если ни один объект описания не установлен, значением будет null.

Пример

diff --git a/files/ru/web/api/rtcpeerconnection/icecandidate_event/index.html b/files/ru/web/api/rtcpeerconnection/icecandidate_event/index.html index f74735a97e..8bd86fa3e5 100644 --- a/files/ru/web/api/rtcpeerconnection/icecandidate_event/index.html +++ b/files/ru/web/api/rtcpeerconnection/icecandidate_event/index.html @@ -34,7 +34,7 @@ translation_of: Web/API/RTCPeerConnection/icecandidate_event

Делимся (Sharing) новым кандидатом

-

В основном события icecandidate происходят, чтобы указать, что новый кандидат был построен (gathered). Этого кондидата нужно доставить удаленному клиенту (remote peer) через канал сигнализации (signaling channel), которым управляет ваш код.

+

В основном события icecandidate происходят, чтобы указать, что новый кандидат был построен (gathered). Этого кандидата нужно доставить удаленному клиенту (remote peer) через канал сигнализации (signaling channel), которым управляет ваш код.

rtcPeerConnection.onicecandidate = (event) => {
   if (event.candidate) {
diff --git a/files/ru/web/api/rtcpeerconnection/index.html b/files/ru/web/api/rtcpeerconnection/index.html
index 3eae7b0faa..85d37aeeb1 100644
--- a/files/ru/web/api/rtcpeerconnection/index.html
+++ b/files/ru/web/api/rtcpeerconnection/index.html
@@ -26,13 +26,13 @@ translation_of: Web/API/RTCPeerConnection
 
 

  
{{domxref("RTCPeerConnection.connectionstatechange_event", "connectionstatechange")}}

- 
Событие объекта RTCPeerConnection возникает, когда общий статус объекта сосединения RTCPeerConnection изменился.

+ 
Событие объекта RTCPeerConnection возникает, когда общий статус объекта соединения RTCPeerConnection изменился.

  Так же, доступно через свойство установки обработчика события  {{domxref("RTCPeerConnection.onconnectionstatechange", "onconnectionstatechange")}}.

  
{{domxref("RTCPeerConnection.datachannel_event", "datachannel")}}

  
Событие объекта RTCPeerConnection возникает, когда удаленный пир (участник соединения) добавляет объект данных {{domxref("RTCDataChannel")}}  в текущее соединение.

  Так же, доступно через свойство установки обработчика события {{domxref("RTCPeerConnection.ondatachannel", "ondatachannel")}}.

  
{{domxref("RTCPeerConnection.icecandidate_event", "icecandidate")}}

- 
Событие объекта RTCPeerConnection возникает, когда  специальный объект ICE кандидата (RTCIceCandidate) сгенерирован RTCPeerConnection и готов для передачи удаленному пиру по каналу сигнализации.Сам сгененрированный объект кандидата передается в параметр вызванного обработчика. 

+ 
Событие объекта RTCPeerConnection возникает, когда  специальный объект ICE кандидата (RTCIceCandidate) сгенерирован RTCPeerConnection и готов для передачи удаленному пиру по каналу сигнализации.Сам сгенерированный объект кандидата передается в параметр вызванного обработчика. 

  Так же, доступно через свойство установки обработчика события {{domxref("RTCPeerConnection.onicecandidate", "onicecandidate")}}.

  
{{domxref("RTCPeerConnection.icecandidateerror_event", "icecandidateerror")}}

  
Событие типа ошибки  {{domxref("RTCPeerConnectionIceErrorEvent")}} , возникает на объекте соединения при генерации ICE кандидата (RTCIceCandidate), если при этом возникла ошибка. Свойства объекта ошибки, возвращаемого в обработчик,  описывают подробности ошибки.

@@ -41,7 +41,7 @@ translation_of: Web/API/RTCPeerConnection
  
Событие объекта RTCPeerConnection возникает при изменении статуса ICE соединения. К примеру, ICE соединение разорвано.

  Так же, доступно через свойство установки обработчика события{{domxref("RTCPeerConnection.oniceconnectionstatechange", "oniceconnectionstatechange")}} .

  
{{domxref("RTCPeerConnection.icegatheringstatechange_event", "icegatheringstatechange")}}

- 
Событие объекта RTCPeerConnection, возникает, когда статус сборки, представленный классом {{domxref("RTCPeerConnection.iceGatheringState", "iceGatheringState")}}, изменяется. Это указывает на то, что :  согласование соединения ICE еще не началось (статус равен значению "new"); согласование соединения ICE началось (статус равен значеню "gathering"); согласование ICE  соединения завершено (статус равен значению "complete").

+ 
Событие объекта RTCPeerConnection, возникает, когда статус сборки, представленный классом {{domxref("RTCPeerConnection.iceGatheringState", "iceGatheringState")}}, изменяется. Это указывает на то, что :  согласование соединения ICE еще не началось (статус равен значению "new"); согласование соединения ICE началось (статус равен значению "gathering"); согласование ICE  соединения завершено (статус равен значению "complete").

  Так же, доступно через свойство установки обработчика {{domxref("RTCPeerConnection.onicegatheringstatechange", "onicegatheringstatechange")}} .

  
{{domxref("RTCPeerConnection.isolationchange_event", "isolationchange")}}

  
Событие объекта RTCPeerConnection возникает, когда свойство {{domxref("MediaStreamTrack.isolated", "isolated")}} на одном из объектов  {{domxref("MediaStreamTrack")}} , связанного с соединением изменяет свое значение. Объект трека является изолированным {{domxref("MediaStreamTrack.isolated", "isolated")}}, если его содержимое не может быть доступно содержащему его документу, по причине невозможности аутентификации, или объект трека прибыл не из источника происхождения страницы.

@@ -148,7 +148,7 @@ translation_of: Web/API/RTCPeerConnection
   
   
    "disconnected"
-   Проверяет, что компоненты все еще подключены, хотябы для одного объекта {{domxref("RTCPeerConnection")}}.  Это менее строгий тест, чем "failed", и он может периодически запускаться и разрешаться спонтанно в менее надежных сетях, или во время временного отключения. Когда проблема исчезнет, ​​соединение может вернуться в состояние "connected". 
+   Проверяет, что компоненты все еще подключены, хотя бы для одного объекта {{domxref("RTCPeerConnection")}}.  Это менее строгий тест, чем "failed", и он может периодически запускаться и разрешаться спонтанно в менее надежных сетях, или во время временного отключения. Когда проблема исчезнет, ​​соединение может вернуться в состояние "connected". 
   
   
    "closed"
@@ -159,7 +159,7 @@ translation_of: Web/API/RTCPeerConnection
 
 
Перечисление RTCIceGatheringState

 
-
Перечисление RTCIceGatheringState определяет строковые константы, которые описывают текущий статус ICE сборки, возвращаемый свойством  {{domxref("RTCPeerConnection.iceGatheringState")}}. Для определения изменнения этого свойства можно подписаться на событие  {{event("icegatheringstatechange")}}.

+
Перечисление RTCIceGatheringState определяет строковые константы, которые описывают текущий статус ICE сборки, возвращаемый свойством  {{domxref("RTCPeerConnection.iceGatheringState")}}. Для определения изменения этого свойства можно подписаться на событие  {{event("icegatheringstatechange")}}.

 
 
diff --git a/files/ru/web/api/rtcpeerconnection/rtcpeerconnection/index.html b/files/ru/web/api/rtcpeerconnection/rtcpeerconnection/index.html
index 9bf73d45a5..072496379e 100644
--- a/files/ru/web/api/rtcpeerconnection/rtcpeerconnection/index.html
+++ b/files/ru/web/api/rtcpeerconnection/rtcpeerconnection/index.html
@@ -52,7 +52,7 @@ translation_of: Web/API/RTCPeerConnection/RTCPeerConnection
 
Смотри так же