From 55ddd4454665a3c66e3d5b186bc79048468d36e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com>
Date: Mon, 15 Mar 2021 14:29:50 +0300
Subject: Auto fixes

---
 files/ru/web/api/windoweventhandlers/onbeforeunload/index.html | 2 +-
 files/ru/web/api/windoweventhandlers/onunload/index.html       | 4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'files/ru/web/api/windoweventhandlers')

diff --git a/files/ru/web/api/windoweventhandlers/onbeforeunload/index.html b/files/ru/web/api/windoweventhandlers/onbeforeunload/index.html
index f2e282cea5..4c1dec554f 100644
--- a/files/ru/web/api/windoweventhandlers/onbeforeunload/index.html
+++ b/files/ru/web/api/windoweventhandlers/onbeforeunload/index.html
@@ -37,7 +37,7 @@ translation_of: Web/API/WindowEventHandlers/onbeforeunload
 
 <p>Когда это событие возвращает (или выставляет свойство returnValue)  значение, отличное от null или undefined, пользователю предлагается подтвердить {{event("unload")}} страницы в {{domxref("window.prompt", "prompt")}} . В некоторых браузерах возвращаемое значение отображается в этом диалоговом окне. Начиная с Firefox 4, Chrome 51, Opera 38 и Safari 9.1 вместо возвращаемой строки будет показана общая строка, не контролируемая страницей. Например, Firefox отображает строку: "This page is asking you to confirm that you want to leave - data you have entered may not be saved.". Смотрите {{bug("588292")}} и <a href="https://www.chromestatus.com/feature/5349061406228480">Chrome Platform Status</a>.</p>
 
-<p>С 25 мая 2011, в спецификации HTML5 указано, что исполнение методов {{domxref("window.alert()")}}, {{domxref("window.confirm()")}} и {{domxref("window.prompt()")}} может игнорироваться во время этого события. Смотрите <a href="http://www.w3.org/TR/html5/webappapis.html#user-prompts">cпецификацию HTML5</a> чтобы узнать подробности.</p>
+<p>С 25 мая 2011, в спецификации HTML5 указано, что исполнение методов {{domxref("window.alert()")}}, {{domxref("window.confirm()")}} и {{domxref("window.prompt()")}} может игнорироваться во время этого события. Смотрите <a href="http://www.w3.org/TR/html5/webappapis.html#user-prompts">спецификацию HTML5</a> чтобы узнать подробности.</p>
 
 <p>Также необходимо отметить, что различные мобильные браузеры игнорируют результат этого события (это является причиной, почему они не запрашивают подтверждения пользователя). Firefox имеет скрытую настройку в about:config для того, чтобы вести себя также. В сущности это значит, что пользователь постоянно подтверждает, что документ может быть выгружен.</p>
 
diff --git a/files/ru/web/api/windoweventhandlers/onunload/index.html b/files/ru/web/api/windoweventhandlers/onunload/index.html
index 3d908647e5..187259b6ce 100644
--- a/files/ru/web/api/windoweventhandlers/onunload/index.html
+++ b/files/ru/web/api/windoweventhandlers/onunload/index.html
@@ -22,11 +22,11 @@ translation_of: Web/API/WindowEventHandlers/onunload
 
 <p>Using this event handler in your page prevents Firefox 1.5 from caching the page in the in-memory bfcache. Смотрите <a href="/En/Using_Firefox_1.5_caching" title="En/Using_Firefox_1.5_caching">Использование кеширования в  Firefox 1.5</a> для получения более детальной информации.</p>
 
-<p>Браузеры, оснащённые бокировщиками всплывающих окон будут игнорировать все вызовы метода <code>window.open()</code> внутри функции обработчика события <code>onunload</code>.</p>
+<p>Браузеры, оснащённые блокировщиками всплывающих окон будут игнорировать все вызовы метода <code>window.open()</code> внутри функции обработчика события <code>onunload</code>.</p>
 
 <p>You <em>can</em> and <em>should</em> handle this event through {{domxref("EventTarget.addEventListener","window.addEventListener()")}} and the {{event("unload")}} event. More documentation is available there.</p>
 
-<h2 id="Cпецификации">Cпецификации</h2>
+<h2 id="Спецификации">Спецификации</h2>
 
 <table class="standard-table">
  <thead>
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf