From 1386fed7d38652d5848d315927e7e23a66cffd13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexey Pyltsyn Date: Wed, 20 Oct 2021 13:28:52 +0300 Subject: [RU] Remove `name` attribute from headings (#2788) --- files/ru/web/api/xmlhttprequest/index.html | 20 ++++++++++---------- .../api/xmlhttprequest/onreadystatechange/index.html | 4 ++-- .../sending_and_receiving_binary_data/index.html | 12 ++++++------ 3 files changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) (limited to 'files/ru/web/api/xmlhttprequest') diff --git a/files/ru/web/api/xmlhttprequest/index.html b/files/ru/web/api/xmlhttprequest/index.html index 39182d12e4..92e5bcd288 100644 --- a/files/ru/web/api/xmlhttprequest/index.html +++ b/files/ru/web/api/xmlhttprequest/index.html @@ -337,7 +337,7 @@ translation_of: Web/API/XMLHttpRequest

Конструктор

-

XMLHttpRequest()

+

XMLHttpRequest()

Конструктор создаёт объект XMLHttpRequest. Он должен быть вызван перед обращением к любому методу класса.

@@ -363,17 +363,17 @@ translation_of: Web/API/XMLHttpRequest

Методы

-

abort()

+

abort()

Отменяет запрос, если он был отправлен.

-

getAllResponseHeaders()

+

getAllResponseHeaders()

DOMString getAllResponseHeaders();

Возвращает все заголовки ответа как строку, или null если ответ не был получен. Для multypart запросов возвращает заголовки текущей части запроса, а не всего канала.

-

getResponseHeader()

+

getResponseHeader()

DOMString? getResponseHeader(DOMString header);
@@ -383,7 +383,7 @@ translation_of: Web/API/XMLHttpRequest

Примечание: Если в ответе есть заголовки с одни названием, то значения этих заголовков будут объеденены в одну строку, разделённую запятой и пробелом.

-

open()

+

open()

Инициализирует запрос. Этот метод может (и должен) быть вызван из JavaScript-кода; если необходимо вызвать запрос из нативного кода, то нужно использовать метод openRequest().

@@ -415,13 +415,13 @@ translation_of: Web/API/XMLHttpRequest
Необязательный параметр, используется для аутентификации пользователя. По умолчанию пустая строка.
-

overrideMimeType()

+

overrideMimeType()

Переопределяет MIME тип, получаемый от сервера. Это может быть использовано, например, для того чтобы получить и распарсить данные в формате text/xml, даже, если сервер сообщает что это не так. Этот метод должен быть вызван перед вызовом метода send().

void overrideMimeType(DOMString mimetype);
-

send()

+

send()

Отправляет запрос. Если запрос асинхронный (а по умолчанию это так), этот метод вернёт значение сразу после того как метод вызван.

@@ -451,7 +451,7 @@ void send(FormData data);

The best way to send binary content (like in files upload) is using an ArrayBufferView or Blobs in conjuncton with the send() method. However, if you want to send a stringifiable raw data, use the sendAsBinary() method instead, or the StringView Non native typed arrays superclass.

-

setRequestHeader()

+

setRequestHeader()

Устанавливает значение заголовка HTTP-запроса. Вы должны вызвать setRequestHeader() после open(), но перед send(). Если данный метод вызывается несколько раз с одним и тем же заголовком, все значения объединяются в один заголовок запроса.

@@ -569,7 +569,7 @@ if (!XMLHttpRequest.prototype.sendAsBinary) {

More recent browsers, including Firefox, also support listening to the XMLHttpRequest events via standard addEventListener APIs in addition to setting on* properties to a handler function.

-

Permissions

+

Permissions

When using System XHR via the mozSystem property, for example for Firefox OS apps, you need to be sure to add the systemXHR permission into your manifest file. System XHR can be used in privileged or certified apps.

@@ -577,7 +577,7 @@ if (!XMLHttpRequest.prototype.sendAsBinary) { "systemXHR":{} } -

Совместимость с браузерами

+

Совместимость с браузерами

{{Compat("api.XMLHttpRequest")}}

diff --git a/files/ru/web/api/xmlhttprequest/onreadystatechange/index.html b/files/ru/web/api/xmlhttprequest/onreadystatechange/index.html index e57460984f..b2bef5613b 100644 --- a/files/ru/web/api/xmlhttprequest/onreadystatechange/index.html +++ b/files/ru/web/api/xmlhttprequest/onreadystatechange/index.html @@ -21,7 +21,7 @@ translation_of: Web/API/XMLHttpRequest/onreadystatechange

Событие readystatechange не произойдёт если запрос XMLHttpRequest отменён методом abort().

-

Синтаксис

+

Синтаксис

XMLHttpRequest.onreadystatechange = callback;
@@ -31,7 +31,7 @@ translation_of: Web/API/XMLHttpRequest/onreadystatechange
  • callback - это функция, которая будет вызываться при изменении свойства readyState.
  • -

    Пример

    +

    Пример

    var xhr = new XMLHttpRequest(),
         method = "GET",
    diff --git a/files/ru/web/api/xmlhttprequest/sending_and_receiving_binary_data/index.html b/files/ru/web/api/xmlhttprequest/sending_and_receiving_binary_data/index.html
    index f75bb36cd9..ee92d0ca3e 100644
    --- a/files/ru/web/api/xmlhttprequest/sending_and_receiving_binary_data/index.html
    +++ b/files/ru/web/api/xmlhttprequest/sending_and_receiving_binary_data/index.html
    @@ -3,7 +3,7 @@ title: Отправка и получение бинарных данных
     slug: Web/API/XMLHttpRequest/Sending_and_Receiving_Binary_Data
     translation_of: Web/API/XMLHttpRequest/Sending_and_Receiving_Binary_Data
     ---
    -

    Получение бинарных данных используя JavaScript arrays 

    +

    Получение бинарных данных используя JavaScript arrays 

    Свойство responseType объекта XMLHttpRequest можно задать для изменения ожидаемого типа ответа с сервера. Возможные значения: пустая строка (по умолчанию), "arraybuffer", "blob", "document", "json" и "text". Свойство response будет содержать тело сущности в соответствии с типом ответа, как ArrayBuffer, Blob, Document, JSON или string. Это значение равно null, если запрос не завершён или не был успешным.

    @@ -53,7 +53,7 @@ oReq.onload = function(oEvent) { oReq.send();
    -

    Получение бинарных данных в старых браузерах

    +

    Получение бинарных данных в старых браузерах

    Функция load_binary_resource(), показанная ниже, загружает двоичные данные из указанного URL, возвращая их вызывающему объекту.

    @@ -88,7 +88,7 @@ var abyte = filestream.charCodeAt(x) & 0xff; // throw away high-order byte ( }); -

    Отправка бинарных данных

    +

    Отправка бинарных данных

    Метод send объекта XMLHttpRequest был расширен, чтобы обеспечить лёгкую передачу бинарных данных - теперь он принимает объекты ArrayBuffer, {{domxref("Blob")}}, или {{domxref("File")}}.

    @@ -105,7 +105,7 @@ var blob = new Blob(['abc123'], {type: 'text/plain'}); oReq.send(blob); -

    Отправка типизированных массивов как бинарных данных

    +

    Отправка типизированных массивов как бинарных данных

    Точно так же можно отправлять типизированные массивы JavaScript.

    @@ -125,11 +125,11 @@ xhr.send(myArray);
    Примечание: Поддержка передачи объектов ArrayBuffer с помощью XMLHttpRequest появилась в Gecko 9.0 {{geckoRelease("9.0")}}. Add information about other browsers' support here.
    -

    Отправка форм и загрузка файлов

    +

    Отправка форм и загрузка файлов

    См. этот параграф.

    -

    Примеры для Firefox

    +

    Примеры для Firefox

    В этом примере двоичные данные передаются асинхронно методом POST и нестандартным методом Firefox's sendAsBinary().

    -- cgit v1.2.3-54-g00ecf