From 7586547b4ee219ca2d0c6b462408a243052d24f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com>
Date: Sun, 21 Mar 2021 10:41:00 +0300
Subject: Deeper yofication of Russian translation (#251)

---
 files/ru/web/api/xmlhttprequest/send/index.html                 | 2 +-
 files/ru/web/api/xmlhttprequest/using_xmlhttprequest/index.html | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'files/ru/web/api/xmlhttprequest')

diff --git a/files/ru/web/api/xmlhttprequest/send/index.html b/files/ru/web/api/xmlhttprequest/send/index.html
index 34736d0716..ec462f241c 100644
--- a/files/ru/web/api/xmlhttprequest/send/index.html
+++ b/files/ru/web/api/xmlhttprequest/send/index.html
@@ -61,7 +61,7 @@ translation_of: Web/API/XMLHttpRequest/send
  <tbody>
   <tr>
    <td><code>InvalidStateError</code></td>
-   <td><code>send()</code> уже был вызван для запроса, и/или запрос завершен.</td>
+   <td><code>send()</code> уже был вызван для запроса, и/или запрос завершён.</td>
   </tr>
   <tr>
    <td><code>NetworkError</code></td>
diff --git a/files/ru/web/api/xmlhttprequest/using_xmlhttprequest/index.html b/files/ru/web/api/xmlhttprequest/using_xmlhttprequest/index.html
index 0a7d0f9cf4..051a72f559 100644
--- a/files/ru/web/api/xmlhttprequest/using_xmlhttprequest/index.html
+++ b/files/ru/web/api/xmlhttprequest/using_xmlhttprequest/index.html
@@ -226,7 +226,7 @@ The second line.
 
 <h4 id="Небольшой_классический_фреймворк">Небольшой классический фреймворк</h4>
 
-<p>Все данные эффекты достигаются с помощью веб браузера, когда вы отправляете {{ HTMLElement("form") }}. Но если вам требуется выполнить все операции с помощью лишь JavaScript, то вам придётся проинструктировать интерпретатор обо <em>всех</em> выполняемых операциях. Для, того чтобы отправлять формы с помощью <em>чистого</em> AJAX, потребуется слишком комплексное описание, чтобы тут рассуждать о нем во всех подробностях. В связи с этим, мы опубликовали здесь <strong>полный(но все ещё дидактический) фреймворк, </strong>который все же способен использовать все четыре способа отправки и, так же поддерживает <strong>файловую загрузку.</strong></p>
+<p>Все данные эффекты достигаются с помощью веб браузера, когда вы отправляете {{ HTMLElement("form") }}. Но если вам требуется выполнить все операции с помощью лишь JavaScript, то вам придётся проинструктировать интерпретатор обо <em>всех</em> выполняемых операциях. Для, того чтобы отправлять формы с помощью <em>чистого</em> AJAX, потребуется слишком комплексное описание, чтобы тут рассуждать о нем во всех подробностях. В связи с этим, мы опубликовали здесь <strong>полный(но все ещё дидактический) фреймворк, </strong>который всё же способен использовать все четыре способа отправки и, так же поддерживает <strong>файловую загрузку.</strong></p>
 
 <div style="height: 400px; margin-bottom: 12px; overflow: auto;">
 <pre class="brush: html notranslate">&lt;!doctype html&gt;
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf