From 0057f9bf08252974cd89456bd9f4334dc236c40a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexey Pyltsyn Date: Sat, 20 Mar 2021 16:56:28 +0300 Subject: Unify Russian translation for media query word (#224) * Unify Russian translation for media query word * Apply suggestions from code review Co-authored-by: Artem Shibakov --- files/ru/web/guide/mobile/index.html | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'files/ru/web/guide/mobile/index.html') diff --git a/files/ru/web/guide/mobile/index.html b/files/ru/web/guide/mobile/index.html index 23d971b083..149b851884 100644 --- a/files/ru/web/guide/mobile/index.html +++ b/files/ru/web/guide/mobile/index.html @@ -20,7 +20,7 @@ translation_of: Web/Guide/Mobile

Meta-тег viewport указывает браузеру, каким образом отображать ваш сайт в подходящем масштабе на устройстве пользователя.

@@ -29,11 +29,11 @@ translation_of: Web/Guide/Mobile

Для использования сенсорного экрана вам понадобится работать с DOM Touch events. Вы не сможете использовать псевдо класс CSS :hover, а при проектировании интерактивных элементов (к примеру, кнопок) нужно будет учитывать тот факт, что пальцы толще, чем указатели мыши. Дополнительные материалы в статье проектирование под сенсорные экраны.

-

Вы можете использовать медиа-запрос -moz-touch-enabled, чтобы использовать нужные вам правила CSS на устройствах, поддерживающих обработку нажатий на экран.

+

Вы можете использовать медиавыражение -moz-touch-enabled, чтобы использовать нужные вам правила CSS на устройствах, поддерживающих обработку нажатий на экран.

Оптимизация изображений

-

Чтобы помочь пользователям, чьи устройства имеют медленный или дорогой доступ к сети, вы можете оптимизировать изображения, загружая изображения под соответствующие размеры и разрешение экрана устройства. Это делается в CSS указывая в медиа-запросах height, width, и pixel ratio.

+

Для оптимизации скорости загрузки у пользователей мобильных устройств вы имеете возможность загружать различные версии изображений в соответствии со спецификациями экрана устройства. Описать правила загрузки можно в CSS при помощи медиавыражений height, width, и pixel ratio.

Также вы можете использовать свойства CSS чтобы применить визуальные эффекты типа gradients и shadows без использования изображений.

-- cgit v1.2.3-54-g00ecf