From 55ddd4454665a3c66e3d5b186bc79048468d36e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com>
Date: Mon, 15 Mar 2021 14:29:50 +0300
Subject: Auto fixes

---
 files/ru/web/html/element/input/range/index.html | 38 ++++++++++++------------
 1 file changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-)

(limited to 'files/ru/web/html/element/input/range/index.html')

diff --git a/files/ru/web/html/element/input/range/index.html b/files/ru/web/html/element/input/range/index.html
index b46af66650..b099b28018 100644
--- a/files/ru/web/html/element/input/range/index.html
+++ b/files/ru/web/html/element/input/range/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range
 
 <div>{{EmbedInteractiveExample("pages/tabbed/input-range.html", "tabbed-standard")}}</div>
 
-<p class="hidden">Исходный код данного примера расположен в GitHub репозитории. Если вы хотите внести внести изменения в привер, пожалуйста склонируйте <a href="https://github.com/mdn/interactive-examples">https://github.com/mdn/interactive-examples</a> и отправте нам пул реквест.</p>
+<p class="hidden">Исходный код данного примера расположен в GitHub репозитории. Если вы хотите внести внести изменения в привер, пожалуйста склонируйте <a href="https://github.com/mdn/interactive-examples">https://github.com/mdn/interactive-examples</a> и отправьте нам пул реквест.</p>
 
 <p>Если используемый браузер не поддерживает тип <code>range</code>, он будет отображаться как input<code>{{HTMLElement('input/text', 'text')}}.</code></p>
 
@@ -43,7 +43,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range
 
 <h3 id="Валидация">Валидация</h3>
 
-<p>Для этого поля нет доступного патерна валидации, но следующая валидация реализованны следующие проверки</p>
+<p>Для этого поля нет доступного паттерна валидации, но следующая валидация реализованы следующие проверки</p>
 
 <ul>
  <li>Если значение {{htmlattrxref("value", "input")}} содержит что-то что не может быть конвертированно в число с плавающей точкой, произойдет ошибка некорректного ввода.</li>
@@ -75,7 +75,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range
  <tbody>
   <tr>
    <td><code>{{anch("list")}}</code></td>
-   <td>id элемента &lt;datalist&gt;, который сожержит предопределенные значение (не обязательно)</td>
+   <td>id элемента &lt;datalist&gt;, который содержит предопределенные значение (не обязательно)</td>
   </tr>
   <tr>
    <td><code>{{anch("max")}}</code></td>
@@ -131,11 +131,11 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range
 
 <dl>
  <dt>{{htmlattrdef("orient")}} {{non-standard_inline}}</dt>
- <dd id="orient-include">Похоже на  -moz-orient не стандартное CSS свойство влияющее на {{htmlelement('progress')}} и{{htmlelement('meter')}} элемены, <code>orient</code> атрибут определяем ориентацию слайдера. Значение <code>horizontal</code>, значет что слайдер быдет отображен горизонтально, а <code>vertical</code>- что вертикально .</dd>
+ <dd id="orient-include">Похоже на  -moz-orient не стандартное CSS свойство влияющее на {{htmlelement('progress')}} и{{htmlelement('meter')}} элементы, <code>orient</code> атрибут определяем ориентацию слайдера. Значение <code>horizontal</code>, значит что слайдер будет отображен горизонтально, а <code>vertical</code>- что вертикально .</dd>
 </dl>
 
 <div class="blockIndicator note">
-<p>Note: Следующие атрибуты не применимы: <code>accept</code>, <code>alt</code>, <code>checked</code>, <code>dirname</code>, <code>formaction</code>, <code>formenctype</code>, <code>formmethod</code>, <code>formnovalidate</code>, <code>formtarget</code>, <code>height</code>, <code>maxlength</code>, <code>minlength</code>, <code>multiple</code>, <code>pattern</code>, <code>placeholder</code>, <code>readonly</code>, <code>required</code>, <code>size</code>, <code>src</code>, и <code>width</code>. Каждый из них будет проигнорирован в случаее употребления.</p>
+<p>Note: Следующие атрибуты не применимы: <code>accept</code>, <code>alt</code>, <code>checked</code>, <code>dirname</code>, <code>formaction</code>, <code>formenctype</code>, <code>formmethod</code>, <code>formnovalidate</code>, <code>formtarget</code>, <code>height</code>, <code>maxlength</code>, <code>minlength</code>, <code>multiple</code>, <code>pattern</code>, <code>placeholder</code>, <code>readonly</code>, <code>required</code>, <code>size</code>, <code>src</code>, и <code>width</code>. Каждый из них будет проигнорирован в случае употребления.</p>
 </div>
 
 <h2 id="Examples">Examples</h2>
@@ -191,7 +191,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range
 
 <p>Так как браузеры имеют эту гибкость, и на сегодняшний день ни один из них не поддерживает все возможности, определенные HTML, представляем несколько макетов, показывающих как вы можете получить на macOS в браузере, который их поддерживает.</p>
 
-<h5 id="Недекорированный_контроллер_даипазона">Недекорированный контроллер даипазона</h5>
+<h5 id="Недекорированный_контроллер_диапазона">Недекорированный контроллер диапазона</h5>
 
 <p>Этот результат вы получите, если не укажите атрибут {{htmlattrxref("list", "input")}}, или браузер не будет его поддерживать.</p>
 
@@ -282,12 +282,12 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range
 </table>
 
 <div class="note">
-<p><strong>Примечание</strong>: В настоящее время ни один браузер полностью не поддерживает эти возможности. Firefox не поддрживает хэш-метки и лейблы, например, в то время как Chrome поддерживает хэш-метки, но не поддерживает лейблы. Версия 66 (66.0.3359.181) Chrome поддерживает лейблы, но тэг {{htmlelement("datalist")}} должен быть стилизован с помощью  CSS, так как его свойство {{cssxref("display")}} по умолчанию -  <code>none</code>, тем самым скрывая лейблы.</p>
+<p><strong>Примечание</strong>: В настоящее время ни один браузер полностью не поддерживает эти возможности. Firefox не поддерживает хэш-метки и лейблы, например, в то время как Chrome поддерживает хэш-метки, но не поддерживает лейблы. Версия 66 (66.0.3359.181) Chrome поддерживает лейблы, но тэг {{htmlelement("datalist")}} должен быть стилизован с помощью  CSS, так как его свойство {{cssxref("display")}} по умолчанию -  <code>none</code>, тем самым скрывая лейблы.</p>
 </div>
 
 <h3 id="Изменение_ориентации">Изменение ориентации</h3>
 
-<p>По умолчанию, если браузер отображает инпут диапозона как слайдер, он отобразит его так чтоб ползунок ездил в право и в лево. Когда поддержка браузерами будет реализованно, можно будет делать слайдер вертикальным, так чтобы ползунок мог ездить вверх и вниз. Ниодин из наиболее используемых браузеров не имплементировал это пока. (Firefox {{bug(981916)}}, <a href="https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/detail?id=341071">Chrome bug 341071</a>). также, возможно, <a href="https://github.com/whatwg/html/issues/4177">следующий баг под вопросом</a>.</p>
+<p>По умолчанию, если браузер отображает инпут диапазона как слайдер, он отобразит его так чтоб ползунок ездил в право и в лево. Когда поддержка браузерами будет реализовано, можно будет делать слайдер вертикальным, так чтобы ползунок мог ездить вверх и вниз. Ни один из наиболее используемых браузеров не имплементировал это пока. (Firefox {{bug(981916)}}, <a href="https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/detail?id=341071">Chrome bug 341071</a>). также, возможно, <a href="https://github.com/whatwg/html/issues/4177">следующий баг под вопросом</a>.</p>
 
 <p>В реальности, мы можем сделать слайдер вертикальным используя CSS трансформации, или применяя уникальный метод для каждого браузера в отдельности, включая: настройки {{cssxref('appearance')}}  для <code>slider-vertical</code>, использование нестандартной ориентации <code>orient</code> в Firefox,или изменение text direction для Internet Explorer и Edge</p>
 
@@ -301,7 +301,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range
 
 <h3 id="Standards">Standards</h3>
 
-<p>Следуюя спецификации, сделать его вертикальным также просто как добавить CSS, чтобы изменить размеры контроллера, чтобы его высота оказалась больше ширины:</p>
+<p>Следуя спецификации, сделать его вертикальным также просто как добавить CSS, чтобы изменить размеры контроллера, чтобы его высота оказалась больше ширины:</p>
 
 <h4 id="CSS">CSS</h4>
 
@@ -318,11 +318,11 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range
 
 <p>{{EmbedLiveSample("Orientation_sample2", 200, 200, "https://mdn.mozillademos.org/files/14985/Orientation_sample2.png")}}</p>
 
-<p>К сожалению, большенство браузеров сейчас не поддерживают вертикальные контроллы напрямую.</p>
+<p>К сожалению, большинство браузеров сейчас не поддерживают вертикальные контроллы напрямую.</p>
 
 <h3 id="transform_rotate-90deg">transform: rotate(-90deg)</h3>
 
-<p>Но вы, все же, можете сделать вертикльный контролл используя горизонтальный контролл. Самый простой способ - использовать CSS: применяя {{cssxref("transform")}} для поворото элемента на 90 градусов. Посмотрим:</p>
+<p>Но вы, все же, можете сделать вертикальный контролл используя горизонтальный контролл. Самый простой способ - использовать CSS: применяя {{cssxref("transform")}} для поворота элемента на 90 градусов. Посмотрим:</p>
 
 <div id="Orientation_sample3">
 <h4 id="HTML_2">HTML</h4>
@@ -355,7 +355,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range
   transform: rotate(-90deg);
 }</pre>
 
-<p>Размеры контроллера это набор из 150 пикселей длины и 20 пикселей высоты. Маржинги установлены на  0 и {{cssxref("transform-origin")}} смещается в середину пространства, на котором вращается слайдер; поскольку слайдер имеет ширину 150 пикселей, он вращается через прямоугольник по 150 пикселей с каждой стороны. Смещение начала координат на 75px по каждой оси означает, что мы будем вращаться вокруг центра этого пространства. Наконец, мы поварачиваем против часовой стрелки на 90°. Результат: инпут range, который вращается таким образом, что максимальное значение находится сверху, а минимальное снизу.</p>
+<p>Размеры контроллера это набор из 150 пикселей длины и 20 пикселей высоты. Маржинги установлены на  0 и {{cssxref("transform-origin")}} смещается в середину пространства, на котором вращается слайдер; поскольку слайдер имеет ширину 150 пикселей, он вращается через прямоугольник по 150 пикселей с каждой стороны. Смещение начала координат на 75px по каждой оси означает, что мы будем вращаться вокруг центра этого пространства. Наконец, мы поворачиваем против часовой стрелки на 90°. Результат: инпут range, который вращается таким образом, что максимальное значение находится сверху, а минимальное снизу.</p>
 
 <p>{{EmbedLiveSample("Orientation_sample3", 200, 200, "https://mdn.mozillademos.org/files/14987/Orientation_sample3.png")}}</p>
 
@@ -372,7 +372,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range
 
 <h4 id="CSS_3">CSS</h4>
 
-<p>Берем только те инпуты что иеют тип range:</p>
+<p>Берем только те инпуты что имеют тип range:</p>
 
 <pre class="notranslate">input[type="range"] {
   -webkit-appearance: slider-vertical;
@@ -382,11 +382,11 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range
 
 <h3 id="orient_attribute">orient attribute</h3>
 
-<p>В Firefox, реализованно нестандартное свойство <code>orient</code>.</p>
+<p>В Firefox, реализовано нестандартное свойство <code>orient</code>.</p>
 
 <h4 id="HTML_4">HTML</h4>
 
-<p>Используем тот же HTML что и в предыдущем примере и добавляем атрибут со значением <code>vertical</code>:</p>
+<p>Используем тот же HTML что и в предыдущем примере и ддобавляем атрибут со значением <code>vertical</code>:</p>
 
 <pre class="notranslate">&lt;input type="range" min="0" max="11" value="7" step="1" orient="vertical"&gt;
 </pre>
@@ -395,7 +395,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range
 
 <h3 id="writing-mode_bt-lr">writing-mode: bt-lr;</h3>
 
-<p>Свойство {{cssxref('writing-mode')}} может быть использовано для специальных эфектов </p>
+<p>Свойство {{cssxref('writing-mode')}} может быть использовано для специальных эффектов </p>
 
 <h4 id="HTML_5">HTML</h4>
 
@@ -406,7 +406,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range
 
 <h4 id="CSS_4">CSS</h4>
 
-<p>Берем только те инпуты что иеют тип range, меняем writing mode с default на <code>bt-lr</code>, или bottom-to-top и left-to-right:</p>
+<p>Берем только те инпуты что имеют тип range, меняем writing mode с default на <code>bt-lr</code>, или bottom-to-top и left-to-right:</p>
 
 <pre class="notranslate">input[type="range"] {
   writing-mode: bt-lr;
@@ -416,7 +416,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range
 
 <h3 id="Все_вместе">Все вместе</h3>
 
-<p>Каждый из вышеперечисленных примеров работает в своем браузере, мы попробуем обьединить все вместе чтоб добится кроссбраузерности решения:</p>
+<p>Каждый из вышеперечисленных примеров работает в своем браузере, мы попробуем объединить все вместе чтоб добиться кроссбраузерности решения:</p>
 
 <h4 id="HTML_6">HTML</h4>
 
@@ -427,7 +427,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/range
 
 <h4 id="CSS_5">CSS</h4>
 
-<p>Берем только те инпуты что иеют тип range, меняем writing mode с default на <code>bt-lr</code>, или bottom-to-top и left-to-right, для Edge и Internet Explorer, и обавляем <code>-webkit-appearance: slider-vertical</code> для всех -webkit-based браузеров:</p>
+<p>Берем только те инпуты что имеют тип range, меняем writing mode с default на <code>bt-lr</code>, или bottom-to-top и left-to-right, для Edge и Internet Explorer, и добавляем <code>-webkit-appearance: slider-vertical</code> для всех -webkit-based браузеров:</p>
 
 <pre class="notranslate">input[type="range"] {
   writing-mode: bt-lr;
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf