From 9a96229818a3971444a77c238cc5ae45921db1bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexey Pyltsyn Date: Tue, 23 Mar 2021 21:32:09 +0300 Subject: Fix capitalization of Russian pronouns (#294) * Fix capitalization of Russian pronouns * Apply suggestions from code review Co-authored-by: Alexander Myshov * Update files/ru/web/mathml/element/math/index.html Co-authored-by: Alexander Myshov Co-authored-by: Alexander Myshov --- files/ru/web/javascript/guide/functions/index.html | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) (limited to 'files/ru/web/javascript/guide/functions/index.html') diff --git a/files/ru/web/javascript/guide/functions/index.html b/files/ru/web/javascript/guide/functions/index.html index ef48cf9b64..b4eeae4c1a 100644 --- a/files/ru/web/javascript/guide/functions/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/guide/functions/index.html @@ -61,7 +61,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Guide/Functions

Примитивные параметры (например, число) передаются функции значением; значение передаётся в функцию, но если функция меняет значение параметра, это изменение не отразится глобально или после вызова функции.

-

Если Вы передадите объект как параметр (не примитив, например, массив или определяемые пользователем объекты), и функция изменит свойство переданного в неё объекта, это изменение будет видно и вне функции, как показано в следующим примере:

+

Если вы передадите объект как параметр (не примитив, например, массив или определяемые пользователем объекты), и функция изменит свойство переданного в неё объекта, это изменение будет видно и вне функции, как показано в следующим примере:

function myFunc(theObject) {
   theObject.make = 'Toyota';
@@ -130,7 +130,7 @@ if (num === 0) {
   }
 }
-

В дополнение к объявлениям функций, описанных здесь, Вы также можете использовать конструктор Function для создания функций из строки во время выполнения (runtime), подобно eval().

+

В дополнение к объявлениям функций, описанных здесь, вы также можете использовать конструктор Function для создания функций из строки во время выполнения (runtime), подобно eval().

Метод — это функция, которая является свойством объекта. Узнать больше про объекты и методы можно по ссылке: Работа с объектами.

@@ -138,7 +138,7 @@ if (num === 0) {

Объявление функции не выполняет её. Объявление функции просто называет функцию и указывает, что делать при вызове функции.

-

Вызов функции фактически выполняет указанные действия с указанными параметрами. Например, если Вы определите функцию square, Вы можете вызвать её следующим образом:

+

Вызов функции фактически выполняет указанные действия с указанными параметрами. Например, если вы определите функцию square, вы можете вызвать её следующим образом:

square(5);
@@ -332,7 +332,7 @@ b = addSquares(3, 4); // возвращает 25 c = addSquares(4, 5); // возвращает 41 -

Поскольку вложенная функция формирует closure, Вы можете вызвать внешнюю функцию и указать аргументы для обоих функций (для outer и innner).

+

Поскольку вложенная функция формирует closure, вы можете вызвать внешнюю функцию и указать аргументы для обоих функций (для outer и innner).

function outside(x) {
   function inside(y) {
@@ -484,14 +484,14 @@ getCode();    // Returns the apiCode
 
 
Использование объекта arguments

 
-
Объект arguments функции является псевдо-массивом. Внутри функции Вы можете ссылаться к аргументам следующим образом:

+
Объект arguments функции является псевдо-массивом. Внутри функции вы можете ссылаться к аргументам следующим образом:

 
 
arguments[i]
 

 
 
где i — это порядковый номер аргумента, отсчитывающийся с 0. К первому аргументу, переданному функции, обращаются так arguments[0]. А получить количество всех аргументов — arguments.length.

 
-
С помощью объекта arguments Вы можете вызвать функцию, передавая в неё больше аргументов, чем формально объявили принять. Это очень полезно, если Вы не знаете точно, сколько аргументов должна принять Ваша функция. Вы можете использовать arguments.length для определения количества аргументов, переданных функции, а затем получить доступ к каждому аргументу, используя объект arguments.

+
С помощью объекта arguments Вы можете вызвать функцию, передавая в неё больше аргументов, чем формально объявили принять. Это очень полезно, если вы не знаете точно, сколько аргументов должна принять ваша функция. Вы можете использовать arguments.length для определения количества аргументов, переданных функции, а затем получить доступ к каждому аргументу, используя объект arguments.

 
 
Для примера рассмотрим функцию, которая конкатенирует несколько строк. Единственным формальным аргументом для функции будет строка, которая указывает символы, которые разделяют элементы для конкатенации. Функция определяется следующим образом:

 
@@ -556,7 +556,7 @@ func(1, 2, 3);
 
 multiply(5); // 5
-

С параметрами по умолчанию проверка наличия значения параметра в теле функции не нужна. Теперь Вы можете просто указать значение по умолчанию для параметра b в объявлении функции:

+

С параметрами по умолчанию проверка наличия значения параметра в теле функции не нужна. Теперь вы можете просто указать значение по умолчанию для параметра b в объявлении функции:

function multiply(a, b = 1) {
   return a * b;
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf