From 074785cea106179cb3305637055ab0a009ca74f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Peter Bengtsson <mail@peterbe.com>
Date: Tue, 8 Dec 2020 14:42:52 -0500
Subject: initial commit

---
 .../global_objects/atomics/sub/index.html          | 128 +++++++++++++++++++++
 1 file changed, 128 insertions(+)
 create mode 100644 files/ru/web/javascript/reference/global_objects/atomics/sub/index.html

(limited to 'files/ru/web/javascript/reference/global_objects/atomics/sub')

diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/atomics/sub/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/atomics/sub/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..6535d885e5
--- /dev/null
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/atomics/sub/index.html
@@ -0,0 +1,128 @@
+---
+title: Atomics.sub()
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Atomics/sub
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Atomics/sub
+---
+<div>{{JSRef}}</div>
+
+<p>Статический метод <code><strong>Atomics</strong></code><strong><code>.sub()</code></strong> вычитает представленное значение из текущего по указанной позиции в массиве и возвращает предыдущее значение в этой позиции. Эта атомарная опреация гарантирует, что никакой другой записи не произойдет, пока измененное значение не будет записано обратно.</p>
+
+<h2 id="Синтаксис">Синтаксис</h2>
+
+<pre class="syntaxbox">Atomics.sub(typedArray, index, value)
+</pre>
+
+<h3 id="Параметры">Параметры</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code>typedArray</code></dt>
+ <dd>Разделенный массив целых чисел. {{jsxref("Int8Array")}}, {{jsxref("Uint8Array")}}, {{jsxref("Int16Array")}}, {{jsxref("Uint16Array")}}, {{jsxref("Int32Array")}} или {{jsxref("Uint32Array")}}.</dd>
+ <dt><code>index</code></dt>
+ <dd>Позиция в <code>typedArray</code> для добавления <code>value</code>.</dd>
+ <dt><code>value</code></dt>
+ <dd>Число для вычитания.</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="Возвращаемое_значение">Возвращаемое значение</h3>
+
+<p>Предыдущее значение в указанной позиции (<code>typedArray[index]</code>).</p>
+
+<h3 id="Исключения">Исключения</h3>
+
+<ul>
+ <li>Выбрасывает {{jsxref("TypeError")}},  если тип <code>typedArray</code> не является одним из допустимых тцелочисленных типов.</li>
+ <li>Выбрасывает {{jsxref("TypeError")}}, если тип <code>typedArray</code> не общего типа.</li>
+ <li>Выбрасывает {{jsxref("RangeError")}}, если <code>index</code> вне <code>typedArray</code>.</li>
+</ul>
+
+<h2 id="Примеры">Примеры</h2>
+
+<pre class="brush: js">var sab = new SharedArrayBuffer(1024);
+var ta = new Uint8Array(sab);
+ta[0] = 48;
+
+Atomics.sub(ta, 0, 12); // возвращает 48, предыдущее значение
+Atomics.load(ta, 0); // 36
+</pre>
+
+<h2 id="Спецификации">Спецификации</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Specification</th>
+   <th scope="col">Status</th>
+   <th scope="col">Comment</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ESDraft', '#sec-atomics.sub', 'Atomics.sub')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ESDraft')}}</td>
+   <td>Initial definition in ES2017.</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Поддержка_браузерами">Поддержка браузерами</h2>
+
+<p>{{CompatibilityTable}}</p>
+
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Edge</th>
+   <th>Firefox (Gecko)</th>
+   <th>Internet Explorer</th>
+   <th>Opera</th>
+   <th>Safari</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>{{CompatNo}} [2]</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoDesktop("55")}} [1]</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Android</th>
+   <th>Chrome for Android</th>
+   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+   <th>IE Mobile</th>
+   <th>Opera Mobile</th>
+   <th>Safari Mobile</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoMobile("55")}} [1]</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<p>[1] In Firefox version 46 until version 54, this feature is disabled by a preference setting. In about:config, set <code>javascript.options.shared_memory</code> to <code>true</code>. </p>
+
+<p>[2] The implementation is under development and needs these runtime flags: <code>--js-flags=--harmony-sharedarraybuffer --enable-blink-feature=SharedArrayBuffer</code></p>
+
+<h2 id="Смотри_также">Смотри также</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("Atomics")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Atomics.add()")}}</li>
+</ul>
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf