From 841aae260382e2bf5ebb44d765d8c7301d27caab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexey Istomin Date: Sat, 20 Mar 2021 18:37:44 +0300 Subject: Restore "ё" letter in Russian translation (#239) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit * docs(ru): restore ё letter * docs(ru): resolve conflicts * refactor(idea): remove ide folder --- .../javascript/reference/global_objects/symbol/index.html | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) (limited to 'files/ru/web/javascript/reference/global_objects/symbol/index.html') diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/symbol/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/symbol/index.html index 739474189c..71361cc695 100644 --- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/symbol/index.html +++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/symbol/index.html @@ -35,7 +35,7 @@ var sym2 = Symbol("foo"); var sym3 = Symbol("foo"); -

Код выше создает три новых символа. Заметьте, что Symbol("foo") не выполняет приведение (англ. coercion) строки "foo" к символу. Это выражение создает каждый раз новый символ:

+

Код выше создаёт три новых символа. Заметьте, что Symbol("foo") не выполняет приведение (англ. coercion) строки "foo" к символу. Это выражение создаёт каждый раз новый символ:

Symbol("foo") === Symbol("foo"); // false
@@ -55,7 +55,7 @@ typeof symObj; // "object"

Разделяемые символы в глобальном символьном реестре

-

Приведенный выше синтаксис, использующий функцию Symbol(), не создаст глобальный символ, который был бы доступен в любом месте вашего кода. Для создания символов, доступных во всех файлах и в окружении (глобальной области), используйте методы {{jsxref("Symbol.for()")}} и {{jsxref("Symbol.keyFor()")}}, чтобы задать или получить символ из глобального символьного реестра.

+

Приведённый выше синтаксис, использующий функцию Symbol(), не создаст глобальный символ, который был бы доступен в любом месте вашего кода. Для создания символов, доступных во всех файлах и в окружении (глобальной области), используйте методы {{jsxref("Symbol.for()")}} и {{jsxref("Symbol.keyFor()")}}, чтобы задать или получить символ из глобального символьного реестра.

Поиск символьных свойств у объектов

@@ -97,9 +97,9 @@ typeof symObj; // "object"
{{jsxref("Symbol.hasInstance")}}
Метод, определяющий, распознает ли конструктор некоторый объект как свой экземпляр. Используется оператором {{jsxref("Operators/instanceof", "instanceof")}}.
{{jsxref("Symbol.isConcatSpreadable")}}
-
Булево значение, показывающее, должен ли объект быть сведен к плоскому представлению (англ. flatten) в виде массива его элементов функцией {{jsxref("Array.prototype.concat()")}}.
+
Булево значение, показывающее, должен ли объект быть сведён к плоскому представлению (англ. flatten) в виде массива его элементов функцией {{jsxref("Array.prototype.concat()")}}.
{{jsxref("Symbol.unscopables")}}
-
Массив строковых имен свойств. Позволяет скрыть свойства от инструкции with (прежде всего для обратной совместимости).
+
Массив строковых имён свойств. Позволяет скрыть свойства от инструкции with (прежде всего для обратной совместимости).
{{jsxref("Symbol.species")}}
Метод, определяющий конструктор для порождённых объектов.
{{jsxref("Symbol.toPrimitive")}}
@@ -112,7 +112,7 @@ typeof symObj; // "object"
{{jsxref("Symbol.for()", "Symbol.for(key)")}}
-
Ищет существующие символы по заданному ключу и возвращает его, если он найден. В противном случае создается новый символ для данного ключа в глобальном реестре символов.
+
Ищет существующие символы по заданному ключу и возвращает его, если он найден. В противном случае создаётся новый символ для данного ключа в глобальном реестре символов.
{{jsxref("Symbol.keyFor", "Symbol.keyFor(sym)")}}
Получает по разделяемому символу его ключ из глобального реестра символов.
@@ -153,7 +153,7 @@ typeof Symbol.iterator === 'symbol'

Символы и конструкция for...in

-

Символы не перечисляются при итерации {{jsxref("Statements/for...in","for...in")}}. В дополнение к этому, {{jsxref("Object.getOwnPropertyNames()")}} не вернет символьные свойства объекта. Тем не менее, их можно получить с помощью {{jsxref("Object.getOwnPropertySymbols()")}}.

+

Символы не перечисляются при итерации {{jsxref("Statements/for...in","for...in")}}. В дополнение к этому, {{jsxref("Object.getOwnPropertyNames()")}} не вернёт символьные свойства объекта. Тем не менее, их можно получить с помощью {{jsxref("Object.getOwnPropertySymbols()")}}.

var obj = {};
 
@@ -175,7 +175,7 @@ for (var i in obj) {
 
 
Подробности см. {{jsxref("JSON.stringify()")}}.

 
-
Объекты-обёртки для Symbol в качестве имен свойств

+
Объекты-обёртки для Symbol в качестве имён свойств

 
 
Когда объект-обёртка символа используется в качестве имени свойства, этот объект сводится к символу, который он оборачивает:

 
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf