From f7f5454b72bd74808d1a9cf8cbaf69d8d0b378b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexey Pyltsyn Date: Thu, 25 Mar 2021 01:13:29 +0300 Subject: Unify Russian translation of "notes" (#302) * Remove all mentions of EmbedTest262ReportResultsTable Part of #297 * Unify Russian translation of "notes" Co-authored-by: Peter Bengtsson Co-authored-by: tristantheb --- files/ru/web/svg/attribute/d/index.html | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'files/ru/web/svg/attribute') diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/d/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/d/index.html index 2e1807e521..5356bae142 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/d/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/d/index.html @@ -114,7 +114,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/d
  • ClosePath: Z, z
    • -

    Заметка: Команды чувствительны к регистру; команда верхнего регистра указывает свои аргументы как абсолютные позиции, тогда как команда нижнего регистра указывает точки относительно текущей позиции.

    +

    Примечание: Команды чувствительны к регистру; команда верхнего регистра указывает свои аргументы как абсолютные позиции, тогда как команда нижнего регистра указывает точки относительно текущей позиции.

    Всегда можно указать отрицательное значение в качестве аргумента для команды: отрицательные углы будут вращаться против часовой стрелки, абсолютные позиции x и y будут приниматься за отрицательные координаты, отрицательные относительные значения x будут перемещаться влево, а отрицательные относительные значения y будут двигаться вверх.

    @@ -124,7 +124,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/d

    MoveTo инструкции можно рассматривать как собирание чертёжного инструмента и установку его в другом месте. Между предыдущей точкой и указанной точкой нет линии.

    -

    Заметка: Хорошей практикой является открытие всех путей с помощью команды moveto, потому что без начального moveto команды будут выполняться с начальной точки, где бы это ни было ранее, что может привести к неопределённому поведению.

    +

    Примечание: Хорошей практикой является открытие всех путей с помощью команды moveto, потому что без начального moveto команды будут выполняться с начальной точки, где бы это ни было ранее, что может привести к неопределённому поведению.

    -- cgit v1.2.3-54-g00ecf