From 08dc1a1e60063705ccefc1eb4ef0a17d1ddf196b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexey Pyltsyn Date: Sun, 14 Mar 2021 18:26:20 +0300 Subject: Fix typos --- files/ru/web/svg/attribute/attributename/index.html | 2 +- files/ru/web/svg/attribute/dur/index.html | 2 +- .../ru/web/svg/attribute/shape-rendering/index.html | 2 +- files/ru/web/svg/attribute/text-rendering/index.html | 2 +- files/ru/web/svg/element/a/index.html | 20 ++++++++++---------- files/ru/web/svg/tutorial/basic_shapes/index.html | 2 +- .../svg/tutorial/basic_transformations/index.html | 2 +- .../ru/web/svg/tutorial/fills_and_strokes/index.html | 2 +- files/ru/web/svg/tutorial/getting_started/index.html | 6 +++--- files/ru/web/svg/tutorial/texts/index.html | 2 +- 10 files changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-) (limited to 'files/ru/web/svg') diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/attributename/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/attributename/index.html index 8a114bc8b2..3d92329781 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/attributename/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/attributename/index.html @@ -39,7 +39,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/attributeName <name> - Значение по-умолчанию + Значение по умолчанию None diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/dur/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/dur/index.html index 7580e8fd28..7c28a1e8cc 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/dur/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/dur/index.html @@ -42,7 +42,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/dur <clock-value> | indefinite | media - Значение по-умолчанию + Значение по умолчанию indefinite diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/shape-rendering/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/shape-rendering/index.html index d36ed47bef..2c226ef3bd 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/shape-rendering/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/shape-rendering/index.html @@ -32,7 +32,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/shape-rendering
auto
-
Указывает на то, что браузер должен внести соответствующие компромиссы, чтобы сбалансировать скорость рендеринга, четкие края и геометрическую точность, но геометрической точности уделять более пристальное внимание, чем скорости и четким краями.
+
Указывает на то, что браузер должен внести соответствующие компромисы, чтобы сбалансировать скорость рендеринга, четкие края и геометрическую точность, но геометрической точности уделять более пристальное внимание, чем скорости и четким краями.
optimizeSpeed
Указывает на то, что браузер должен акцентироваться на скорость рендеринга, в ущерб геометрической точности и четким краями. Эту опцию также можно указывать,, чтобы отключить сглаживание фигур.
crispEdges
diff --git a/files/ru/web/svg/attribute/text-rendering/index.html b/files/ru/web/svg/attribute/text-rendering/index.html index 11c0bdb8cf..4b89ee483b 100644 --- a/files/ru/web/svg/attribute/text-rendering/index.html +++ b/files/ru/web/svg/attribute/text-rendering/index.html @@ -31,7 +31,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/text-rendering
auto
- Указывает на то, что браузер должен внести соответствующие компромиссы, чтобы сбалансировать скорость рендеринга, читаемость (разборчивость текста) и геометрическую точность, но читаемости уделять более пристальное внимание, чем скорости и геометрической точности.
+ Указывает на то, что браузер должен внести соответствующие компромисы, чтобы сбалансировать скорость рендеринга, читаемость (разборчивость текста) и геометрическую точность, но читаемости уделять более пристальное внимание, чем скорости и геометрической точности.
optimizeSpeed
diff --git a/files/ru/web/svg/element/a/index.html b/files/ru/web/svg/element/a/index.html index f98250b821..18d58bdda2 100644 --- a/files/ru/web/svg/element/a/index.html +++ b/files/ru/web/svg/element/a/index.html @@ -32,7 +32,7 @@ html,body,svg { height:100% } </a> </svg> -
/* Так как SVG не предоставляет визуальных стилей по-умолчанию для ссылок,
+
/* Так как SVG не предоставляет визуальных стилей по умолчанию для ссылок,
    будет лучше задать самостоятельно */
 
 @namespace svg url(http://www.w3.org/2000/svg);
@@ -65,31 +65,31 @@ svg|a:hover, svg|a:active {
 

  
{{htmlattrxref("download", "a")}} {{experimental_inline}}

  
Указывает браузеру выполнить загрузку по {{Glossary("URL")}}, вместо того, чтобы переходить по нему. Таким образом пользователю будет предложено сохранить файл локально.

- Тип: <string> ;Значение по-умолчанию: none;Анимируем: нет

+ Тип: <string> ;Значение по умолчанию: none;Анимируем: нет
{{SVGAttr("href")}}
{{Glossary("URL")}} или фрагмент URL для перехода.
- Тип: <URL> ; Значение по-умолчанию: none; Анимируем: да
+ Тип: <URL> ; Значение по умолчанию: none; Анимируем: да
{{htmlattrxref("hreflang", "a")}}
URL на человеческом языке или фрагмент URL для перехода.
- Тип: <string>; Значение по-умолчанию: none; Анимируем: да
+ Тип: <string>; Значение по умолчанию: none; Анимируем: да
{{htmlattrxref("ping", "a")}} {{experimental_inline}}
Разделённый пробелами список URL при переходе по которым браузер будет отправлять POST запросы с телом PING (в фоне). Обычно используется для трекинга.
- Тип: <list-of-URLs>; Значение по-умолчанию: none; Анимируем: нет
+ Тип: <list-of-URLs>; Значение по умолчанию: none; Анимируем: нет
{{htmlattrxref("referrerpolicy", "a")}} {{experimental_inline}}
Какой referrer отправить при получении {{Glossary("URL")}}.
- Тип: no-referrer|no-referrer-when-downgrade|same-origin|origin|strict-origin|origin-when-cross-origin|strict-origin-when-cross-origin|unsafe-url ; Значение по-умолчанию: none; Анимируем: нет
+ Тип: no-referrer|no-referrer-when-downgrade|same-origin|origin|strict-origin|origin-when-cross-origin|strict-origin-when-cross-origin|unsafe-url ; Значение по умолчанию: none; Анимируем: нет
{{htmlattrxref("rel", "a")}} {{experimental_inline}}
Отношение между целевым объектом и объектом link.
- Тип: <list-of-Link-Types> ; Значение по-умолчанию: none; Анимируем: да
+ Тип: <list-of-Link-Types> ; Значение по умолчанию: none; Анимируем: да
{{SVGAttr("target")}}
Где отобразить переход {{Glossary("URL")}}.
- Тип: _self|_parent|_top|_blank|<name> ; Значение по-умолчанию: _self; Анимируем: да
+ Тип: _self|_parent|_top|_blank|<name> ; Значение по умолчанию: _self; Анимируем: да
{{htmlattrxref("type", "a")}}
{{Glossary("MIME type")}} для ссылки URL.
- Тип: <string> ; Значение по-умолчанию: none; Анимируем: да
+ Тип: <string> ; Значение по умолчанию: none; Анимируем: да
{{SVGAttr("xlink:href")}} {{deprecated_inline("SVG2")}}
URL или фрагмент URL, на который указывает гиперссылка. Может понадобиться для обратной совместимости со старыми браузерами.
- Тип: <URL> ; Значение по-умолчанию: none; Анимируем: да
+ Тип: <URL> ; Значение по умолчанию: none; Анимируем: да

Глобальные аттрибуты

diff --git a/files/ru/web/svg/tutorial/basic_shapes/index.html b/files/ru/web/svg/tutorial/basic_shapes/index.html index 1af60608af..6941dc5257 100644 --- a/files/ru/web/svg/tutorial/basic_shapes/index.html +++ b/files/ru/web/svg/tutorial/basic_shapes/index.html @@ -94,7 +94,7 @@ original_slug: Web/SVG/Tutorial/Основные_Фигуры

Линия

-

Line изображает простую прямую линию. Её атрибутами являются две точки, которые определяют начальную и конечне точки линии.

+

Line изображает простую прямую линию. Её атрибутами являются две точки, которые определяют начальную и конечную точки линии.

<line x1="10" x2="50" y1="110" y2="150"/>
diff --git a/files/ru/web/svg/tutorial/basic_transformations/index.html b/files/ru/web/svg/tutorial/basic_transformations/index.html index 446444ca62..5e449ab899 100644 --- a/files/ru/web/svg/tutorial/basic_transformations/index.html +++ b/files/ru/web/svg/tutorial/basic_transformations/index.html @@ -83,7 +83,7 @@ original_slug: Web/SVG/Tutorial/Базовые_Преобразования

Встраивание SVG в SVG

-

В отличие от HTML, SVG позволяет встравивать другие svg элементы без разрыва. Таким образом вы можете запросто создать новую координатную систему используя viewBox, width иheight внутреннего svg элемнта.

+

В отличие от HTML, SVG позволяет встраивать другие svg элементы без разрыва. Таким образом вы можете запросто создать новую координатную систему используя viewBox, width иheight внутреннего svg элемнта.

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" version="1.1" width="100" height="100">
   <svg width="100" height="100" viewBox="0 0 50 50">
diff --git a/files/ru/web/svg/tutorial/fills_and_strokes/index.html b/files/ru/web/svg/tutorial/fills_and_strokes/index.html
index 0caf2a76c5..ff0930252e 100644
--- a/files/ru/web/svg/tutorial/fills_and_strokes/index.html
+++ b/files/ru/web/svg/tutorial/fills_and_strokes/index.html
@@ -36,7 +36,7 @@ translation_of: Web/SVG/Tutorial/Fills_and_Strokes
 
 
Свойство stroke-width определяет ширину обводки. Штрихи обводки рисуются вокруг пути. В примере выше путь изображен розовым, а обводка - черным.

 
-
Второй атрибут, влияющий на обводку - свойство stroke-linecap. Демонстрируется выше. Свойство управляет отображениеи концов линий.

+
Второй атрибут, влияющий на обводку - свойство stroke-linecap. Демонстрируется выше. Свойство управляет отображением концов линий.

 
 
Есть три возможных значения для stroke-linecap:

 
diff --git a/files/ru/web/svg/tutorial/getting_started/index.html b/files/ru/web/svg/tutorial/getting_started/index.html
index 5882814c4a..b86419591e 100644
--- a/files/ru/web/svg/tutorial/getting_started/index.html
+++ b/files/ru/web/svg/tutorial/getting_started/index.html
@@ -71,11 +71,11 @@ translation_of: Web/SVG/Tutorial/Getting_Started
 
 
Файлы SVG бывают двух видов. Нормальные файлы SVG - это простые текстовые файлы, содержащие разметку SVG. Рекомендуется расширение ".svg" (все нижним регистром) к имени файла для этих файлов.

 
-
Благодаря потенциально массивному размеру, который файлы SVG могут иметь при использовании в некоторых приложениях (например, географические приложения), спецификация SVG также допускает gzip-архивированные файлы SVG. Рекомендуется расширение ".svgz" (все нижним регистром) к имени файла. К сожалению, очень проблематично получить gzip-архивированные файлы SVG для надёжной работы со всеми SVG совместимыми пользовательскими агентами при управлении с сервера Microsofts IIS, когда Firefox не может загрузить gzip-архивированный SVG с локального компьютера. Избегайте gzip-архивированного SVG, кроме случаев, когда вы публикуетесь на вебсервере, в корректной работе которого вы уверены (смотри ниже).

+
Благодаря потенциально массивному размеру, который файлы SVG могут иметь при использовании в некоторых приложениях (например, географические приложения), спецификация SVG также допускает gzip-архивированные файлы SVG. Рекомендуется расширение ".svgz" (все нижним регистром) к имени файла. К сожалению, очень проблематично получить gzip-архивированные файлы SVG для надёжной работы со всеми SVG совместимыми пользовательскими агентами при управлении с сервера Microsofts IIS, когда Firefox не может загрузить gzip-архивированный SVG с локального компьютера. Избегайте gzip-архивированного SVG, кроме случаев, когда вы публикуетесь на веб-сервере, в корректной работе которого вы уверены (смотри ниже).

 
-
Слово о Вебсерверах

+
Слово о Веб-серверах

 
-
Теперь, когда вы имеете представление о том, как создавать основные файлы SVG, следующим шагом будет загрузить их на Вебсервер. Но на этом этапе существуют некоторые подводные камни. Для нормальных файлов SVG, сервера должны посылать заголовки HTTP:

+
Теперь, когда вы имеете представление о том, как создавать основные файлы SVG, следующим шагом будет загрузить их на Веб-сервер. Но на этом этапе существуют некоторые подводные камни. Для нормальных файлов SVG, сервера должны посылать заголовки HTTP:

 
 
Content-Type: image/svg+xml
 Vary: Accept-Encoding

diff --git a/files/ru/web/svg/tutorial/texts/index.html b/files/ru/web/svg/tutorial/texts/index.html
index 29170aae1e..1083b55a4d 100644
--- a/files/ru/web/svg/tutorial/texts/index.html
+++ b/files/ru/web/svg/tutorial/texts/index.html
@@ -38,7 +38,7 @@ translation_of: Web/SVG/Tutorial/Texts
 
Элемент tspan имеет следующие атрибуты:

  

  x

- Задает новую координату по Х (аналогично абсолютному позиционированию в CSS) для вложенного текста. Что перезаписывает, установленную по-умолчанию позицию. Атрибут может также содержать набор чисел, которые поочередно применяются к каждому символу tspan.

+ Задает новую координату по Х (аналогично абсолютному позиционированию в CSS) для вложенного текста. Что перезаписывает, установленную по умолчанию позицию. Атрибут может также содержать набор чисел, которые поочередно применяются к каждому символу tspan.

 
 
dx

  Задает смещение по горизонтали dx относительно текущей позиции. Здесь вы также можете задавать набор значений, которые последовательно применяются к каждому символу, устанавливая смещение относительно предыдущего.

-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf