From a51c7a37a52403bb8b3abb2c73ac1b820571e7e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexey Pyltsyn Date: Tue, 16 Mar 2021 16:28:24 +0300 Subject: Fix various typos --- .../ru/learn/common_questions/what_are_hyperlinks/index.html | 2 +- .../css/building_blocks/backgrounds_and_borders/index.html | 2 +- files/ru/orphaned/mdn/editor/images/index.html | 2 +- files/ru/orphaned/mdn/editor/links/index.html | 12 ++++++------ .../index.html" | 4 ++-- .../page_inspector/how_to/examine_and_edit_html/index.html | 2 +- .../tools/page_inspector/how_to/select_an_element/index.html | 2 +- files/ru/tools/page_inspector/index.html | 2 +- files/ru/tools/style_editor/index.html | 2 +- .../ru/web/api/canvasrenderingcontext2d/filltext/index.html | 2 +- files/ru/web/api/eventtarget/removeeventlistener/index.html | 2 +- .../api/html_drag_and_drop_api/drag_operations/index.html | 2 +- .../using_the_web_animations_api/index.html | 2 +- files/ru/web/css/overflow-wrap/index.html | 2 +- files/ru/web/html/element/input/range/index.html | 2 +- files/ru/web/html/element/noscript/index.html | 2 +- files/ru/web/http/headers/etag/index.html | 2 +- .../web/javascript/reference/global_objects/eval/index.html | 2 +- .../performance/navigation_and_resource_timings/index.html | 2 +- .../ru/web/progressive_web_apps/installable_pwas/index.html | 2 +- 20 files changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-) (limited to 'files/ru') diff --git a/files/ru/learn/common_questions/what_are_hyperlinks/index.html b/files/ru/learn/common_questions/what_are_hyperlinks/index.html index 2efee98239..0f79abef6c 100644 --- a/files/ru/learn/common_questions/what_are_hyperlinks/index.html +++ b/files/ru/learn/common_questions/what_are_hyperlinks/index.html @@ -39,7 +39,7 @@ original_slug: Learn/Understanding_links_on_the_web

Как вы видите, все в Вебе крутится вокруг документов и способах обеспечения доступа к ним. Первоначальная цель Веба заключалась в предоставлении легкого инструмента доступа к текстовым документам, их чтения и навигации по ним. С тех пор Веб эволюционировал в инструмент обеспечения доступа к изображениям, видео и бинарным данным, но все эти улучшения вряд ли были бы возможны без тех самых трёх китов, о которых говорил Тим. 

-

До Веба было весьма сложно получить доступ к документам и перемещаться от одного к другому. Став понятными для пользователя, URL'ы уже сделали жизнь гораздо проще, но нам довольно сложно было печатать длинный URL каждый раз, когда мы хотели получить документ. Вот тут то гиперссылки и совершили революцию. Ссылка может связать любой текст с URL, так что пользователь может моментально достигнуть цели всего лишь активируя ссылку.

+

До Веба было весьма сложно получить доступ к документам и перемещаться от одного к другому. Став понятными для пользователя, URL-адресы уже сделали жизнь гораздо проще, но нам довольно сложно было печатать длинный URL каждый раз, когда мы хотели получить документ. Вот тут то гиперссылки и совершили революцию. Ссылка может связать любой текст с URL, так что пользователь может моментально достигнуть цели всего лишь активируя ссылку.

По умолчанию голубого цвета и подчёркнутые, ссылки выделяются из общего текста. Кликните на ссылку, чтобы активировать ее, или, если вы используете клавиатуру, перейдите на ссылку при помощи Tab и нажмите Enter.

diff --git a/files/ru/learn/css/building_blocks/backgrounds_and_borders/index.html b/files/ru/learn/css/building_blocks/backgrounds_and_borders/index.html index 861ec6f884..c7c6b3549e 100644 --- a/files/ru/learn/css/building_blocks/backgrounds_and_borders/index.html +++ b/files/ru/learn/css/building_blocks/backgrounds_and_borders/index.html @@ -112,7 +112,7 @@ translation_of: Learn/CSS/Building_blocks/Backgrounds_and_borders

Примечание: По умолчанию значение background-position равно (0,0).

-

Обычно свойство background-position задают в в виде двух последовательных значений — значение по горизонтали, за которым следует значение по вертикали.

+

Обычно свойство background-position задают в виде двух последовательных значений — значение по горизонтали, за которым следует значение по вертикали.

Вы можете использовать такие ключевые слова, как top и right (с остальными можете ознакомиться на странице {{cssxref ("background-position")}}):

diff --git a/files/ru/orphaned/mdn/editor/images/index.html b/files/ru/orphaned/mdn/editor/images/index.html index dce16f15c8..3853046584 100644 --- a/files/ru/orphaned/mdn/editor/images/index.html +++ b/files/ru/orphaned/mdn/editor/images/index.html @@ -29,7 +29,7 @@ original_slug: MDN/Editor/Картинки
Прикреплённые файлы (Attachments)
Этот выпадающий список содержит прикреплённые к странице элементы. Здесь перечислены только объекты, загруженные в текущем сеансе редактирования или те, которые уже используются на странице.
Ссылка (URL)
-
Если есть необходимость использовать рисунок, которого нет в аттачментах, например, файл загружен в прошлом сеансе редактирования или используется где-то на MDN, то можно указать URL рисунка.
+
Если есть необходимость использовать рисунок, которого нет в прикреплённых файлах, например, файл загружен в прошлом сеансе редактирования или используется где-то на MDN, то можно указать URL рисунка.
Альтернативный текст (Alternative text)
Текст, который будет показываться вместо изображения, если оно не отображается (например, если пользователь выключил отображение картинок в браузере). Этот текст также используется программами чтения с экрана, поэтому, пожалуйста, поместите соответствующую заметку здесь для удобства доступа.
Ширина / Высота (Width / Height)
diff --git a/files/ru/orphaned/mdn/editor/links/index.html b/files/ru/orphaned/mdn/editor/links/index.html index 5e16bc6bb1..5a303726f5 100644 --- a/files/ru/orphaned/mdn/editor/links/index.html +++ b/files/ru/orphaned/mdn/editor/links/index.html @@ -25,9 +25,9 @@ original_slug: MDN/Editor/Ссылки

Создание ссылки

-

После нажатия на кнопку ссылки появится диалоговое окно для работы с сссылками:

+

После нажатия на кнопку ссылки появится диалоговое окно для работы с ссылками:

-

Окно для работы с сссылками

+

Окно для работы с ссылками

Здесь вы можете создать новую ссылку. Параметры окна:

@@ -61,7 +61,7 @@ original_slug: MDN/Editor/Ссылки

You may find it useful to use JavaScript arrays when working on this project.

-

Нам хотелось бы преобразовать arrays в ссылку на файл с соответствующим содержанием. Просто выделите слово и включите окно для работы с сссылками; у вас появится заполненное окно, похожее на изображение выше. Наводя мышь на поле-подсказку, вы можете видеть её относительный путь (его URL относится к developer.mozilla.org), благодаря чему вы можете лучше узнать, где  находится статья и о чём она.

+

Нам хотелось бы преобразовать arrays в ссылку на файл с соответствующим содержанием. Просто выделите слово и включите окно для работы с ссылками; у вас появится заполненное окно, похожее на изображение выше. Наводя мышь на поле-подсказку, вы можете видеть её относительный путь (его URL относится к developer.mozilla.org), благодаря чему вы можете лучше узнать, где  находится статья и о чём она.

Screenshot of the Link dialog box, showing a lookup menu and a URL tooltip

@@ -95,13 +95,13 @@ original_slug: MDN/Editor/Ссылки
{{TemplateLink("HTMLElement")}}
-
Вставляет в HTML-код название элемента с необходимыми стилизацией и сссылками. К примеру: \{{HTMLElement("table")}} даёт {{HTMLElement("table")}}.
+
Вставляет в HTML-код название элемента с необходимыми стилизацией и ссылками. К примеру: \{{HTMLElement("table")}} даёт {{HTMLElement("table")}}.
{{TemplateLink("cssxref")}}
Вставляет в CSS-код документацию свойства, правила или селектора. Например: \{{cssxref("background-color")}} в результате выводит {{cssxref("background-color")}}.
{{TemplateLink("domxref")}}
Вставляет данный термин API. Пример: \{{domxref("window")}} даёт в результате {{domxref("window")}}, и \{{domxref("window.scrollBy()")}} вставляет {{domxref("window.scrollBy()")}}. Вы также можете вставить дополнительный параметр, чтобы заменить текст: \{{domxref("window.scrollBy", "scrollBy()")}} заменяет {{domxref("window.scrollBy")}} на {{domxref("window.scrollBy", "scrollBy()")}}.
{{TemplateLink("SVGElement")}}
-
Вставляет название SVG-элемента с необходимыми стилизацией и сссылками. К примеру: \{{SVGElement("circle")}} даёт {{SVGElement("circle")}}.
+
Вставляет название SVG-элемента с необходимыми стилизацией и ссылками. К примеру: \{{SVGElement("circle")}} даёт {{SVGElement("circle")}}.

Добавление якорей

@@ -166,7 +166,7 @@ original_slug: MDN/Editor/Ссылки

Ссылки на рекомендованные статьи

-

Если вы хотите создать список связанных страниц или другого рекомендованного материала к прочтению, вам следует делать это с помощью создания контейнера быстрых ссылок в боковой панели. Такой подход заменяет наши старые Смотрите также в конце статей. О том, как создавать контейнер с быстрыми сссылками, читайте в статье Быстрые ссылки.

+

Если вы хотите создать список связанных страниц или другого рекомендованного материала к прочтению, вам следует делать это с помощью создания контейнера быстрых ссылок в боковой панели. Такой подход заменяет наши старые Смотрите также в конце статей. О том, как создавать контейнер с быстрыми ссылками, читайте в статье Быстрые ссылки.

Схемы URL-адресов

diff --git "a/files/ru/orphaned/\321\201\320\276\320\267\320\264\320\260\320\275\320\270\320\265_\321\200\320\260\321\201\321\210\320\270\321\200\320\265\320\275\320\270\321\217/index.html" "b/files/ru/orphaned/\321\201\320\276\320\267\320\264\320\260\320\275\320\270\320\265_\321\200\320\260\321\201\321\210\320\270\321\200\320\265\320\275\320\270\321\217/index.html" index 996b571380..bc46b037c6 100644 --- "a/files/ru/orphaned/\321\201\320\276\320\267\320\264\320\260\320\275\320\270\320\265_\321\200\320\260\321\201\321\210\320\270\321\200\320\265\320\275\320\270\321\217/index.html" +++ "b/files/ru/orphaned/\321\201\320\276\320\267\320\264\320\260\320\275\320\270\320\265_\321\200\320\260\321\201\321\210\320\270\321\200\320\265\320\275\320\270\321\217/index.html" @@ -90,7 +90,7 @@ original_slug: Создание_расширения